(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Biodiversity Heritage Library | Children's Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "Boletín Oficial de la República Argentina. 1970 2da sección"

Buenos Aires, martes 17 de noviembre de 1970 



UMESO 




AÑO LXX 




Establecimientos Marcab 

SOCIEDAD ANÓNIMA 
COMERCIAL, INMOBILIARIA, 
FINANCIERA Y AGROPECUARIA 

Se hace saber que en la publicación 
del mencionado aviso, efectuado en la 
edición del Boletín Oficia! del 2|11|70, se 
deslizó el siguiente error en el título: 

Donde dice: . . .Marcab Sociedad Anó- 
nima Comercial, Inmobiliaria, Financie- 
ra y Agropecuaria 

Debe decir: ...Establecimientos Mar- 
cab, Sociedad Anónima Comercial, In- 
mobiliaria, Financiera y Agropecuaria 

e.17111 N'-> 99.370 V.17U1I70 



Autoservicio Rodry 

SOCIEDAD ANÓNIMA, 
INDUSTRIAL Y COMERCIAL 

Por disposición del señor Jsrex 
Nacional de Primera Instancia 
en lo Comercial de Registro, doc- 
tor Jean Christian Nissen, Se- 
cretaría del autorizante, se hace 
saber por un día, el siguiente 
edicto: 

£«> 565. — PRIMER TESTIMONIO. — 
Escritura número: ciento cincuenta y 
cuatro. — En la ciudad de Lanús Par- 
tido del mismo nombre, Provincia de 
Buenos Aires, a los veintiún días del mes 
cíe setiembre de mil novecientos setenta, 
ante mi, escribano autorizante, compa- 
recen: don Ziliante Bartolo Neri Mussst- 
tl, don Rómulo Bartolomé Arturo Ber- 
gesio, doña Filomena Suárez de Musset- 
ti, don Adolfo Castillo, don Andrés Me- 
rodjo, don Orfel Ernesto Moya, doña Su- 
sana Gregorla Escudero de Castillo, doña 
Olga Adela Donamari de Moya, don Juan 
Carlos del Gaudio, doña Eloísa Sebas- 
tiana Contreras de Entrecasa, y clon Mi- 
guel Ángel Moya, con los datos perso- 
nales que surgen de la escritura de cons- 
titución provisoria, pasada ante mí el 
veintisiete de noviembre de mil nove- 
cientos sesenta y nueve, que más ade- 
lante se transcribirá, — Todos los com- 
parecientes se encuentran de tránsito 
aquí, son personas hábiles, de mi conoci- 
miento, doy fe y expresan: Que en cum- 
plimiento de lo establecido en el artículo 
trescientos diecinueve del Código de Co- 
mercio, vienen por la presente a otorgar 
la escritura de constitución definitiva de 
la sociedad "Autoservicio Rodry, Socie- 
dad Anónima Industrial y Comercial", y 
elevar a escritura pública el acta de 
constitución, el estatuto social, el ba- 
lance general, y la resolución de la 
Inspección General d e Justicia que 
autoriza su funcionamiento como socie- 
dad anónima, conforme con ias constan- 
cias obrantes en el expediente de la men- 
cionada Inspección General de Justicia 
número treinta y cinco mil ochocientos 
veintiocho, que me ponen de manifiesto 
y transcripto por su orden, dice así' "Pri- 
mer Testimonio. — Escritura número: 
trescientos noventa y dos. — En la ciu- 
dad de Lanús, Partido del mismo nom- 
bre, Provincia de Buenos Aires, a los 
veintisiete días del mes de noviembre 
de mil novecientos sesenta y nueve, ante 
mi. escribano autorizante, comparecen: 
les señores don Ziliante Bartolo Neri 
Mussetti, argentino, de 47 años de edad, 
casado en primeras nupcias con Filo- 
mena Suárez, comerciante, con libreta 
de enrolamiento número 2.716.789. domi- 
ciliado en Belgrano 832, de San Isidro, 
de esta provincia; don Rómulo Bartolo- 
mé Arturo Bergesio, argentino, de 47 años 
de edad, casado en primeras nupcias con 
Ofelia Leonilda María Mussetti, indus- 
trial, con cédula de identidad de la Po- 
licía Federal número 3.263.G92, domici- 
liado en Besares 3483, de la Capital fe- 
deral; doña Filomena Suárez de Musset- 
ti, argentina, de 42 años de edad, casada 
en primeras nupcias con Zulante Bartolo 
Neri Mussetti, empleada, con libreta cí- 
vica número 208.334, domiciliada en Bel- 
grano 632, de San Isidro, de esta pro- 
vincia; don Adolfo Castillo, argentino, 
de 46 años de edad, casado en primeras 
nupcias con Susana Gregoria Escudero, 
comerciante, con libreta de enrolamien- 
to número 1.806.838, domiciliado en Bel- 
grano 632, ; de San Isidro, de esta pro- 
vincia; don Andrés Merodio, argentino, 
de 30 años de edad, soltero, comerciante. 
con libreta de enrolamiento número 
5.246.788, domiciliado en Intendente Bec- 
co 710, de San Isidro, de esta provincia; 



don Orfel Ernesto Moya, argentino, de 
33 años de edad, casado en primeras nup- 
cias con Olga Adela Donamari, empica- 
do, con libreta de enrolamiento numero 
5.604.130, domiciliado en Curupavtl 250, 
de Boulogne, de esta provincia; doña Su- 
sana Gregoria Escudero de Castillo, ar- 
gentina, de 44 años de edad, casada en 
primeras nupcias con Adolfo Castillo, ama 
de casa, con libreta cívica W 2.149 396 
domiciliada en Belgrano 632, de San Isi- 
dro, de esta provincia; doña Olga Acteia 
Donamari de Moya, argentina, de 36 
anos de edad, casada en primeras nup- 
cias con Orfei Ernesto Moya, ama ae 
casa, con libreta cívica W 5.232.884 do- 
miciliada en Curupaytí 250, de Bomogne 
de esta provincia; don Juan Carios del 
Gaudio, argentino, de 33 años de edad, 
casado en primeras nupcias con Nélida 
De.prato, empleado, con cédula de iden- 
tidad de la Policía Federal N 1 ? 3.026.S(i9 
domiciliado en Rastreador Fourniex 3764, 
de Munro, de esta provincia: doña Eloí-' 
sa Sebastiana Contreras de Entrecasa, 
argentina, de 64 años de edad, easfda 
en segundas nupcias con Antonio entre- 
casa, ama de casa, con libreta cívica nú- 
mero 2.118.800, domiciliada en Coronel 
de Elias 2030, de Lanús Oeste, de esta 
provincia; y don Miguel Ángel Meya, 
argentino, de 29 años de edad, ca-saac en 
primeras nupcias con Blanca Lidia Doris 
Cárdena, empleado, con libreta de enro- 
lamiento número 4.569.264, domiciliado 
en Ameghmo sin número, de Berazateeui 
de esta provincia. — Todos los compa- 
recientes, que se encuentran de tránsito 
aquí, son personas hábiles, de mi cono- 
cimiento, doy fe, y dicen: Primero. Que 
han resuelto constituir una -sociedad 
anónima que tendrá su domicilio en' la 
Capital Federal, cuyo estatuto se regirá 
por las normas del decreto número tres 
mu trescientos veintinueve del tres de 
mayo de mil novecientos sesenta y tres 
y las siguientes disposiciones especificas: 
?¿ ka sociedad se denominará "AUTO- 
SERVICIO RODRY", SOCIEDAD ANÓ- 
NIMA, INDUSTRIAL Y COMERCIAL», 
la que se declara continuadora de las ac- 
tividades de la firma "Autoservicio Ro- 
dry , de Mussetti, Castillo y Merodio So- 
ciedad de hecho", integrada por ios se- 
T!' e ñ £ m ??í, te Bai 't°lo Neri Mussetti, 
Adolfo Castillo y Andrés Merodio, de cu- 
yo activo y pasivo se hace cargo sobre 
la base del balance general practicado 
pac el contador público nacional clon 
Néstor Jorge Kleiman, al 30 de junio de 
1B69, que aprueban y firman los com- 
parecientes y en copia se incorpora a la 
presente, dando por firme y válidos to- 
dos los actos y contratos realizados oor 
Autoservicio Rodry", de Mussetti Cas- 
tnlc y Merodio", Sociedad de hecho, des- 
de la indicada fecha, resolviéndose ade- 
mas, que los que se realicen en el fu- 
turo y hasta la constitución definitiva 
sean ejecutados a nombre de "Autoser- 
vicio Rodry" Sociedad Anónima Indus- 
trial y Comercial", en formación, y, una 
vez inscripta la sociedad en el Registro 
Publico de Comercio, todas las operacio- 
nes realizadas desde el primero de julio 
de mil novecientos sesenta y nueve se 
considerarán como ejecutadas poi ella, 
sin limitación ni condición alguna. — ■ La 
sociedad que por este acto se constituye 
se nace cargo de los libros y documentos 
cíe la firma antecesora y el balance ge- 
neral que finaliza el 30 de junio de 1070, 
sera considerado per la primera Asam- I 
ublea General de Accionista «uc se ce- 
lebre; b) Su término de duración será 
de noventa y nueve años; c) Tendrá por 
ibeto realizar por cuenta propia o de 
terceros y/o asociada a terceros 'a? si- 
guientes actividades: Industriales Me- I 
diante la producción, explotación incius- { 
tnalización, elaboración v distribución dr. 



productos y subproductos, relacionado 
con la industria vinculada, a la fabrica- 
ción de articulas para el hogar, químico 
metalúrgica, petrolera, del gas. plástico 
electrónica y electromecánica, sus deri- 
vados y afines, en plantas industríale 
propias o de terceros. — Comevfia'es 
Mediante compra, venta, importación - 
exportación, comisiones, eonslgnaeione,- 
y representaciones de comestibles, ar- 
ticulas para el hogar, frutos del ' pafc 
mercaderías en general, sean bienes mue- 
bles, maquinarias, semovientes, patente- 
de invención y marcas nacionales y/. 
extranjeras, diseños y modelos, materia 
primas elaboradas o a elaborarse y tod;. 
otra modalidad de comercio nacional < 
internacional, para lo cual puede actúa, 
como agente representante o ejercer cual- 
quier mandato o comisión; d) El capi- 
tal autorizado se fija en la suma di- 
cien mil pesos ley 18.188, representad' 
por diez mil acciones de diez pesos va- 
lor nominal cada una y dividido en die. 
series de diez mil pesos ley 18.188 cad: 
serie; e) El directorio esU-srá compuest 
de tres a siete miembros iiUiiares cuyi 
mandato durará un año: í> El ejercitó- 
social cerrará el 30 de junio de cad; 
año. — - Segundo: De] caritai autorizad' 
se emiten las diez series de acciones or- 
dinarias al portador, clase "A" de cinc? 
votos que los comparecientes suscribe!, 
totalmente de acuerdo al siguiente de- 
talle: Juan Carlos del Gaudio. di-.z ac- 
ciones "A" por un total de cien nesos ' 
Orfel Ernesto Moya, diez acciones "A ' 
por un total de cien pesos; Miguel Án- 
gel Moya, diez acciones "A" por un tota 
de cien pesos; Rómulo Bartolomé Artu- 
ro Bergesio, diez acciones "A" por ui. 
total de cien pesos; Ziliante Bartolo Ne- 
ri Mussetti, mil acciones "A" por un to- 
tal de diez mil pesos; Adolfo Castilk . 
mil acciones "A" por un total de diez m; 
pesos; Andrés Merodio, mil accionas "A" 
por un total de diez mil pesos: tíusan; 
Gregoria Escudero de Castillo, quinientas 
acciones "A" por un total de cinco mi, 
pesos; Filomena Suárez de Mussetti. qui- 
nientas acciones "A" por un total de cin- 
co mil pesos; Olga Adela Donamari oí 
Moya, diez acciones "A" por un total cu 
cien pesos; Eloísa Sebastiana Contrer?. 
de Entrecasa, cinco mil novecientas cin 
cuenta acciones "A" por un total de cin- 
cuenta y nueve mil quinientos pesos. — 
La integración de la totalidad 'leí Capi- 
tal suscripto se efectúa contra el cré- 
dito de que son titulares en el Balanc-i 
General referido en el punto primeio in- 
ciso a) de la presente, y está represen- 
tado por los aportes efectuados por lo.' 
señores Ziliante Bartolo Neri Mussetti. 
Adolfo Castillo, y Andrés Merodio a i¡. 
sociedad de hecho "Autoservicio Rodry* . 
de Mussetti, Castillo y Merodio, para e. 
desenvolvimiento de la misma, y las en- 
tregas efectuadas por los demás cons- 
tituyentes en dinero efectivo, que fue 
utilizado en el giro del negocio, y que 
resolvieron capitalizar para constituir es- 
ta so." ' it anónima, — Tercero: Desig- 
nar p:v Integrar el órgano administra- 
tivo y nscaiizador: Presidente: Don Zi- 
liante Bartolo Neri Mussetti: Vicepresi- 
dente: Don Andrés Merodio: Vocales: 
Don Adolfo Castillo; doña Filomena Suá- 
rez de Mussetti y doña Susana Grego- 
ria Escudero de Castillo: Síndico Titular: 
Don Juan Carlos Amigo; y Sndico Su- 
plente: Don Miguel Ángel Castlñeiras. — ■ 
Cuarto: Autorizar al señor Ziliante Bar- 
tolo Neri Mussetti y a la señorita Aídf. 
del Carmen Nieto, a fin de que uñe 
.cualesquiera de ellos, en representador 
de todos los constituyentes, realicen to- 
cias las gestiones y diligencias necesarias 
para obtener de la autoridad pertinentr 
la aprobación del estatuto de la sociedad 
y autorización para funcional en el ea- 



19701117 



Página. .,£-, 



BOLETÍN OFICIAL 1 — Martes .17 de: noviembre- de ;i.970 ; . 



rácter adoptado, con facultad de aceptar 
V/o proponer modificaciones 'a la pre- 
sante, inclusive a la denominación;,— 
Bajo las disposiciones que anteceden, ios 
comparecientes dejan constituida provi- 
soriamente "Autoservicio Roary.,, Socie- 
dad Anónima Industrial y Comeiciai", 
obligándose entre ellos dé acuerdó; a de- 
recho,, — Leída y ratificada, la firman 
por ante mi, doy fe,. — Z. Mussetti. — 
Rómulo Bergesio. — Filomena S. de Mus- 
setti. — A. Castillo. — A. Merodio. — 
Ernesto O. Moya. — Susana G. E. de 
Castillo. — Olga D. de Moya. — J. del 
Gaudio,^— Eloísa G: dé Entrecasa, — Mi- 
guel Ángel; Moya, — Está mi sello. Ante 
mí:: M. Yedlin. — Concuerda con su es- 
critura matriz que pasó ante mi a, fciio 
mit cuatrocientos cincuenta y siete del 
presente registro número setenta y nueve 
a mi cargo, doy fe. — Para la sociedad 
"Autoservicio Rodry, Sociedad Anónima 
Industrial y Comercial", expido ei pie- 
senté primer testimonio en matro sel ios 
ele actuación notarial números nueve mi- 
llones cuatrocientos ochenta y seis mil 
se.scientos setenta y uno, correlativos al 
presente inclusive, que sello y firmo en 
el lugar, y fecha de su otorgamiento. . — 
Fumado:-' M. ' yedlin. Hay un seno qué 
dice: Mauricio Yecilih, Escribano. .— lia 
■ firma, y éi sello; que anteceden se, lega- 
lizan en el, valor de legalización. N° 911.601 
oue se agrega. — Lomas dé Zamora, 12' 
de diciembre de 1969. — El Colegio de 
Escribanos de la Provincia dé Buenos 
Aires, República Argentina^ en virtud: 
de la facultad que. le confiere la Ley 
Número 6.191 <Ai.fc. 90 inc. p->,. le- 
galiza la firma y el sello, del escri- 
bano D, Mauricio Yedlin,. obran- 
te., en el; t,.-C,_ 3,i-Q. que lleva, el tim- 
bre fiscal Etí" 9486674:. — Lomas de Zar 
mo-a 12 ae diciembre de 18S3. — Hay 
una firma, legible- aclarada por. un, salto, 
oue dice:: Guillermo: V. Bereyr.a - Pre- 
sidente. (Está el selio. del Colegio: de 
Escribanos- de la Provincia, de: Buenos 
Aires-)". — ..."Autoservicio; "Radry" 
S A. I. C," — Damieilio:; Besares 34a3, 
C • oír Federal:. -- - Estado patrimonial 
al 30 cte junio de 196!) — Activo: Dispo- 
nibilidades — Caja, ¿84,99, — Bancos, 
531.73'. '"— .«ifi.78:.. — Cieditos. _ Ade- 
lanto compra inmuebles^. 19:406;25. — 
Bienes de cambio; Mercaderías,. 113.225; 08: 

— Envases, 8Q4.0O. '— 120,023¡OB.-. — In- 
versiones. — Sociedad en participación 
con Frigorífico General Pacheco, 
18 904 34. — Bienes de uso, — Muebles 
y. útiies. — Valor de origen, ¿0394,98:.. 

— Amortizaciones, 2.029,49.. — I8.2t5;-49.. 
Instalaciones. Valor dé origen, 71.050¡10. 

— Amortizaciones, 7.105,01. — 63.945.09. 

— 82.210.58. — Bienes, inmateria.es- No 
existen. — ..otal del; Activo: 241. .467,03;. 

— Firmado: Mussetti. — X. C Bene- 
vento. — Hay un selló- que dice- Juan 
Ca,rlos Benevento - Contador Publico Na- 
cional — C.P.C.-E. T? XLII — E? 5', 

— •'-' Autoservicio- "Rodry" Si. A. E C 

Estado Patrimonial al 30; de, junio. 

de 1969. — Pasivo. — Deudas. — €o*- 
mereiales, 75,193,16. — Documentos a 
pagar-. 53.43«,69. — Bancarias, 5;0QO;00. 

133.629.85. — Otras deudas ■— Leyes 

Sociales, 2.953.31. — Provisiones, •■• — 
Provisión para impuestos actividades lu- 
crativas, 1.784.00 — Leyes sociales. 845:63 

— 2.729.63. ->■■ Previsiones. — Previsión 
Ley ,11.729. 2.154.24. — Total; de com- 
promisos, 141. 467, 03-' — utilidades dife- 
ridas y a realizar en ejercicios: íutur.cs:. 
No existen. — Capital; reservas; y resul- 
tados, — Casita! de integración- í: Juan. 
Carlos del Gaucho: 100,00. — 21 Ernes- 
to Oríel M'>-;a 100,00. — 3) Migue: Án- 
gel Moya, iU0,00. — 4) Rómu'ó: Berge- 
sio, 100.00 ~ 5) Zulante Bastóte - Néri, 
Mussetti, 10.000.00. — 61 Adolfo; Casti- 
llo,. 10.000.00. — 7) Andrés fííerodioi 
10.000,00. — 8) Susana Gregoriá Escude- 
ro de- Castillo, ff.000;00. — 9). Filomena. 
Svárez- de Mussetti. 5:000,00. — It) Ol- 
ga Dcnamsrl de Moya, 100.00. - 1H 
Eloísa Sebastiana Contreras Vda de Es- 
cudero de F.ntrecasa, 59.500.00. lOO'OOP.OO. 

— 241 467.0?. — Firmada: Müsíétti , — 
J. C. Benevento. — Hay un sello eme -cir- 
ce : ¡Juan Caitos Benevento,. — Contador 
Público Naconal — C.F.C/E. T°'XLII - 
F« E¡". — "Secretaria de Estado de Jus- 
ticia!. — Expediente N? 351828: - Bue- 
nos ; Aires, 13 Ago. 1970,. .— Visto;., lo so- 
licitado: 'atento a. que en la constitución 
de Ja entidad- se- han : cumn?Mo los re- 
o'n.«jtos crae exige «i, artículo. 318 del Có- 
digo! de Co:nercio. .teniendo: ep. cuenta los 
elementos reunidos en este 1 ex^ed*ente y 
en orden i; lo disouesto ñor el Decret" 
r-" 3329.163, eí Inspector General dé- Tos-.. 
ticiaJ.. Resuelve: 1, — Téngase por com- 
prendida, dentro de lo previsto en « ar- 
tículo 2? del Decreto N<? 3329'63 y er con- 
secuencia s utori'-a da nara fundón"' co- 
mo sociedad anónima, previo: cumpli- 
miento del artículo 319 del Código dé 
Comercio, a la sociedad; "Auto c -e: , "Trio 
4, Rodry" Sociedad Anónima, Industrial v 
Comercial" constituida; en la ciudac de 
Lanús, partido del mismo nombre, e 1 2" 
de noviembre de 1969. y presentada en 
esta Inspección General et 18 de diciem 
bre de dicho año, cuya acta de consti- 



tución provisional obra de. fs. 1 (uno) 
a 5 (cinco) y sus etsatutcs.de' fs. 6 (seis) 
a fs. 7 (siete). — En la escritura de 
constitución definitiva y publicación, de- 
berán incluirse el balance general de 
aportes de fs 40;41. — Se deberán teiier 
por moduladas de oficio las cifras con- 
signada sen pesos moneda nacional de 
acuerdo con la Ley 18.188. — 2 — Re- 
gístrese, diríjase nota acordada ai Ban- 
co de la Nación Argentina y notifiquese 
a la interesada. — La sociedad deberá 
comunicar eí domicilio de sus oficinas 
(artículo 45 del decreto de 27 de abril 
dé 1923;). •— Acreditada la inscripción 
en el Regisi.ro Público de Comercio, ore 
vio registro, archívese. — Hay una fir- 
ma ilegible aclarada por un se. lo que 
•dice: Enrique Zaldivar — Inspector Ge- 
neral de Justicia. Resolución N? 17.011'. 

— Lo transcripto es copia fiel de' acta 
de constitución, >del estatuto sociai, dei 
balance ge '..¡oral y de la resolución de, ¡a 
Inspección General de Justicia, que au- 
toriza su funcionamiento, que obran de 
fojas una a siete; 'fojas cuarenta y cua- 
renta y una. y foja cuarenta y seis cel 
expediente <rriginál de la Inspección Ge- 
neral de Justicia al principio menciona- 
do- — Doy fe como que los; comparé-' 
cuentes- prosiguen diciendo:: QUe por és-'- 
■De- -actos declaran: definitivamente consti- 
tuida a l a sociedad. "Autoservicio "Ro- 
dry" Sociedad ■ Anónima Industrial y 
Comercial" y protocilozados sus estatu- 
as, de acuerdo con. lo dispuesto, p^* las 
leyes- y reglamentaciones, vigentes. — 
r e-'da y ratificada., firman por ante mi. 
doy fe. — Z Mussetti. '— Rómulo Ber- 
gesio. — Filomena Sí. de Musseti; — A, 
Castillo, — A. Merodio, — Ernesto O. 
Moya. — Susana G. E. de Castillo. — 
Olga D. de Nova. - J. del Gaudio..— 
r '-lQísa C. de Entrecasa, — Miguel Ángel 
Moya,. — Está mi sellos — Ante mí: 
M.. Yedlin. — E'l.: 2.729,63. Vale. — 

Buenos Aires. 28 de octubre de 1370. 

— Lucio R. Méléhdez, secretario. 

i L. 18.188 424,50. e.17111 N? 3.025 v.l7!ll!70 



... Nizzese.. 

; COMERCIAI,, INDUSTRIAL, 
: EINANCIERA, INMOBILIARIA 
: Y AGROPECUARIA 
SOCIEDAD: ANONDVIA 

Por- disposición del Sí. íttez Na- 
cional: de Primera Instancia, en 
lo Comercial: de Rcifistra, doctor 
Jean; ChristiiM»; Nissem. Siecreta- 
rí» rtel autorizante;, se Itace saber 
par un di» el siguiente edicto: 

EOLIO 6.3;-.6- PRIMER Testimonio. — 
i Escritura número* cuatio mil. doscientos 
cuaienta y-dbsi,En:. la-ciudad de Buenos 
; Aires, Capital dé la. Nación Argentina, 
: a trece de octiibre- -de mil: novecientos 
isetenta, ante mí, Escribano; autorizante, 
¡comparecen las siguientes personas: Uno: 
■don, .Pablo. Laiolo, casado, comerciante, 
italiano;: Dos: don. José Moiso. casado, 
comerciante italiano; Tres: dona Ida 
Eíóre de Mbiso, ama de casa, italiana,, 
casada, ios tres domiciliados en, la calle 
Gabriela Mistral número tres mil seis- 
cientos cincuenta y 1 cuatro; Cuarto:: don 
José E. Oddbne,- italiano, casado, comer- 
ciante, con domicilio en la calle Valle- 
jos^ número dos mil novecientos noven- 
ta; Cinco:: don Salvador Tallarico, ar- 
gentino,, solteMj comesrciante. domiciliado 
en la callé Superí número -mil ciento 
dos; Seis: dona Angela Rosa Moiso de 
Laioio,. casada, argentina,, ama de casa, 
con domicilio en la calle Gabriela Mis- 
tral: número tres mil seiscientos cincuen- 
ta y cuatro:: Siete: don Juan Manera, 
italiano,, casado, comerciante, domiciliado 
en la Avenida General Paz número seis 
mil doscientos cuatro; Ocho: dona Ja- 
cinta Porzto de Manera, casada, ama de 
casa, italiana, con igual domicilio que 
el anterior; Nueve: don Césa.r Segundo 
Saracco, italiano, casado, comerciante, y 
Diez: doña Carolina Deregibus de Sarac- 
co, italiana; ama de casa, casada, los 
dos con domicilio en la Avenida General 
Mosconi número tres mil ochenta y uno, 
todos de. este vecindario, hábiles, mayores 
de edad y de mi conocimiento, doy' fe y 
dicen;. Primero: Que entre todos ellos, 
en: asamblea efectuada el veintinueve de 
"ptiémbre de este año, han dejado eons- 
Htttidá una sociedad anónima balo la 
denominación "Ni"?-ese" Comercial. In- 
dustrial. Financiara-, Inmobiliaria y Acrro- 
Tecuaria Sociedad Anónima"; habipndo 
en ese acto anrobsdo los estatutos de la 
«■ntidad. — Segundo: Que a los, efectos 
de obtener la comnetente autoriz-?c'ón 
cara, el funcionamiento dé la m'snw co- 
mo sociédf'd an anima, se. prcentaron ¡i 
'á InKr>eenión General de .tus*-'")!! de la 
W'ton. dowde se formó el Exr>edi p nte 
"úmeo ti-e'nt!» y ochn mü f¡pis^ a n^n^. n\ 
r>ue se imnHmió el trámite de. Ho-on h?-. 
isríridhsp ohí-pnWó la nertin e, r>tp re«"V|T>- 
-"'ón favoi-nhip con fecha siete del actual; 
— Tercpt-o- Oue en consecuénria v na- 

■"■& dar 01Tmr*íirr)lfinto f\ ]«<: po~rn<r<; l»o-«. 

lB s v h<»e5pnfíQ; nre^-onté rnt<» h^n »^»of«t- 
^n el pRtatnto a 1p:« ní-pví^Tnrv^c dAi T-v». 
--rp^n, f;r(a.c mil: irre.cMímffv; víalnHr)ii/»-p«fc?»- 
•=»nta v tT? me rslden 0"é. eTevp a »■""*)- 
tura pública las actuaciones correspon- 



dientes, lo que, hago a continuación, ad- 
. Viiwenao que .en ios textos ael acio ae 
ia ya mencionaba, asamuiea consu-utiva 
y «e ios esuatui-os, mciuire la, moaiiica- 
ú^ii ci,spu.e.3i,a oe oncio según consuan- 
da ae jcpjtaS .- nueve, 'j-ranscioo po¿ su 
i.,,uea,jas piea,í>s .pei.cineni.es, a saber: 
a.) A^arnuiea, Constitutiva, con la moai- 
iicacon ae rojas, nueve., rojas una y uos 
uel expeaieniej.: Acta de. Constitución.. 
cin la ciuaad de Buenos Aires, Ca^iuai 
ae la Kepuuiica Argenuna, a vémunueve 
días del mes; de setiembre de mil nove- 
cieiitos setenta, se. reúnen ios señores:: 
pablo Laiolo,, José Moiso, lúa, iuore de: 
Moiso, José Oddone, Salvaaor Taliaiico; 
Angela Rosa Moiso dé Laiolo, Juan Ma- 
nera, Jacinta Pórzii? dé Manera, CésaE 
oeguijao.. Saracco y Caionria Denegious 
de Saracco y resuelven: Primero: Cons- 
tituir una sociedad, anónima cuyo, esta- 
tuto se regira por las normas del Decre- 
to N? 3.32y, del 3 de mayo dé 1S63 y las 
siguientes disposiciones: específicas: a). 
u¡i socievii¿d,se aeiiouuna-a ''ini-üj^o^,. 
Coiviiii-tCiAL, HNUüSTRiAL, r'liMAN- 
üiliiS.A, ' lNMOmLlA-tiiA' y Atrx¿Oi-jii- 
uuAHlA SOCLüDAD ANÓNIMA"; ü) 
oii teimino ae mnaeion se^a de noventa 
'y,-, nueve anos, c; Tiene .por oojeio: deai- 
carse p^r cuenta pioyia,, o ae téi ceros, 
o asociada a tó, ceros, en cualquier par- 
te cto la R^puouca o en el exterior, a 
las siguientes operaciones: á)' Coinercia- 
ies: Compra, venta, importación, exporta- 
ción, repieséntáción, comisión, consig- 
nación, envasamiento, dista-ibución, y 
iraccionamiénto de materias primas, p,.o- 
duetos y mercaderías eñ general; máqui- 
nas, herí amientas, rodadus, autüinotores, 
y sus repuestos y accesorios; explotación 
de patentes de invención, nacionales o 
extranjeras; diseños y modelos industria- 
les, artísticos o literarios. Lo explotación 
directa, o indirecta de establecimientos 
hoteleros: y la: realización de toda clase 
cíe operaciones comerciales relacionadas 
con. la, industria, hotelera,, hosterías, po- 
sadas, casa de huespedes, nóteles, aloja- 
miento; restaurantes, cates; conuterias, 
: tugares de. esparcimiento puonco y aii- 
nes. d) Industriales:- Papncación, aistii- 
úución y comerciaüiación ae p^oauctosi 
químicos,, peínuqumaicos, eiectroqu^macos, 
metaiiugicos. plásticos, textiles, maae.ee- 
ros, matenaies. ae construcción, armemos 
ae ñog«u-, prouuctos alimenticios, e) fi- 
nanciera, ivieaiante aporte ae capital a 
socieaaoes c empresas comstituiaas o ■& 
constituídse, y |o personos, para operacio- 
nes realizaaas o¡ a realizarse, prestamos 
a interés y financiaciones y créditos *en 
general con cualquiera de las garantías 
previstas en la legislación vigente o sin 
ella, quedando excluida las operaciones 
comprendidas en la Ley 18.0b!. d) In- 
mobiliaria:. Meaiante la, compra, venta, 
urbanización, colonización, subdivisión, 
administeaeión, .construcción, explota- 
ción ae bienes inmuebles, urbanos; o ru- 
rales,, incluso tonas- las operaciones com- 
piendidasi.en, las; leyes y reglamentacio- 
nes; sobre propiedad; horizontal. La: so- 
ciedad; gozará de plena capacidad jurí- 
dica, para efectuar toaos los actos de na- 
turaleza: civil, comercial, administrativa, 
y judicial a, esos fines, e) Agropecuaria: 
Mediante explotaciones agrícolas y fores- 
tales en. general; explotación de colonias 
¿gricoias y gánadeíasl cria; de ganado de 
todo tipo y especié; explotación de in^ 
vernadas y de cabanas para producción, 
de animales de raza en sus diversas ca- 
lidades; establecimientos lurales, com- 
pra y venta de hacienda, " oleaginosos, 
cereales y demás frutos, del país, depósi- 
to y consignación de ios mismos. Para el 
cumplimiento . ae su. oojeso la socieaad 
gozará üe plena capacidad jurídica, d) 
i¡;i capital autorlzaao se fija en ía suma 
ae ¥, cien mü pesos ipesos i^ey ía.iHtí 
iuú.uuuj, repiésencádo por cien mil 
UOO.üQü.» acciones áe 9 un peso tpesos 
uey 18.18a 1j, vaidí; nomuiai caaa una 
aividiao en cinco (.5;. senes ae vente 
mil acciones ciase "A" -cinco votos caaa, 
una. e> m directorio estará compuesto 
ae tres a siete miembros titulares cuyo 
manaato aurará un ano. f) ua.ejerciCiO 
social cerrara ei 31 de diciembre ae cada 
ano, — oegunao: Dei capital, auioriasttu 
se emite una <■!> sei-ie de acciones or- 
amaiias ai portaaor, clase "A", ae 5 vo- 
tos. Toao eilo de acuerdo al siguiente 
detalle: Accionista — r Suscripción — 
Acciones — Clase — Monto, — i. Pablo 
loaioio,. 2^000 "A" 5 votos, 2:000. — 2, José 
Moiso, 2.000, "A" 5 ,votos, 2.000 — 3. 
Ida Piore de Moiso, 2.000, "A" -5 votos, 
2.000. — 4. José P. Oddone, 2.000, "A" 5 
votos, 2000 — ;"5. Salvador Tallarico, 
2.000, "A" 5 votos, 2.000. — 6. Angela Ro- 
sa Moiso de Laiolo, 2.000, "A" 5 votos, 
2.000. — 1. Juan Manera, 2.000, "A" 5 
votos, 2.000 — 8. Jacinta Porzio de Ma- 
nera, 2000, "A" 5 votos, 2.000. — 9. Cé- 
sar Segundo Saracco, 2.000, "A" 5 votos, 
2.000. — 10 Carolina Deregibus dé Sa- 
racco, 2,000, "A" 5 votos, 2.000. — 20.000. 
— 20,000, — La integración se efectúa 
en dinero en efectivo, a razón del 10 o|o 
de las respectivas suscripciones. — Ter- 
cero: Designar, para integrar el órgano 
administrativo y él fiscalizádor: Presi- 
dente a Pablo Laiolo; Vicepresidente a 
José Moiso; Vocales a Angela Rosa Moi- 
so de Laiolo Ida Plore de Moiso; Su- 
plentes a José Oddone, Carolina Deregt 
bus de SaTacco; Síndico titular a Dr. 
Jorge Fernando Tráversl y Síndico su 



píente a.tír. Osear R del Giovíuinino. ^-í" 
Cuarto: üutorüai. . a "los. st,i Ui ^, ü,„oio' 
u-noio, Dr.- Jorge -iréí-tiándo xi-aversi y" 
uí-' Osear R. Del Giovannino, a fin dé 

■n-e actaanu.o, conjUiiv.!, »¿,¡. ^ , ,.^.„.-', 

,iai,iva o ino.istiiitcimente, realicen, todas ■ 

ías gcvitioiies y diligencias iioc-_: w L .,..- 

..a. Ot.i.enertíe la autoridad; pertinente la 

aprobación, del estatuto ue ^ „_„ ._. y 

u.in.oxiiación paia, funcionar en el. carác- 
ter aooptadOi. con, facultad ue aceptar 
j,|0. proponer moairicaciones a ia p^esen- 
; u;, inclusive a, la denomiiií.cwtj.. ^ i.^a-;: 
uo).; Pablo; Laioio. — jase iu.oj.su. — Ida 
ii-iore de Moiso. — , José Oddone. — S. .- 
i'aüaucoi. — .- Angela; tí., M. t.e jj.,ioio. — ; ,. 
«uan Manera. — Jacinta, Porfió de Ma-, , 
ñera. — César Saiueco. — u,.Ojiua ue- - 
i.egiuiis ae saracco.. , : —, Sigue ia ccitifi- 
caeión de firmas efectuada po. ei auio-. 
tizante, b), Estatutos... con la misma re- 
ío^ma en el inciso, c.) aei aiücuio tres:, , 
(fojas cuatro y cuíco):' Lsta^ut^s. La- 
sociedad anónima;, constituida con el 
nomore de ••Nizzesé'f Comercial, Inaus^ , 
trial, rmanciera, Irímobília.via y Agiope- 
ctiaria; Sociedad Anuniuia;, se i>._,¿ por . 
ios presentes estatutos y dispo-siciones ie- 
gaiés y reg:iameiitarias que i¿ Sun apnca- ¡ 
ules,, Primero::, La sociedad tiene su do- ' 
micil'io legal en iá : ciudad ae. Buenos 
Anes. El; airectorio podía, instaiar agenr : 
cías, sucursales; establecimientos o cual- 
quier especie de representación, aentro ' 
o mera del país. Segundo: La duración' 
ue la sociedad es dé noventa y nueve 
anos Inspección General ae: Justi- 
cia. Expediente N'-' 33.600. Buenos Aires, 
i de octuore de 1970. Visto: lo solicitado; ' 
atento a que en la; constitución oe la 
entidad se han cumplido los requisitos 
i t ue exige el artículo 318 del Código de-' 
Comerico, teniendo . en cuenta ios ele- 
mentos reunidos en este expaiente y en - 
Oiden a lo dispuesto por el i_íecre„o nú- 
mero 3.329163, el Inspector General de 
Justicia, Resuelve:. 1., Téngase por com- 
prendida dentro dé. lo previsto, en el ar- 
ticulo 2'.' del Decreto N? 3.32S|b3 y en - 
consecuencia autorizada para funcionar 
como sociedad anónima, pievio cumplí- ... 
miento del artículo. 319 del Código de Co- , , 
mercio. a la sociedad "Nizzese, Comer-, 
cial, Industrial, Financiera, Inmobilia- ,-. 
ria y Agropecuaria, Sociedad Anónima",, 
constituida en esta ciudad el 29 de se- 
uiembre de 1970 y presentada ante este 
Organismo el 2 de octubre dé 1970, cu- 
ya acta de constitución provisional obra, 
de fs. 1 (uno) a! fs. 3' (tres): con la ma-'. 
difieación dé ofició de fs. 9 (nueve) y 
sus estatutos de fs. 4 (cuatro) a fs. 5 
; (cinco) con la modificación de oficio de 
.ÜB..S (nueve). 2. Regístrese,, diríjase no- 
¡ta, .acordada al Banco de la Nación Ar- 
gentina y notifiquese a la inte.esada. 
La sociedad deberá comunicar el domici- 
lio de sus oficinas (artículo 45 : del decre- 
to; de 27; de abril dé. 1923). Acreditada 
sil; inscripción en; el Registro: Público de 
Comercio, previo registro, archívese. Re- 
solución N° 17.656. Firmado: Enrique 
Zaldivar. — Sello': Enrique Zaldivar. 
Inspector General de Justicia. — Fdo: 
Ernesto Guerrico. Escribano. 

.Buenos Aires, 30 de octubre de 1970. 
— Tatiana Scñifris, secretaria. 

SL. 18.188 270e,17|ll N? 3.036 V.17|ll[70 - - 



Agropecuaria Los Ciprcses 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

COMERCIAL, INMOBILIARIA 

Y FINANCIERA ..".'.'' 

Por disposición del señor Juez 
Nacional de PrimeEa Instancia en 
lo Comercial de Registro, doctor 
Jean Christián. Nlssen, secretaría 
del autorizante, se hace saber por 
un día, el siguiente edicto. 

PRIMER TESTIMONIO.' — Escritura 
Número Noventa y 'Nueve. — En la Ciu- 
dad de Morón, Partido " "del mismo nom- 
bre, jurisdicción dé la Provincia de Bue- 
nos Aires, a primero de octubre de mil 
novecientos setenta, ante mí, escribano 
autorizante, comparecen: Juan Carlos 
van- Dorssen, argén tilló, casado en pri- 
meras nupcias- con doña Clara Catalina, 
Finsent," nacido el T?- de mayo de 1937, 
dé profesión empleado; -cédula de iden- 
tidad expedida por la Policía Federal 
bajo el numero 4.368.54.1"; Margarita Ele- 
na Del Valle de Del Valle, argentina, 
casada en primeras nupcias con don Raúl 
José Del Valle, de profesión empleada, 
libreta cívica húmero Ó.294.737,nacida el 
11 de febrero de 1917; Ana María Gómez 
de Roitman, argentina,' 'oásada >n pri- ' 
meras nupcias con don Garlos Leonardo 
Roitman, nacida el '25 de febrero de 1945, 
de profesión empleada, libreta cívica nú- 
mero 4.971.164, Alicia Dei Valle, argen- 
tina, soltera, nacida él "26 de abril de 
1948, de profesión émpleaaa, lib>eta cívi- 
ca número 5.761.958; ; Hilda Margarita 
Aimé, argentina, soltera, nacida el S dfi 
noviembre de 1938, de profesión emplea^ 
da, libreta cívica número 3.675.697; Ale- 
jandro Jorge Vásquez, argentino, casa- 
do: en primeras nupcias, con Norma Mag- 
dalena Monmany, nacido el 4 de feorero 
de 1930, de profesión abegado, cédula de 
identidad número 2.277,847, expedida por 
Ja Policía Federal; Carlos Eduardo Mar- 
celo Vásquez, argentino, casado en prime- 
ras Hiipcias con Graciela" Colette Criado 



BOLETÍN OFICIAL .- 'Martes U ele noviembre de 1970 



Pásí 1 



na 



Pérez, nacido el 1» de noviembre de 1926, 
de profesión abogado, cédula de identi- 
dad, número 2.359.852 expedida por la 
Policía Federal; Graciela Coletee Criado 
Pérez de Vásquez, argentina, casada en 
primeras nupcias con Carlos Eduardo 
Marcelo Vásquez, nacida el 18 de agosto 
de 1927, de profesión ansa de casa cé 
dula de identidad número 1.890.149 expe- 
dida por la Policía Federal: Jorge Ver- 
zura, argentino, casado en segundas nup 
chis con Raquel Haydée Fernández, na- 
cido el 18 de enero de 1921, de profesión 
empleado, libreta de enrolamiento nú- 
mero 2:«44.408 y Raúl José Casado .Quin- 
tana, argentino, divorciado, nacido el 15 
de marzo de 1921, de profesión escribano, 
libreta, de enrolamiento número 3.237.973. 
— Todos los comparecientes son mayores 
de edad, accidentalmente de tránsito en 
ésta, personas Crábiles y de mi conoci- 
miento, doy fe, como de que constituyen 
domicilio legal en la Capital Federal, ca'le 
Corrientes número trescientos treinta, 
piso segundo, oficina doscientos uno. — - 
Y por ante mí, dicen: Que con fecha 
veintidós de junio del corriente año, cons- 
tituyeron una sociedad denominada 
Agropecuaria Los Cipreses; Sociedad 
Anónima, Comercial, Inmobiliaria y Fi- 
nanciera, la que luego de los trámites cíe 
estilo fue autorizada a funcionar por re- 
solución del señor Inspector General do 
Justicia de fecha once de setiembre 
próximo pasado, por lo que, en consecuen- 
cia, vienen en cumplimiento del artículo 
trescientos diez y nueve del Código de 
Comercio, a elevar a escritura pública las 
actuaciones acumuladas en el expediente 
número treinta y siete mi! quinientos 
sesenta y siete de la Secretaria de Esta- 
do de Justicia de la Nación, Inspección 
General de Justicia, que tenido a la vista 
y del que surge lo siguiente: ai Acta 
Constitutiva: En la Ciudad de Buenos 
Aires, Capital de la República Argentina, 
a 22 días del mes de junio de mil nove-- 
eientrs setenta, se reúnen los señores 
Juan Carlos van Dorssen; Margarita Ele- 
na del Valle de Del Valle; Ana María 
Gómez de Roitman; Alicia del Valle; 
Hiida Margarita Almé; Alejandro Jorge 
Visque^; Carlos Eduardo Marcelo Vás- 
quez. ; Graciela Cclette .Criado Pérez de 
Vásquez; Jorge Verzura>, y Raúl José 
Casado Quintana y .resuelven: Primero: 
Constituir una sociedad anónima cuyo 
estatuto se regirá por las normas del 
Decreto Nv 3 329 del 3 de mayo de 1S63 
y las siguientes disposiciones específicas- 
a > La sociedad se denominará AGRO- 
PECUARIA LOS CTPRES.ES. SOCIEDAD 
ANÓNIMA. COMERCIAL, INMOBILIA- 
RIA Y FINANCIERA. — b> Su término 
de duración será de noventa y nueve 
años. — c) Tiene por objeto: las siguien- 
tes actividades: Agropecuaria: Explotar 
establecimientos rurales, ganaderos, agrí. 
colas.forestales, frutícolas cabanas, tam- 
bos, actuando por derecho propio, bajo 
mandato, comisión o representación di- 
recta o indirectamente. — Comerciales: 
Importación, exportación, compra y ven- 
ta cié mercaderías, semovientes, materias 
primas, productos y toda clase de bienes 
muebles en general, patentes de inven- 
ción, marcas, señales, atesoramientos téc- 
nicos, con excepción del que hay?, sido 
reservado a profesionales con título ha- 
bilitante según las respectivas reglamen- 
taciones, mandatos y representaciones 
comerciales por cuenta prripla c de terce- 
ros. — Inmobiliarias: Compra, venta, 
permuta, administración, arrendamiento 
.Vi o explotació6n de inmuebles, de cual- 
quier naturaleza, sean éstos urbanas o ru- 
rales, incluso todas las operaciones que 
reglamenten las leyes sobre propiedad 
horizontal. — Dar y tomar en arrenda- 
miento inmuebles rurales. -- Financie- 
ras. Compra y venta de títulos y acciones 
y otras valores sean nacionales o ex- 
tranjeros, realizar inversiones o aportes 
de capital a personas físicas o sociedades 
constituidas o a constituirse, dar y acep- 
tar créditos, mutuos, cesiones, prendas, 
hipotecas, derechos personales o reales, 
con o sin intereses o garantías y efectuar 
tocia ciase de operaciones financieras con 
entidades o personas de derecho público 
o privado, por sí o en nombre de terceros 

asociada a terceros, con excepción de 
ias operaciones comprendidas en la Ley 
Ni- 18.061 y toda otra que requiera cori- 
curso público. — d) El capital autor} 
zado se fija en la suma de m$n. Ley 18.188 
pesos doscientos mil representado por 
veinte mil acciones de m$n. Ley 18.183 
pesos diez valor nominal cada una divi- 
dido en veinte series de pesos Lev 18.188 
diez mil cada serie. — e)' El Directorio 
estará compuesto de uno a siete miem- 
bros titulares cuyo mandato durará un 
ano. — f) El ejercicio social cerrará el 
31 cíe marzo de cada ano. — Segundo: 
De! capital autorizado se emiten cuatro 
series de acciones oridnarias al portador 
de un voto. — Todo ello de acuerdo al 
siguiente detalle: Accionistas — Suscrip- 
ción de Acciones — Clase — Monto Sus- 
cripto. — . Juan C. van Dorssen: <W(i — 

1 voto — 4.000. — Margarita del Valle 
de del Valle: 400 — 1 voto — 1.000. — 
Ana María Gómez de Roitman: 30e — 
1 voto — 3.000. — Alicia del ValL: 200 
— ■ 1 voto — 2 000. — Hllda M. Auné" 
390 - 1 voto — 3\O0O; — Alejandro J. 



Vásquez: 600 — -1 voto —• 6.000. — Car- 
los E. M. Vásquez: 700 — 1 voto — 7.000. 
— Graciela C. P. de Vásquez: 700 — ■ 1 
voto — 7.000. -— Jorge Verzura: 200 — • 
1 voto — 2.000. -— Raúl J. Casado Quin- 
tana: 200 — 1 voto — 2.000. — La in- 
tegración se efectúa en ' dinero efectivo 
por el diez por ciento del capital sus- 
cripto por cada uno o sea por la suma 
de pesos Ley 18.188 cuatro mil. — Terce- 
ro: Designar, para integrar el órgano 
administrativo y el fiscalizador: Presiden- 
te a Carlos Eduardo Marcelo Vásquez; 
Síndico Titular a Alejandro Jorge Vás- 
quez y Síndico Suplente a Juin' Carlos 
van Dorssen. — Cuarto: Autorizar al 
doctor Carlos Eduardo Marcelo Vásquez 
y al Escribano Alberto Fabián Panelo a 
fin de que cualquiera de ellos actuando 
indistintamente realicen todas las ges- 
tiones y diligencias necesarias para ob- 
tener de la autoridad pertinente la apro- 
bación del estatuto de la sociedad y au- 
torización para funcionar en el carácter 
adoptado, con facultad de aceptar y|o pro- 
poner modificaciones a la presente inclu- 
sive a la denominación. — Hay diez 
firmas. — Es copia fiel de su original, 
doy fe. — c) Resolución de la Inspección 
General de Justicia: Expediente núme- 
ro 37.567. — Buenos Aires, 11 de se- 
tiembre de 1970. — Visto: lo solicitado; 
atento a que en ¡a constitución de la en- 
tidad se . han cumplido los requisitos 
que exige el artículo 318 del Código de 
Comercio, teniendo en cuenta los elemen- 
tos reunidos en este expediente y en or- 
den a lo dispuesto por el Decreto núme- 
ro 3.329163, el Inspector General de Jus- 
ticia. Resuelve: 1. — Téngase por com- 
prendida dentro de lo previsto en el ar- 
tículo 2? del Decreto N» 3.329J63 y en 
consecuencia, autorizada a funcionar 
como sociedad anónima, previo cumpli- 
miento del artículo 319 del Código de 
Comercio, a la sociedad "Agropecuaria 
Las Cipreses. Sociedad Anónima, Comer- 
cial. Inmobiliaria y Financiera", consti- 
tuida en esta Ciudad, el 22 de junio de 
1970, bajo la denominación de "El Ciprés 
Sociedad Anónima, Agropecuaria, Co- 
mercial y Financiera" y presentada en 
esta Inspección General, el 3 de julio de 
dicho año, cuya acta de constitución 
provisional obra de fs. 1 (uno) a 2 vta. 
(dos vuelta), con las modificaciones de 
fs. 10 (diez) a fs. 11 (once) y de fs. 14 
y vta. (catorce y vuelta) y las que de ofi- 
cio se indican a fs. 16 (dieciséis) y sus 
estatutos de fs. 3 (tres) a fs. 4 (cuatro), 
con las modificaciones de fs. 11 vta. (on- 
ce vuelta) a fs. 12 (doce) de fs. 14 vta. 
(catorce vuelta) a fs. 15 vta. (quince 
vuelta) y las que se indican de oficio a 
fs. 16 ( dieciséis). — 2. — Regístrese, di- 
ríjase nota acordada al Banco de la 
Nación Argentina y notifíquese a la in- 
teresada. — La sociedad deberá comuni- 
car el domicilio de sus oficinas (artículo 
45 del decreto de 27 de abril de 1923). — 
Acreditada- la inscripción en el Registro 
Público de Comercio, previo registro, ar- 
chívese. — Resolución N° 17.354. — - Hay 
una firma y un sello que dice- Enrique 
Zaldivar, Inspector General de Justicia. 
— Está mi sello. — Ante mí: A. F. Pa- 
nelo. 

Buenos Aires, 26 de octubre de 1970 — 
Lucio R. Meléndez. secretario. 
$ L. 18.188 258 e.l7!ll N<? 3.075 V.17Í11I70 



Cochabamba 



SOCIEDAD ANÓNIMA 
COMERCIAL, INDUSTRIAL 
FINANCIERA, INMOBILIARIA. 
CONSTRUCTORA Y AGROPECUARIA 
Por disposición de! señor Juca 
en lo Comercial Dr. César A Gai. 
bisso, interinamente a cargo del 
Juzgado Nacional de Primera 
Instancia en lo Comercial de Re- 
gistro, secretaría de la autorizan- 
te, se hace saber por un día. el 
siguiente edicto: 
CONSTITUCIÓN DEFINITIVA. — "Co- 
chabamba Construcciones, Sociedad Ano 
nima, Comercial, Industrial, Financiera, 
Inmobiliaria, Constructora y Agropecua- 
ria". — Escritura número cuatrocientos 
treinta y uno. — En la Ciudad de 'Bue- 
nos Aires, Capital de la República Argen- 
tina, a los dos días del mes de julio del 
año mil novecientos setenta, ante mí. Ea. 
cribanc autorizante, comparecen: el doc- 
tor Roberto Rubén Noli, quien manifiesta 
ser casado, argentino, abogado v comer- 
ciante, titular de la Cédula de identidad 
expedida por la Poicía Federal bajo el 
número 2.746.656. domiciliado en la finca 
calle Castañares número cinco mil seis- 
cientos veintinueve ; y la señorita Liria 
Da Graca, quien manifiesta ser soltera, 
argentina, comerciante, titular de la Ce- 
dula de Identidad expedida por la Poli- 
cía Federal bajo el número 4.846.791, 
domiciliada en la finca calle Valle nú- 
mero mil trescientos noventa y seis, am- 
bos vecinos, mayores de edad, hábiles de 
mí conocidos, doy fe y dicen: Que en 
virtud del mandato conferido con fecha 
diez de abril de) año en curso y autorizado 
por mí. al folio cuatrocientos setenta y 
siete de este mismo Registro Notarial de 
mi adscripción, por los «eñires Urbano 
González, casado, comerciante, titular de. 



la Libreta de Enrolamiento matrícula in- 
dividual número 4.806.542, domiciliado en 
la finca calle Rioja número doscientos 
sesenta, de esta jurisdicción; Angela. 
Ruth Rocca, soltera, comerciante, titular 
de la Libreta Cívica número 4.413.548, 
con domicilio en la calle Núñez número 
tíos mil ciento setenta y uno, de esta Ca- 
pital; Joaquín Carlos Pepió. casado, co- 
merciante, titular de la Cédula de Iden- 
tidad expedida por la Policía Federal bajo 
el número 4.780.654, domiciliándose en la 
finca calle Víctor Hugo número trescien- 
tos cincuenta, de este vecindario; Ricaí - - 
do Sandovai, casado, industrial, titular 
de la Libreta de Enrolamiento matrícula 
individual número 4.456.376, domiciliado 
en la calle J. F. Seguí número tres mil 
ochocientos cincuenta y cinco, de esta 
Capital Federal; Rogelio Raúl Amelio, 
casado, comerciante, titular de la Cédula 
de Identidad expedida por la Policía Fe- 
deral bajo -el número 1.581.226, domicilia- 
do en la finca calle Constitución número 
tres mil noventa y cinco, de esta juris- 
dicción; Cosme Camodeca, soltero, comer- 
ciante titular de la Cédula de Identidad 
expedida por la Policía Federal bajo el 
número 4.505.386, domiciliado en la fin- 
ca calle Rioja número mil doscientos no- 
venta y dos, de esta Capital; Gregorio 
Salvador De Vita, casado, industria], ti- 
tular de la Cédula de Identidad expedi- 
da por la Policía Federal bajo el número 
3.697.791, domiciliado en la calle Rioja 
número mil doscientos noventa y cuatro, 
de este vecindario; y don Cirilo Pastor 
Ferreira, casado, comerciante, titular .de 
la Cédula de Identidad de la. Policía Fe- 
deral número 3.690.304, domiciliado en 
la localidad de Ezeiza, Provincia de Bue- 
nos Aires, de esta República, todos mayo. 
res de edad y hábiles, vienen por este 
acto, en nombre y representación de sus 
mandantes, como asimismo en su propio 
derecho a manifestar que son únicos ac- 
cionistas de la "sociedad "Cochabamba 
Construcciones, Sociedad Anónima, Co- 
mercial, Industrial, Financiera, Inmobi- 
liaria, Constructora y Agropecuaria", con 
Personería acordada por la Inspección 
General de Justicia, en el experiente nú- 
mero treinta y seis mil setecientos noven- 
ta y uno, que tengo a la vista, doy fe y 
del que resulta: Que a fojas siete se ini- 
cia el tramite administrativo pertinente, 
acompañándose de fojas uno a fojas dos 
el acta constitutiva; de fojas tres a fojas 
cuatro el Estatuto Social, de acuerdo a las 
normas del Decreto tres mil trescientos 
veintinuevejsesenta y tres; a fojas cinco 
se glosa la planilla correspondiente a los 
datos personales o individualizatorios de 
los socios accionistas: a fojas seis la Bo- 
leta de Depósito correspondiente, y de la 
cual surge que, con fecha veintiocho de 
abril del corriente año se ha ingresado en 
el Banco de la Nación Argentina. Casa 
Central, la suma de Pesos Ley 18.188: un 
mil, depósito éste, que requiere el artículo 
trescientos dieciocho de Código de Co 
mercio; a fojas siete vuelta se dictó la 
siguiente providencia: "Señor Inspector 
General: No existe registrada ninguna 
sociedad anónima, con personalidad ju- 
rídica con nombre igual al que refieren 
las presentes actuaciones. — Oficina de 
Mesa de Entradas. — 28 de abril de 1970. 
— Hay una firma. — Hay un sello que 
dice: Francisco D. Alesia, Inspector de 
Justicia, Jefe de la Mesa de Entradas"; 
a fojas once el doctor Julio R. Moreno 
Hueyo, en su carácter de Inspector y con 
fecha tres de junio del presente año dic- 
tamina que no habiendo objeción alguna 
que formular estima que corresponde ele 
var las actuaciones del Expediente núme. 
ro 36.791, a la sueprioridad, a fin de que- 
se autorice el funcionamiento de: Cocha- 
bamba Construcciones, Sociedad Anóni- 
ma, Comercial, Industrial, Financiera, 
Inmobiliaria. Constructora y Agropecua- 
ria", en la forma que surge del acta cons- 
titutiva de fs. 1'2 y Estatutos Sociales de 
fs. 3¡4, con las modificaciones de fs. 10 
...."; y a fojas doce la Inspección Ge- 
neral de Justicia, dicta la Resolución 
número dieciséis mil trescientos treinta 
y cinco, con fecha: once de junio de mi 
novecientos setenta, autorizándola a fun- 
cionar como sociedad anónima. — En 
consecuencia, se eleva por la presente a 
escritura pública, el estatuto, transcri- 
biéndose éste, el acta constitutiva, y la 
resolución referida, de la siguiente for- 
ma: "Acta de Constitución. — Hay un 
sello de forma circular que dice: Inspec. 
clon General de Justicia. Folio. Hay otro 
sello que se lee: Francisco D. Alesia, Ins- 
pector de Justicia, Jefe de la Mesa de 
Entradas. — En la Ciudad de Buenos 
Aires. Capital de la República Argentina, 
a seis días del mes de abril de mi nove- 
cientos setenta, se reúnen los señores 
Roberto Rubén Noli, argentino, casado; 
Urbano González argentino, casado; An- 
gela Ruth Rocca. argentina, soltera; Liria 
Da Graca, argentina, soltera; Joaquín 
Carlos Pepió. argentino, casado, Ricardo 
Sandovai, argentino, casado; Rogelio Raúl 
Amelio, argentino, casado: Cosme Camó- 
deos, italiano, soltero: Cirio Ferreira. ar. 
gentlno. casado: Gregorio Salvado: De 
Vita, italiano, casado, tocios mayores ríe 
edad y hálales para contratar y resiiel-.'eír 
Primei o: Constituir una sociedad anóni- 
ma cuye estatuto se regirá po T las nor- 
mas del Decreto N? 3.329 del 3 de mayo 



de 1963 y las siguientes disposiciones es- 
pecíficas: a) La sociedad se denominará: 
"Cochabamba Construcciones. Sociedad 
Anónima, Comercial, Industrial, Finan- 
ciera, Inmobiliaria, Constructora y Agro- 
pecuaria". — b) Su término de duración 
será de noventa y nueve años. — c> Tie- 
ne por objeto: La sociedad tiene por 
objeto: realizar por cuenta propia c cíe 
terceros o asociados a terceros In.s si- 
guientes operaciones: Comerciales: Por ¡a 
compra, venta, importación, exportación, 
representación, comisión, cesión, manda- 
to, consignación, fraccionamiento, cíña- 
se y comercialización de materiales, ma- 
terias primas, productos elaborados, sub. 
productos, herramientas, máquinas y 
equipos para la construcción de edificio» 
y obras viales, y sus repuestos accesorios, 
patentes de invención, licencias y. diseños 
industriales relativas a la industria de la 
construcción. — Industriales: Por la 
producción, fabricación, transformación o 
elaboración de productos o materiales re- 
lacionados directamente con la industria 
de la construcción. — Financieras: Por 
inversiones o aportes de capitales a perso 
ñas físicas o sociedades constituidas o a 
constituirse, sean nacionales o extranje- 
ras para operaciones realizadas, en curso 
de realización o a realizarse, préstamos a 
interés o financiación en general y toda 
clase de créditos garantizados con cual- 
quiera de los medios previstos por la le. 
gislación, o sin garantía, intervenir en 
la compra, venta de acciones, títulos, de- 
bentures, letras y cualquier valor mobi- 
liario en general, sean nacionales o ex- 
tranjeros y en la sección total o parcial 
constitución o transferencia de hipote- 
cas, prendas y cualquier otro derecho le- 
gal de garantía. — Quedan excluidas deí 
objeto social las operaciones previstas 
en la Ley N° 18.061 u otra análoga por los 
que se requiere el concurso público. —■ 
inmobiliarias: Por la compra, venta, frac- 
cionamiento, loteo, construcción, adminis- 
tración y explotación de toda clase de bie- 
nes inmuebles, rurales, urbanos, especial, 
mente operaciones comprendidas en ias 
leyes y reglamentaciones sobre propiedad 
horizontal. — Constructora: Por la cons- 
trucción de edificios para vivienda, obras 
de ingeniería civil, públicas y privadas y 
obras viales. — ■ Agropecuarias: Por la 
explotación, compra, venta, arrendamien- 
to en todas sus formas de establecimien, 
tos agrícolas, ganaderos, frutícolas cul- 
tivos, forestales y de granja. — Para su 
cumplimiento la sociedad tendrá plena 
capacidad jurídica para realizar todo tipo 
de actos, contratos, operaciones que s» 
realicen relacionadas directa o indirecta- 
mente con aquel. — d) El capitai autori- 
zado se fija en la suma de Pesos Ley 
18.188: cincuenta mil representado por 
cincuenta mil acciones de Pesos Ley 18.188 
1.-, valor nominal cada uno dividido en 
cinco series de diez mil acciones cada 
una. — e) El Directorio estará compues- 
to de dos a diez miembros titúlales cuyo 
mandato durará dos años. — f) El ejer- 
ciclo social cerrará el 31 le octubre de 
cada año. — Segundo: De capital autori- 
zado se emite una serie dé acciones. Vale 
decir, diez mil acciones ordinaria.? al 
portador üe un voto cada acción. — • 
Todo ello de acuerdo al siguiente detalle: 
Suscripción — Integración ~- Accionistas 
— Acciones — Clase — Monto. — Ro- 
berto Rubén Noli: 1.000 — Ordinarias — 
100. — Urbano González: 1.000 — Or« 
diñarlas — 100. — Angela Ruth Kocca: 
1.000 — Ordinarias — 100. — Liria Da 
Graca: 1.000 — Ordinarias — 100. — 
Joaquín Carlos Pepió: 1.000 — Ordina- 
rias — 100. — Ricardo Sandovai. 1.000 
- Ordinarias — 100. — Rogelio R. Ame- 
lio: 1.000 — Ordinarias — 100. — Cosme 
Camodeca: 1.000 — Ordinarias — 100. — 
Cirilo Ferreira: 1.000 — Ordinarias — 
100. — Gregorio S. De Vita: 1.000 — . 
Ordinarias — 100 — La integración se 
efectúa en efectivo en su 10 o!o. — Ter- 
cero: Designar, para integrar el órgano 
administrativo y el fiscalizador: Presiden, 
te Urbano González. — Vicepresidente a 
Roberto Rubén Noli. — Vocales a Angela 



SUMAR!© 

SEGUNDA SECCIÓN 

EDICIÓN BEL DÍA 17111(70 (32 págs.) ¡ 

ESTATUTOS DE SOCIEDADES 

ANÓNIMAS 

Páginas 1 a 13 

CONTRATOS DE SOCIEDADES 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA | 

Páginas 13 a lg 

EDICTOS JUDICIALES 
Nuevos. (Pág 19) 

Anteiio:es. (Pag 25) 

REMATES JUDICIALES 
Nuevos. c'Páe 21) 

Anteriores. iPág. 27) 



Vñ'¡nM 4 



BOLETÍN ■DFlCr.\I.;^'Martci} : ÍT de ¡íovieniDre de W70 



{Ruth Rocca. — Ricardo Sandoval. — Su- 
plentes a Rogelio Raúl Amelio. — Cosme 
Camodeca. — Síndico Titular a Liria Da 
«iraca y Sindico Suplente a Joaquín Car. 
2os Pepió. — Cuarto: Autorizar a Roberto 
Bubén Noli y a Liria Da Graca para que, 
«on junta, separada o alternativamente a 
a fin de que realicen todas las gestio- 
aes y diligencias necesarias para obtener 
oe la autoridad pertinente la aprobación 
tíel estatuto de la sociedad y autoriza- 
sen para funcionar en el carácter adop- 
tado, con facultad de aceptar yio propo- 
ner 'modificaciones a la presente, inclu- 
sive a c la denominación. — R. Noli. — U. 
González. — Liria Da Graca. — Joaquín 
Pepio. — R. Sandoval. — Rogelio R. 
Amelio. — ' Cosme Camodeca. — Cirilo 
Ferreira. — De Vita..— Angela R. Rocca. 
— Firmas. — En el carácter de escribano 
adscripto a! Registro notarial' N? 346 de 
Sa Capital Federal, certifico que las fir- 
mas que anteceden son auténicas de don 
Roberto Rubén Noli, don urbano Gonzá- 
lez, doña Liria Da Graca, don Joaquín 
Carlos Pepio, don Ricardo Sandoval. don 
Rogelio Raúl Amelio, don Cosme Camo- 
deca, don Cirilo Pastor Ferreira y don 
Gregorio Salvador De Vita: y de doña 
Angela Ruth Rocca y las que han sido 
puestas en , mi presencia. — Conste. — 
Buenos Aires, 10 de abril de 1970. — Hay 
un sello que dice: Horacio Lorenzo Pe- 
dro Herrera. Escribano. — Hay una fir- 
ma que dice: Horacio Herrera". — "Está- 
tutos. — Hay un sello de forma circular 
que dice: Inspección General ele Justicia 
Folio. — La sociedad anónima constitui- 
da con el nombre de COCHABAMBA 
CONSTRUCCIONES SOCIEDAD ANÓ- 
NIMA, COMERCIAL, INDUSTRIAL, FI- 
NANCIERA, INMOBILIARIA, CONS- 
TRUCTORA Y AGROPECUARIA, se ri- 
ge por los presentes estatutos y disposi- 
ciones légalas y reglamentarias que le 
son aplicables. — 1. La sociedad tiene su 
domicilio legal en ia ciudad de Buenos 
Aires. El Directorio podrá instalar agen- 
cias, sucursales, establecimientos o cual- 
quier especie de representación, dentro- o 
fuera del país. — 2. La duración de la 
sociedad es de noventa y nueve años, 
contados desde ia fecha de su inscripción 
en el Registro' Públíco-de Com-arclo. Di- 
cho plazo podrá, ser prorrogado por ia 
asamblea general, de accionistas. — 3. 
La sociedad tiene por objeto: realizar por 
cuenta propia o de terceros o asociados 
@, terceros las siguientes operaciones: Co- 
merciales: Por la compra, venta impor- 
tación, exportación, representación, co- 
misión, cesión, mandato, consignación, 
traccionarmento, envase y comercializa- 
ción de materiales, materias primas, pro- 
ductos elaborados, subproductos, herra- 
mientas, máquinas y equipos para ia 
construcción de edificios y obras viales, y 
sus repuestos accesorios, patentes cíe in- 
vención, licencias y diseños industriales 
relativas a la industiia de la contracción. 
Industriales: Por la producción, fabrica- 
ción, transí ormación o elaboración, de 
productos o materiales relacionados di- 
rectamente con la industria de la cons- 
trucción. Financieras: Por inversiones o 
aportes de capitales a personas físicas o 
sociedades constituidas o a constituirse, 
sean nacionales o extranjeras para opera- 
ciones realizadas, en curso de realización 
© a realizarse, préstamos a interés o fi- 
nanciación en general y toda clase de 
créditos garantizados con cualquiera de 
los medios previstos por ia legislación, 
o sin garantía, intervenir en la compra, 
venta de accior.es, títulos, debentures, le- 
tras y cualquier va!or mobiliario en ge- 
neral, sean nacionales o extranjeros y 
en la sección total o parcial, constitución 
O transferencia de hipotecas, prendas y 
cualquier otro derecho legal de garan- 
tía. Quedan excluidas del objeto social 
las operaciones previstas en ¡a Ley nú- 
mero 18.061 u otra por los que se requie- 
re el concurso público. Inmooiilarias: 
Por ia compra, venta, fraccionamiento, 
loteo, construcción, administración y ex- 
plotación de toda clase de bienes in- 
muebles, rurales, urbanos, especialícente 
operaciones comprendidas en las íeyes 
y reglamentaciones sobre propiedad -ho- 
rizontal. Constructora: Por la construc- 
ción de edificios para vivienda, abras de 
Ingeniería civil, públicas y privadas y obras 
viales. Agropecuarias: Por la explotación, 
compra, venta, arrendamiento en todas 
sus formas, de establecimientos agríco- 
las, ganaderos, frutícolas, cultivos, fo- 
restales y de granja. Para su cumpli- 
miento la sociedad tendrá *>lena capa- 
cidad jurídica para realizar todo tipo 
de actos, contratos, operaciones que se 
realicen relacionadas directa o indirec- 
tamente con aquél. Para su cumplimien- 
to, la sociedad tendrá plena capacidad 
Jurídica para realizar todo tipo de sotos, 
eontratos y operaciones que se .'elacio- 
nen directa o indirectamente con aquél. 
4. El capital social autorizado se fija 
en $ Ley 18.188 cincuenta mil, repre- 
sentado por acciones de $ Ley 18.188 1, 
TOlor nominal, cada una, y dividido en 
series. 5. Las acciones podran ser al por- 
tador o nominativas, endosables o no, 
ordinarias o preferidas. Estas últimas 
tendrán derecho a un dividendo de pago 
preferente, de carácter acumulativo o 
Sio. conforme se determine al emitirlas; 
podrá también fijárseles una participa- 



ción adicional en las utilidades líquidas 
y realizadas y reconccérí.eles o no pre- 
lación en el reembolso del ca;:. ; .al en .a 
liquidación de la sociedad. Cada acción 
ordinaria suscripta confiere derecno a 
un voto. Las acciones ordinarias de voto 
plural podrán conferir hasta cinco vo- 
tos por acción, según se resuelva al emi- 
tirlas. Las acciones preferidas darán de- 
recho a un voto por acción, o se emi- 
tirán sin ese derecho. En este u;timo 
supuesto, podrán ejercerlo en el caso 
de que no hubieran percibido el divi- 
dendo prometido, por falta o insuficien- 
cia de utilidades y durante el tiempo 
en que esa situación se mantenga 6. 
El capital social autorizado se emitirá 
en las oportunidades, alases de acciones, 
condiciones y formas de pago que el 
directorio estime convenientes. La reso- 
lución pertinente deberá ele '«se a es- 
critura pública si el impuesto de sellos 
no hubiese sido pagado previamente, 
inscribirse en el Registro Público de 
Comercio, anunciarse por tres días en el 



asambleas ordinarias y extraordinarias 
inciuidas aquejas que deban considerar 
las materias de¡ art.cu.o 354 del Código 
de comercio, se convocarán mediante 
anuncios publicados por cinco días, con 
diez días de anticipación, en el Boletín 
Oficial, o por tres días, con ocho de 
anticipación, a la fecha de celebrarse, 
según se trate de primera o segunda 
convocatoria, respectivamente, y se con- 
siderarán constituidas en primera con- 
vocatoria con ia presencia de accionistas 
que representen más de la mitad del 
capital suscripto con derecho a voro: en 
segunda citación se estará a lo dispuesto 
en el articulo 351 del Código de Comer- 
cio. Las resoluciones se adoptarán por 
mayoría de votos presentes. Los accio- 
nistas podrán hacerse representar - en las 
asambleas msdiante carta poder dirigida 
al directorio. 11. El ejercicio sociai ce- 
rrará el 31 de octubre de -ada año, a 
cuya fecha se confeccionará el Inventa- 
rio, el Balance General y la Centa de 
Ganancias y Pérdidas, conforme a las 



Boletín Oficial y ser comunicado a la ' reglamentaciones en vigencia y normas 



Inspección General de Justicia. Por re- 
solución de la asamblea, el capital auto- 
rizado podrá elevarse hasta el quíntuplo. 
Dentro de ¡as condiciones eenerales es- 
tablecidas en este estatuto, ia asamblea 
fijará las características de 'as acciones 
a emitirse por razón del aumento, pu- 
chen do delegar en el directorio la fa- 
cultad de realizar las emisiones en el 
tiempo que estime conveniente, como 
asimismo la determinación de la forma 
y condiciones de pago de las acciones. 
Salvo que la emisión de acciones tuvie- 
ra un destino especial en interés de la 
sociedad, los tenedores de -cciones or- 
dinarias y preferidas, tendrán derecho 
de prioridad en la suscripción le las 
acciones que se emitan, dentro .<e estas 
clases y en proporción a las que posean. 
Este derecho deberá ejercerse dentro del 
plazo que se establezca, el cual no será 
inferior a 15 días, contados desde la 
última publicación que por 3 días se 
efectuará a tal fin en el Boletín Ofi- 
cial. La integración de las acciones debe 
hacerse en las condiciones que se esta- 
blezcan en el contrato de suscripción. 
El directorio está facultado para seguir, 
en caso de mora, el procedimiento del 
artículo 333 del Código de Comercio. 7. 
La dirección y administración de '& so- 
ciedad está a cargo de un directorio 
compuesto del número de miembros que 
fije ia asamblea general de accionistas, 
entre un mínimo de dos y un máximo 
de diez, con mandato por dos año(s) 
siendo reelegibies. Darán las garantías 
que determine la asamblea ienera>. Sus 
funciones serán remuneradas con impu- 
tación a Gastos Generales o a Utilidades 
Líquidas y Realizadas, del ejercicio en 
que se devenguen, según lo resuelva la 
asamblea general y en la medida que 
la misma disponga. La asamblea poc'rá 
designar suplentes en igual o menor 
número que ios titulares y por e 5 mismo 
plazo. En el caso, las vacantes que se 
produzcan en el directorio se llenarán 
por los suplentes que la asamblea gene- 
ral haya designado y en el orden de su 
elección; ios directores, en su primera 
sesión, designarán de entre ellos un pre- 
sidente y un vicepresidente, este último 
reemplazará al primero en su ausencia 
o impedimento. El directorio funcionará 
con la presencia de ia mayoría de los 
miembros que lo componen y adoptará 
sus resoluciones por mayoría de votos 
presentes. 8. El directorio tiene todas 
las facultades para administrar y dis- 
poner de los bienes, incluso aquellas para 
las cuales ia ley requiere poder especial, 
conforme a los articules 1.881 del Código 
Civil y 603 del Código de Comercio. 
Podrá, en consecuencia, celebrar en nom- 
bre de la sociedad, toda clase de actos 
y contratos; comprar, gravar y vender 
inmuebles y para operar con los Bancos 
de la Nación Argentina, de la Provincia 
de Buenos Aires, Hipotecario Nacional 
y demás instituciones de esa índoie ofi- 
ciales o privadas, y para otorgar los 
poderes judiciales —inclusive para que- 
rellar criminalmente—, o extrajudiomles 
con el objeto y extensión que juzgue 
conveniente a una o más personas La 
representación legal de la sociedad que 
le corresponde será ejercida por el pre- 
sidente* o el vicepresidente, an su caso, 
cuyas firmas obligan a la sociedad El 
directorio podrá encomendar a -liguno 
o algunos de sus miembros tareas espe- 
ciales relacionadas directamente con la 
dirección y administración de la socie- 
dad, con la remuneración que fije la 
asamblea. Podrá asimismo delegar la 
parte ejecutiva de las operaciones so- 
ciales, en uno o más gerentes, luya de- 
signación podrá recaer entre los ¡niem- 



técnicas de la materia. Esa fecha podrá 
ser modificada por resolución de la asam- 
blea general, inscribiéndola en el Regis- 
tro Público de Comercio y comunicán- 
dola a la Inspección General de Jus- 
ticia." Las utilidades líquidas y realizadas 
se distribuirán: a) Dos por ciento, como 
mínimo,- hasta alcanzar el diez por cien- 
to del capital suscripto, por lo rwenos 
para el fondo de reserva legal; b) Re- 
muneración al directorio y síndico, en su 
caso; c) Dividendos preferidos, con prio- 
ridad los acumulativos impagos, y par- 
ticipación adicional, en su caso; d) El 
saldo, en todo o en parte, como divi- 
dendo a los accionistas ordinarios o a 
fondos de reserva facultativos o de pre- 
visión o a cuenta nueva o al destino 
que determine . Ia asamblea. Los dividen- 
dos deberán ser pagados en proporción 
a las respectivas integraciones, dentro 
del año de su sanción y preserioen a 
favor de la sociedad a los tres años, 
contados desde que fueran puestos a 
disposición de los accionistas. 12. La li- 
quidación de la sociedad será efectuada 
por el directorio, bajo vigilancia del sín- 
dico. Cancelado el pasivo y reembo'sado 
el capital con las preferencias que se 
hubieran establecido en su caso, el rema- 
nente se repartirá entre ios accionistas, 
en la forma indicada precedentemente 
para la distribución de las utilidades. 
Firmas: R. Noli. — U. González. - 
Angela R. Rocca. — Liria Da Graca. — . 
Joaquín Pepio. — R. Sandoval. — Ro- 
gelio R. Amelio. — Cosme Camodeca. 
— Cirilo Ferreira. — De Vita. En el 
carácter de escribano adscripto del Re- 
gistro Notarial N? 346 de la Capitai Fe- 
dera!, Certifico que ¡as firmas que ante- 
ceden son auténticas de don Roberto 
Rubén Noli; don Urbano González; doña 
Angela Ruth Rocca; doña Liria Da 
Graca; don Joaquín Carlos Pepio don 
Ricardo Sandoval; don Rogelio Baúl 
Amelio; don Cosme Camodeca; don Ci- 
rilo Pastor Ferreira; y don Gregorio Sal- 
vador De Vita,' y las que han siao puestas 
en mi presencia. Conste. "íuenos Aires, 
1.0 de abril de 1970. Hay un sello que 
dice: Horacio Lorenzo Pedro Herrera — 
Escribano. Hay una firma que dice Ho- 
racio Herrera". "Ministerio del Interior. 
Secretaría de Estado de Justicia. Ins- 
pección General de Justicia. Hay una 
impresión del Escudo Nacional. — Hay 
un sello que dice: Inspección General 
de Justicia. — Folio ... Expediente nú- 
mero 36.791. — Buenos Aires, 11 Jun. 
1970. — Visto: lo solicitado, atento a 
que en la constitución de la entidad se 
han cumplido los requisitos que exige 
el artículo 318 del Código de Comercio, 
teniendo en cuenta los elementos reu- 
nidos en este expediente y -n orden a 
lo dispuesto por el Decreto N? S. 329163, 
el Inspector General de Justicia. Resuel- 
ve: V> — Téngase por comprendida den- 
tro de lo previsto en el Artículo 2 C del 
Decreto N° 3.329J63 y en consecuencia 
autorizada para funcionar como sociedad 
anónima, previo cumplimiento del articu- 
lo 319 del Código de Comercio, a la so- 
ciedad "Cochabamba Construcciones, So- 
ciedad Anónima, Comercial, Industrial, 
Financiera, Inmobiliaria, Constructora y 
Agropecuaria", constituida en esta ciu- 
dad, el 6 de abril de 1970, bajo la deno- 
minación de "Cochabamba Construccio- 
nes S.A.C.I.F.I.C. y A.", y presenta- 
da en esta Inspección General, el 28 de 
abril de dicho año, cuya acta de consti- 
tución provisional obra de fs. 1 fuña) 
a 2 vfca. (dos vuelta), con las modifi- 
caciones de fs. 10 (diez^ y sus estatu- 
tos de fs. 3 (tres) a 4 (cuatro), con las 
modificaciones de fs. 10 (diez,). — 2. — 
Regístrese, diríjase nota acordada al Han 



Que dejan por la 'presente definitiva- 
mente constituida la soc.edad ''"Cocha-' 
baniba Construcciones, Socledaá Anóni- 
ma, Comercial, Industrial, Financiera in- 
mobiliaria. Constructora y Agropecuaria", 
con domicilio en la finca ca le ,?, ! oja nú- 
mero mil doscientos sesenta, dé esta ju- 
risdicción, solicitando se expida testimo- 
nio de la presente, para su inscripción 
en el Juzgado Nacional de Primera Ins- 
tancia en lo Comercial de Registro. — ■ 
Leída que íes es la presente escritura, 
la firman y otorgan por ante ¡ni, de todo 
lo que doy fe. — Sobren aspado. Expe- 
diente, consecuencia; casado; Rutti: Ru- 
bén; Joaquín; obras viales; cumplimien- 
to; la; prima; diseños; derecho; legar de; 
preferidos; darán; así; mismo; ejercerá; 
en igual; ejercida; fiscalización; a; Hay; 
Primera; Herramientas; licencias; y; di- 
senos; fraccionamiento; equipos; viales; 
Industriales; y; Constitución; operacio- 
nes; concursos; preferente; realizar; ac- 
ciones; tendrán; clases; 15; días; medi- 
da; caso; personas; firmas; Inspección; 
Expediente; Valen. — Entrelineas- Es- 
cribano. Vale. — Enmendado: símil; 
administrar; finalización; esta; consti- 
f unción; fiel. Valen. — Sobrelinea So-, 
ciedad Anónima, Comercial, Industrial, 
Financiera, Inmobiliaria, Constructora y. 
Agropecuaria. Vale en lo labrado. En-, 
mendado: Inmobiliaria. Vale. — Ante 
mí: Pedro Horacio Lorenzo Herrera. Es- 
cribano. — Pedro Horacio Lorenzo He- 
rrera, (Escribano) . — ' Buenos Aires, se- 
tiembre 10 de 1970. — Tatiáná SchJ- 
fris, secretaria. 
$ L. 18.188 600 e.l.7¡lI.-N? 3.162, v,17! II !7ft 



bros del directorio. En este último caso, co de la Nación Argentina v notifíouese 
la remuneración que se les fije lo será - • • - - ------ 

por la asamblea o por el direc f «no ad 
referéndum de aquélla. 9. La fiscaliza- 
ción de la sociedad la ejerce un síndico, 
que designará la asamblea ordinaria jun- 
tamente con un suplente; este último 
reemplazará al primero en caso dé au- 
sencia o impedimento. Tiene las facul- 
tades dei artículo 340 del Código de 
Comercio y la remuneración que .e de- 
termine la asamblea, ya sea con impu- 
tación a Gastos Generales o a Utili- 
dades Líquidas y Realizadas, del ejer 



a la interesada. — La sociedad deberá 
comunicar el domicilio de sus oficinas 
(artículo 45 del Decreto de 27 de abril 
de 1923). — Acreditada la inscripción 
en el Registro Público de Comercio, pre- 
vio registro, archívese. — Resolución 
m 16.335. — Hay una ¿Irma. -- Hay 
un sello que dice: Enrioue Zaldívar. Ins- 
pector General de Justicia. — Hay un 
impreso de forma rectangular, leyéndose 
en su parte superior: i.'G. J. — Hay 
una firma". — Es .Transcripción Fiel de 
sus originales que he tenido a la vista, 



PampiHa;. 

SOCIEDAD ANÓNIMA 
COMERCIAL, INDUSTRIAL, 
FINANCIERA, AGROPECUARIA, 
INMOBILIARIA Y DE MANDATOS 

Por disposición del Sr. Jueas Na- 
cional de 1 ? Instancia én lo Co- 
mercial de Registro. Dr. Jean 
Chrisiian Nissen. Secretaría de !a> 
Autorizante, Se hace saber ¡mr 
un día el siguiente cilicio: 

TESTIMONIO. — Primer Testimonio. 
Número ochocientos cincuenta y siete. 
— En la ciudad de Buenos Aires, Ca- 
pital de la República Argentina, a vein- 
tinueve de septismbre de mil novecien- 
tos setenta, ante mí Escribano autori- 
zante, comparecen don Mario Miguel 
Ángel José Affronti. argentino, nacido 
el diecinueve de enero de mil novecien- 
tos treinta y dos, abogado, casado en 
primeras nupcias con doña Adela Figa 
ri Cranwell, Cédula de Identidad de la 
Policía Federal número un millón ocho- 
cientos noventa y siete mil setecientos 
cincuenta y seis, domiciliado en la ca- 
lle Wineberg número dos mil setecien- 
tos setenta, planta baja, departamento 
uno, Olivos, provincia de Buenos Airas, 
accidentalmente aquí; don Federico An- 
drés Claps, argentino, nacido el veinti- 
trés de septiembre de mil novecientos 
treinta y cuatro, casado en primeras 
nupcias con doña Haydée Cristina Jimé- 
nez, comerciante. Cédula de Identidad 
de la Policía Federal número tres mi- 
llones trescientos ochenta y dos mil qui- 
nientos treinta, domiciliado en la calle 
Manuel Aguirre número quinientos cin- 
co, Acassuso, provincia de Buenos Aires. 
accidentalmente aquí; clon Héctor Ma- 
nuel Del Valle; uruguayo, nacido el vein- 
tiocho de julio de mil novecientos trein- 
ta y uno, arquitecto, casado en prime- 
ras nupcias con doña Elsa Emilia Nec- 
chi. Cédula de Identidad de la Policía, 
Federal número dos millones novecien- 
tos ochenta y seis mil doscientos ochen- 
ta y cuatro, domiciliado en la calle Vi- 
cente López número dos mil doscientos 
ochenta y ocho de la Capital Federal; 
doña Sara Carlota Freyer da Gulm'arey, 
argentina, nacida el seis de febrero cié 
mil novecientos cuarenta, comerciante, . 
casada en primeras nupcias con don Jor- 
ge Horacio Guimarey, Cédula de Iden- 
tidad de la Policía Federal número tres 
millones quinientos diez mil quinientos 
ochenta y tres, domiciliada en la calle 
Cánning número tres mil cincuenta, de 
la Capital Federal; don Jorge Horacio 
Guimarey, argentino, nacido el diecinue' 
ve de diciembre de mil novecientos trein- 
ta y dos, comerciante, casado en pri- 
meras nupcias con doña Sara Cariota 
Freyer, Cédula de Identidad de ia Po- 
licía Federal número dos millones dos- 
cientos setenta y tres mil seiscientos tre- 
ce, domiciliado en la calle Cánning nu- 
mero tres mil cincuenta, segundo pis», 
departamento D., de la Capital Federal; 
doña Haydée Cristina Jiménez de Claps, 
argentina, nacida el dieciséis de diciem- 
bre de mil novecientos treinta y ocho, 
ama de casa, casada en primeras nup- 
cias con don Federico Andrés Claps, Cé- 
dula dé Identidad de la. Policía Federal 
número tres millones cuarenta y nueve 
mil ochocientos cincuenta y seis. domi« 
ciliada en la calle Manuel Aguirre nú- 
mero quinientos cinco, Acassuso, pro- 
vincia de Buenos Aires; don -Emilio 
Francisco Muñoz, argentino, nacido el 
treinta y uno de marzo de mil nove- 
cientos treinta y cuatro, hüo de don 
Francisco Muñoz y de doña Teresa Pu- 
yal, industrial, casado en primeras nup- 
cias con doña María Cristina Sa'dariní, 



cicio en que se devenguen. 10. Las doy fe.' — Y los comparecientes agregan: Cédula de Identidad de la Policía i% 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 de -noviembre de 1970 



Página 5 



ste'al número tres millones setenta y 
suatro mil veinticinco, domiciliado en la 
«salle Esmeralda número ciento ochenta 
y cuatro de la Capital Federal; doña- 
Alicia Martha Roncagliolo de Saldari- 
ni, argentina, nacida el trece de mayo 
de mil novecientos treinta y cinco, in- 
dustrial, casada en primeras nupcias con 
don Ricardo Federico Saldarini, Cédula 
de Identidad de la Policía Federal nú- 
mero tres millones trescientos ochenta 
y cinco mil cuatrocientos sesenta y dos, 
domiciliada en la calle Salguero número 
mil setecientos treinta y siete de la Ca- 
pital Federal; don Manuel Carlos Luis 
Ruvidal Suárez, español, nacido el vein- 
tinueve de abril de mil novecientos 
treinta, comerciante, casado con dona 
María Eugenia Fernández Iramain, Cé- 
dula de Identidad de la Policía Federal 
número dos millones setecientos dieci- 
nueve mil cuarenta y uno, domiciliado 
en la calle Cuba número dos mil ocho- 
cientos treinta y seis, decimoprimer pi- 
so, departamento D., de la Capital Fe- 
deral y don Ricardo Federico Saldarini, 
argentino, nacido el veintiocho de junio 
de mil novecientos treinta y ocho, in- 
dustrial, casado en primeras nupcias con 
doña Alicia Martha Roncagliolo, Cédu- 
la de Identidad de la Policía Federal 
número tres millones doscientos cincuen- 
ta y tres mil trescientos setenta y seis, 
domiciliado en la calle Salguero núme- 
ro mil setecientos treinta y siete de la 
Capital Federal; todos las comparecien- 
tes son mayores de edad, de mi conoci- 
miento, doy fe y dicen: Que por Acta 
del veintiuno de agosto de mil novecien- 
tos setenta, constituyeron la Sociedad 
"Pampillas Sociedad Anónima Comer- 
cial, Industrial, Financiera, Agropecua- 
ria, Inmobiliaria y de Mandatos", cuyos 
Estatutos fueron sometidos a la consi- 
deración de la Inspección General de 
Justicia, según expediente número A- 
treinta y echo mil ciento noventa y 
ocho, los que fueron aprobados por re- 
solución número diecisiete mil ,cua tro- 
Cientos treinta y ocho del dieci- 
séis de septiembre de mil novecientos 
setenta. — El Acia de Constitución de 
la Sociedad corre agregada a fojas uno 
y sdos del mencionado expediente y 
transcripta íntegramente dice así: "Acta 
de Constitución. En la ciudad de Bue- 
nos Aires Capital de ""la República Ar- 
gentina, a veintiún días del mes de 
agosto de mil novecientos setenta, se 
reúnen los señores Jorge Horacio Gui. 
marey, Sara Carlota Prever de Guima- 
rey, Manuel Carlos Luis Ruvidal Suá- 
rez, Héctor Del Valle, Ricardo Federico 
Saldarini, Alicia Martha Roncagliolo de 
Saldarini, Federico Andrés Claps, Hay. 
dée Cristina Jiménez de Claps, Mario 
Miguel Ángel José Affronti y Emilio 
Francisco Muñoz y resuelven: Primero: 
Constituir una sociedad anónima, cuyo 
estatuto se regirá, por ias normas del 
decreto N? 3329 del 3 de mayo de 1983 
y las siguientes disposiciones específicas: 
a) La sociedad se denominará "PAMPI- 
XJLAS SOCIEDAD ANÓNIMA COMER- 
CIAL, INDUSTRIAL, FINANCIERA, 
AGRO l'ECUARIA, INMOBILIARIA Y 
DE MANDATOS"; b) Su término de 
duración será de 99 (noventa y nueve) 
años; c) Tiene por objeto: Comercia. 
Jes: Mediante la compraventa, importa- 
ción, distribución, consignación de bie- 
nes m nebíes, semovientes, máquinas, 
mercaderías en general, materias pri- 
mas, elaboracas o a elaborarse, la con,, 
tratación de marcas y patentes y dere- 
chos de la propiedad intelectual y el 
ejercicio de representaciones, comisiones 
y consignaciones en general. Industria, 
íes: Mediante el ejercicio en todas sus 
fases de la industria de la construcción, 
civil e industrial, textil, metalúrgica, 
plásticas, maderera, química y alimenti- 
cia. Financiera: Mediante el aporte o 
inversión de capitales que efectúe en 
actividades de terceros e inclusive en 
sociedades constituidas o a constituirse 
ft los efectos de negocios realizados o a 
realizarse, para destino de préstamos con 
a sin garantías hipotecarias o prenda, 
l'ias o en operaciones de compraventa 
de títulos, acciones y otros valores mo- 
biliarios o en el ejercicio de cualquier 
Otra actividad financiera. Quedan ex. 
eeptuadas las operaciones comprendidas 
en la Ley 18.061, o cualquier otra que 
requiera el concurso del ahonro público, 
"Jas. que les están expresamente vedadas. 
Agropecuarias: Mediante, la explotación 
y|o administración por cuenta propia o 
de terceros, de establecimientos agríco- 
las, ganaderos, frutícolas, avícolas y de 
granjas, atendiendo todos los aspectos 
de producción, crianza, comercialización 
de ios productos y especies animales y 
sus derivados. Inmobiliarias: Mediante 
la permuta, subdivisión, construcción, 
•gompra, venta, locación y administra. 
eión de propiedades urbanas y rurales, 
inclusive respecto de aquellas sometidas 
O que deban someterse al régimen de la 
ley 13.512 sobre propiedad horizontal. 
De Mandatos: Por el asesoramiento y 
prestación de servicios empresarios de 
iodo tino con la sola exclusión de aque., 
líos eme por su naturaleza estén reser- 
vados a profesionales con títulos habi- 
litantes y el ejercicio de mandatos de 
cualquier c'ase: d) El capital autorizado 
se fiía en la suma de pesos Ley 18.1R8 
280.000 -doscientos mil pesos Ley 18.188) 
sepreser.titdo por veinte mi! (20.000) ac. 



clones de diez pesos ley 18.188 (10) ya- 
lor nominal cada una, dividido en diez 
series (10) de veinte mil pesos ley 18.188 
(20.000) cada serie; e) El Directorio es. 
tara compuesto de 3 (tres) a 5 (cinco) 
miemores titulares cuyo mandato dura- 
rá 1 (un) año; f) El ejercicio social 
cerrará el treinta y uno de diciembre 
de cada año. — Segundo: Del capital 
autorizado se emiten tres series de ac. 
clones ordinarias al portador clase A, 
cinco votos por acción. — Todo ello de 
acuerdo al siguiente detalle: Accionistas. 
Suscripción Acciones. Clase. Integración 
Monto. — Jorge Horacio Guimaiey 600 
A 600. — Sa,ra Carlota Freyer de Gui- 
marey 600 A 600. — Manuel Carlos Luis 
Ruvidal 600 A 600. — Héctor Del Valle 
600 A 600. — Ricardo Federico Salda- 
rini 600 a 600. — Alicia Martha Ron- 
cagliolo de Saldarini 600 A 600. — Fe. 
derico Andrés Claps 600 A 600. — Hay- 
dée Cristina , Jiménez de Claps 600 A 
600. — Mario- Miguel Ángel José Affron- 
ti 600 A 600. — Emilio Francisco Mu- 
ñoz 600 A 600. — 6.000 6.000. — La inte, 
gración se efectúa en efectivo. — Ter- 
cero: Designar paj'a integrar el órgano 
administrativo y el fiscalizador - : Presi. 
dente señor Jorge Horacio Gulmarey. 
Vicepresidente señor Ricardo Federico 
Saldarini. Vocales señores Federico An- 
drés Claps y Emilio Francisco Muñoz. 
Síndico titula¡r señor Rafael Vales. Sín- 
dico sup'ente señor Ernesto Benito Rag. 
gio. — Cuarto: Autorizar al doctor Ma- 
rio Gradín y [o señor Juan Emilio Torte- 
rola a fin de que actuando indistinta- 
mente uno cualquiera de ellos realicen 
todas las gestiones y diligencias necesa- 
rias para obtener de la autoridad per- 
tinente la aprobación del estatuto de la 
sociedad y autorización para funcionar 
en el carácter adoptado, con facultad de 
aceptar y¡o proponer modificaciones a la 
presente, inclusive a la denominación. — 
M. M. A. J. Affronti. ■— H. M. Del Va- 
lle — S. C. Freyer de Guimarey — A. 
M. Roncagliolo de Saldarini. - J. H. Gui- 
marey. — M. C. L. Ruvidal Suárez. 
— F. A. Claps. — E. F. Muñoz. — 
R. F. Saldarini. — H. C. Jiménez de 
Claps. — Certifico que las firmas que 
anteceden son auténticas y han sido 
puestas en mi presencia por los seño- 
res: Mario Miguel Ángel José Affronti, 
Héctor Manuel Del Valle, Sara Carlota 
Freyer de Guamarey, Alicia Martha Ron- 
cagliolo de Saldarini, Jorge Horacio 
Guimarey, Manuel Carlos Luis Ruvidal 
Suárez, Federico Andrés Claps, Emilio 
Francisco Muñoz, Ricardo Federico Sal- 
darini y Haydée Cristina Jiménez de 
Claps, personas de mi conocimiento, doy 
fe. Expido esta certificación en mi ca- 
rácter de Escribano Adscripto del Re- 
gistro de Contratos Públicos número 
quinientos veintidós, en Buenos Aires, a 
veintiuno de Agosto dé mil novecientos 
setenta. — Enmendado: presencia, Va- 
le. — Hay una fuma y un sello: Ho- 
racio O. Manso, Escribano'. — - Los Es- 
tatutos en su redacción definitiva corren 
agregados a fojas tres y cuatro del ci- 
tado expediente y transcriptos íntegra- 
mente dicen así: "Estatutos. La socie- 
dad anónima constituida con el nom- 
bre de "Pampillas, Sociedad Anónima 
Comercial, Industrial, Financiera, Agro- 
pecuaria, Inmobiliaria y de Mandatos". 
La resolución que aprueba los Estatu- 
tos y autoriza a la sociedad a funcio- 
nar como Sociedad Anónima, corre agre- 
gada a fojas diez del citado expedien- 
te y transcripta íntegramente, dice así: 
"La Secretaría de Estado de Justicia de 
la Nación. Inspección General de Jus- 
ticia. Expediente N? 38.198. Buenos Ai- 
res, 16 Set. 1970. Visto: lo solicitado; 
atento a que en la constitución de la 
entidad se han cumplido los requisitos 
que exige el artículo 318 de] Código de 
Comercio, teniendo en cuenta ios ele- 
mentos reunidos en este expediente y 
en orden a lo dispuesto por el Decre- 
to N<? 3.329J63. El Inspector General de 
Justicia resuelve: 1. Téngase por com- 
prendida dentro de lo previsto en el 
artículo 2? del Decreto N' 3.329|63 y 
en consecuencia autorizada para funcio- 
nar como sociedad anónima, previo 
cumplimiento del articulo 319 del Có- 
digo de Comercio a la sociedad "Pam- 
pillas Sociedad Anónima, Comercial, In- 
dustrial. Financiera, Agropecuaria, In- 
mobiliaria y de Mandatos", constituida 
en esta Ciudad el 21 de agosto de 1970, 
y presentada en esta Inspección Gene- 
ral el 28 de agosto de dicho año. cus'a 
acta de constitución provisional obra de 
fs. 1 (uno) a 2 vta. (dos vuelta) y 
sus estatutos de fs. 3 (tres) a fs. 4 
(cuatro). — - 2. Regístrese, diríjase nota 
acordada al Banco de la Nación Argen- 
tina y notifiquese a la interesada. La 
sociedad deberá comunicar el domicilio 
de sus oficinas (artículo 45 del Decre- 
to de 27 de abril de 1923). Acreditada 
la inscripción en el Registro Público de 
Comercio, previo registro, archívse. — 
Resolución N? 17.438. — Hay una fir- 
ma y un sello: Enrique Zaldívar. Ins- 
pector General de Justicia". — Hay se- 
llo y una firma: Horacio O. Manso, Es- 
cribano. — Entre líneas: días del mes 
•— Luis. ale. 

Buenos Aires, Noviembre 2 de 1970 
— Tatiana Schifris, secretaria. 
s L. 18.188 315 e.l7!ll N? 3.033 V.17¡11|70 



Planes 

SOCIEDAD ANÓNIMA 
DE ASESORAMIENTO 
Y MANDATOS 

Por disposición fiel señor Juez 
Nacional de Primera Instancia en 
lo Comercial de Registro, doctor 
.Tean . Christian Nissen, secretaría 
del autorizante, se hace saber 
por un día el siguiente edicto: 
FOLIO 1.476. PRIMER Testimonio. Es- 
critura Número Trescientos Treinta. En 
la ciudad de La Plata, Capital de la 
Provincia de Buenos Aires, a diecisiete 
días del mes de setiembre de mil nove- 
cientos setenta, ante mí, escribano auto- 
rizante, comparecen don Carlos Jajam, 
argentino, ingeniero civil, casado en pri- 
meras nupcias con doña Sara Rotman, 
con cédula de identidad número dos 
millones treinta y tres mil trescientos 
ochenta y cuatro, domiciliado en la calle 
Avenida Presidente Roque Sáenz Peña 
número setecientos diez, Capital Federal; 
don Daniel Vila, argentino, economista, 
casado en primeras nupcias con doña 
Rebeca Bromberg. con cédula de identi- 
dad número un millón ochocientos once 
mil seiscientos dos, domiciliado en la calle 
Lavalleja número ciento setenta y tres, 
quinto piso, departamento treinta y ocho, 
Capital Federal; don Alberto Ricardo Ti- 
feres, argentino, Contador Público Na- 
cional, casado en primeras nupcias con 
doña Silvia Rosa Jajam, con cédula de 
identidad número dos millones setecien- 
tos cuarenta y un mil ochocientos no- 
venta y seis, domiciliado en la calle 
Montevideo número cuatrocientos cin- 
cuenta y uno, cuarto piso, departamento 
cuarenta y cuatro, Capital Federal; doña 
Rebeca Bromberg de Vila, naturalizada 
argentina, Contador Público Nacional ca- 
sada en primeras nupcias con don Daniel 
Vila, con cédula de identidad número tres 
millones veintidós mil setecientos noven- 
ta y nueve, domiciliada en ¡a calle La- 
valleja número ciento setenta y tres, 
quinto piso, departamento treinta y ocho. 
Capital Federal; don Jorge Federico Ti- 
mur Haagen argentino, ingeniero civil, 
casado en primeras nupcias con doña 
Eleonora Margarita Hohmann, con cédula 
de identidad número setecientos cincuen- 
ta y seis mil seiscientos cincuenta y seis, 
domiciliado en la calle Washington nú- 
mero dos mil setecientos treinta y ocho, 
Capital Federal; don José Ignacio Ru- 
berte, argentino, Contador Público Na- 
cional, casado en primeras nupcias con 
doña Ernesta Samar, con cédula de iden- 
tidad número un millón ochocientos se- 
tenta mil setecientos noventa y ocho, do- 
miciliado en la calle Ladislao Martínez 
número doscientos cincuenta y tres, de- 
partamento tercero, Martínez ' Provincia 
de Buenos Aires; don Horacio Mase, ar- 
gentino, ingeniero civil, casado en prime- 
ras nupcias con doña María Elena Buo- 
nanotte. con cédula de identidad número 
setecientos un mil seiscientos tres, domi- 
ciliado en la, calle Pasco número mil cien- 
to cincuenta, primer piso, departamento 
•A ', Capital Federal ; don Jorge Luis Al- 
bertoni, argentino, ingeniero industrial, 
casado en primeras nupcias con doña 
Manuela Amanda Toúbes, con cédula de 
identidad número dos millones seiscientos 
veintinueve mil doscientos veintidós, do- 
miciliado en la calle Pueyrredón número 
dos mil cuatrocientos ochenta y ocho de- 
cimocuarto piso, departamento "B", Ca- 
pital Federal; doña Silvia Rosa Jajam 
de Tiferes, argentina, licenciada en psi- 
cología, casada en primeras nupcias con 
don Alberto Ricardo Tiferes, con cédula 
de identidad número cuatro millones cua- 
trocientos cincuenta y seis mil treinta 
y cinco, domiciliada en la calle Corrien- 
tes número dos mil cuatrocientos veinti- 
dós, cuarto piso, departamento "A", Ca- 
pital Federal, y don Edgardo Osvaldo 
Spinelli, argentino, Contador Público Na- 
cional, casado en primeras nupcias con 
doña Blanca Aurora Semino, con cédula 
de identidad número cuatro millones 
ochocientos cincuenta y cuatro mil cien- 
to cuarenta y tres, domiciliado en la 
calle Moldes número dos mil ciento quin- 
ce íéptimo piso, departamento "M", Ca- 
pital Federal, personas hábiles, mayores 
de edad, de paso en ésta y de mi cono- 
cimiento, doy fe, y exponen: Que por 
documento privado de fecha veintiún días 
del mes de agosto de] año en curso, cons- 
tituyeron provisoriamente la sociedad 
"Planes, Sociedad Anónima de Asesora- 
miento y Mandatos", con domicilio legal 
en la ciudad de Buenos Aires.. Que a sus 
efectos los comparecientes dan definiti- 
vamente constituida la aludida sociedad 
anónima, ratificando y confirmando en 
todas el acta constitutiva y el estatuto 
social, que juntamente con la resolución 
aprobatoria de referencia tengo a la vis- 
ta en el expediente número treinta y 
ocho mil doscientos trece de la Inspec- 
ción General de Justicia, los cuales pro- 
cedo a transcribir textualmente: "Acta 
de Constitución. En la ciudad de Buenos 
Aires, Capital de la República Argentina, 
a veintiún días del mes de agosto de mil 
novecientos setenta, se reúnen los seño- 
res Carlos Jajam. Daniel Vila, Alberto 
Ricardo Tiferes. Rebeca Bi'-^berg de Vi- 
la, Jorge Fedovífí- Tinmr F° ""Pn. José 
Igr.acio Ruberte. Horacio Ma.se Jorge 



Luis Albertoni, Silvia Rosa Jajam de Ti- 
feres y Edgardo Osvaldo Spinelli, y re- 
suelven; Primero: Constituir una sociedad . 
anónima cuyo estatuto se regirá por las . 
normas del Decreto W 3.329, del 3 d® 
mayo dé 1963 y las siguientes disposicio- 
nes específicas: a) La sociedad se deno- 
minará "PLANES, SOCIEDAD ANONI» 
MA DE ASESORAMIENTO Y MANDA- 
TOS", b) Su término de duración será 
de noventa y nueve añas, c) Tiene por 
objeto: a) El asesoramiento y la actua- 
ción como firma consultora, por cuenta 
propia o de terceros, o asociada a ter- . 
ceros, en las áreas económica, financiera» 
de ingeniería, arquitectura, urbanismo y 
otras similares. Quedan excluidas las ac- 
tividades que, en virtud de la materia, 
hayan sido reservadas a profesionales con 
título habilitante, según las respectivas 
reglamentaciones, b) El ejercicio de man- 
datos de entidades u organismos consul- 
tores y¡o asesores de] país o del extran- 
jero, d) El capital autorizado se fija 
en la suma de $ Cincuenta Mil, repre- 
sentado por cinco mil acciones de § diez 
valor nominal cada una, dividido en cin* 
co series, e) El Directorio estará com- 
puesto de tres a cinco miembros titula- 
res cuyo mandato durará un año. f) El 
ejercicio social cerrará ©1 31 de diciembre 
de cada año. — Segundo: Del capital 
autorizado se emiten cinco series de ac* 
ciones ordinarias al portador de cinco 
votos por acción. Todo ello de acuerdo 
al siguiente detalle: Accionistas. Suscrip- 
clon. Acciones. Clase. Integración monto. 
Carlos Jajam, 400, cinco votos, 400. — 
Daniel Vila. 400, cinco votos, 400. — Al- 
berto Ricardo Tiferes, 25, cinco votos, 
25. — - Rebeca Bromberg de Vila, 25, cin-* 
co votos, 25. — Jorge F. T. Haagen, 25„ 
cinco votos, 25. — José Ignacio Ruberte, 
25, cinto votos, 25. — Horacio Mase, 25, 
cinco votas, 25. — Jorge Luis Albertoni, 
25, cinco votos, 25. — Silvia R, Jajam 
de Títeres, 25, cinco votos, 25. — Ed- 
gardo Osvaldo Spinelli, 25, cinco votos, 
25, 1.000, 1.000. — La integración se efec- 
túa en este acto, en dinero efectivo. — - 
Tercero: Designar, para integrar el ór- 
gano administrativo y el fiscalizado!-: Pre- 
sidente a Carlos Jajam. Vicepresidente a 
Daniel Vila. Vocales a Jorge Luis Al* 
bertoni, Alberto R. Tiferes. Suplentes a 
José Ignacio Ruberte, Jorge F. T. Haa- 
gen. Síndico titular a Rebeca Bromberg 
de Vila y Síndico suplente a Horacio 
Mase. — Cuarto: Autorizar a Carlos Ja« 
jam yjo Daniel Vila a fin de que ac» 
tuando en forma conjunta o indistinta» 
mente realicen todas las gestiones y dili- 
gencias necesarias para obtener de :» 
autoridad pertinente la aprobación del es* 
tatuto de la sociedad y autorización par» 
funcionar en el carácter adoptado, cor» 
facultad de aceptar yjo proponer modifi- 
caciones a la presante, inclusive a la 
denominación. — Firmas: Carlos Jajam, 
— Daniel Vila, — A. R. Tiferes. — Rebe- 
ca B. de Vila. — Jorge Haagen — Jorge 
L. Albertoni. — Horacio Mase. — José! 
I. Ruberte. — Silvia R. J. de Tiferes. — 
E. O. Spinelli. — Certifico que las firmas 
que anteceden han sido puestas en mí 
presencia por los señores Carlos Jajam, 
Daniel Vila, Alberto Ricardo Tiferes, Re- 
beca Bromberg de Vila, Jorge Federico 
Timur Haagen, José Ignacio Ruberte, Ho- 
racio Mase, Jorge Luis Albertoni, Silvia 
Rosa Jajam de Tiferes y Edgardo Osval- 
do Spinelli, quienes son personas de mi 
conocimiento, doy fe. (Está el sello no- 
tarial). — A. R. Blanco. — "Buenos Ai» 
res, 14 Set. 1970. Visto: lo solicitado;* 
atento a que en ¡a constitución de la 
entidad se han cumplido los requisitos 
que exige el artículo 318 del Código da 
Comercio, teniendo en cuenta los elemen» 
tos reunidos en este expediente y en or- 
den a lo dispuesto por el Decreto núme- 
ro 3.329163, El Inspector General de Jus- 
ticia, Resuelve: 1. Téngase por compren- 
dida dentro de lo previsto en el artículo 
29 del Decreto N? 3.329J63 y en conse- 
cuencia autorizada para funcionar como 
sociedad anónima, previo cumplimiento 
del artículo 319 del Código de Comercio, 
a la sociedad "Planes, Sociedad Anónima 
de Asesoramiento y Mandatos", constitui- 
da en esta Ciudad, el 21 de agosto ds • 
1970 y presentada en esta Inspección Ge* • 
neral el 31 de agosto de dicho año, cuya 
acta de constitución provisional obra de 
fs. 1 (uno) a 2 vta. (dos vuelta) y sus 
estatutos de fs. 3 (tres) a fs. 4 (cuatro). . 
2. Regístrese, diríjase nota acordada al 
Banco de la Nación Argentina y noti-t 
fíquese a la interesada. La sociedad de» 
berá comunicar el domicilio de sus ofi- ' 
ciñas (artículo 45 del Decreto de 27 de 
abril de 1923). Acreditada la inscrip- 
ción en el Registro Público de Comercio, 
previo registro, archívese. Resolución nú* 
mero 17.367. — - Hay un sello y una fir- 
ma: Enrique Zaldívar. Inspector Gene- 
ral de justicia". — Lo transcripto es co- 
pia fiel, doy fe. — Leída que les fue se 
ratifican de su contenido y la firman poi» 
ante mí, doy fe. — Firmas: Carlos Ja- 
jam. — /Daniel Vila, — A. R. Tiferes. — 
Rebeca B. de Vila. — Jorge Haagen. — 
Jorge L. Albertoni. — Horacio Mase. — 
José I. Ruberte. — Silvia R. J. de Tiferes. 
— E. O. Spinelli. — Ante mí: A. R. 
Blanco. — (Está el sello notarial) — . 
Buenos Aires. 28 de octubre de 1970. — • 
Lucio R. Meléndez. secretario. 
S L. 18.Í88 252 e.l7!ll N? 3.229 V.17|ll;70 " 



Página 6 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 de noviembre de 1970 



Embrague Boulogne 

SOCIEDAD ANGNLMA . 
COMERCIAL, 'INDUSTRIAL, 
INMOBILIARIA, .AGROPECUARIA 
Y FBSANCIERA 

Sor disposición del «eñor íncz 
Nacional de Krimei-a Instancia 
en lo Comercial áe Jffiegistro ©r. 
Juan GhrSsíaan Nissera, se hace 
¡sata- ¡por «n Mía., él siguiente 
«dicto: 

FOLIO N? 3.854. — Primer Testimonio. 
Escritura Numero': Mil Setecientos Nue- 
ve. — En la ciudad de Buenos Aires, a 
6 Se octubre de 19"Í0, ante mi compare- 
cen: los cónyuges de primeras nupcias 
clon Nelson Tarquini y doña Clelia Ali- 
cia Ciriello de Tarquini; don Ornar Anl 
bal Barrera, saltero; don Héctor ¡Cíiie- 
31o, don Domingo Santos Clrieílo, don 
Jorge Santagada, don Abel Alberto Gon- 
zález, don Liberto Elio Tarquini, don 
Lázaro Beas y don Raúl, Barrera, xos sie- 
te casados, todos domiciliados a los fi- 
nes de este otorgamiento en la calle 
Uruguay número 435, sexto ¡piso, depar- 
tamento. K, de este vecindario, mayores 
dé edad, de :mi . conocimiento, de lo gue 
doy fe y dicen: Que, vienen por la pé- 
sente a constituir en forma definjiiva 
la sociedad "Embrague Boulogne, Socie- 
dad , Anónima Comercial, Industrial, Ju.- 
rntíbilíariá, Agropecuaria y Financiera", 
elevando 'a escritura pública sus estatu- 
tos, dado que 'se lian cumplido con to- 
dos tos' ¡requisitas establecidos en ¡él -ar- 
tículo 318 del Código de Comercio, ¡a 
cuyo efecto ¡me ponen ¡de marüSiesto «1 
expediente de la Inspección General de 
Justicia número A. 38:045, a ios ¡fines ¡de 
cumplir con Jas ¡disposiciones ¡del ¡artículo 
319 del mismo Código, surgiendo ■de di- 
cho expediente él ¡acta de ¡constitución, 
en ia que se ¡nombra el ¡primer directo- 
rio y el texto, de los ¡estatutos, con las 
modificaciones introducidas y ¡la ¡resolu- 
ción Ministerial, todo lo que copiado 
por su orden y en forma orgánica dice 
así: "Acta de Constitución. — En ja ¡ciu- 
dad de Buenos Aires. Capital de ia Re- 
pública Argentina, a ios seis días ¡del 
mes de/agosto de ¡mil ¡novecientos ¡se- ; 
testa, se ^reúnen los señores Nelson Tar- í 
Quini, casado, 'cédula ^„¡de identidad ¡ 
2.464,826; Ornar Aníbal BaBrera, .soltero, ,- 
cédula de identidad 2:608. : 621; ¡Héctor , 
Ciriello, casado, ¡cédula ¡de identidad ¡ 
2.999,357; Clelia' Alicia Ciriello, casada, ¡ 
libreta cívica 2,975.1292,; Domingo Santos i 
Ciriello, casado, cédala ¡de identidad I 
número 2,.218.<673,; Jorge Santagada, ¡ca- i 
sado, Libreta de Enrolamiento número 
4.402,514; Abel Alberto González, casa- 
do, Cédula de Identidad N? 4.7<i9,4&S.; 
Libero Ello Tarquini, ¡casado, Cédula ¡de 
' Identidad número '3.137 .¡9x8; Lázaro 
Beas, ¡casado, Libreta de Enrolamiento 
número 4,029.159; Rain Barrera, casa- 
ño. Libreta de Enrolamiento raúwiero 
0.864.438,; y resuelven- Primero: Cons- 
tituir una Sociedad Anónima, ¡cuyo es- 
tatuto, se regirá por las ¡normas del de- 
creto .número 3.3/9, del 3 de mayo de 
1983. y las. siguientes disposiciones es-r 
pecificas: a) La sociedad se denominará 
"EMBRAGUE BOELOGNE, SOCIEDAD 
ANÓNIMA COMERCIAL, INDUSTRIAL, 
INMOBILIARIA. AGROPECUARIA Y 
FINANCIERA". — h) Su término de 
duración será de noventa y nueve arios. 

— c) Tiene por objeto dedicarse por 
cuenta ¡propia o de terceros o asociada 
a terceros, en cualquier ¡parte de la ^Re- 
pública o en ¡el extranjero, a ¡las si- 
guientes actividades: Comerciales: Com- 
praventa, importación, exportación, re- 
presentación, comisión, cesión, mandato, 
consignación, fraccionamiento, envase y 
distribución o comercialización de ma- 
terias primas, productos etoborados o 
eemielaborados, subproductos, mercade- 
rías, herramientas, máquinas de tocio 
tipo, .equipos, líneas, rodados, automo- 
tores y sus repues*® y accesorios, .. ¡pa- 
tentes, marcas, setJS racionales o ex- 
tranjeras, Ucencias, ffl eños y dibujos- 
industriales, artístico». t literarios y su 
negociación en el país o fuera de él. 

— Industriales: Mediante la extracción, 
transformación, producción y elábora.- 
ción de ¡los. frutos, productos y ¡subpro- 
ductos. merca&Brías y demás bienes, re- 
lativos a la industria: metalúrgica, qeí 
mica, petroquímica, eléctrica, electróni- 
ca: textil, : plástica, autómotñz, : de la ¡ali- 
mentación; '■— Inmobiliarias: Mediante 
la> compraventa, construcción yjo loteo 
de 'bienes raices, , ya sean urbanos o ru- 
rales inclusive los ¡sometidos' al régimen 
do la ley de propiedad 'horizontal. — 
Agropecuarias: Mediante , la ¡explotación 
de campos para la agricultura, ganade- 
ría y haciendas,, ya sea para cría o in- 
vernada y cualquier otra actividad afín 
eoá las mismas. — Financieras: Me- 
diante préstamo con o sin ¡garantías a 
eorto plazo, aporte de capitales a em- 
presas o sociedades constituidas -o a 
constituirse, para negocios realizados ¡o 
a realizarse, constitución y translQiwia- 
ción de hipotecas y demás derechos re- 
ales, compraventa y permuta ¡de ¡títulos 
nacionales, cédulas hipotecarlas, accio- 
nes y «tros valores mobiliarios y él 
otorgamiento de créditos en ¡general, ya 
sea en forma de prenda, warrants o 
cualquier ¡otra admitida por la ley. — 



: -en la ley número 18:: 061 u otras qué 
¡requieran el concurso público. — Para 
•el cumplimiento de sus fines la ¡sociedad 
podrá realizar todos los ¡actos y 'contra- 
tos inherentes a sú capacidad jurídica, 
¡que se relacionen directa ó indirecta- 
mente cóñ los ¡expresados objetos y tien- 
dan ¡al 'desarrollo y ¡desenvolvimiento 
¡económico ¡de la misma. — ¡d¡) El capi- 
tal ¡autoriEado ¡se fija ¡en la suma de pe 
¡sos cien ¡mil pesos ley ¡núm-ro 18.1C8, 
¡representado por cien . ¡mil ¡acciones de 
$ uno ley número 18.188 valor nontirvsi 
¡cada una dividido en diez series. — el 
El . directorio estará compuesto de ¡tres 
a ¡cinco miembros jtitulares cuyo man ■ 
dato durará dos años. — f) El ¡ejerci- 
cio social cerrará el 31 dé diciembre de 
cada sino. — Segundo: ¡Del capital ,a¡u~> 
¡totizado se emiten dos seriss de accio- 
nes, todo ello de acuerdo al siguiente 
detalle: Accionistas. — Suscripción. — - 
Acciones. — Clase...-- Monto. — - Nel- 
son Tarquini, 5.000. — Preferida 1 yo 
to. — 5. TOO. — Ornar Aníbal Barrera, 
5.000. — Preferida. 1 voto. — 5.000. 

— Héctor Ciriello, ,1.250. — Preferida 1 
voto. — 1.250. — Clelia Alicia Cirieilo, 
1.250. — Preferida 1 voto. — 1.250. — 
Domingo Santos Ciriello, 1.250. — Pre- 
ferida I ¡voto. — 1.250. — Jorge San- 
tagada, 1.250. — Preferida ,1 voto. — - 
l.:£50, .'— 'Abel Alberto ¡Gttnzátez 1.250,, 

— Prefeíada .l'"vdte. — 1..250,. — Liber- 
to EHo Tarquini, 3.. '250. — Preferida 1 
voto,— 1.250. — Lázaro Beas, 1.250. 
— - Preferida 1 voto. — 1.250. — Raúl 
Barrera, 1.250. — Preferida 1 voto. — 
1.230. — La integración se 'efectúa en 
dinero . efectivo, integrándosü ¡el 10 o¡c 
del ¡capital . ¡suscripto . '— Tercero:. De- 
signar,, para, integrar -el órgano adral- , 
mlstrativo y él fiscalizasen - .. — Presi ' 
dente ,a Nelson Tarquini. — 'ffiicepresi- 
detíte ¡a Ornar- Aníbal Barasra.. — ' Vo- , 
cales ¡a Héctor Ciriello. — Supletítes ¡a ; 
Clelia Alicia Ciriello. — Síndico titu- : 
lar a Elena Rodríguez y Slrdleo suplen- 
te a Antonia Mauricia Palesi de Bou- 
zón. '— - Oua¡rto: Autorizar á! Br.. Ricar- 
do Jerónimo Münner Saris o al señor .' 
José María Monner Sans ¡o a la Sita. : 
Albiua Bianchi a 'fin de que actuando 
conjunta, separada, ¡alt?rBátiva ¡o indis- 
tintamente cualquiera -de ellos realícela 
todas las gestiones y diligencias necesa- 
rias ¡para obtener de la ¡autoridad per- 
tinente la ¡aprobación del estatuto de 
la sociedad ¡y autoi'ización para funcio- 
nar en el carácter adoptado con Ja 
cuitad de aceptar y¡o proponer modifi- 
caciones ¡a la presente, toelasive a la 
denominación. — L.'E, Tarquini. — 

L. Beas. — N. Tarquini. — Alicia de 
Tarquini. "— O. .Barrera. — J. Sailta- 
¡gada. — Domingo S. CiriéTlO. — A. 
A. González. — Raúl Barrera. — H. 
Cirisíte.'— En mi ¡caráctra- de escribano 
titular' del Registe) N? '67 de Capital, 
¡certifico 5 que las ¡firmas ¡que ¡obran 'en 
él asta ■■ de constitución de la sociedad 
.''Embrague, Boulogne. ¡Sociedad Anóni- 
ma Comercial, Industrial, Innróbiliaria, 
AgTopícuaria y Financiera",, son ¡atítén- I 
ticas -de don Liberto Ello Tarquini, don ; 
Lázaro Beas don Nelson Tarquini, do- 
ña ¡Clelia, Alicia Ciriello de Tarquini, don 
¡Ornar' Aníbal '-Barrera, don ííorge Ban 
tagada, ¡don Dorotago Santos ¡Ciriello. 
don. Abel Alberto González, don ¡Raúl 
Barrera y don Héctor Ciriello y que hsn 
sido puestas en nü ¡pi'essncia. — - Bue- 
nos Aires, ¡a 6 de agosto de 1970 . — - 
Pedro A. Lartigau.. r- Está el ¡sello no- 
tarial, f— Resolución Ministerial, — 
Ministerio del Interior. — Secretaría de 
Estado ¡de Justicia. — Inspección 'Ge- 
neral de Justicia. —-¡Expediente número 
38.045. — Buenos Aires, 22 set. 1970. 

— Visto: lo solicitado; ¡atento a que en 
la constitución de la entidad se han 
cansnlido los requisitos que exige el ar- 
ticulo 318 del Código de Comercio, te- 
niendo en .cuenta los elementos reunidos 
¡en ¡este expediente y en orden a lo dis- 
puesto por el Decreto N? 3329(63, el Ins- 
pector General de Justicia, resuelve: I. 

— Téngase por comprendida dentro de 
lo previsto en el artículo 2? del Decre- 
to N? 3329 ¡63 y en consecuencia autori- 
zada para funcionar, como ¡sociedad anó- 
nima, previo cumplimiento del articulo 
'819 del Código de Comercio, a la socie- 
dad Embrague Boulogne, Sociedad Anó- 
nirjia Comercial, Industrial, Inmobiiía- 
Ti'Hj' Agropecuaria y Fínaóciei*a consti- 
tuida en esta ciudael él 6 de agosto de 
1970 y. presentada ante ¡este Organismo 
el 18 de agosto de 1970, cuya acta de 
constitución provisional obra de fs. 1 
(una) ais. 3 (tres) con las -modifica-' 
ciories dé fs, 15 Cqulnce) ¡a fs. 16 (die- 
ciseis) y sus estatutos ¡de fs. 4 (cuatro) 
a-fs. % (cinco) con las modificaciones ¡ 
de fs. 15 (quince) a fs. 16 (dieciséis). 
_ ¡2. — Regístrese, diríjase «ota ¡acor- 
dada al Banco de la Nación Argentina 
y liótifíquese a la tafceresaSa. — La so- ' 
ciedad deberá ¡comunicar el domicilio de ¡ 
sus ofiemas (artículo -.45 del Decreto de : 
27 de abril de 1923), — Acreditada su¡ 
inscripción ¡en el Registro Público de¡ 
¡Gómamelo, previo registro, ¡archívese. —• 
Resolución N? 17.522. — Enrique Zai 
dívar. — Eniíique ¡Zaldlvar, Inspector: 
General de Justicia", — :Es ¡copia ¡fiel, ¡ 
dey fe. — Leída que les es, se ratiíl- ' 
can y firman, ¡como acostumbran ¡a ¡ha- i 
cerlo, por ante mí, doy íe. — N. Tar- 



.BaiTér,a. — H. Ciriello. — Domingo S. 
Ciriello. -r- J. Santagada., — - Abel &, 
¡González. — L, É,,,,Tarq¡uini. — , L, 
Beas. ~ .Raúl Ban-eita.. ~ Está mi se 
lio. ■ — Ante mi: .Pedro A. .Lartig.au, 
¡(EscrlbaBó;),,, -■'...'■■..... 

Buenos Aires, Koviembre 3 delDTO. — - 
Tatiana 'Schifris secretaria, .. . 
% L. 18.188 S49 é.l'7|ll N* 3.20S ,v.l7jll|70 



No realizará las operacilones previstas . 'quiñi. — Alicia de Tarquini. 



O. 



Oneoln Hotel 

SOCIEDAD ANÓNIMA -.-' 
COMERCIAL, INDUSTRTAL, 
FINANeiERA, INMOBILIARIA - - 

Por aisposición del se.ior Joez 
Nacional de 'Pr,i¡ne-a,',lnstaí):<ítá en 
lo Ooniercial ds RegisÉro, clnoter 
Jean Christian Nísseh, sei¡; etaría 
del antoEimnie, se hace sa¡&er 
por un flia «1 signiénte edicto: 

PRIMER TESTIMONIO. — Número mil 
treinta y dos. — - En la ciudad ¡de Bue- 
nos Aires, capital de la -Repáblica Ar- 
gentina, ,a veintinueve, . de setiembre de 
-mil ¡novecientos setenta, ante mi, . escri- 
bawo autorizante, comparecen don.: Ra- 
món. Doiníaguez, español, ¡casade comer- 
■eiahte, titular de la cédn'a. de -identidad : 
de la Pelicra ¡Federa!, ¡numera, dos ¡millo- 
nes ¡ciento -cuarenta :y. -cuatro mil. cuatro- 
cientos treimta-y.:ochQ r :- domiciliado ¡aiia 
calle Entre Ríos numeró, ¡quinientos ¡trein- 
ta ,y ¡ocho, ¡de ¡ia iocalidad de Mai'tínez, 
provincia ¡de ■ Buenos Aires, de tránsito 
en ¡ésta; ¡don Florentino González, es- 
aañol, sojtero, ¡comerciante, titular de la i 
cédula de idemtidad de la- Policía Federal i 
.número - tres ¡malones cuatrocientos se- i 
■ Benita y ¡ocho ¡mil veintiséis, domicüíiado i 
en la calle Italia número mil oainientos ! 
¡setenta y dos de. la localMad de' Mar- 
'Jinez, provincia de Buenos. Aires, de 
tTansito ¡en ¡ésta; ¡don Andrés Rivas. es- 
paÉol, casado, 'comei'ciante, titular ele la 
cédula de identidad de la Po'icía Fede- 
ral irümei'o tres millones setecientos 
ochenta y siete mil doce, domiciliado en 
la ¡callé Bahía Blanca número- dos ¡mil 
cuatrocientos cuarenta y- cinco, de esta 
Ciudad; don Francisco Bouzas, «spañol, 
casado, 0omercia¡nte, titu'ar de la ¡cédula 
de identidad de la Policía Federa; ¡nú- 
mero cuatro millones trescientos ochenta 
y ¡siete mil ¡novecientos ochenta y ocho, 
domiciliado en la calle Estrada número 
mil doscientos sesenta y uno, de la ioca- 
"idad de Acassuso, provincia de Buenos 
Aires, de tránsito en ésta; don Lorenzo 
Fernández, ¡español, casado, comerciante, 
titular de la ¡cédula de identidad de la 
Policía Federal número cinco millones 
cuatrocientos ¡sesenta y ¡nueve mil ¡ocho- 
cientos treinta y . siete, domiciliado, ¡en 
la cal'e Tres Sargentos número mil sete- 
cientos veintisiete., de.. la localidad de 
Martínez, provincia de Buenos Aires, de 
tránsito en ¡ésta; don, Juan Fernández, 
español, casado, comerciante, titular de 
la ¡cédula de . identidad de la Policía 
Federal número ¡tres .millones cuatro- 
cientos sesenta y siete ¡mil : trescientos 
trece, domiciliado en la calle. Emilio Mi- 
tre número ciento, ochenta y seis, de la 
localidad ', de Martínez,, provincia de Bue- 
nos Aires, de tránsito ¡en ésta; don.Pelipe 
Fernández, español, casado, comerciante, 
titu'ar de, la cédula de identidad¡ : de la 
nrovincia de Buenos Aires, húmero cua- 
trocientos ochenta y cuatro mil ocho- 
cientos setenta y .cuatro, domiciliado en 
la calle Tres Sargentos , número .nil sete- 
cientos veintisiete, de la. localidad de 
Martínez, ¡provincia de Buenos Aires¡ de 
tránsito en ¡ésta.; doña Ima Elsa Herco» 
larii de Caff arena, argentina, viuda, co- 
mei'ciante, t'tular ¡de la libreta Cívica 
matrícula número cero trescientos se- 
tenta y cinco mil novecientos treinta y 
cuatro, domiciliada en la Avenida Riva- 
davia número dos ¡mil quinientos ochenta 
y ocho, de esta Ciudad; don Juan Casas, 
español, casado, comerciante, Itular de 
la cédula de identidad de la Policía Fe- 
deral nümei-o un miUón ciento once mil 
seiscientos noventa y cuatro, domiciliario 
en la calle. Juan Bautista Alberdi nú- 
mero .mil setecientos cincuenta y siete, 
de la localidad de Olivos, provincia de 
Buenos ¡Aires, de tránsito en ésta; v don 
^steban Fernández, español, casado, co- 
merciante, titular, de 'a cédula de iden- 
tidad de la Policía Federal, número un 
millón setecientos cuarenta y tres mil 
doscientos seis, domiciliado en ' la calle 
Emilio Mitre ¡número ciento ¡ochenta y 
seis, de la ¡localidad de Martínez, pro-' 
vincia de Buenos Aires, de jránsíto en 
ésta; todos los comparecientes mayores 
¡de ¡edad, personas hábiles, de Mi cono- 
cimiento, doy :¡e y exponen: Que por' 
Acta ¡privada ¡de feeha ' ocho de julio de 
aíil novecientos setenta, los 'compare- 
cientes constituyeron pro visoriamente ¡una 
Sociedad Anónima, bajo la denomina- 
ción de "Lincoln Hotel", Sociedad Anóhi- 
awa Comercial, Industrial, Financiera. In- ' 
¡móbíliária, con ¡domicilio legal en esta 
ciudad de Buenos Aires, aprobando asi- • 
mismo el Estatuto que ha de regirla. 
Que en cumplimiento de lo resuelto por 
los señores ¡acBioHistás' constituyentes' fue ' 
iniciado en la- Inspección General de: 
Justicia, él ¡expediente húmero ti«lnta ¡ 
y ocho mil trescientos cuarenta : nueve,: 
a efectos de obtener la .personería ifuri 



dica, ¡en cuyo expediente fue aprobado el 

Estatuto de ¡la: 'Sociedad, por Resolución Ta venia y Juan ^Fernández, a fin ¡de «me. 



numero diecisiete mil cuatrocientos cua- 
leafca y ¡Saco, de-fecha dieciséis ae:' se- 
tiembre de m:ñ¡ novecientos. setenta,'de Ba 
Inspección General dé ¡.Justicia. Qts2¡.¡ha- 
hiendo. la citada ,' Inspección autorizado 
para funcionar cano Sociedad Anónima, 
a la ScícSedad "Lincoln Hotel", Sociedad 
Anónima Comercial, Industria', Eiinan- 
ctera, .Inmobiliaria, viene por la presente 
a cumplir con lo dispuesto en «' ¡aa-ticulo 
trescienios diecimueve del Códig-o dé Co- 
mercio y al efecto -.dejan constituda defi- 
iritivameiite la Sociedad "Lincoln Hotel", 
Sociedad Anónima Comercial, Industrial, 
Financiera, Inmobiliaria, con .sede legal 
en ¡esta ciudad de Buenos Aires, y soli- 
citan de ,mi, el escribano- autorizante, 
¡protocolice en este Registro número 
¡ochenta y seis, a mi ¡cargo, el-Acta Cons- 
titutiva de la Sociedad, de Etue se .ha 
hecho mención, el Estatuto Tipo apro- 
bado, D ecre *o número tres mil Jrescjen- 
tos veintinueve/sesenta- y tres,- ual- -cual 
quedó redactado, como así tararhién la 
Resolución ¡de la Inspección Genera», de 
Justicia, ¡acordando la personería jueí- 
dica de la Sociedad. -Y el escribano auto- 
cizanté, ¡teniendo a la* vista el -ejcpetíieiíte 
;númei¡o treinta y ocho mil tresefehtos 
¡ouarenita y - nueve, ' de -4« • Inspección Ge- 
neral de Justicia, procede a transcribir 
■el Acta de - Constitución, que conré agre- 
gada de fojas uno ¡a fojas, das vuelta 
y 'Ceiitaficacióia ¡de. firmas de- fojas tres; 
el ■ Estatuto que coa-e ¡de fojas 'cuatro., ¡a 
fojas . cinco y certificación, de . firmas 
de fajas «toco, vuelta; y la Resolución 
de ia inspección Gíaíeial- de . Justicia oue 
la «•utoivza para fruncionar ¡corito ¡So- 
ciedad Anónima, ya. relacionada, ¡que 
corre a. fojas diez, todo • lo que ¡copiado 
textualmente y por su .orden, ¡dice así: 
"Acta .¡de Constttucióa. En la ciudad de 
Buenos Aires, -capital de la Repúbüca 
'Argentina, a ocho ¡días del mes efe alio 
de mü noveeientos setenta, se ¿-eúnen 
los señores: Ramón Domínguez; floren- 
tino González; Andrés Rivas;; Francisco 
Bouzas; Loi-enzo Feímández; Juan íFer- 
nández; Felipa EeMnández; Juan Casas; 
Esteban Fernández; Irma Elsa Her«olani 
de Caff arena y resuelven; Prtmero: Cons- 
tituir una sociedad anónima "¡uyo esta- 
tuto se regirá por las normas del De- 
creto N'-» :3;329, del 3 de ¡mayo de 1963 
y las ¡siguientes disinosiciones especificas: 
a.) La Sociedad se denominará . "ÜS- 
COLN HOTEL", SOCIEDAD ANÓNIMA 
COMERCIAL, INDUSTRIAL, FINAN- 
CIERA, INMOBILIARIA, b) Su término 
de durración será de noventa y í«uey:e 
años, e.) Tiene por objeto las ?igu ¡entes 
actividades: Comerciales: Mediante la 
compra, venta, importación, exportación, 
consignaeión, comisión, representación y 
distribución de matei-ias primas y mer- 
caderías en ¡general y en especial de 
todo lo relativo al ramo de hoteiena. 
Industriales: Mediante la fatoricaciSn y 
¡elaboración de materias piimas y pro- 
ductos, textiles, madereros, metaiúrg>e¡os, 
plásticos, químicos y de alimentaciári des- 
tinados especialmente al ramo de htíte- 
lería. Financieras: Mediante la tíompra 
y venta de títulos, acciones y ¡otros va- 
lores mobiliarios; el otorgamiento de 
préstamos o créditos con o sin gaüantias 
reales; el aporte de capitales a personas 
o empresas constituidas o a oóratituirsé, 
para negocios realizados o a realizarse. 
Se excluyen todas las operaciones com- 
prendidas en la Ley 18.061 y *od& oti-a 
que requiera el concurso público. Inmo- 
biliarias: Medíante la compra, venta-, 
permuta, arrendamiento, loteo, fracclé» 
namient.o, urbanización, refeeeión, "cons- 
trucción, explotación y adminístracióh' de 
inmuebles urbanos o rurales, incluso to 1 - 
das las operaciones comprendidas en la 
ley y reglamentos de la propiedad-hori- 
zontal, d) El capital autorizado se fija 
en la suma de $ 50,000 (cincuenta mil 
pesos), .representado por cinco mil ac- 
ciones de $ 10 (diez ¡pesos) valor -noml» 
nal cada una, dividido en cinco series. 
e) El directorio estará compuesto de 
tres a diez miembros -titulares, cuyo man- 
dato durará tres años, fy El ¡ejercí' ¡o so- 
cial cerrará el 31 de diciembre de cada 
año. Segundo: Del capital autorizad!? se 
emite la primera serie de acciones, or- 
dinarias al portador, de (5) votos por 
acción. Todo «To de acuerdó al siK-^ente 
detalle: Aecionfetas. — Suscrtp ifm. Ac- 
ciones. — Clase. — Integración ™ 
Monto. (10%). Ramón Domínguez, 100, 
5 votos, $ 100. — Floreiitino Ganzáiez, 
100, 5 votos, $ 100, — Andrés Rivas. 100, 
5 votos, $ 100. — Francisco Bouzas. 100, 
5 votos, $ 100. — Lorenzo Fernández, 
100, 5 votos, $ 100. — Juan Fernandez, 
100, 5 votos, $ 100. — Felipe Fernán- 
dez, 100, 5 votos, $ 100. — I. H. tlercb- 
lini de Cafíarena, 100, 5 votos, i 100. 
— Juan Casas, 100, 5 , votos, $ 100. — 
Esteban ¡Peroández, 100, 5 vo*!os, $ 100. 
1.000. — $ 1.000. La integi-ación se efec- 
túa en dinero efectivo. Tercero: Designar 
¡pai^a integrar el órgano administiativo y 
¡el íiscalizador: Presidente, a Francisco 
Bouzas. Weepresidente, a Andrés Rivas. 
Vocales, a Felipe Fernández, Esteban 
Fernández, Lorenzo Fernández. Sup en- 
tes, a Ramón Domínguez, Florentino 
González, Juan Casas. ¡Síndico titular, a 
Irma Elsa ¡Hercolani de Caffarena, y 
Síndico suplente, a Juan Fe «ftndez. 
Cuaito: Autorizar a los señores Car' os ' 



"* 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 de noviembre ele 1970 



Página 7 



indistintamente o en forma conjunta 
realicen todas las gestiones y diligencias 
necesarias para obtener de la autoridad 
pertinente la aprobación del estatuto de 
la sociedad y autorización para fun- 
cionar en el carácter adoptado, con fa- 
cultad de aceptar y/o proponer modifi- 
caciones a la presente, inclusive a la 
denominación. Irma E. H. de Caffarena, 
— Ramón Domínguez. — Felipe Fer- 
nández. — Juan Casas. — Francisco 
Bauzas. — F. González. — Juan Fer- 
nández. — Lorenzo Fernández. — Es- 
teban Fernández. — Andrés Rivas. Se- 
cretaría de Estado de Justicia de la 
Nación. Inspección General de Justicia. 
Expediente N? 38.349. Buenos Aires, "6 
Set. 1970. Visto lo solicitado, atento a que 
en la constitución de la entidad se han 
cumplido los requisitos que ->xige el ar- 
tículo 318 del Código de Comercio, te- 
niendo en cuenta los elementos reunidos 
en este expediente y en orden a lo dis- 
puesto por el Decreto N? 3.329/63, El 
Inspector General de Justicia, Resuelve: 
1' : Téngase por comprendida dentro de 
lo previsto en el artículo 2'-> del Decreto 
N"? 3.329/63 y en consecuencia, autori- 
zada para funcionar como sociedad anó- 
nima, preyio cumplimiento del artícu- 
lo 319 del Código de Comercio, a la 
sociedad "Lincoln Hotel", Sociedad Anó- 
nima Comercial, Industrial, Financiera, 
Inmobiliaria, constituida en esta Ciudad 
ei 8 de julio de 1970 y presentada en 
esta Inspección General, el 9 de setiem- 
bre de dic'ho año, cuya acta de consti- 
tución provisional obra de fs. 1 (uno) 
a 3 (tres) y sus estatutos de fs. 4 (cua- 
tro i a fs. 5 (cinco). 2?: Regístrese, dirí- 
jase nota asordada al Banco de la Na- 
ción Argentina y notifíquese a la inte- 
resada. La Sociedad .deberá comunicar 
el domicilio de sus oficinas (artículo 45 
déf decreto de 27 de abril de 1923). Acre- 
ditada la inscripción en el Registro 
Público de Comercio, previo -egistro, ar- 
chívese. Resolución N? 17.445. Enrique 
Zaldívar. Hay un sello que dice: Enrique 
Zaldívar. Inspector General de Justi- 
cia. Fdo.: Jorge Alberto Sanguir etti. es- 
cribano. 

Sitíenos Aires, 23 de octubre de 1970. — 



Lucio R. Meléndez, secretario. 

$ L. 18.188 303.e.l7|ll : $f> 3.038 v.17¡11|70 



A.B.D. Construcciones 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Por disposición dei señor Juez 
Nacional de Primera instancia en 
lo Comercial de Registro Dr. 
Jean Cnristian Nissen, Secieta ia 
de ia Autorizante, se buce saber 
por un día el siguiente edicto. 
ESCRITURA NUMERO mil qum.eiitos 
ti tienta y siete. — Constitución defini- 
tiva C.B.D. Construcciones Sociedad 
Anónima. — En la ciudad de Buenos 
Airea a veintiocho de octubre de mil 
novecientos setenta, ante mi, Escribano 
Público, comparece don Eduaiuo Tarcisio 
Jasé Carena, casado, argentino, domici- 
liad! en la calle Thompson número 865, 
de esta ciudad, mayor de edad, de mi 
conocimiento de que doy fe, así como oe 
que concurre a este acto por sí y además 
en nombre y representación de don Luis 
Ernesto Francisco Carena, don ' Camilo 
Carena, don Francisco Remo Benasso, 
don Miguel Luis de Palma, doña Luisa 
Palazzolo de Carena, don Ismael Rubén 
deila Vedove, doña Elva Betys Goros- 
tiague de Carena, doña Mai Rosmet de 
Benassc y doña Loretta Ori de della 
Vedove, como lo justifica con la escri- 
tura que más adelante se transcribirá. 
Y- el compareciente, en el carácter in- 
vocado, dice: que por escritura de fecha 
14 de setiembre de 1970, pasada al folio 
5430 de este mismo Registro, junta- 
atente con sus mandantes constituyeron, 
conforme a las normas del Decreto 3329 
ám año 1983, ana Sociedad Anónima 
con la denominación de ''C.B.D. Cons- 
trucciones Sociedades Anónima", ha- 
biéndose iniciado ante la Inspección Ge- 
aera de Justicia el respectivo expediente 
en e! que se solicitó personería jurídica 
para la sociedad. — Cumplidos los trá- 
mites de estilo, por Resolución de' dicha 
Inspección del 21 de octubre siguiente, 
se declaró comprendida a la Sociedad en 
!as disposiciones del aludido Decreto y 
en consecuencia, autorizada para fúñelo. 
aar como anónima. — Tengo a la vista 
el expediente de referencia que lleva ei 
número 38.714, procediendo a transcri- 
bir a continuación la citada escritura y 
!a Resolución aludida, todo lo que por 
su orden, dice así: Escritura número, mil 
trescientos sesenta y tres. — En la ciu- 
dad de Buenos Aires, a catorce de se- 
tiembre de mil novecientos setenta, ante 
mí, escribano público, comparecen don 
Eduardo Tarcisio José Carena, argenti- 
no, casado en primeras nupcias con El- 
va Bettys Gorostiague, agrimensor, con 
libreta de enrolamiento número 5.905.041. 
domiciliado en la calle Thompson nú- 
mero 865; don Luis Ernesto Francisco 
Carena, argentino, casado en primeras 
nupcias con Luisa Palazzolo, arquitecto, 
con libreta de enrolamiento número 
4.15-1 769, domiciliado en la calle Las 
Héraf. número 3892; don Camilo Carena, 
viudo hijo de Eduardo Carena y de Lnl- 
s* Valvassora, jubilado, argentino natu- 



ralizado, con libreta de enrolamiento nú. 
mero 2.053.391, domiciliado en la calle 
Las Heras número 3892; don Francisco 
Reme Benasso, argentino, casado en pri- 
meras nupcias con Nal Rosmet, contra- 
tista de obras, con libreta de enrola- 
miento número 4.190.606. domiciliado en 
la calle Corrientes número 5248; clon 
Miguel Luis de Palma, argentino, casa- 
do en primeras nupcias con Noemí Eli. 
na Pórtela, contador público nacional, 
con libreta de enrolamiento número 
4.174.824, domiciliado en la calle Jun- 
cal número 970; doña Luisa Palazzolo 
de Carena, italiana, casada en prime- 
ras nupcias con Luis Ernesto Francis- 
co Carena, arquitecto, con cédula de 
identidad de la policía Federal número 
3.378.130, domiciliada en la calle Las 
Heras número 3892; don Ismael Rubén 
della Vedove, argentino, casado en pri- 
meras nupcias con Loretta Ori, contra. 
tlstn de obras, con libreta de enrola- 
miento número 4.569.721, domiciliado en 
la calle Corrientes número 5248; doña 
Elva Bettys Gorostiague de Carena, ar- 
gentina, casada en primeras nupcias con 
Eduardo Tarcisio José Carena, empre- 
saria, con libreta cívica N? 3.971.267, do- 
miciliada en la calle Thompson N° 865; 
doña Mal Rosmet de Benasso, estoniana, 
casada en primeras nupcias con Francis- 
co Remo Benasso, empresaria, con cédula 
de identidad de la Policía Federal nú. 
mero- 4.044.258, domiciliada en la calle 
Corrientes número 5243; y doña Loretta 
Oride della Vedove, italiana, casada en 
primeras nupcias con Ismael Rubén de- 
lia Vedove, empresaria. con cédula de 
identidad de la Policía Federal níime- 
mero 5.937.959, domiciliada en Corrien- 
tes 5248, ciudad. — Todos los compa- 
recientes son mayores dé edad vecinos 
de esta ciudad, hábiles, de mi conocí, 
miento de lo que doy fe y resuelven: 
Primero: Constituir una sociedad anóni- 
ma cuyo estatuto se regirá por las nor- 
ma?, del Decreto 3.329 del 3 de mayo 
de 1963 y las siguientes disposiciones es- 
pecíficas: a) La sociedad se denomina- 
rá C. B. D. CONSTRUCCIONES SO. 
CIFDAD ANÓNIMA (artículo uno). — 
b) Su término de duración será de 99 
años (artículo dos). — c) Tendrá por 
objeto realizar por cuenta propia o de 
terceros yO asociada a terceros a ac- 
tividades constructoras en general, me- 
diante la construcción de edificios, es- 
tructuras, galnones. tinglados silos obras 
viales, energéticas, de desagües, subte- 
-raneas, oleoductos, gasoductos diaues. 
usinas, calles, caminos, carreteras, puen- 
tes, viaductos, canales v todo tipo de 
obras de ingeniería y arquitectura, de 
carácter público o privado, en forma to- 
ta! o parcial sean obras nuevas, remo- 
delaciones o renovaciones (artículo tres). 
— d) E1 cao'tal social autorizado se fija 
en cien mil pesos Ley 18.188, represen- 
tado por acciones de un ceso valor no- 
minal cada una y dividido en cinco se- 
ries de veinte mil pesos cada serle (ar- 
ticulo cuatro). — e) El directorio es- 
tara conrouesto de tres a diez miem- 
bro;- titulares, cuyo mandato durará 3 
anes (artículo siete). — f) El ejercicio 
<-'o_eia' cerrará el 30 de setiembre de caria 
uno (artículo once). — Segundo: Del 
carita! autorizado se emite la primera 
serie de acciones ordinarias al portador, 
con derecho a un voto por acción aue 
s-3 suscribe conforme al siguiente de- 
talle Don Eduardo Tarcisio José Care. 
,na. don Francisco Remo Benasso y don 
Ismael Rubén della Vedove tres mil ra- 
sos cada uno; Camilo Carena. Luis Er- 
nesto Francisco Carena. Luisa Palazzo- 
lo de Cadena y Loretta Ori de della 
Vedove dos mil pesos cada uno v Mi- 
guel Luis de Palma Flva Bettys Goros- 
tiague de Carena y Mai Rosmet de Be- 
nassc mil pesos cada uno. — Los ac- 
c'cr.lstas integran en dinero efectivo el 
10 por ciento de sus respectivas suscriD- 
ciones. — - Tercero: Designar para in- 
tegrar el órgano administrativo v fis^a. 
Uza^or: Presidente. Eduardo Tarcisio Jo- 
sé Carena; Vicepresidente. Francisco Re- 
mo Benasso; Director. Ismael Rubén de- 
lla Vedove; Síndico titular, Miguel Luis 
de Palma: Síndico suplente. Loretta Ori 
de della Vedove. _ Cuarto: Conferir 
poder especial a don Eduardo Tarcisio 
José Carena, don Miguel Luis de Palma 
y don Héctor Ismael Valmadre a fin de 
que indistintamente o en forma con- 
iunta. realicen todas las gestiones y di- 
ligencias necesarias para obtener de la 
autoridad pertinente la aprobación del 
estatuto de la sociedad y autorización 
para funcionar en el carácter adoptado, 
con facultad de aceptar y|o proponer 
modificaciones a la presenté, inclusive 
a lu denominación. — Hay diez firmas. 
-- Ante mí: Juan H. Recondo — Es- 
cribano. — Secretaría de Estado de Jus- 
ticia de la Nación — Inspección Gene- 
ral de Justicia — Expediente N? 38.714. 
— Buenos Aires. 21 Oct. 1970. — Visto 
lo solicitado: atento a que en la cons- 
titución de la entidad se han cumplido 
lo-; reouisitos aue exige el artículo 318 
del Código de Comercio, teniendo en 
cuenta los elementos reunidos en este 
evr>ecHente v en orden a lo dispuesto 
ñor el Decreto N? 3.329 ! 63 e' Insnpr-tor 
General de Justicia resuelve- 1 Tén°íi.. 
se ñor comnrendida dentro de lo ore.v ; .q. 
tr> en el artículo 2 riel Decrete húm^ro 
3.329-63 y en consecuencia, autorizada 



para funcionar como sociedad anónima, 
previo cumplimiento del artículo 319 del 
Código de Comercio, a la sociedad C. 
B. D. Construcciones Sociedad Anóni- 
ma' , constituida en esta ciudad, el 14 
de setiembre de 1970 y presentada en 
esta Inspección General el 14 de octu- 
bre de dicho año, cuya acta de constitu- 
ción provisional obra de fs. 1 (uno) 
a 6 vta. (seis vuelta) y sus estatutos 
de fs. 2 vta (dos vuelta) a fs. 5 vta. 
(cinco vuelta). — 2. Regístrese, dirí. 
jase nota acordada al Banco de la Na- 
ción Argentina y notifíquese a la inte- 
resada. — La sociedad deberá comuni- 
car el domicilio de sus oficinas (artículo 
45 del Decreto de 27 de abril de 1923). 
— Acreditada la inscripción en el Re- 
gistro Público de Comercio, previo re- 
gistro archívese. — Resolución número 
17.804. -- Enrique Zaldívar. — Hay un 
sello. — Juan H. Recondo — Escribano. 
Buenos Aires, noviembre 3 de 1970. — 
Tatiana Schifris, secretaria. 
$ L. 18.188 216 e,17|ll N? 3.011 V.17JHI70 



Sharpies Argentina 

SOCIEDAD ANÓNIMA, 
COMERCIAL- E INDUSTRIAL 

Por disposición del señor Juez 
Nacional «le Primera Instancia 
en lo Comercial de Registro, doc- 
tor Jean Cnristian Nissen, secre- 
taría a cargo de la autorizante. 
se hace saber por el término de 
un día el siguiente edicto: 

QUE POR ESCRITURA de fecha 11 d 
septiembre de 1970, pasada ante el escri- 
bano de la localidad de Monte Grande, 
Partido de Esteban Echeverría, Provincia 
de Buenos Aires; don Isaac Waxemherg 
al folio 1110 del Registro Público número 
tres a su cargo, se procedió a protocoli- 
zar las reformas introducidas al estatu- 
to que obran en ei expediente número 
8.591, donde consta el acta de asamblea 
número 76 de fecha 30 de diciembre de 
1969, que obra a fojas 127 a 132 del li- 
bro de actas de asamblea número 1 de la 
sociedad con la reforma de los artículos 
primero, . segundo, cuarto y quinto, y 
resolución aprobatoria del Sr. Ministro 
de Estado de Justicia de la Nación nú- 
mero 1.424 de fecha 18 de agosto del 
corriente año. donde se cambia la .de- 
nominación de "SHARPLES ARGENTI- 
NA SOCIEDAD ANÓNIMA, COMER- 
CIAL E INDUSTRIAL", por la de "Pen- 
uwalt, Sociedad Anónima, Industrial, 
Comercial j Financiera", y se aumenta el 
capital social por la suma de pesos Ley 
18.188 un millón, quedando de esta for- 
ma redactados ios artículos reformadas. 
— Artículo Primero: Bajo la denomina- 
ción de Fennwalt Sociedad Anónima, In- 
dustrial, Comercial y Financiera conti- 
nuará actuando la sociedad llamada ori- 
ginariamente Sharpies Argentina, Socie- 
dad Anónima. Comercial e Industrial. 
La sociedad tiene su domicilio legal en la 
ciudad de Buenos Aires, pudiendo esta- 
blecer sucursales, agencias o representa- 
ciones en cualquier parte del país o del 
extranjero. — Artículo Segundo: La so- 
ciedad tiene por objeto las siguientes ac- 
tividades: 1) Industriales, pudiendo al 
efecto: a) Proyectar e instalar procesos 
de fabricación y diseñar las máquinas 
industriales que entren en dichos pro- 
cesos; b) Fabricar parcial o totalmen- 
te máquinas industriales, sus afines v 
repuestos; c) Elaborar toda clase de pro- 
ductos químicos primarlos, intermedios 
y compuestos especialmente lubrican- 
tes especiales, desinfectantes, plaguicidas 
y pesticidas ya sea para consumo en es- 
cala industrial o uso doméstico; 2> Co- 
merciales: mediante la importación ex- 
portación, compraventa de bienes mue- 
bles, mercaderías, materias primas y pro- 
ductos elaborados o no. especialmente 
los involucrados en las actividades in- 
dustriales que le son propias; 3) Finan- 
cieras: Mediante la compraventa de tí- 
tulos, acciones, y cualquiera otros valo- 
res emitidos por entidades oficiales, mix- 
tas o privadas del país o del extranje- 
ro; otorgamiento de créditos con o sin 
garantías reales o personales; aporte de 
capitales a empresas constituidas o a 
constituirse y toda clase de operaciones 
'M-'ns por las normas legales y re- 
glamentarias vigentes, excluyendo las 
comprendidas por la Ley N? 18.061 y 
cualesquiera otras que requieran concur- 
so publico. Para el cumplimiento de su 
objeto la sociedad tendrá plena capaci- 
dad jurídica para realizar todo tipo de 
actos, contratos y operaciones que se re- 
lacionen directa o indirectamente con 
aquél. _ Artículo Cuarto: I) a) El capi- 
tal autorizado se fija en la suma de cien- 
to cincuenta millones de pesos moneda 
nacional, representado por series de cua- 
tro mil acciones ordinarias al portador 
de cien pesos moneda nacional, cada ac- 
ción; b) Lar acciones llevarán la firma 
de] presidente o vicepresidente y un di- 
rector: c) El directorio decidirá la emi- 
sión del capital autorizado de acuerdo 
a Jas necesidades- de ia sociedad, con 
amplias facultarte- dentrr de las con. j 
dicioiipí es+ati-t'-rias: d'- Nc podrAr 
practicarse emisiones sin que ías ame 



riores estén íntegramente suscriptas e in- 
tegradas en un diez por ciento;- e) Lo» 
tenedores de acciones ordinarias 'tendrán 
preferencia para suscribir las nueva» 
emisiones que se practiquen a prorrata, 
de las que posean; f) A los efectos del 
ejercicio del derecho de preferencia de- 
berá darse cumplimiento a todas los re- 
quisitos de publicación y cualquier otro 
establecidos en las normas vigentes; g> 
Si se decidiese emitir acciones para ser 
entregadas en pago de adquisiciones de 
bienes, de honorarios y remuneraciones 
al directorio o a terceros por servicios 
prestados o regalías acordadas, o por 
conversión de debentures o en canecía-* 
ción de deudas de la sociedad, no se apli- 
carán las normas de preferencia en ia¡s 
suscripciones establecidas en los dos in- 
cisos anteriores; h) Las emisiones po- 
drán asimismo llevarse a cabo a los efec- 
tos de capitalizar las reservas libres de 
la sociedad, los beneficios del ejercicio, a 
ei mayor valor de los bienes de la socie- 
dad, debiendo conformarse dichos actos 
a las regulaciones administrativas per- 
tinentes. II) a) La asamblea podrá dis- 
poner la emisión de acciones preferidas 
que no tendrán voto, salvo que se les 
adeudare dividendo, en cuyo caso goza-; 
rán tle ese derecho mientras tales divi- 
dendos permanezcan impagos; b) Al au- 
torizar la emisión de acciones preferidas 
la asamblea determinará sus derechos y 
prerrogativas dentro de las siguientes 
normas de carácter general; a) Podrá 
concederles un dividendo fijo, cuyo mon- 
to será fijado por la asamblea, pero, qua 
nunca podrá exceder del veinte por cien- 
to anual; b) Dicho dividendo podrá re- 
vestir el carácter de acumulativo, es de- 
cir, que en el caso de que las utilictaues 
líquidas y realizadas no llegaran a cubrir 
el porcentaje estipulado en un ejercicio* 
podrá estipularse que se pague o comple- 
te el dividendo con las ganancias líquidas 
y realizadas del o de los ejercicios si- 
guientes: c) Se podrá concederles un» 
participación adicional sobre las utilida- 
des líquidas y realizadas independien té- 
meme del dividendo fijo que se la'- ¿,cu;:r- 
de, la que no podrá exceder para r-¿«I« 
acción preferida del veinticinco por • ; un- 
to de lo que perciba cada acción ordi- 
naria en el respectivo ejercicio; ti) 3e 
podrá establecer, si la asamblea lo auto- 
rizase y de conformidad con el articulo, 
trescientos cuarenta y tres del Código de 
Comercio, el rescate por licitación o sor-, 
teo de parte o la totalidad de las acciones 
preferirías, así como la forma, época y 
procedimiento del mismo; las condiciones 
de emisión determinará si correspon- 
derá a los tenedores una bonificación en 
ei caso de rescaté la que nunca podrá ex- 
ceder del veinte por ciento de su valop 
nominal integrado; e) En caso de liqui- 
dación de la sociedad tendrán derecho 
preferencia! sobre el producido de aqué- 
lla, salvo que las condiciones de emisión 
hayan limitado o suprimido tal derecho» 
1) El directorio podrá proceder en cual- 
quier momento a la conversión o canje 
de las acciones preferidas por otras de 
dividendo menor, previo acuerdo concer- 
tado con los tenedores, debiendo las re- 
soluciones respectivas inscribirse en el 
Registro Público de Comercio y comuni- 
carse a la Inspección General de justi. 
cía -. Artículo Quinto: Por resolución 
de la asamblea el capital autorizado po- 
dra elevarse hasta el quíntuplo. Dentro- 
de las condiciones generales establecidas 
en este estatuto la asamblea fijará las 
características de las acciones a emitir- 
se en virtud del aumento, pudiendo dele- 
gar en el directorio la facultad de reali- - 
zar las emisiones en el tiempo que esti- 
me conveniente, como asimismo la deter- 
minación ce la forma y condiciones da 
pago de las acciones. — Buenos Aires 
noviembre 4 de 1970. _ Enmendado! 
del Sr. Ministro, vale. - Tatiana Schi- 
fris, secretaria. 
$ L. 16.188 204 e.l7!H-N* 3.193-V.17|11|70' 



Plástic Contact Lens Argentina 

SOCIEDAD ANÓNIMA . ' 

INDUSTRIAL Y COMERCIAL 

Por disposición del señor .Tues 
de Primera Instancia en lo Co- 
mercial de Registro, docloe 
Jean Cluistian Nissen, Secreta- 
tía de la autorizante, se liac» 
saber por un día: 

QUE I, A Asamblea General ISxtrr.ordi» 
nana de. accionistas celebrada pop 
PLÁSTIC CONTACT LENS ARGENTI- 
NA SOCIEDAD ANÓNIMA INDUS* 
TRÍAL Y COMERCIAL, el 20 de juila 
de 1970. resolvió la reforma do los ar- 
tículos 2?, ?,•> y i» del estatuto social las 
qiifi fue aprobada por resolución mi-' 
nisttrin I N» 19 97 del 14 de octubre d(S 
.197:; y protocolizada mediante escritura 
N" 7SS otorgada el 27 de octubre d© 
:97o al folio ICO.'! del registro N<' 78 
r¡ cargo del- escribano Rodolfo E. Gar- 
cía Siisini. siendo el nuevo texto de loa 
citado.--- artículos- el siguiente: Articula» 
'•': l.n -oci dad tendrá por objete, rea- 
xar por cuenta propia, dé tercero,' y|0¡ - 
sociadü a terceros* las siguientes: opa- 



fáeina 8 



BOLETÍN OMCIU. - Martes 17 de noviembre de 1970 



raciones: producción, transformación 
cnsamblamiento. procesamiento, compra, 
venta, importación, exportación, manda- 
lio, representación, comisión, consigna - 
eión, fraccionamiento, distribución y 
eualqui r otra forma rU> fabricación y 
comercialuvación de toda clase de ma- 
quinarias, aparatos, impltmentos, mate- 
riales, materias primas, productos sub- 
productos, elaborados o semielabc-ados, 
animales vegetales o minerales, quími- 
cos, plásticos y sintéticos vinculados cor» 
Ja medicina, la óptica, la oftalmología 
la odontología y demás especialidades 
relacionadas directa o indirectamente 
con la salud humana, asi como la adap- 
tación de lentes de contacto y de cual- 
quier otra clase y tipo y la expío* ación 
de patentes y procedimientos y si as:-- 
soramiento técnico vinculado a todo lo 
antes expuesto. — Para el mejor cum- 
plimiento de su objeto ia sociedad pqr 
drá instalar y explotar plantas indus- 
triales, establecimi ntos come-niales, 
consultorios, invertir capital en otras 
«empresas y realizar todos los acios y 
contratos que se relacionen directa o 
indirectamente con el mismo. — Ar- 
tículo 3': El capital autorizado se fija 
•en la sunía de quiñi ntos mil pesos 
Í$ 500.000) representado por 500.001! 
acciones de S 1 cada una y dividido en 
50 series de $ 10.000 cada una. — Ar- 
tículo 4?: El capital autorizado podrá 
ser alimentado hasta cinco veces más 
por resolución de la asamblea general 
m: diante la emisión a la par o con pre- 
mio de series ssucesivas de acciones de 
$ 10.000 cada serie, guardando en todos 
los casos las proporciones del articulo 
S18 del Código de Comercio. _ Me- 
diando autorización de la asamblea, el 
directorio podrá resolver la época de 
emisión y forma y condiciones de pago 

de tales acciones. Cada resolución 

de aumento de capital autorizado de- 
berá comunicarse a la Inspección Ge- 
neral de Justicia, con su.'eción a las 
¡normas vigentes, como así también ele- 
varse a escritura pública e inscribirse 
en' el Registro Público de Comercio pa- 
gándose en cada caso el impuesto fis- 
cal correspondiente. — Ko podrí emi- 
tirse una nueva . s^rie -has-a tanto ta an- 
terior o anteriores e'stéTh suscriptas to- 
talmente e integradas en su 10 o!o. — 
Solo se anunciará como capital auto- 
rizado el de % 500.000 cor, más ios au- 
toei:tos resueltos de conformidad con 
3a reglamentación precedente y anun- 
ciados por avisos por 'i días en el Bo- 
letln Oficial. — Secretaría de Estado 
ée Justicia do la Nación. -— Buenos Ai 
res, 14 oet. 1970. — Visto: el expe- 
diente N 5 13270|A-116809, en el que la 
soci-dad Plástic Contact Lens Argentina 
Sociedad Anónima Industrial y Comer- 
cial, solicita aprobación de la reforma 
introducida en su estatuto y de confor- 
midad con lo dictaminado por la ins- 
pección General de Justicia. — - El Mi- 
nistro de Justicia resuelve: Artículo l 9 ' 
Apruébase, previo cumplimiento del ar- 
tículo 295 del Código d° Comer -íio. en 
los plazos del artículo 21 del decreto 
«Je 27 de abril do 1923, en la forma de 
fojas ciento ochenta <180) a ciento 
■ochenta y uno (181), la reforma Intro- 
ducida en el estatuto de la sociedad 
Plástic Contact 3>ns Argentina Socie- 
dad Anónima Industrial y Comercial, 
por ¡a asamblea celebrada el 2 de ju- 
lio de 1970. — - Artículo 2?- Pubií-mese. 
«éso a la Dirección Nacional del Re- 
gistro Oficial y vuelva a la Instieccion 
General de -Justicia. — Resolución r. 
G. J. N» 19 97. — - .T. Perriaux. — Jai- 
me Perriaux. Ministro de Justicia 

— Entre líneas: de accionistas. — Vale 
Buenos Aires, 4 noviembre de 1970. 
sffatiana Schifris, secretaria. 
« L, 18.188 96 e.l7|ll N« 3.293 V.17|ll!70 



Adinco 

SOCIEDAD ANÓNIMA 
ADMINISTRADORA. 
INMOBILIARIA Y COMERCIAL 

Por disposición del señor , Jwess 
Nacional de Primera Instancia en 
lo Comercial de Registro, docte^ 
Jean Christian Nissen, secretaria 
del auorizante, se hace saber poi 
un día el siguiente edicto: 
99 202. — - CONSTITUCIÓN definitiva: 
•"Adinco, Sociedad Anónima Administra- 
dora, Inmobiliaria y Comercial". Escri- 
tura número novecientos ochenta y tres. 
En la ciudad de Buenos Aires. Capital 
de la República Argentina, a los vein- 
tiún días del mes de octubre de mil no- 
vecientos setenta, ante mí. escribano pú- 
blico autorizante, comparecen los señores 
doctor Alfonso Carlos de Laferrere. abo- 
gado, casado en primeras nupcias con 
Josefina Moreno Hueyo, cédula de iden- 
tidad de la Policía Federal número dos 
millones setecientos cincuenta y un mil 
ochenta, domiciliado en Avenida del Li- 
bertador mil ciento diez, piso décimo: 
doctor Eugenio Aramburu. abosado, casa- 
do en primeras nupcias con María de la 
Luz Polledo, cédula de identidad de la 
Policía Federal número cinco millones 
ciento setenta y un mil quinientos no- 
venta y nueve, domiciliado en Parera > 



sesenta y uno, piso séptimo; doctor Sal- 
vador Luis Carbó, abogado, casado en 
primeras nupcias con Marta Chcpitea, 
cédula de identidad de ía Policía Federal 
número cinco millones doscientos veinti- 
séis mil novecientos diesinueve, domici- 
liado en Avenida del Libertador mil se- 
tecientos ochenta, piso noveno; don Héc- 
tor Jcsé Castelli, empleado, casado en 
primeras nupcias con Irma Del Faobro, 
cédula de identidad de la Policía Fed-e- 
ial número un millón doce mil novecien- 
tos cuarenta y uno, domiciliado en Co- 
rrientes cuatrocientos cincuenta y seis; 
don Julio Lorenzo Koblitz, empleado, ca- 
sado en primeras nupcias con Lila Mac- 
kinnson. cédula de identidad de la Po- 
licía Federal número tres millones sesen- 
ta y ocho mil cuarenta y uno, domicilia- 
do en.Loreto des mil quinientos setenta 
y nueve; don Osear Carlos Lubián. em- 
pleado, casado en primeras nupcias con 
Dolores López,» cédula de identidad de la 
Policía Federal número setecientos trein- 
ta y dos mil seiscientos treinta y ocho 
domiciliado en Venezuela mil seiscientos 
noventa y de=, piso cuarto, departamento 
diez; doña Ana Rosa Molinari, emplea- 
da, divorciada de sus primeras nupcias 
con Carlos García Veneau, cédula de 
identidad de la Policía Federal número 
dos millones quinientos seis mil doscien- 
tos ochenta y cuatro, domiciliada en Pa- 
seo Colón mil setenta y uno. piso segun- 
do; doña Nélida Ana Furiasse, emplea- 
da, divorciada en sus primas nupcias con 
Enrique Pedace, cédula de identidad de 
la Policía Federal número tres millones 
quinientos ochenta y dos mil doscientos 
diez, domiciliada en Franco tres mil 
treinta y dos; don César Augusto Palom- 
bo, empleado, casado en primas nupcias 
con Rosa María Merodio Rey, cédula de 
identidad de la Policía Federal número 
dos millones ciento cincuenta y seis mi) 
ciento cincuenta y cinco, domiciliado en 
Avenida del Libertador cinco mil tres- 
cientos setenta, piso segundo; don Ricar- 
da Bozzini, procurador, casado en pri- 
meras nupcias con María Rosa Fiarii 
cédula de identidad de la Policía Fede- 
ral número tres millones quinientos se- 
senta y siete mil seiscientos cuarenta, 
domiciliado en Riobamba trescientos on- 
ce, piso primero; y el doctor Rodolfo 
Moltédo, abogado, casado en primeras 
nupcias con Viana Fernández Blanco, 
libreta de enrolamiento número doscien- 
tos veinte mil doscientos noventa y tres, 
domiciliado en Sarmiento seiscientos cua- 
renta y tres, piso séptimo; todos los com- 
parecientes son argentinos, mayores de 
edad, vecinos de esta Ciudad, hábiles, de 
mi conocimiento, doy fe, como de que los 
diez primeros concurren a este acto por 
su derecho propio y el doctor Rodolfo 
Moltedo lo hace en nombre y representa- 
ción de la sociedad "Safico, Sociedad 
Anónima Financiera y Comercial", con 
domicilio en Corrientes cuatrocientos cin- 
cuenta y seis de esta Ciudad, en su ca- 
rácter de presidente del Directorio de la 
misma especialmente autorizado para es- 
te otorgamiento, lo que, juntamente con 
la existencia y personería jurídica de la 
sociedad que representa, acredita con los 
documentos que más adelante se relacio- 
narán. Y los comnarecientes, en el ca- 
rácter invocado, dicen: Que con fecha 
treinta y uno de julio del corriente año 
constituyeron provisoriamente la socie- 
dad "Adinco, Sociedad Anónima Admi- 
nistradora, Inmobiliaria y Comercial" 
eligieron sus autoridades suscribieron ca- 
pital y aprobaron sus Estatutos, todo lo 
que fue sometido a la consideración del 
señor inspector general de Justicia -de lf 
Nación, quien, previas las modificaciones 
aconsejadas por la Inspección General 
de Justicia, lo aprobó por Resolución 
número diecisiete mil trescientos noven- 
ta y cuatro de fecha catorce de setiem- 
bre del corriente año. recaída en el Ex- 
pediente número treinta y siete mil no- 
vecientos noventa y tres/año mil nove- 
cientos setenta, de la Inspección General 
de Justicia de la Nación. Que llenados 
los requisitos legales, incluso los exigidos 
por el artículo trescientos dieciocho de 1 
Código de Comercio y los del Decreto 
número tres mil trescientos veintinueve/ 
año mil novecientos sesenta y tres, y en 
cumplimiento a lo prescripto en el ar- 
tículo trescientos diecinueve del mismo 
Código de Comercio, los comparecientes 
en el carácter invocado, constituyen de- 
finitivamente en este' acto la sociedad 
"Adinco, Sociedad Anónima Administra- 
dora, Inmobiliaria y Comercia!", cuya 
Acta de Fundación. Estatutos y Resolu- 
ción aprobatoria del inspector general 
de Justicia, obran en el Expediente pre- 
citado, el que en su original tengo a 1» 
vista y copiado ea el orden expresado, 
dice así: "Acta de Constitución. En la 
ciudad de Buenos Aires, Capital de la 
República Argentina, a treinta y un días 
del mes de julio de mi! novecientos se- 
tenta, se reúnen los señores Alfonso Car» 
los de Laferrere. Eugenio Aramburu, Sal- 
vador Luis Carbó, Julio Marcelo Alvarez 
en representación de Safico S.A Finan- 
ciera y Comercial. Héctor José Castelli. 
Julio Koblitz. Osear Carlos Lubián, Ana 
Rosa Molinari. Nélida Ana Furiasse. Ri- 
cardo Bozzini y César Augusto Palombo. 
y resuelven: Primero: Constituir una so- 
ciedad anónima cuyo estatuto se regirá 



por las normas del Decreto número tres 
mil trescientos veintinueve, del tres de 
mayo de mil novecientos sesenta y tres 
y las siguientes disposiciones especificas: 
a) La sociedad se denominara '-ADINCO 
SOCIEDAD ANÓNIMA ADMINISTRA- 
DORA, INMOBILIARIA Y COMER- 
CIAL". — b) Su término de duración 
será de cincuenta añes. — c) Tiene po: 
objeto: actividades inmobiliarias: me- 
diante la inversión en bienes inmuebles, 
urbanos o rurales, con el propósito de su 
explotación, sea directamente o sea me- 
diante su ocupación por terceros de 
acuerdo a cualquiera de los regímenes 
iegaies existentes y la organización de 
cualquier ciase de servicios complemen- 
tarios de dichas ocupaciones; actividade; 
comercíales: mediante la importación, ex- 
portación, compraventa de bienes, mue- 
bles, mercaderías, materias primas y pro- 
ductos elaborados; de administración: 
mediante el ejercicio de mandatos, ges- 
tiones de negocios y administración de 
inmuebles y bienes de toda índole. — 
d) El capital autorizado se fija en la 
suma de pesos seiscientos mil (seiscien- 
tos mil pesos) representado por seis- 
cientas mil (seiscientas mil) acciones de 
pesos uno (un peso) valor nominal cada 
una, dividido en seiscientas (seiscientas) 
series. — e) El Directorio estará com- 
puesto de tres a siete miembros titulares 
cuyo mandato durará un año. — f) Ei 
ejercicio social cerrará si treinta de abril 
de cada año. — Segundo: Del capital 
autorizado se emiten ciento veinte (cien- 
to veinte) series de acciones, al portador. 
Todo ello de acuerdo al siguiente deta- 
"¿e: Accionistas - Suscripción - Acciones - 
Clase - Integración - Monto: Safico S.A. 
Fin. y Com.: ciento dieciocho mil, ord., 
un voto, pesos once mil ochocientos. — 
Alfonso C. de Laferrere: cuatrocientas, 
ord., un voto, pesos cuarenta. — Eugenio 
Aramburu: cuatrocientas, ord., un voto, 
peses cuarenta. — Salvador L. Carbó: 
cuatrocientas, ord., un voto, pesos cua- 
renta. — Héctor José Castelli: ciento cin- 
cuenta, ord., un voto, pesos quince. — 
Julio Koblitz: ciento cincuenta, ord.. un 
voto, pesos quince. — Osear Carlos Lu- 
bián: cien, ord., un voto, pesos diez. — 
Ana Rosa Molinari: cien, ord., un voto, 
pesos diez. — Nélida Ana Furiasse: cien, 
ord., un voto, pesos diez. Ricardo Bozzini: 
cien, ord., un voto, pesos diez. César Au- 
gusto Palombo, cien ord. 1 voto, pesos diez. 
La integración se efectúa en dinero efec- 
tivo. — Tercero: Designar para integrar 
ei órgano administrativo y el íiscalizador: 
presidente, a Alfonso Carlos de Laferre- 
re; vicepresidente, a Eugenio Aramburu; 
vocales, a Salvador L. Carbó; suplentes, 
a . , . ; sindico titular, a Osear Carlos Lu- 
bián; y síndico suplente, a Ana Rosa 
Molinari. — Cuarto: Autorizar a los doc- 
tores Alfonso Carlos de Laferrere, Euge- 
nio Aramburu y Salvador Luis Carbó, e 
fin de que indistintamente o en forma 
conjuta, realicen todas las gestiones y 
diligencias necesarias para obtener de la 
autoridad pertinente la aprobación d"' 
estatuto de ' la sociedad y autorización 
para funcionar en el carácter adopta- 
do, con facultad de aceptar y o propo- 
ner modificaciones a la presente, inclu- 
sive a la denominación. Quinto: Los cons- 
tituyentes dejan constancia que es su pro- 
pósito que la sociedad, como "no de los 
medios de cumplir su objeto, continúe la 
explotación de los activos inmobiliarios, 
y comerciales que le sean transferidos por 
Safico, S. A., Financiera y Comercial, y 
la de otros bienes que le puedan ser in- 
corporados. Alf. de Laferrere, h, S. Car- 
bó, H. J. Castelli. Osear C. Lublan. Né- 
lida Furiasse. César A. Palombo. E. Aram- 
buru. Julio M. Alvarez. Julio Koblitz. 
Ana Rosa Molinari. Ricardo Bozzini Cer- 
tifico: Que las firmas que obran prece- 
dentemente y dicen: Alf, de Laferrere, h, 
■'S. Carbó". "H. J. Castelli". "Osear C. Lu- 
bián" ''Nélida Furiasse". "César A. Pa- 
lombo". "E. Aramburu". "Julio M. Alva- 
rez". Julio Koblitz, Ana - Rosa Molinari 
y Ricardo Bozzini, son auténticas de los 
señores Alfonso Carlos de Laferrere hi- 
jo, Salvador Luis Carbó, Héctor José Cas- 
telli, Osear Carlos Lubián, Nélida Ana 
Furiasse, de Pedace, César Augusto Pa- 
lombo, Eugenio Aramburu, Julio Marce- 
lo Alvarez, Julio Koblitz. Ana Rosa Mo- 
linari de García, y Ricardo Bozzini, han 
sido puestas en mi presencia y correspon- 
den a personas de mi conocimiento. — 
En mi carácter de Escribano del Regis- 
tro número noventa y tres, de esta Ciu- 
dad, expido el presente en la Ciudad de 
Buenos Aires, a los treinta y un días del 
mes de Julio de mil novecientos seten- 
ta. — Hay un sello. Ernesto Arenaza. — 
Buenos Aires, catorce. Set. mil novecien. 
Eos setenta. — Visto: lo solicitado, aten 
to a que en la constitución de la enti- 
dad se han cumplido los requisitos que 
exige el artículo trescientos diez y ocho, 
del Código de Comercio, teniendo en cuen- 
ta los elementos reunidos en este expe- 
diente y en orden a lo dispuesto por el 
Decreto N° tres mil trescientos veinte y 
nuevelsesenta y tres. El Inspector General 
de Justicia, resuelve: Uno. — Téngase 
por comprendida dentro de lo previsto en 
el artículo segundo del Decreto N? tres 
mil trescientos veinte y nueve 'sesenta y 
tres, y en consecuencia, autorizada para 
funcionar como sociedad anónimar pre- 



via cumplimiento del artículo trescientos 
diez y nueve del Código de Comercio, a 
ia sociedad "Andine. Sociedad Anónima, 
Administradora, Inmobiliaria y Comer- 
cial", constituida en esta Ciudad, el treta» 
ta y uno de Julio de mil novecientos se- 
tenta y presentada en esta Inspección 
General el doce de Agosto de mil nove» 
cientos setenta, cuya acta de constitu- 
ción provisional, obra de fs. una (una), 
a ís. dos vta. (dos vuelta) eon las modi- 
ficaciones de fs. diez, y vta. (disz y vuel« 
ta) y sus estatutos de ís. tres (tres) a 
fs. cuatro (cuatro) con las modificación 
nes de fs. diez vta. (diez vuelta). »- Al 
otorgarse la escritura de constitución 
definitiva, se tendrá en cuenta lo in« 
nicado a fs, doce. Dos. — Regístrese, di. 
ríjase nota acordada al Banco ds la Na» 
cien Argentina, y notiííquese a la inte* 
resada. La sociedad deberá comunica* 
el domicilio de sus oficinas (art.culo cua- 
renta y cinco del decreto de veinte y sie- 
te de Abril de mil novecientos veinte y 
tres). — Acreditada la inscripción de la. 
sociedad, previo registro, archívese. — 
Resolución N? diez y siete mil trescientos 
i.oventa ,y cuatro. — Hay una firma. — 
Enrique Zaldívar, Inspector General d* 
Justicia. — Fdo.: Ernesto Arenas» (Es- 
cribano). — Raspado — al — Com. Car- 
bó — treinta y un. — Vale. 

Buenos Aires, noviembre 2 de 19T0- ~» 
Lucio R. Meléndez, secretario, 
S L. 18.188 285 e.l7|ll-N». 3.113 v.-17ill¡79 



SOCIEDAD ANÓNIMA, 
COMüRCIAL, INDUSTRIAL, ... 
FINANCIERA, INMOBILIARIA 
X AGROPECUARIA 

Por disposición del sen» juest 
Nacional de Primera insi»ttci8,e» 
lo Comercial de Rsgisaa, docta? 
Jean Christian Nissen, Secretan» 
del Autorizante, se lw.ee sabef 
por un día, el siguienie edicto: 

PRIMER TESTIMONIO. —Escritura Nú- 
mero Doscientos Catoice. — En ia Ciu- 
dad de Buenos Aires, Capital de la Re» 
pública Argentina, a veinticuatro te mar- 
zo de mil novecientos setenta, ante mí e 
Escribana autorizante, compadecen don 
Naum Macevschi, argentino, casado, con 
Cédula de Identidad expedida por la 
Policía Federal número dos müsones qui- 
nientos treinta y siete mil cuatrocien- 
tos ochenta, comerciante; deña Sara 
Pechersky, argentina, casada, comercian- 
te, con Céduia de Identidad expedida 
por la Policía Federal número dos mi- 
llones seiscientos treinta y cuatro mil 
ciento noventa y nueve; don Rodolfo Al- 
fredo Colombo, argentino, casado, con 
Cédula de Identidad expedida por la 
Policía Federal número tres millones se» 
senta y seis mil ochocientos seis, empica- 
do; doña Sara Machevsky, argentina, ca- 
sada, con Cédula de Identidad expedi- 
da por la Policía Federal número tres 
millones ochocientos sesenta y einco mil, 
doscientos sesenta y cinco, empleada; do- 
ña Inés Sara Levit, soltera, atgentina, 
estudiante, con Cédula de Identidad ex.« 
pedida por la Policía Federal número 
tres millones trescientos ochenta mil dos- 
cientos cuarenta y dos; don Enrique Si» 
;ecki, argentino, casado, con Céduia de 
Identidad expedida por la Policía Fede- 
ral número dos millones doscientos cin- 
cuenta y tres mil novecientos setenta y 
nueve, comerciante; doña Malea Macevs- 
chi, rumana, casada, con Cédula ae Iden- 
tidad expedida por la Policía Federal 
número tres millones quinientos cincuen- 
ta y ocho mil doscientos cincuenta y 
cinco, dedicada a los quehaceres del ho- 
gar; don Menasche Líderman, ruso, viu- 
do, comerciante, con Cédula de ídenti" 
dad expedida por la Policía federal nú- 
mero un millón ochocientos setenta y 
seis mil setecientos cincuenta; don Fer» 
nando Francisco Ceccotti, argentino, ca« 
sado, con Libreta de Enrolamiento nú- 
mero cuatro millones cuatrocientos ein« 
cuenta y dos mil treinta y ocho: téc- 
nico industrial, y doña Pilar Fabiana Vi« 
centa Colombo, argentina, -asada, con 
Cédula de Identidad expedida por ¡a Po- 
licía Federal número tres millones dos» 
cientos noventa y siete mil treinta y 
cuatro, dedicada a los quehaceres del ho- 
gar, todos los comparecientes son perso- 
nas capaces, mayores de edad, domici- 
liadas en la calle Murlllo número seis» 
cientos sesenta y siete, departamento B, 
de esta Ciudad, personas de mi conocí, 
miento, doy fe. — Intervienen oor si y 
exponen: Que por instrumento privado 
de fecha tres de setiembre de mil nove» 
cientos sesenta y nueve, constituyeron «na, 
sociedad anónima la que girará en esta. 
Capital bajo la denominación de "Imbal" 
Sociedad Anónima Comercial, Tt»du?trial¡ 
Financiera, Inmobiliaria y Agropecuaria. 
— Que a los efectos de obtener la perso- 
nería jurídica de la misma se promoví* 
ante la Inspección General de Justicia 
el Expediente número Treinta v Tras Mil 
Ochocientos Noventa, en el que prsvl© 
los trámites de estilo y conforme a lo 
dispuesto por el Decreto número tres 
mil trescientos veintinueve I sesenta y. tre& 
se dictó la Resolución número Ouince MIS -■ 
Ciento Diez y Ocho. aprobándo?e e 1 Es- 
tatuto que regirá su funcionamiento, toda 



BOLETÍN OFICIVL - Martes 17 de noviembre -de 1970 



Página 9 



elle previo cumplimiento del- articulo 
trescientos diez y nueve del Código de 
Comercio. — Que a fin de cumplimen- 
tar esa disposición legal, vienen a este 
acto a Constituir Definitivamente dicha 
Sociedad, solicitando de mí la Autori- 
zante eleve a escritura pública el Acta 
Constitutiva, el texto Estatutario y la 
referida Resolución, documentos todos que 
obran de fojas una a dos vuelta con la 
modificación de fojas trece a trece vuel- 
ta,; tres a cuatro vuelta con la modifi- 
cación de fojas catorce a catorce vuelta 
y a fojas diez y siete, todo del mencio- 
nado expediente que tengo a la vista y 
transcriptas por su orden dicen así: 
"Acta de Constitución. — En la Ciudad 
de Buenos Aires, Capital de la Repúbli- 
ca Argentina, a 3 días del mes de setiem- 
bre de 1969, se reúnen los señores Naum 
Macevschl, argentino, casado, comercian- 
te; Sara Pechersky, argentina, casada, 
comerciante; Rodolfo Alfredo Colombo, 
argentino, casado, empleado; Sara Ma- 
chevsky, argentina, casada, empleada: 
Inés S. Levit, soltera, argentina, estu- 
diante; Enrique Silecki, argentino, casa- 
do, comercie nte; Malea Macevschl. ru- 
mana, casada, quehaceres domésticos; 
Mena-sebe ■ Líderman, ruso, viudo, co- 
merciante; 'Fernando Francisco Ceccot- 
ti, argentino, casado, técnico industrial; 
Pilar "pataiaría Vicenta. Colombo, argen- 
tina, casada, quehaceres domésticos; y 
resuelven: Primero. — Constituir una 
sociedad anónima cuyo estatuto se re- 
girá por las normas del Decreto núme- 
ro 3.329 del 3 de mayo de 1983 y las 
siguientes disposiciones específicas: a) — 
' La sociedad se denominará "IMBAL SO- 
CIEDAD ANÓNIMA COMERCIAL. IN- 
DUSTRIAL. FINANCIERA, INMOBILIA- 
RIA Y AGROPECUARIA". — b) — SU 
término de duración será de noventa y 
nueve años. — o — Tiene por objeto 
realizar por cuenta propia o de terceros 
.vio asociada a terceros, las siguientes 
operaciones: a) — Comerciales: Por la 
compraventa, importación y exportación 
de mercaderías, materias primas, maqui- 
narias, productos elaborados •• semieía- 
borados, en especial del ramo de la In- 
dumentaria textil: ejercer representacio- 
nes, «omisiones y consignaciones. — b) 
— Industriaos: Mediante la industriali- 
zación de producios textiles y confección 
de prendas de vestir para jóvenes y niños, 
c). _ Inmobiliaria: Por la compraventa 
ele inmuebles en general, ya <<ean urba- 
nos o rura'es. con fines de explotación, 
renta, fraccionan! ''enío o enajenación, in- 
clusive en el réginvm de prooiedad ho- 
rizontal. — d). — Financieras: Median- 
te préstamo con o sin garantía, a corto 
o largo niazo v anorte de cenitales a 
emnresns existentes ó a constituirse nsra 
la realización de oneraciones realizadas 
o a vestí 'srarse: ñor la compra, "enta y 
ne<>ocisic ; ón de títulos, acciones, deben - 
tures v toda clfl=e de créditos y va'ore* 
mobiliarios. — La sociedad no resudara 
las operaciones previstas ñor la Lev 1R0S1 
u otras operaciones ñor las nue se re- 
quiera el concurso oúb'leo. — e - Agro- 
pecuarias: Por la exp'otfición directa o 
Indirecta de es^bieeinden*^ rn)'?>? pro- 
pios o de terceros. — di El cen'tnl •>u- 
torizodo se füa en la sum-i ele m*n. 
5.000.0(10 ("Cinco Millones de Pesos Mo- 
neda Nacional renw-'entddo ñor "'neo 
mu acciones de mSn 1.000 (MP Pe»o« 
Moneda Mncionnli valor norrdn* 1 c^ia 
una. dividido en c'nonenta sR v| es d p m«b . 
100 000 fC ! °n a/tii Pesos ^nnpñn Nn- 
cioiv 1 ') cada una. — el F' D'rerf-orio 
estará, comnuesto de dos a se'= rrr'^mt-.ms: 
tikparp^ euvo mandsto dm"'»á un nñn. 

f-, pi eierc'e'o -erial eeri-nv^ pi 31 

do Agosto de can* 1*0. — ■ f=°"imr¡r' — 
Del e^n'tül ¡HitnWzRi'ío se emiten 10 se- 
ries de acciones ordinarias, a 1 oorte ^ c->\ 
clase "A" con dpvecho a 5 votos ead* 
una: todo eUo de acuerdo ai sitminnte 
detalle: Accionistas. — Su-oHneiófi Ac- 
ciones. — Clase. — Inteerpcón — Mon- 
to: ffnrn Peeberslo' 300 "A" m*n ^1 000 
..„ rJpivm Micevfchi. 300 "A" "i w, . _ 
Rodo'fo A Cn'omho sf) "A" 5.000 — 
Sara Msebevkv. Sí) "A" S.000. — Tp¿= 
Levit so "A" 5.000 — Enríeme SíVeld 
50 "Á" S.000. -— Malea Maoevscrii. 50 

"A" 5.QP0. Menasche Líderman 50 

"A" 5.000. — Fernando F. Ceeeottt 50 
"A" 5.00C. - Pilar F. V. Colombo 50 
"A" 5.000. — 1.000. — mSn. 100 000. — 
Es decir se han suscripto mil acciones 
por un total de 1.000.000 mln.: la inte- 
gración se efectúa en dinero efectivo ha- 
biéndose integrado por un monto total 
de S 100 000 m!n. — Tercero. — Desig- 
nar, para integrar el órgano administra- 
tivo y el fiscalizador: Presidente a Nímm 
Macevschl: Vicepresidente a Sara Pe- 
chersky; Vocales a Suplentes ... a Sín- 
dico titular a Rodolfo Alfredo Colombo 
y Síndico Suplente a Enrióme SHeeki. — 
Cuarto. — Autorizar a Naum Maoevs- 
ehi y al Contador Boruch Folto^ab. a fin 
de que actuando indistintamente reali- 
cen todas las gestiones y diligencias ne- 
cesarias para obtener de la autoridad 
pertinente la aprobación del estatuto ele 
la sociedad y autorización para funcionet 
en el carácter adoptado, con facultad 
de aceptar ylo proponer modificaciones 
a ia presente, inclusive a la denomina- 
ción. — N. Macevschl. — Mi lea M. 
de Silecki. — Sara P. de Macevschi. — 



Menasche Líderman. — ■ R. A. Colom- 
bo. — Inés Levit. — S. Machevsky. — 
F. F. Ceccotti. — • Enrique Silecki. — 
Pilar C. de Ceccotti. — Certifico en mi 
carácter de Escribana Pública titular del 
Registro N? 401 de esta Capital, que las 
firmas que anteceden son auténticas de 
Naum Macevschi; Sara Pechersky; Ro- 
dolfo Alfredo Colombo; Sara Machevs- 
ky; Inés S. Levit; Enrique Silecki; Mal- 
ea Macevschi; Menasche Líderman; Fer- 
nando Francisco Ceccotti; Pilar Fabiana 
Vicenta Colombo, las que han sido pues- 
tas en mi presencia, doy fe. — Conste. 

— Buenos Aires, setiembre 3 de 1969. 

— Silvia S. G. de Elberger. — Silvia 
S. G. de Elberger, Escribana". — "Mi- 
nisterio del Interior, Secretaría de Esta- 
do de Justicia. — Inspección Ganeral 
de Justicia. — Expediente N? 33.880. — 
Buenos Aires, 9 Ene. 1970. — ■ Visto: lo 
solicitado; atento a que en la constitu- 
ción de la entidad se han cumplido los 
requisitos que exige el artículo 3.18 del 
Códieo de Comercio, teniendo en cuenta 
los elementos reunidos en este expediente 
y en orden a lo -dispuesto por el Decreto 
N<? 3.329'63. el Inspector General de Jus- 
ticia. Resuelve: 1? — Téngase por com- 
prendida dentro de lo previsto en el ar- 
ticulo 2? del Decreto W 3.329:63 y en 
consecuencia autorizada para funcionar 
como sociedad anónima, previo cumpli- 
miento del artículo 319 del Código de 
Comercio a la sociedad "Imbal Sociedad 
Anónima, Comercial. Industrial. Finan- 
ciera, Inmobiliaria y Agropecuaria" cons- 
tituida en esta Ciudad el día 3 de se- 
tiembre de 1989 y presentada en esta 
Inspección General del 18 del citado mes 
y año. cuv a acta de constitución provi- 
sional obra de fs. 1 (una) a fs. 2 yta. 
(fojas dos vuelta), con la modificación 
de fs 13 y vta. (fojas trece y vuelta), 
y sus estatutos de fs. 3 (fojas tres) a 
fojas 4 (fojas cuatro), con ia ir.odnica- 
ción de fs. 14 y vta. (fojas catorce y 
vuelta). — 2? — Regístrese, diríjase no- 
ta acordada al Banco de la Nfaciop Ar- 
gentina v notifíquese a la interesada. — 
La Sociedad deberá comunicar el domi- 
cilio de sus oficinas (artículo 45 del De- 
creto de 27 de abril de 19?3); acreditada 
su inscripción en el Registro Publico de 
Comercio, anótese y archívese. — Reso- 
lución N? 15.118. — Una firma ileaable. 
— Vicente Américo Cobelas, Jefe Dpto. 
Contralor Contable. - Int. a cargo Ins- 
pección General de Justicia. - Ante mi: 
Perla. Bremer, (Escribana Nacional i . < _— 
Sb-aspado: Financiera, Inmobiliaria. Ma- 
cevschi: Todo Vale. - «Buenos Aires, 
setiembre 25 de 1970. - Taciana Schi- 
fris, secretaria. 

$ L. 13.188 267 e.nill-N? 3.324 v.17|U|70 



Servicios Comunitaria- 
Para la Saluí' 

SOCIEDAD ANÓNIMA 

Por disposición del señor Juea 
Nacional de Primera instancia 
en io Comercial de Registro, doc- 
tor Joan ChrisUan Nissen, secre- 
taría del autorizante, se hace sa- 
ber Por un flía - el si S uíente 
edicto: 
FOLIO 1407. ~- PRIMER Testimonio: 
Escritura número trescientos catorce. — 
En la ciudad de La Plata, Capital dt la 
Provincia cié Buenos Aires, a diez días 
del mes de setiembre de mil novecien- 
tos setenta, ante mi, escribano autorizan- 
te, comparecen don Carlos Speier, aus- 
tríaco, comerciante, con cédula de iden- 
tidad de la poíicia Federal número dos 
millones doscientos cincuenta y nueve 
mil sesenta y uno, casado en primeras 
nupcias con doña Anny Deli'Erba. domi- 
ciliado en la calle Sucre numero mil 
trescientos weinta y tres, cuarto piso de- 
partamento cuarto, Capital Federa! don 
Alejandro José Caplán, argentino, co- 
merciante, con cédula de identidad de la 
Policía Federal número un millón no- 
vecientos ochenta y dos mil setecientos 
treinta y cuatro, casado en primeras nup- 
cias con doña Rosalva Mabel Bonacci, 
domiciliada en la calle Quemes número 
cuatro mil doscientos treinta y nueve, de- 
partamento trece. Capital Federal; don 
Juan Armando Pubill, argentino, soltero, 
con cédula de identidad de la Policía Fe- 
deral número tres millones doscientos 
diecisiete mil setecientos noventa y nue- 
ve, empleado, domiciliado en la ca- 
lle Godoy Cruz número dos mil qui- 
nientos veinticinco, primer piso, de- 
partamento "C", Capital Federal; 
doña Stella Manuela , Juliana Callo- 
ni, argentina, soltera, empleada, con 
cédula de identidad de la Policía Federal 
número cinco millones seiscientos veinti- 
séis mil ochocientos noventa y tres, domi- 
ciliada en ia calle Maure número mil 
quinientos cuarenta, segundo piso, depar- 
tamento "B'\ Capital Federal; doña Ele- 
na Golicov de Garlancl, argentina, casa- 
da en primeras nupcias con don Carlos 
Roberto Garland, con cédula de identidtc 
de la Policía Federal número tres millo- 
nes setecientos nueve mil trescientos sie- 
te, comerciante, domiciliada en la calle 



Madero número mil ciento treinta y cin- 
co, Haedo, Provincia de Buenos Aires; 
don Carlos Roberto Garland, argentino, 
casado en primeras nupcias con doña Ele- 
na Golicov, comerciante, con cédula de 
identidad de la Policía Federal número 
cuatro millones quinientos setenta mil 
doscientos cincuenta, domiciliado en la ca- 
lle Madero número mil ciento treíxta y 
cinco, Haedo, provincia de Buenos Ai- 
res; don Raúl José Zajdman, argentino, 
comerciante, con cédula de identidad nú- 
mero tres millones trescientos ochenta 
y tres mil novecientos setenta y tres, de 
ia Policía Federal, casado en primeras 
nupcias con doña Elisa Julia Cases, do- 
miciliado en ia calle Coronel Díaz nú- 
mero mil ochocientos cuarenta y seis, oc- 
tavo piso, departamento "D", Capital Fe- 
deral; doña Elisa Julia Cases de Zajd- 
man, argentina, comerciante, con cédula 
de identidad de la Policía Federal número 
tres millones ochocientos veinticuatro mil 
ochocientos setenta y ocho, casada en 
primeras nupcias con don Raúl José 
Zajdman, domiciliada en la calle Coro- 
nel Díaz número mil ochocientos cua- 
renta y seis, octavo piso, departamento 
"D", Capital Federal; doña Fajga Zys- 
man de Zajdman, polaca, comercian- 
te, con cédula de identidad de la 
Policía Federal número un millón 
doscientos veinte mil setecientos no- 
ven tn, y cinco, casada en prime- 
ras nupcias con don Jacobo Zajdman, 
domiciliada, en la Avenida Rivadavia nú- 
mero dos mil novecientos setenta, quin- 
to piso .departamento, "B", Capital Fe- 
deral y don Gregorio Gluzman, argentino 
naturalizado, casado en primeras nup- 
cias con doña Zalamita Resnizky. conta- 
dor público nacional, con cédula de iden- 
tidad de la Policía Federal numere dos 
millones trescientos cuatro mil seiscien- 
tas noventa y siete, domiciliado en la 
calle Avellaneda número cuatrocientos 
■'¡¡lenta, Capital Federal, personas hábi- 
les, mayores de edad, de paso en ésta y 
do mi conocimiento, doy fe y exponen: 
Quo por documento privado (fe fecha 
veintitrés de marzo del año en curso, 
constituyeron provisoriamente la socie- 
dad "Servicios Comunitarias para la Sa- 
lud" Sociedad Anónima, con domicilio 
iegal en ia ciudad de Buenos Aires — 
Que a sus efectos los comparecientes dan 
definitivamente constituida la aludida 
sociedad anónima, ratificando y confir- 
mando en todas sus partes el acta cons- 
titutiva y el estatuto sociai que conjun- 
tamente con la resolución aprobatoria 
de referencia tengo a a vista en el ex- 
pediente número treinta y seis mi! se- 
tecientos de la Inspección General de 
Justicia ,los cuales procedo a transcribir 
textualmente: "Acta de Constitución. — ■ 
En ia ciudad de Buenos Aires, Capital de 
la República Argentina, a veintitrés días 
del mes de marzo de mil novecientos se- 
tenta, se reúnen los señores: Carlos Spe- 
ier. Alejandro José Caplán, Juan Carlos 
Armando Pubill. Stella Manuela Juliana 
Odloni, Elena Golicov de Garland. Car- 
los Roberto Garland, Raúl José Zajd- 
man. Elisa Julie Cases de Zajdman. Faj- 
ga Zysman de Zajdman y Gregorio Glu-z- 
min, todas personas mayores de edad y 
resuelven: Primero: Constituir una so- 
ciedad anónima cuyo estatuto se regirá 
por las normas del decreto N? 3 329 del 
3 de mayo de 13í¡3 y las siguientes d'S- 
oosiciones espec'ficas: al la sociedad se 
denominará "SERVICIOS COMUNITA- 
RIOS PARA LA SALUD" SOCIEDAD 
ANÓNIMA - b) Su término do dura- 
ción será de noventa y nueve años. — 
el Tiene ñor objeto: realizar en cualquier 
parte de ia República o del extranje- 
ro: la instalación y explotación de esta- 
blecimientos asilencíales mé"' ; co-quirúr- 
■Ticos y de reposa ejerciendo su dirección 
idministrativa y abarcando todas ins es- 
ecialiáades. servicios y actividad?* ,-que 
■"<3 relacionen directa o mdirec'nmPii'e 
■íon aquélla — á) El capital autorizado 
se fija en ia suma .de pesos lev "IPOfifl 
<$, 50.000. — 1 cincuenta mil rosos, repre- 
sentado por cinco mil acciones de pesos 
'ey 18.188 (diez pesosl valor nomlnii cadfi 
una dividido en cinco series. — e) El di- 
ectorio estará compuesto de dos 1 cua- 
tro miembros t'tii^-ps euvo mandato 
'urará dos años f) El ejercito social ce- 
rrará el 31 df diciembre de cada n ño ■ 
Segundo: De! capital autorizado se emi- 
ten una serie de acciones ordinaria- al 
cortador con derecho a cinco vota 6 po- 
e.ceión. — lodo ello de acuerdo a¡ 'si- 
guiente detalle: Accionistas. — Su«erb> 
ción — Accicnes. -- Clase. -- Intecrac ór. 
monto.- — - Carlos Speier. «0 ord 5 votos 
50. — Alejandro J. Caolan 50 m-d 5 vn- 
'"s. 50.' — Juan C A. Pubill. 50 ord 5 
votos. 50 — Stella M J. CaPont 50 ore f 
votos. 50 Ficnr G. de Garland 50 ord 
5 votos. 50 - Carlos R. Garlancl n ord 
5 votos, 50, - Raúl JO'é ZíMdrrxtn 200 
<i"d 5' votos 200 — Fl'is?, J C. de Zoid- 
man 200 ord. £ votos. 200. — Faipa 7, 
^e Z«-idman. 2 n ord. 5 voto? 200. Grego- 
rio Gluzman. 100 ord. 5 votos. 100. 1.000 



— % 1.000. — La integración se efectúa 
en dinero efectivo. — Tercero: Designar, 
para integrar el órgano administrativo f 
el fiscalizador: Presidente a Raúl José 
Zajdman. — Vicepresidente a Elisa Julia 
Cases de Zajdman. — Vocales a... Su- 
plentes a. . . Síndico titular a Fajga Zys* 
man de Zajdman y síndico suplente a 
Gregorio Gluzman. — Cuarto: Autorizas 
al señor Raúl José Zajdman y Elisa Julia 
Cases de Zajdman a fin de que en forma 
conjunta o separada realicen todas las 
gestiones y diligencias necesarias para 
obtener de la autoridad pertinente la 
aprobación del estatuto de la sociedad y 
autorización para funcionar en el ca« 
rácter adoptado, con facultad de aceptar 
y|o proponer modificaciones a la presen» 
te, inclusive a la denominación. -— Fir- 
mas: Carlos Speier. — A. j. Caplán. —. 
Juan Carlos Pubill. — Stella M." ,1. Ca» 
Uoni — Elena Golicov. — C. R. Garland. 

— R. Zajdman. — Elisa J. Cases de 
Zajdman. — Fajga Z. de Zajdman. G. 
Gluzman. — Certifico que las firmas que 
anteceden han sido puestas en mi pre- 
sencia por los señores: Carlos Srjelr, 
Alejandro Jos éCaplan, Juan Carlos Ar- 
mando Pubill, Stella Manuela Juliana 
Callón!, Elena Golicov de Garland. Car- 
los Roberto Garland, Raúl José Ze.jd»; 
man, Elisa Julia Cases de Zajdman, Faj- 
ga Zysman de Zajdman y Gregorio Gluz- 
man, quienes son personas de mi conoci- 
miento, doy fe. (Está su sello notarial). 

— A. R. Blanco. — Buenos Aires, 7 Sot. 
1970. — Visto: lo solicitado; atento a 
que _ en la constitución de la entidad so 
han cumplido los requisitos que exige el 
artículo 318 del Código de Comercio, e- 
niendo en cuenta los elementas reunióos 
en este expediente y en orden a lo dis- ' 
puesto por el Decreto N? 3.329163, el 
Inspector General de Justicia, Resuelve: 
1. — Téngase por comprendida, dentro 
de lo previsto en el artículo 2? del De- 
creto N<? 3.329¡63 y en consecuencia au- 
torizada para funcionar como sociedaa 
anónima, previo cumplimiento del artícu- 
lo 319 del Código de Comercio, a if so- ' 
ciedad "Servicios Comunitarios para ia 
Salud" Sociedad' Anónima, constituida 
en esta ciudad el 23 de mareo de 1970 
y presentada ante este organismo ei 17 
de abril de 1970. cuya acta de constitu- , 
ción provisional obra de fs. 1 (una> a 
fs. 2 vta. fdos vuelta), con las modi- 
ficaciones de fs. 9 y vta. (nueve y 
vuelta) y sus estatutos de fs. 3 (tres) 
a fs. 4 (cuatro), con las modifica- 
ciones de fs. 9 vta. (nueve vuelta) 

y la inclusión de oficio en el art. 3? del 
párrafo final de fs. 3 (tres). - 2. — 
Regístrese, diríjase nota acordada al 
Banco de la Nación Argentina y notifí» 
quese a la interesada. — La sociedad de- 
berá comunicar el domicilio de sus ofi. 
ciñas (artículo 45 del decreto de 27 ds 
abril de 1923;. — La sociedad deberá ;e- 
ner en cuenta lo indicado a fs. 11 vta. 
Acreditada su inscripción en el Regis- 
tro Público de Comercio, previo registro, 
archívese. — Resolución N'> 17.269. — 
Hay un sello y unr firma: Enrique Zai- 
dívar — Inspector General de Justicia",. 
-~ - Lo transcripto es copia fiel, doy fe. 

— Leída que les fue se ratifican de su 
contenido v la firman por ante m' doy- 
fe. — Firmas: Carlos Speier. — A -T. 
Caplán. -- Juan Carlos Pubill. - stella 
M. J. Callón!. — Elena Golicov. — C» 
R. Garland. •- R. Zajdman. — Elisa J. 
Cases de Zajdman. — Fajg a Z. de 

Zajdman. G Gluzman. — Ante mí: 

A. R. Blanco. (Está su sello notarial), 

Buenos A ! res, 30 de octubre de 1970. 
— - Lucio R Meléndez. secretarlo, 
$ L. 18.188, 255 e.l7ill N? 3.227 v.17 11Í70 



-Melfa 

SOCIEDAD ANÓNIMA ARGENTINA 
INDUSTRIAL Y COMERCIAL 

Por disposición del señor Juez 
Nacional de Primera Instancia 
en io Comercial de Registro -Héc- 
tor Jear> Chrlsíian Nissen, secre- 
taría de! autorizante, se hacs sa« 
í*ear por un día: 

QUE SEGÚN ACTA de Asamblea Gral. 
Extraordinaria del 10 diciembre' 1 :-39¿ 
protocolizada ante el Registro de cotv.ra- 
tos Públicos de esta ciudad a cargi. ciel 
escribano Eduardo E. F'gueroa ae lema 
10 de septiembre de 1970. y Resolución 
Ministerial del Minis r evio de Justicif 0.3 
ia Nación N? 1498 del 24 de agosf 1970, 
que dejó sin efeelí la autorlz-acion pa- 
ra funcionar como sociedad anoivma, 
otorgada po. decreto del 23 de ?em;em- 
.0' e de 1331, ia que fue constütrda >■ íl 
de diciembre de 1C30 ha quedado total- 
mente disueita, con efecto *retroactn-c ai 
día 31 de diciemb e de 1059 ia sociedad: 
"SOCIEDAD ANÓNIMA ÍRGE^TINA 
NDUSTRIAL Y COMERCIA I 'MEV 
FA". -- Buenos Aire." 28 de octubn do 
1970. — Lucic R &íe'é"d':z «e Tet-'r,e 
S L. 18 188 24 -- e.17-11 N<? 3 204 v 17 U¡'M> 



Página 10 



BOLETÍN -OFICIAL - Martes 17.de noviembre de 1970 



S.V.A. 

SOCIEDAD ANÓNIMA 
COMERCIAL, INDUSTRIAL, 
FINANCIERA E INMOBILIARIA 

Por disposición del señor Juei? 
Nacional de Primera Instancia en 
lo Comercial de Registro, doctor 
,Tean Christian Nissen, secretaría 
de la autorizante, se hace saber 
por un día que: 

POR ESCRITURA pública del 21 de se- 
tiembre de 1970, pasada ante el Registro 
N? 546,,. Capital, a cargo del escribano 
don Eduardo L. Donadío, la sociedad 
S.V.A., SOCIEDAD ANÓNIMA COMER- 
, CIAL, INDUSTRIAL, FINANCIERA E 
' INMOBILIARIA ha modificado su ar- 
tículo tercero, aprobado por asamblea re 
allzada el 30 de abril de 1970 y aprobada 
la misma por resolución del señor mi- 
nistro de Justicia de la Nación con fe- 
cha 7/9/70 (I.G.J. número 1.613), siendo 
eu articulado como sigue: Artículo Ter- 
cero: El capital autorizado se fija en la 
suma de ochocientos cincuenta mil pesos 
de la Ley 18.188 (i 850.000) compuesto 
«le ochocientas cincuenta mil (850.000) 
acciones de _ t un peso de la Ley 18.188 
cada una, dividido en una primera serie 
de diez mil (10.000) acciones, doscientas 
«uarenta (240) series de mil acciones ca- 
da, una y sesenta 60) series de diez mil 
510.000) acciones cada una, . pudiendo 
emitirse títulos por más de una acción. 
¿as acciones 'gozarán de todos los dere- 
ghos que las leyes y estos estatutos deter- 
minan y serán de tres clases, a saber, ac- 
ciones ordinarias de la clase "A" que 
tendrán derecho en todas las asambleas 
% cinco votos por acción;' acciones ordi- 
narias de la clase "B", que tendrán de- 
secho a un voto por acción; y acciones 
preferidas. Del capital autorizado se en- 
cuentran emitidas las series primera a 
siento sesenta y una en acciones ordina- 
íias al portador de la ciase "A". Las se- 
ries restantes se emitirán-, suscribir:! n e 
integrarán en las oportunidades, formas 
y condiciones de pago que determine el 
directorio, debiendo cada resolución de 
jiuevayémisión, con constancia precisa de 
las car ácteristicas que se hayan fijado 
para las acciones correspondientes, ser 
elevadas a escritura pública, inscriptas 
én el Registro Público de Comercio y 
comunicadas a la inspección General de 
Justicia. El directorio podrá emitir las 
acciones al portador o nominativas y es- 
¿as últimas endosables c no. Las acciones 
nominativas, cualquiera sea su titulo, po- 
drán canjearse por resolución del direc- 
torio por otras al portador, mediando el 
Consentimiento del tenedor, debiéndose 
inscribir dicha modificación en el Regis- 
tro Público de Comercio y comunicarse 
f, la Inspección General de Justiéiá. El 
sapital autorizado podrá ser elevado has- 
ta la. suma de cuatro millones doscientos 
Cincuenta mil pesos de la Ley 18.188 (pe- 
gos 4.250.000) por resolución de la asam- 
blea de accionistas, en series de diez mil 
S>esos de la Ley 18.188 (S 10.000) cada 
«na, la que en cada oportunidad deter- 
minará las características de -las -.accio- 
nes a emitir dentro de - las disposiciones 
estatutarias, pudiendo delegar en el di- 
rectorio la oportunidad de su emisión, 
Suscripción y condiciones de pago de. las 
snismas. Cada resolución de aumento de 
Éapitai autorizado deberá ser elevado a 
escritura pública-, inscribirse en el Re- 
gistro Público de Comercio,, publicarse 
¿or tres días en el Boletín Oficial y, co- 
Simnicarse a la inspección General de 
Justicia. Sólo podrá enunciarse como ca- 
pital autorizado el de ochocientos ein- 
®uenta mil pesos de la Ley 18.188 (pesas 
850.000) más los aumentos efectuados de 
acuerdo con el estatuto. En todos los ca- 
sos se guardarán en las aumentos de 
éapital las proporciones del artículo tres- 
tientos dieciocho del Código de Comer- 
cio". — Eduardo L. Donadío, escribano 
Buenos Aires, noviembre 3 de 1970. — 
Tatiana Schifris, secretaria, 
fL. 18.188, 78,- e.17111 N* 3.043 V.17 11|70 

Resulta 

SOCIEDAD ANÓNIMA, 
COMERCIAL, INDDUSTRIAL, 
INMOBILIARIA, FINANCIERA, 
¡CONSTRUCTORA Y AGROPECUARIA 

Por disposición del señor Juez 
Nacional de Primera Instancia 
en lo Comercial de Registro, doc- 
tor .lean Chhristian Nissen, se- 
cretaría del autorizante se hace 
saber por un día el siguiente 
edicto: 

POR ESCRITURA número 440 de fecha 
S6 de agosto de 1970, ante el escribano 
gefior José Luis La Rocca, ai folio 1.072 
del Registro 333 de su adscripción, se 
protocolizó la reforma del estatuto social 
<fle "RESULTA, SOCIEDAD ANÓNIMA. 
; COMERCIAL, INDUSTRIAL, INMOBI- 
LIARIA, FINANCIERA, CONSTRUCTO- 
RA Y AGROPECUARIA", según asam- 
blea general extraordinaria de fecha 28 
«te junio de 1969, aprobada por la Secre- 



I taría de Estado de Justicia de la Nación 
por Resolución I. G. J. N? 1.156 de fe- 
! cha 8 de julio de 1970; por las que se 
aprobó la incorporación del rubro "Man- 
dataria" y la modificación de la repre- 
sentación legal y el u so de la firma so- 
cial (artículo 3? y 8"?). La deno. ilinación 
social y los artículos 3'-' y 8? quedaron 
redactados textualmente así: "Denomi- 
nación social: La sociedad anónima cons- 
tituida con el nombre de "Resulta, So- 
ciedad Anónima Comercial, Industrial, 
Inmobiliaria, Financiera, Constructora y 
Agropecuaria", conttinuará funcionan- 
do bajo el nombre de "Resulta Sociedad 
Anónima, Comercial, Industrial, Inmobi- 
liaria, Financiera. Constructora, Agrope- 
cuaria y Mandataria", se rige por los 
presentes estatutos y disposiciones lega- 
les y reglamentarias que le son aplica- 
bles. — Artículo 3: La sociedad tiene 
por objeto las siguientes actividades: a) 
Comerciales: Mediante la importación, 
exportación, compra y venta de bienes 
muebles, semovientes, máquinas, automo- 
tores, mercaderías' y productos en gene- 
ral, materias primas elaboradas o a ela- 
borarse representaciones, comisiones y 
consignaciones, b) Industriales: Median- 
te la fabricación, comercialización y dis- 
tribución de productos alimenticios, ma- 
teriales de construcción, metalúrgicos, 
químicos y plásticos, c) Inmobiliaria: 
mediante la adquisición, venta, permuta, 
explotación, arrendamiento, administra- 
ción y construcción en general de inmue- 
bles urbanos y rurales, incluso todas las 
operaciones comprendidas en las leyes y 
reglamentaciones sobre propiedad hori- 
zontal y la compra para subdivisión de 
tierras y su venta al contado o por men- 
sualidades o períodos distintos de pago; 

d) Financieras: Mediante aportes o in- 
versiones de capitales a particulares, em- 
presas o sociedades constituidas o a 
constituirse, para negocios realizados o 
a realizarse, constitución y transferencia 
de hipotecas y demás derechos reales, 
compraventa de títulos, acciones u otras 
valores mobiliarios y|u otorgamiento de 
créditos en general, ya sea en forma de 
prenda, warrants o cualquier otra de las 
permitidas por la ley, no realizando las 
operaciones de la ley 18.061 u otras pol- 
las que se requiera el concurso público; 

e) Constructora: Mediante la construc- 
ción de edificios, obras viales de todo 
tipo y pavimentaciones, de desagües, ga- 
soductos, oleoductos, diques, usinas y to- 
do tipo de obras de ingeniería y arqui- 
tectura de carácter público o privado; 

f) Agropecuarias: Mediante explotacio- 
nes agrícolas ganaderas, forestales y 
avícolas; cría de ganado de todo tipo 
y especie, explotación de invernadas y 
cabanas para producción de animales de 
razas; compraventa de hacienda, cereales 
y productos forestales; g) Mandataria: 
Podrá efectuar operaciones de mandatos, 
mediante la realización de toda clase 
de operaciones nacionales o internaciona- 
les, como administradores, representan- 
tes, agentes financieros, que se enco- 
miendan a la sociedad. — Para su cum- 
plimiento, la sociedad tendrá plena ca- 
pacidad jurídica para realizar todo tipo 
de actos, contratos y operaciones que se 
relacionen directa o indirectamente con 
aquél. ~ Articule 8<>: El Directorio tiene 
todas las facultades . para administrar y 
disponer de los bienes, incluso aquellas 
para las cuales la ley requiere poder es- 
pecial conforme a los artículos 1.881 del 
Código Civil y 608 del Código de Comer- 
cio. -— Podrá en consecuencia, celebrar 
en nombre de la sociedad toda clase de 
actos y contratos; comprar, gravar y 
vender inmuebles y. para operar con ios 
Bancos de la Nación Argentina, de Ja 
Provincia de Buenos Aires, Hipotecarlo 
Nacional y demás instituciones de esa 
índole, oficiales o privadas y para otor- 
gar los poderes judiciales inclusive para 
querellar criminalmente o extrajudicia- 
les con el objeto y extensión que juzgue 
conveniente a una o más personas. — La 
representación legal de la sociedad que 
le corresponderá ejercida por el presi- 
dente y uno cualquiera de los Directores 
en forma conjunta, o por dos cualquiera 
de los Directores en forma conjunta, en 
su caso, cuyas firmas obligarán a la so- 
ciedad. — El Directorio podrá encomen- 
dar a alguno o algunos de sus miembros 
tareas especiales relacionadas directa- 
mente con la dirección y administración 
de la sociedad, con la remuneración que 
fije la Asamblea. — Podrá asimismo de- 
legar la parte ejecutiva de las operacio- 
nes sociales, en uno o más gerentes, cu- 
ya designación podrá recaer entre los 
miembros del Directorio. — En este úl- 
timo caso, la remuneración que se les 
fije lo será por la Asamblea o por el 
Directorio "ad referendum" de aquélla. 
-7 Raspado: Agropecuaria, disposiciones, 
podrán, o. cumplimiento, una. representa- 
ción. Vale. 

Buenos Aires, 3 de noviembre de 1970. 
— Lucio R. Meiéndez secretarlo. 
$ L. 18.188 132 e. 17J11 N« 3.310 v. 17 11:70 



El£ 

SOCIEDAD ANÓNIMA 
COMERCIAL, INDUSTRIAL, 
FINANCIERA, INMOBILIARIA 
Y AGROPECUARIA 

Por disposición, del señor Jues? 
Nacional de Primera Instancia 
en lo Comercial de Registo, doc- 
tor jca-n Christian Nissen, secre- 
taría de la autorizante, se hace 
saber por un día: 
QUE POR ESCRITURA otorgada ante 
el escribano de esta Capital, clon Carlos 
A. Maino. cmi fecha 29 de octubre del 
corriente año, al folio 1575 del Registro 
382, a su cargo, se ha protocolizado la 
reforma de^ artículo cuarto ele las Esta- 
tutos de la sociedad ELF. SOCIEDAD 
ANÓNIMA COMERCIAL, INDUSTRIAL, 
FINANCIERA, INMOBILIARIA Y 
AGROPECUARIA", cuya reforma fue 
sancionada por la Asamblea Genera! 
Extraordinaria de accionistas celebrada 
el 30 de diciembre de 1963, y aprobada 
por Resolución púmero 197¿> del Sr. Mi- 
nistro de Estado de Justicia de la Na- 
ción, de feutia 14 de- octubre de 1970. 
siendo el texto del artículo reformado el 
siguiente: "Artículo Cuarto: El eapita : 
social autorizado se fija en pesos Ley 
18.183, setecientos ochenta y siete mil 
quinientos ($a. 787.600), representad.) 
por acciones de Sa. l.-~ (pesos Ley 
18.188, uno) valor nominal cada una. 
y dividido en series. ^- Ent elíneas: y; 
Enmendado: del Sr. Ministro. Todo vale. 
— - Agropecuaria. También vale. 

Buenos Aires 3 de noviemb.e de 1970. 
— - Tatiana Schifris, secretaria, 
$ L. 18.188, 33.— e.mi N'-> 3.283 v.17'11'70 



Emsétex 

SOCIEDAD ANOiNxMA 
INDUSTRIAL Y COMERCIAL 

Por disposición del señor Juez 
Nacional de Prime -a Instancia 
en lo Comercial de Registro, doc- 
tor .lean Chr!stian Nissen, secre- 
taría del autorizante, se h ce sa- 
ber por un día el sigu.ente 
edicto: 



FOLIO 1597. — Que por escritura púbi- 
ca de fecha dos de octubre de mil nove- 
cientos setenta, pa-sada ante el escribano i vio cumplimiento del articulo 319 del 



tránsito aquí; don Osvaldo Héctor M«» 
gadán, argentino, soltero, comerciante, 
con Cédula de Identidad N? 2.770.370^ 
domiciliado en Hudson 398, Berazategui. 
Provincia de Buenos Aires, de tránsito 
aquí; don Eduardo José Beláusteguí, ar- 
gentino, casado, comerciante, con Cédula 
de Identidad número 2.674.394, domici- 
liado en la calle Veinticinco de Mayo 
711. de San Isidro, Provincia de Buenos 
Aires, de tránsito aquí; don Marcelo 
Meyrelles Torres, argentino, casado, co- 
merciante, con Cédula de Identidad nú- 
mero 1.584.680, domiciliado en Moreno 
128, San Isidro. Provincia de Buenos Ai- 
res, de tránsito aquí; don Alejandro Es- 
teban Carbó, argentino, soltero comer- 
ciante, con Cédula de Identidad número 
4.946.933, domiciliado en la Avenida del 
Libertador número 930, sexto piso, de 
esta Capital: don Santiago Almada, ar- 
gentino, casado, comerciante, cen Libre- 
ta de Enrolamiento número 244.253, do- 
miciliado en Kelsey 13¿3, Caseras, Pro- 
vincia de Buenos Aires, de tránsito aquí: 
don Juan Manuel Carneiro, argentino, 
casado, comerciante, con Cédula de Iden- 
tidad número 2.145.000 domiciliado en la 
calle Rafaela 4416. de esta Capital; don 
Faustino Antonio Spadaro, argentino, ca- 
sado, comerciante, con Cédula de Iden- 
tidad número 305.996, domiciliado en Ca- 
via 3108, departamento 35, de esta Ca- . 
pital. y don Andrés Emilio Lema, ar- 
gentino, soltero, comerciante, con Cédula 
de Identidad número 5.636.522, domici- 
liado en Benito Pérez Galdós 115. Piar- 
la Baja, departamento "B", de esta Ca- 
pital; todos los comparecientes, mayo- 
res de edad, personas hábiles y de nú 
conocimiento, doy fe y dicen: Que con 
fecha 20 de febrero de 1970, constitu- 
yeron .provisoriamente una Sociedad Ano. 
nima eme gira en esta plaza bajo la 
denominación de. "Irurzún, Sociedad 
Anónima Industrial, Comercial., Inmobi- 
liaria, Financiera, Mandatos, Servicios, 
Agrícola, «anadera". — - Que a fin de ob- 
tener la pertinente autorización para su 
funcionamiento, se promovió ante la Ins- 
pseción General de Justicia, el expedien- 
te número 37.236, en la que después de 
los trámites de práctica, el señor Ins- 
pector General de Justicia, en uso de 
las facultades que le acuerda el Decre- 
to número 3.329, del año 1963. declaró 
autorizada para funcionar como Socie- 
dad Anónima, la entidad objeto de esta 
Escritura aprobándose sus Estatutos, pre. 



don Antonio Roberto Blanco, titular del 
Registro número doscientos treinta y uno 
de la ciudad ¿le Ya Plata, "EMSÉTEX 
SOCIEDAD ANÓNIMA INDUSTRIAL Y 
COMERCIAL"; que la Asamblea Gene- 
ral Extraordinaria, celebrada el veintiuno 
de mayo del corriente año. resolvió mo- 
dificar el artículo 7? del Estatuto Sociai, 
lo que ha sido aprobado por la Secretaría 
de Estado de Justicia de la Nación Re- 
solución I.G J. N? 1.137 de fecha 'siete 
de julio de mil novecientos setenta. — 
Siendo su texto el siguiente: "Artículo 
7?; La sociedad será dirigida y adminis- 
trada por un Directorio comrcuest-o de 
dos a seis miembros, según lo establezca 
la Asamblea; durarán tres añas en sus 
funciones, pudiendo ser reelectos indefi- 
nidamente. — El mandato de los direc- 
tores se entiende prorrogado hasta tanto 
se designen sus reemolazantes por la 
Asamblea General celebrada en los pla- 
zos que prescribe el artículo 347 del Có- 
digo de Comercio. — Las vacantes que 
se produzcan serán llenadas por el Di- 
vectorio, con la conformidad del Sín- 
dico. — Cada director depositará diez 
acciones de la sociedad en garant.it de 
sus funciones, hasta l a aprobación de 
su gestión", 

Buenos Aires. 26 de octubre de 1970. 
— Lucio R. Meiéndez, secretario 
$L. 18.188, 42.— e.l7!U N? 3.226 v 17¡1H70 



Irurzún 

SOCIEDAD ANÓNIMA 
INDUSTRIAL, COMERCIAL 
INMOBILIARIA, FINANCIERA 
MANDATOS, SERVICIOS 
AGRÍCOLA, GANADERA 

Por disposición del señor Juc* 
Nacional de Primera Instancia en 
lo Comercial de Registro doctor 
Jean Christian Nissen, secretaría 
autorizante, se hace saber por 
un día el siguiente edicto: 

ESTATUTOS SOCIALES: "Irurzún S. 
A. I., Comer., Inm., Fin., Mand., Serv., 
Agrie., Gan.". — Escritura . número se- 
tecientos ochenta y siete. —En la Ciu- 
dad de Buenos Aires, Capital de la Re- 
pública Argentina, a veintinueve de se- 
tiembre de mil novecientos setenta, ante 
mí, Escribano autorizante comparecen: 
don Osear Alfredo Castaño, argentino, 
casado, comerciante, con Cédula de Iden- 
tidad expedidad por la Policía Federal 
bajo el número 3.661.027. domiciliado en 
Bolívar 1236, departamento 7, de esta 
Capital; don Hernán Eugenio Obarrio, 
argentino, soltero, comerciante con Cé- 
dula de Identidad número 5.317.968, do- 
miciliado en la calle Brown 619, de San 
Isidro, Provincia de Buenos Aires, de 



Código de Comercio. — Que a fin de 
cumplimentar dicha disposición lega!, 
vienen por la presente a dejar definiti- 
vamente constituida la referida Sociedad 
para la qui me exhiben el mencionado 
expediente del que surge: a Fojas uno y 
dos, corre el Acta constitutiva, suscrip- 
ción de las acciones por las socios y de-- 
signación dei primer Directorio; a Fo- 
jas tres y cuatro corre el Estatuto de 
la Sociedad que ha de regir la misma, 
siendo lo relacionado precedentemente 
del siguiente tenor: con las modifica- 
ciones de fojas trece: "Acta de Consti- 
tución. En la ciudad de Buenos Aires, 
Capital de la República Argentina, a 
veinte días del mes de febrero de mil 
novecientos setenta, se reúnen los seno- 
res Osear Alfredo Castaño, Hernán Eu- 
genio Obarrio. Osvaldo Héctor Magadán, 
Eduardo José Beláustegui, Marcelo Mey- 
relles Torres, Alejandro Esteban Carbó, 
Santiago Almada, Juan Manuel Carnei- 
ro. Faustino Antonio Spadaro, Andrés 
Emilio Lema y resuelven: Primero: Cons- 
tituir una sociedad anónima cuyo es- 
tatuto se regirá por las normas del de- 
creto N" 3.329, del 3 de mayo de 1963 y 
las siguientes disposiciones específicas: 
a) La sociedad se denominará "IRUR- 
ZÚN, SOCIEDAD ANÓNIMA INDUS- 
TRIAL, COMERCIAL, INMOBILIARIA, 
FINANCIERA. MADATOS, SERVICIOS, 
AGRÍCOLA. GANADERA". — b) Su tér- 
mino de duración será de 99 años. — c) 
Tiene por objeto: dedicarse por cuenta 
propia o de terceros y lo asociada a ter- 
ceros, en el país o en el exterior a las 
siguientes operaciones: 1) Industrial: Me. 
diante la explotación integra! en ma- 
taderos de los productos y subproduc- 
tos derivados de la carne, incluso cha- 
cinados, así como también de la indus- 
tria frigorífica, alimenticia de origen 
animal yjo vegetal, química y veteri- 
naria. — 2) Comercial: Por la importa- 
ción, exportación, compra y venta al por 
mayor o menor de bienes muebles, au- 
tomotores, mercaderías, maquinarias, re- 
puestos y accesorios, materias primas ela. 
horadas o a elaborarse, productos y fru- 
tos del país o del extranjero, represen- 
taciones, distribuciones, comisiones, con- 
signaciones y mandatos. — 3) Inmobi- 
liaria: Mediante la compra, urbaniza- 
ción, colonización, subdivisión, loteos, ad- 
ministración, . construcción, ampliación 
o refección, explotación de bienes inmue- 
bles, urbanos y|o rurales, obras públicas 
o privadas, incluso por el régimen de 
propiedad horizontal con sujeción o no a 
los regímenes especiales de fomento y 
préstamos de los bancos y entidades na- 
cionales, provinciales o municipales, par- 
ticulares o de previsión o de la denomi- 
nación que fueren, creados o a crearse, 
de acuerdo a las leyes especiales o de- 
cretos que lijan en cada caso. — 4} 
Financiera: Mediante la inversión o 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 de noviembre de 1970 



Pagina, II 



aporte dé capital a empresas ó socieda- 
des coiisíiaiidaso a constituirse y a par- 
ticulares, 1 para negocies ' presentes o fu- 
toros, compra y venta . de títulos, accio- 
nes u • otros valores mobiliarios, nacio- 
nales o extranjeros; constitución y trans- 
ferencia de hipotecas y otros derechos 
reales; la recepción u otorgamiento de 
créditos en general sean o no garanti- 
zados y toda clase de operaciones finan- 
cieras permitidas por las leyes excepto 
las de seguros, bancos y las que se re- 
fiera a la Ley 18.061 y aquellas en las que 
se requiera el concurso pública — 5) 
Masdatos: Ejercer representaciones, 
mandatos, agencias, comisiones consig- 
naciones, gestiones de negocios y admi- 
nistración de bienes, capitales y empre- 
sas en general. — 6) Servicios; Pres- 
tación de servicies de auditorias y ase- 
soramiento y consultas técnico científi- 
cas en todas sus formas y especialidades. 

— En los casos que asi lo exijan las 
disposiciones -legales vigentes el asesora- 
miento será efectuado por profesionales 
con título- habilitante otorgado por auto- 
ridad competente. — - -7> Agrícola gana- 
clera: Mediante el establecimiento dé ex- 
plotaciones agrícola, ' ganadera, "forestal, 
fratícola, , -vitivinícola, aiMcoIa'y de grán^ 
ja. y de -estancias para invernada y Cría 
de' ganado, compra* venta "dé -Baciéncía,^ 
cereales,:- oleaginosos -y- demás frutos del 
país, depósito y- consigiiaciófr de- los mis- 
mos." así cómo también la ejecución de 
toda clase de negocios relacionados a la 
ganaderías implantación d« cabanas, tarn. 
bos y criaderos; la instalación de mer-- 
cades para el remate y- venta de carnes, 
realización -»áe toda operación de venta, 
compra,- importación y exportación de 
dichos productos. — . el) El capital auto- 
rizado se fija err la sania de $ 100.006, 
representado por 10.000 acciones' de pe- 
sos 10, valor nominal» cada una, divi- 
dido en 10 seríes. — »; e) El directorio 
estará compuesto, de 2 -a 9 -miembros 
titulares -cuyo mandato durará 1 ano. — 
f) El ejercicio social cerrará el 33 de 
diciembre de cada año. — Segundo: Del 
capital autorizado se emiten dos series 
de acciones ordinarias al portador de 
5 votos. — Tc-do ello ae acuerdo al si- 
giaente detalle: Suscripción. Integración. 
Accionistas. ■ Acciones. Clase. Monto. — 
Osear AMred« Castas©-, 2QQ, ord., 5 v., 
206. — Hernán Eugenio Otaarrio, 200, 
ord., 5 v., 2í¡6.: — Osvaldo Héctor Ma- 
gadán, 200, ora. 5 v., 200. — Eduardo- 
José BeláMsfceguí 20G. ord.. 5 v., 200. — 
Marcelo Meyreíss Torres, 206, ord., 5 
V. 280. — Alejandro Esteban Carbo, 200, 
ord., 5 v., 308 . — Santiago Aliñada, 
200, ord;. 5 v_. 200. — Juan Manuel 
Cameiro. 203., ord., 5 v.. 200. — Fausti- 
no Antonio Spadaro, 200. ord., 5 v., 200. 

— Andrés ianílio Lerna. 260. ord.. 5 
V., 200. — 2.000. — 2.060. — La. inte- 
gración se efectúa en dinero efectivo. 

— Tercero: Designar para integrar el 
órgano administrativo y el fiscafesidor: 
Presidente a Osear Alfredo Castaño; Vi- 
cepresidente a Hernán Eugenio Obarúo; 
Vocales a Marcelo Méyrelles Torres y 
Eduardo José -Beláosíégui; Suplente a 
Faustino; Antonio Spadaro; Sindico- Ti- 
tular a Alejandro Esteban Garbo, y Sin- 
dico Suplente a Andrés Emilio- Lema. — 
Cuarto: Auíorigar a tos señores Osear 
Alfredo Castaño- y Hernán Engento- Oba- 
rrio-, a fin. de que en forma ■indistinta,; 
alternada o conjunta, realicen ' todas-.. tas 
gestiones y diligencias necesarias para 
obtener -'de- la autoridad ■ pertinente lá^ 
aprobación del estatuto de la sociedad y 1 
autorización para funcií.nareB el carác- 
ter adoptado-, con - facultad ' fíe aceptar 
y¡o proponer modificaciones a la pre- 
sente, inclusive a la denominación. — 
(Firmado):. Osear Alfredo- Castaño, Her- 
nán Eugenio ©barrio, Osvaldo- Héctor 
Magadan, Eduardo José Beláustegui, 
Marcelo Mejnrelles Torres, Alejandro Es- 
teban CarbO; Santiago Aímáda, Juan 
Manuel Caraeiro, Faustino Antonio Spa- 
daro, Andrés Emilio Lema. — En mi ca- 
rácter de Titular del Begistro de Con- 
tratos Públicas número 318 de esta Ciu- 
dad, certifico que las firmas que ante- 
ceden han sido puestas en mi presencia 
por los señores Osear Alfredo 1 Castaño, 
Hernán Eugenio Obarrio; Osvaldo; Hécter 
Magadán, Eduardo- José Belátrstegui, 
Marcelo Méyrelles Torres, Alejandro- Es- 
teban Carbo, Santiago Aliñada, Juan Ma- 
nuel Carraeírc, Faustino- Antonio Spada- 
ro y Andrés Emilio Lema. — Conste. — 
Buenos Aires, 20 de febrero de I97§. 

— Rodolfo- C. Travers. Están su seliu y 
su firma. — "Secretaria de Estad© de 
Justicia, de la nación. — Inspección Ge- 
neral de Justicia. Expediente N? 37.236, 
Buenos Aires,. 18 setiembre 1970. — Vis- 
to: lo solicitado; atento a que en la. 
constitución de la entidad se ban cum- 
plido los- requisitos que exige el articulo 
318 del Código de Comercio, teniendo 
en cuenta los elementos reunidos en. este 
expediente y en orden ». lo dispuesto 
por el Decreto N? 3.32S[63, el Inspec- 
tor General de Justicia,, resuelve: 1'-') 
Téngase por comprendida, dentro de lo 
previsto en el articula 2 1 ? del Decreto 
N<? 3.329J63 y en consecuencia, autorizada 
para funcionar como sociedad anónima, 
previo cumplimiento del artículo 315 del 
Código de Comercio, a la sociedad "Irur- 
zúa. Sociedad Anónima Industrial. Co- 
mercial, Inmobiliaria, Financiera, Man- 
datos. Servicios, Agrícola. Ganadera'" 



constituida en esta, eiudM el 20 de. fe- 
brero de 1970», y presentad* ante este 
Organismo el 12 de junio- de: 1970,, cuya 
acta de constitución provisional obra, de 
fs. 1 a fs. 2 vta. y la supresión de fs,, 
13 y sus estatutos de fs., 3' a fs. 4 . — 2°> 
Regístrese, diríjase nota acordada al 
Banco de la Nación Argentina y notiíi- 
quese a la interesada. — La sociedad 
deberá comunicar el domicilio de sus 
oficinas* t. artículo 45. del Decreto . de 27 
de abril de 1923). — Acreditada su iíisv 
cripción en el Registro : Piábllco, - de 'Co- 
mercio, previo registro, archívese. Res-e- 
lución K° 11.ÍS1. Hay una, firma y un. 
sello: Enrique ZaMívar, Inspector -Gene- 
ral de Justicia. Lo relacionado .y trans- 
cripto es copia fiel. — r Y los compare- 
cientes en la forma expuesta dejan defi- 
nitivamente constituida, la . sociedad 
"Irurzun, Sociedad Anónima Industrial, 
Comercial,- Inmobiliaria, - Financiera, 
Mandatos y _ Servicios . Agripóla Ganade- 
ra". — Y yoi ei .autorizante, bago csrts-, 
tar: Que en la Declaración Jura-da .del 
presente mes se abanará, el Imipuesto- Fis- 
cal" correspondiente- ai seis per mil del 
capital -suscripto de veinte mil pesos o 
sea -la sünra dé ciento; veinte pesos,. — 
Leída y ratificada.' firman' ante mí, doy 
fe. — Rodolfo» -C: Trares. •'■ '■' "■ 
.'" Buenos ■ Aires* octubre 2S ■'■ dé 1970. - : - 
LublóiR Meléndez.- seccetario. •■ -- : - ; --- : 
$ L 1 . 13-188 255 e.Í7;ll-N'." 3.05S v.i7Til[7S. 

HÍ-LÉíe Argentina- ■ 

SOCIEDAD ANÓNIMA, 
AGROPECUARIA, INDUSTRIAL 
Y COMEECIAD 

Por aiagasSCíéii" del St. Xmsz 2ía.- 
Cáa-nai ue .íí¿í»te*-A inssaat'isí ea* 
lo comercial ee -'«es'isít' o,, d<eeí«Mf 
■ .team kjtmsa&a* r-tisseiiy. ¿jeereía-- 
ria aEEOs.*zaB>je.. se. ..toa.ee- saser 
par mi áiz- et. sjgsiettwí eai»*»? 

^-T)jS Poic EóCRi'rüRA de techa, ai d'e 
oexubre ae 19 ¡v, pasada, ante es eseri- 
itstnn tfi-iio M. Sangüesa.. — La socie- 
dad '-HI-LIjí-E AJsGjsr* í'J:NA SOCÍüDAD 
AivGNxMA, AXiiíOl-JüCUARIA, INxiüS- 
A'RiAL "ü (jOm.j^á..iAíJ\ por asasraudea 
ae lec^a íi de agosto y ¿,v ue u-icaéuitjre 
üe iumü, y í¿p-i>.„c«,ua ¡.¿ai' iuesoniCión Bíu- 
iiisieriai de íecaa 2s de julio de Islü. 
— jtieúOiuciun i. o. j. íh- 1.ü2,», na re- 
ioimaúo los ax'úCiilos. x", .29, 3'» ';« y 8'-'' 
de ios Esta. tutes Socia-ies, los- %ue en 
¿ííauiíxiv au-ln asi; Articulo 1*; Bajo la 
cttncminacioii cié '•Frigorífico! Lm Hue- 
lla socieuací Anónima, ügropecuária,, xa. 
austiial y Comercial",, continua iUiício- 
nanao ia socieaaQ,, que ruera ct-^stiúuiaa, 
ccii ei aonwiÉ cíe "Hi-Liie Argentina 
oíjc.edad Anonnna, Agropecuaria, jjiuus- 
i.n»i y Comeicial" : eiiie- cenara su tioiiri- 
cüío legal en la Capital Fectcrai, y au. 
-rara s*a años a ■ coniaí del 2-b ae agos- 
to úc liíti4, lecüa ue- aprooaewn üe sus 
estatutos por e& »upencar. oso*0^tim ae 1 
la' Kaciotí su perj-UiCio ue -lo- que re- 
suelva ia asamoiea sobre la proirt-ga de 
piazc o disoiaciaa antiexpai.ua. — Aroicu- 
io.2'-': lia socimau. cieñe. p0r. oujeuo la 
eif lOísciOí), comeiciaiizauíon .© í-nmustria- 
nzación, de productos ganaderos, agríco- 
las,, y frutos del país, en generai, y en 
psruemar, ia iu.auan»a, eisi-vídsama'etwiis- y 
•>tm& . ciase- me efauóraicióm; aé pEbd-ucoos 
-e.caiiie vaeutia ■$; 'equmst, onvm y por~ 
cin&, asimiiBmo-- poetrá aécticarae a í&"'¡m~ 
..postaeión y exportación en geiierai, pa- 
uiei;da ejercer representaciones y par- 
ticipar en cualquier clase -ae sOcieaailiei 
qat exploten- acsividades afines' a su ob_ 
jeto, — Para el cum-piíniiente oe eúuos 
iinei - la soc-eciaa ,, pue^ie - aaquñir iodos 
ios elementos neeeisarios pa;ra la eítplQ- 
tacióii, comprar- y vencei ,, ceue>., perma- 
. tar gravar con nipoteca, pienda comtin 
y. pxeiida con registro, arrenaar y ex- 
:pl(?.£ai bienes, muebles o inmuebles, se- 
movientes, valores, títulos,, acciones, mer_ 
caderias, establecimiientos agropecuarios, 
; comerciales e indueuialés, asoc.arse eou 
otrai- personas o entidades, incluso ba- 
jo cualquier forma, limitativa de respuri - 
jaciliaaa, contratar libremente con re- 
particiones oficía-ies, particulares, enti- 
dades bameariss, t»ax y tomar dinero 
prestado. — Por último postra efectuar 
todo» los acte» y contratos que se reía, 
cieñen directa o. , indiiectamenEe con el 
otjeto social. — Artículo- 3?': Ei capital 
social autorizado, se. fija en la suma 
df* $ 500 . 000, padiendo amiplia¡rse 'por 
¿ef-cíuciotaes de asambleas basta, la samw. 
ds $ 2..5O0.QOO'. -- • bj El capital arate- 
rizada esttará representado por aeciones 
ordinariafi al portadar de $ I# cada una, 
y dividido en 25 series de 2;.000 aecio- 
nes. eada una,. — e>- Cada resolución de 
asamblea que aumente el capital' autOi. 
rizade de acuerdo^ con lo previste, en el 
ixscSsi' a) de este artículo; deberá ba- 
eerse constar en escritura pública, iras*- 
cribirse en el Registro, Públicc de Co- 
mercio y publicarse en el Boletlm Ofi- 
cial o en el que-, lo reemplace,. cometn-L 
cáncfose a la Inspección: General de Jus- 
ticia.. -— No poda'», enunciarse como- c»- 
pitai; autorizado, sino) el de $ 500;,000< 
mas- ios aumentos realizados de acuerda- 
can la reglamentación preseripta en- es- 
te articulo:. — di)'' Xa asamblea, decide 
el aumento de capital fijará, las earae> 
tensticas de las acciones a emitirse por 
razón del aumento del éapitai ai'ftorl. 
zadt pudlendo delegar en el Directorio 1 



1 1», oportunidad de sil eiaisióB y la, fonb* 
¡y itoOdo: de pago, ae. la. niisma, nd podrá. 
- endtirse u¡na nueva serk,, sin que la an- 
: terior de la misma categoría, esté te- 
: tegramente suscripta, y pagada por lis 
¡nmzQs¡ en su. 10 o|o-. ~ e-);. Cada resoiret- 
[ eióii de emisión, de acciones que se 
' apruebe de acuerdo con lo previsto, en. 
; ei. inciso a) de : este artíemte, se bará 
; eoi'ocer por tres, días en ei Boletín. Ofi- 
; eíal — ísa¡Iy-o- que una emfeian esté aíec- 
: tada a un aestino especial, los tenedo- 
; res- de acciones ordinarias tendrán siem- 
; pre opción cié suscripción de nuevas ae- 
; sienas, que- se emitan a prorrata d.e sus 
; teaencias,, debiendo baeér uso de esa 
' «peióa, dfcntoo. de los 15- oías de la 61- 
! tima, publicación en el Boletín Offeiai., 
i— Las; resoluciones, so&re- etia-isióni, de¿- 
i berán, iiacease constar por escritura p£t- 
'■ Miea s , oblando en este acfco^ el impüfiá- 
5 to cGriesponaifenle- al capital que se- emi-, 
: ta inseriBi-cndose la , misma en el. tíH- 
; gistre Publico- de Comercio:, y . eonaami^. 
í eárttol» a la inspección, General de Jus- 
ticia. — Las acciones llevarán la ritma,- 
icial presfcrente y., un director;, pudiendo:- 
¡ser upa de ellas en faesmiiíl:. ,'---. lios,. 
[ iiítiÉoe, potirsiii' ser represéníiativos de ; una 
,'.»- ..mas; aeciones. -■ — : Artículo- 1'K M Dí- 
ie-ttorio el-.gira de entre sus miemaros 
jd presiaente y poai-a asimismo crear 
Eos aemas cargos que juzgue convenien- 
te dentro del Directorio. — Este se 
'reunirá por coro ocaSoria.--- del' presrafente; 
i e a nedidd de- dos directores o, del sin- 
¡ dico; una vez por mes», por , lo meaos, 
; y ftaaeionará válidamente: con la, pre_ 
i sencia real p por mamdaíto¡ de la maya- 
; ría de sus, laaiembros qpe, to compone 
gara. — Las resoluciones, se 'tomarán por- 
mayoría de votos presentes. — El, pre?- 
siu.ente o quien lo- reemplace tendrá, db- 
dl'e voto en caso:, de. empaté, -t- Artícu., 
lo $?■; Los deberes y atriibueíónes del Di- 
-rectorio son Ibs: siguientes: a); Ejeaieer 
la representación, de la Soc:edad, la qué 
qiueáará obligacia con la firma del pre- 
sidente, y , vicepresidente . a ei director 
que reemplace a cualquiera ae ellos,, pre- 
via desigiiaeióii por el Directorio., excep:- 
to la representación .en juicio o: aibso^ 
Imción de posiciones y trámites, o suma- 
rios: adnnnistrativos de toda índole,, la 
q¡ue ero esos- casos seiá ... ejerci&a por ei 
aHO.«.ei.aiüo- que a esos electos designe 
el Directorio* y sim perjuicio de, lo- esia- 
biecido en ei inciso b) de este artícu!®. 
u-fi Atímindswar ios negoaios de ia socie- 
dad con amplias racuitades y sujeto, a 
qaie. las. aetividaiiies que. se ..meiiciorram 
a' eoiatuiuaieión- eoErespoitaan; jji oojeto; 
social. — ün este sentucio- podrá solici- 
tar coa-cesiones sa.e todai clase de tes: go- 
"'ieraos ¿acionaiies o provimeiales en. ia& 
t-onaieiones que: creyere convenientes á los 
iHtei:ese«. sociales,. eoBiprar;; vender : o- 
péi-.ns.uti¡¡r, eeaer, transieriri.. : : J i'ipbBeca-r',; 
prcEdaar,, g-rav/ar.i, bieises raices;' -íi-ia.ebles, 
seinovieirtes,, crédite»,- títulos,, deüecltos '-y- 
acciomes por- ios. piaaos, preGios,:. cortai- 
cioues». forma qe pago- y aemas condi- 
cicnes que estime convenientes, celearar 
contratos <$ñ soeieaaa, suseribir o eomprai' 
y venaer acciones o. eaotas. ae soweiaaaes. 
aneninaas o^ en* comandita o sociedad ■ de 
respssEisabiíiciad 'iinartaeía.; liquiaar socie- 
daá, aaquinr el Activo y pasrvo ue es- 
, tafciecilméntOB inuwstrialés, comerciales: o; 
agrdpecmarios, establecer, aiiqullar o ex- 
' piotaa; ' fábricas,, siempre' y euáii.dq toctas- 
estas. operaeiones: se reatcen de áe&erdo 
con él oojeto social, cobrar y percibir 
tode, lo que se loéis* s¡- m socieffiad,. bar 
o- temar, amero; iaiiesi.atao', soiiciuai'' prés- 
táinbíi ,a# Banco» Mjpotceario;.; N-acon-A» o 
4- iáanco, <ae la iN-aciuia, Argeiltma, - -Banco; 
intiustríal de ia rtepuwuca Atg^Biou-i», 
; sJaiieo-- de ia. ptovuiciai ae Buenos Aires-, 
y a óteos Bancos o¿iciales. o.paa'ticttlares, 
a« acuei'uo con sus respectivas cartas 
orgánicas y reglamentos, aceptar o san- 
■ celan fbpotecas, transar coua clase ue 
asuiütos. jcidiciaies o exírajudieiales,,- na- 
cer cuaúquier r.emuacia de Dienes, ai pres- 
cripciones adquiriaas, rtc-onocer ouiigai- 
cicioei-.. girar y extender cneqmes contra 
: aejMKvtos o en descubierto,- abrir cuentas 
corrientes con. o- sin. provisión de foniiios,. 
ferii-ular íaeturas, aceptar fianzas y ®<¡m¡- 
dar; Iat- garairtias que fueren requeridas 
para e-; giro normad de los negocios, etniw: 
tratar cartas de créditos, celebrar con- 
üratfls de acarreo, transportes y íleta- 
meiifes,, suscribir y endosar cartas, des 
pe-rte y conocimientos, celebrar contratos- 
de segui-os como asegurados, endosar, pá- 
iitsaS), dar o tomar ' en arrendai-nientO), 
ííjenes de toda, especie, afta por más de 
sen;, años o en anticresis,. efectuar pagbs, 
ewitra.tar en nombre de la societlad- y 
©blágarla;. — c) Establecer sucursales o, 
agea-cia® dentro- s. fuera del Territorio 
de la-. República o» del Estranjero p®~ 
díende; asipiarles capital: determiiiads;. 
— d) Crear los.- empleos que juague ae- 
cessH-ios 5? fijar su> remtinea-ación effi'Ut- 
forma que estime conveniente- por media; 
de saüairios o;, eosimisiones: y: determinar 
sus atribuciomes.. — Si el Dii'ectorio la 
juzga; eenyeniente podrá wmxlüBBet de so- 
se» -ium q, más Directores: como Geren- 
tes, c. Administradores, pagándoles:, la 
ceii-espcandiente remuiieracióta la que se* 
carga-ri;. a-. Gastos Generales, a-d- referen- 
dum de la primera, asamblea que se ce- 
lebra e> Resolver la emisión de ac 
efcnes. y obligaciones de acuerdo.- con la» 
Itey oehe mil ocbocientos setenta y cinco». 



¡ y establecer tos, plazos y condicione» 
reepecfttVBSv — También tendrá facultst- 1 
des para emitís y entregar acciones eií 
, ptego, de» deuda® y|o» de propiedades ira- 
naieblés, u otros bienes que adquiera 1». 
saciedad; siempre que el valor de tos 
niifiimos,; incorporado como» parte real a 
iíAegrasate del activo social, sea equiva- 
lente» al de las acciones entregadas en 
pago^ de todo Ib cual deberá darse: cuen- 
t*. a. te Inspección General de Justicia, 
acompañando la justificación del vaior 
y la. respectiva documentación. -_ f>- 
Kbiiibrar, trasladar o separar de sus 
puestea a¡ cualquiera de los Gerentes», 
Adiu-iriistradbres» y cualquier otro em- 
, pfeada- de .la sociedad. — g> Compareces 
: por ia-vtermedio de apoderados especiales:: 
o geirerales, en los juicios antes las' 
distintas juiisdiceiones, sea como parte - 
acte-ra o» demandada, aenunciár o que- 
:, reliar aceptar concordatos o adjudiea- 
eifcnes de bienes, pedir y votar quiebras 
.comprometer en arbitros o en arbitrado- 
res,, prorrogar de jurisdicción y. renun-- 
eiar a, apefectoiíes. o recursos. — b>- 
: Coíiferis . podteres especiales o- generales 
;y -reTocarlas. Guarnías veces los crea con»--»- 
■ venKenfe.. ,, — i),. Convocar las ,Asa»mMea»- 
OLdiuarias o Extraordinarias-; . y» -resolver- - 
dentro de los 10 días de presentado.; los 
peumos que al iefapecto formulen ios ac- : 
¡eiaaisBas.;. -^-:j ! ) Presentar anualmente» u». 
aitorme sobre la marcha, de la sociedad, : 
¡ «ventaría,, . balance general, cuentas de 
; ganiaaieias y pérdidas,., propuestas de.dis- 
: tribuEióa de . utilidades e informe del, 
• áíiidico». . — £) Proponer a la Asamblea . 
él aividen.de; a repartir a lüs. accionlstasK 
el pago en efectivo o en acciones y los, . 
demás: asuntos que deban» ser considera, 
a-os- por: ésta. . — 1) Declarar y abonar 
tliviaendos provisorios de utilidades, rea- 
lizadas: y líquidas, demostradas por ba- 
lances practicadfes de acuerdo . con, el: 
artículo .361, 362 y ,364 del Código de 
Comercio y comunicarlo a la Inspección 
Gejieral de JuBtieia,. - mj En general; 
ejecutar todtis aquellos actos que, repute 
necesarios o convenientes, siempre que 
jss ' mismos «■ relacionen directa o» iii- 
aireetamente con el objeto sociali pues la 
eiHsaeración que precede no es limitatl-, 
va, — EfL,. 9 de agosto y. Todo» vale. 

Buenos Aires, 2 de noviembre de 1970 

ii¡Jir.eaa: Agropecuaria, vale. — Tatia- - 

na Schifris, secretaria. 

.* i-* l'S.ISS 219, e.K]UH? 3.256 V.17|li-¡7G 



Esíasafccimíeíitos 

MetaaiKgiíeos A. i?. 

COMEitCÍAii,, iW»D-üoTriIAL, 
xNArfCilüita»,. ÜMMOBlijlAKfA 
^ AGE OPECti ASIA 

Vm deposición del señor .taer. 

Sacá>r»a¡i- tí'e ü*»»eei.a ííisCaaicu» 
en ío Comercial» cíe Registro, itir. 
■lea». Cfeis-üan- Siisscii»,, óecie-iia» 
r.a del antorii.aRi.e, se hace so- 
>*er por un dia el sigíuiente evuc- 
eo. - ' 

: - v>iíi4í.il» »'r4. 'ifcaTiwfu-iN-iu-. ■— Primer 
■ jtes.timii)iuo¡. — Jiserttura numero- cuau^u- 
; mentes cmcueasa y nueve, nw la ciuuad 
; oe Barvmeici, paiticio ae junmm^. ae 2ia- 
i ¿am®„ jurisaicciun» ae- la í-iovincia ctó 
¡'^«utiíiua, AiiEeai.'„a-:venta.nm3S» tte » setiembre - 
» ae» tan novecieiMios setenta, ame mi», -iüs- 
; a»D»mó autorsante, comparece ;. tipa, 
Ofluerallah Afefcaa, liü«.m.s, coiuerciaiime, 
¡ sasaa»;. maiyar ae.ettad, céu-ma» ae íeen- 
: .-dad (de- ia-. Policía ifaderai núínera-- 
: *á¡(4v2íiü„ .'domiGüuaiuo.- en Aveiiaaeaa, en 
'esta^fro^inciav^ae pm<¡ aq-oii, nabii y: cíe 
mi conocnnieiuo, doj lo, como de que 
; ¿oacuire a es>.e acto por si y ademas 
i ¿orno» apoi'ieraao de Ibs señores;, Jese r J é- 
! aba,, Mawa» Sara Rodríguez; Asunta» oa- 
: aa, Josefina Bcdiig-uegi Eiiiana Alíkad¿ 
Mirta Irene Paffmato, Amona Water de 
i oa->4a»,, ^tuerto ¡sS'awuos» concavia- y rí'anri- 
; -.o» üwegueía, en mérito • dtei pouei especiai 
; .ri'fevtjciisie que éstos le ccmirieíoa con 
t üeeHa treama y uno» de mar*» cíe tsue 
! -i» ante» mi, al folio as8 cíe este Begis- 
; a'O; al que me remito, aoy re, comí, wo 
.que el eompaieciente aeciara: yüe ,,un- 
:,vamente con- rus representados funa.ároa 
una sociedad anonmia najo ia denom,. 
; «tóieíSft .. de "Establecirnietótos, ffitetaltirgi- 
ícos¡ A. P.' Sociedad Anónima», Coiaer- 
;eiai;. Industrial, S'inanciei a», inmobiliaria 
: y Agropecuaria, semm acta de iecna 
: crelnte de» .maassá del áíie actual y »eti ios; 
; térniHaos. -que,, resaltan de» las- cons-eameías'. 
oteantes en el Bxpecbeirte de la, Inspec--, 
cien -General de .rasticia ■ de la -Nteioa.- 
níiB«»rB: A 37».037„ en el qtve se solicito, 
la. : aprobaéíóB de los- estatutos y .ei otor- , 
gaialeat© dé la pers&beiia' jiwídíea», i» 
.que. así; fue resuelto de contormidaa a 
tojats 24 del citado expediente, que se 
■.fcraasetífetó'á)-- EH consecuencia vienen por 
este» seto- a dar cumpli:iHieiví»o a lo pre- 
ceptuad© por el». artículo 315 del Código 
de» ' Com«rei», s»licitándcriae -inserte en 
este» ¡atQtoGEilój ef: acta, constitutiva, ios 
estatutos y la resolución' respectiva, 1» 
cuales, tíaffiseriptes tífersuüíiente, por su 
orden,, dicen asir» "Acta de Constitución: 
En la ciudad de Buenos Aires, a los 
teei&ía ' dSfe del " ibes de HTai'Zo de mil 
novecientos.: setenta, en ei' loea) de 1» 
calle Montes de Oca N? 1089, 2? piso, 
oficina. Ni" 24. Capital Federal, se reú- 
we» ¡as stg-uieiites personas: Ghuerallai» : 



.'agina 12 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 de noviembre de 1970 



Atead, domiciliado en la calle Caxara- 
ville N? 743, Avellaneda, Provincia de 
Buenos Aires; José Pecha, domiciliado 
en la calle Lacarra N? 366, Lanús Este, 
Provincia de Buenos Aires; Maria Sara 
Rodríguez, domiciliada en la calle Jba- 
carra N? 366, Lanús Este, Provincia de 
Buenos Aires; Asunta Saba, domiciliada 
en la calle Caxaraville N? ' 743, Avella- 
neda, Provincia de Buenos Aires; Jose- 
fina Rodríguez, domiciliadas en la calle 
Lacarra N? 3t¿6, Lanús Este, Provincia 
tle Buenos Aires; Liliana Akkad, domici- 
liada en la calle Caxaraville N? 743, 
Avellaneda, Provincia de Buenos Aires; 
Mirta Irene Parinato, domiciliada en la 
elle Tuyutí N? 1120, Lanús, Provincia 
de Buenos Aires; Amelia Naser de Saba, 
domiciliada en la calle Rio de Janeiro 
N? 383, Lanús, Provincia de Buenos Ai- 
res; Alberto Santos Concovia, domicilia- 
do en la calle Paunero N? 2082, Saran- 
dí, Provincia de Buenos Aires; Ramiro 
Reguera, domiciliado en la calle Pinedo 
N? 1469, Avellaneda, Provincia de Bue- 
nos Aires, los cuales luego de cambiar 
ideas, deciden constituir -una sociedad 
anónima que tendrá por objeto efectuar 
operaciones de carácter comercial, in- 
dustrial, financiero, inmobiliario y agro- 
pecuario. La misma se denominará "Es- 
tablecimientos Metalúrgicos A. P." So- 
ciedad Anónima, Comercial, Industrial, 
Financiera, Inmobiliaria y Agropecuaria 
y se regirá por el estatuto aprobado en 
este acto,, cuya transcripción obra por 
separado y forma parte integrante de la 
presente acta de constitución. Seguida- 
mente se procedió a emitir las diez se- 
ries de acciones ordinarias al portador 
de la clase "A", por un valor nominal 
total ele pesos Ley 18.188 cien mil, de 
las que quedaron suscriptas un veinte 
por ciento o sea la suma de pesos Ley 
18.188 veinte mil, habiéndose integrado 
en dinero efectivo el diez por ciento del 
monto suscripto pc¡r cada uno de los ac- 
cionistas constituyentes, según el si- 
guiente detalle: Nombre y Apellido. — 
Capital suscripto. — Capital integrado. 

— Chucrallah Akkad. 7.400. — 740. — 
José Pecha, 7.400. — 740. — María Sa- 
ra Rodríguez, 2.000. — 200. — Asunta 
Satíá, 2 000. — 200. — Josefina Rodrí- 
guez, 200. --.20. — Liliana Akkad, 200. — 
20. — Mirta Irene Parinato, 200. — 20. 

— Amalia Naser de Saba, 200. — 20. — 
Alberto Santos Concovia, 200. — 20. — 
Ramiro Reguera; 200. — 20. — Totales: 
20.000. — 2.000. — Las señoras accionis- 
tas integran sus acciones con bienes 
propios. A continuación, de acuerdo a lo 
establecido en los artículos respectivos 
de los estatutos, se procedió a designar 
directores y síndicos, fijándose en cuatro 
«1 número de aquéllos. Los elegidos pa- 
ra esos cargos fueron: Directores: Chu- 
crallah Akkad; José Pecha; María Sara 
Rodríguez y Asunta Saba; Síndico titu- 
lar: Ramiro Reguera; Síndico suplente: 
Liliana Akkad. Seguidamente se proce- 
dió a elegir presidente y vicepresidente 
¿el directorio, resultando electos para 
desempeñar dichos cargos los señores 
Chucrallah Akkad y José Pecha; respec- 
tivamente. Por último se resolvió auto- 
rizar a Chucrallah Akkad, Alberto Santos 
Concovia y Ramiro Reguera, para soli- 
citar en forma conjunta, separada o al- 
ternativamente del Poder Ejecutivo Na- 
cionol, la aprobación del estatuto por 
el cual se regirá la sociedad, con am- 
plias facultades para aceptar cualquier 
modificación que se exigirá por la Ins- 
pección General de Justicia o por el 
mismo Poder Ejecutivo, incluso modifi- 
car el nombre de la sociedad si fuera 
observado, para solicitar su inscripción 
en el Registro Público de Comercio y la 
correspondiente publicación; y se auto- 
riza a ios señores Chucrallah Akkad y 
José Pecha a suscribir la escrituro pú- 
blica de protocolización, según poder es- 
pecial que se . adjunta. No siendo para 
más, se dio por terminado el acto, pre- 
via redacción y lectura de esta acta, 
firmando los presentes en el lugar y fe- 
cha: ut-supra" señalados. — Chucrallah 
Akkad. — José Pecha. — Maria Sara 
Rodríguez. — A. S. de Akkad. — Jose- 
fina Rodríguez. — Liliana Akkad. — 
Mirta Irene Farinato. — A. Saba. — 
Alberto S. Concovia. — Ramiro Regue- 
ra. — Certifico que las firmas que an- 
teceden son auténticas de don Chucra- 
llah Akkad, don José Pecha, doña Ma- 
ría Sara Rodríguez, doña Asunta Saba 
de Akkad, doña Josefina Rodríguez, do- 
ña Liliana Akkad. doña Mirta Irene 
Farinato, doña Amelia Naser de Saba, 
don Alberto Santos Concovia y don Ra- 
miro Reguera y han sido puestas en mi 
presencia. Buenos Aires, 30 de marzo de 
1970. Registro N? 396. — Francisco O. 
Arroyo. — Hay un sello. "Estatuto de 
"Establecimientos Metalúrgicos A. P." 
Sociedad Anónima Comercial, Industrial, 
Financiera, Inmobiliaria y Agropecuaria. 

— Título primero; Nombre, domicilio, 
duración y objeto de la sociedad. — Ar- 
tículo primero: Bajo la denominación de 
"ESTABLECIMIENTOS METALÚRGI- 
COS A. P" SOCIEDAD ANÓNIMA, 
COMERCIAL, INDUSTRIAL, FINAN- 
CIERA, INMOBILIARIA Y AGROPE- 
CUARIA, queda constituida una socie- 
dad anónima con domicilio legal en la 
ciudad de Bueno» Aires, la^ que podrá 
establecer por resolución dn directorio 
sucursales, agencias y cualquier clase de 



representaciones en el interior y exterior 
aei país. Durará noventa y nueve anos 
contados desde su autorización, plazo 
pi.oriogaDle — Articulo segundo: La so- 
ciedad tendrá por oojeto dedicarse por 
cuenta propia o de terceros en cualquier 
parte de la República o en el excerior, 
a las siguientes operaciones: a) Comer- 
ciales: Mediante la importación y ex- 
portación, compra y venta de bienes 
muebles, semovientes, maquinarías, mer- 
caderías y productos de todas clases, 
patentes y marcas de invención, explo- 
tación de talleres metalúrgicos de lun- 
dición, reguladores de gas, manijas y 
volantes para llaves de gas, disenos y 
modelos industriales, representaciones, 
comisiones y consignaciones, b) Indus- 
triales: Mediante la explotación de ta- 
lleres metalúrgicos de fundición de bron- 
ce, hierro, etc., en todas sus formas; 
fundición de reguladores de gas; mani- 
jas y volantes, para llaves de gas; c) Fi- 
nancieras: Mediante aporte o inversión 
de capitales a particulares, sociedades 
constituidas o a constituirse, nacionales 
o extranjeras .para negocios realizados 
o a realizarse, constitución y transferen- 
cia de hipotecas, prendas y demás dere- 
chos reales, compra y venta de títulos 
u otros valores mobiliarios, recibir y|o 
otorgar créditos en general ya sea en 
forma de prendas o cualquier otro per- 
mitido por la ley, asi como también 
prestar o negociar garantías o fianzas 
en operaciones de financiación o para 
cualquier otra operación relacionada con 
el objeto societario; quedan excluidas 
las operaciones previstas en la ley die- 
ciocho mil mil sesenta y uno y otras 
operaciones por las que se requiera el 
concurso público; d) Inmobiliarias: Me- 
diante la adquisición, venta, permuta, 
explotación, arrendamiento, administra- 
ción y construcción en general de in- 
muebles urbanos y rurales, por cual- 
quiera de las formas y sistemas de pro- 
piedad que permitan las leyes en vigen- 
cia o futuras en todos sus aspectos; e) 
Agropecuarias: Para la explotación en 
todas sus formas de establecimientos 
agrícola-ganaderos, fruticolas. cultivos 
lores tales, como así también la explo- 
tación de granjas y tambos. Para el 
cumplimiento de su objeto la sociedad 
quecta facultada para realizar en gene- 
ral todos los actos de comercio permi- 
tidos por ias leyes y en particular: a) 
celebrar contratos de sociedad con so- 
ciedades nacionales o extranjeras, ya 
establecidas o a establecerse, sean éstas 
civiles o comerciales de cualquier índo- 
le, participando o formando parte de 
ellas, pudiendo crear o participan en la 
creación de sociedades anónimas, de res- 
ponsabilidad limitada o de cualquier otra 
forma jurídica y toda clase de socieda- 
des afines con su objeto, con las res- 
tricciones que imponen las leyes en vi- 
gor, efectuando fusiones parciales, com- 
binadas u otra comunidadd e intereses, 
totales, parciales, accidentales con otras 
personas, compañías o personas jurídir 
cas, comprar, vender, explotar y trans- 
ferir toda clase de concesiones y prl. 
vilegios, pudiendo solicitar los mismos a 
los gobiernos, municipalidades y otras 
reparticiones públicas o privadas; b) 
Adquirir, vender y liquidar el activo y 
pasivo de otras empresas; c) Suscribir 
acciones de otras sociedades o comprar- 
las, emitir debentures con sujeción a la 
Ley 8875 o las que en adelante se dic- 
íen; d) Comprar, vender y construir 
inmuebles, pudiendo constituir sobre 
ellos toda clase de derechos reales, co- 
mo ser, hipotecas, usufructos, anticresis, 
servidumbres, etcétera, y dar o tomar 
bienes raíces en arrendamiento por más 
o menos de seis años, dedicarse a la 
pavimentación en todas sus formas; e) 
Inscribirse en el Registro de Proveedo- 
res del Estado y participar en las lici- 
taciones públicas o privadas que hagan 
al ob'#':o social; f) Efectuar operacio- 
nes de toda clase con los bancos Central 
de la República Argentina, en cuanto 
a las operaciones que permitiera reali- 
zar a los particulares su carta orgánica 
o disposiciones vigentes, de la Natíión 
Argentina, Hipotecario Nacional, de la 
Provincia de Buenos Aires y demás ban- 
cos e instituciones nacionales y extran- 
jeras y'o mixtas y!o particulares, crea- 
dos o a crearse, aceptando sus cartas 
orgánicas y reglamentos, tomar yjo dar 
dinero en préstamo, y en general, eje- 
cutar todos los actos jurídicos, comer- 
ciales u operaciones que a juicio de sus 
órganos representativos tengan relación 
detecta o indirecta con sus fines socia- 
les, ya sea como antecedente, relación 
o consecuencia de la explotación de sus 
negocios en cuyo caso tendrá capacidad 
jurídica para toda clase de actos y con- 
tratos y para el ejercicio de todas las 
acciones que hubiere luga¡r, sin más li- 
mitaciones que las que expresamente 
establecen las leyes o estos estatutos. 
— Título Segundo: Capital y Acciones: 
Artículo Tercero: El capital autorizado 
se fija en la suma de Pesos Ley 18.188 
Cien Mil, compuesto de diez series de 
diez mil acciones ordinarias al portador 
de Pesos Ley 18.188. Uno cada una, pu- 
diendo emitirse títulos por más de una 
acción. Las acciones gozarán de todos 
los derechos que las leyes y estos esta- 
tutos determinen y podrán ser de tres 



clases, a saber: Acciones Ordinarias de 
la clase "A", que tedrán derecho en to- 
das las Asambleas a cinco votos por 
acción. Acciones Ordinarias de la clase 
"B", que tendrán derecho en todas las 
Asambleas a un voto por acción y Ac- 
ciones Preferidas. Del capital autoriza- 
do se encuentran emitidas la totalidad 
de las diez series de acciones que des- 
de ya se determina, son de la clase "A", 
del cual se han suscripto el veinte por 
ciento e integrado el diez por ciento del 
capital suscripto. El capital autoriza 
do podrá ser elevado hasta la suma de 
Pesos Ley 18.183, Quinientos Mil, pu- 
diendo en este acto dispon-si' la emi- 
sión de accoones cuyo monto se deter- 
minará en cada caso en acciones ordi- 
arias de las clases "A", "B" y|o Prefe- 
ridas. Los aumentos de capital se reali- 
zarán por resolución de Asamblea de Ac- 
cionistas, quien fijará en cada circuns- 
tancia el monto y características de las 
acciones a emitir, pudiendo delegar en 
el Directorio la oportunidad de la emi- 
sión de las acciones y forma de pago 
de las mismas. Cada resolución de au- 
mento de capital o emisión de acciones, 
deberá ser elevada a escritura pública, 
oblando el impuesto fiscal correspon- 
diente, pudiendo hacerlo por el monto 
de cada emisión, inscribirse en el Re- 
gistro Público de Comercio, publicarse 
por tres días en el Boletín Oficial y 
comunicarse a la Inspección General de 
Justicia. Sólo podrá enunciarse como ca- 
pital autorizado el de Pesos Ley 18 188, 
Cien Mil, más los aumentos efectuados 
de acuerdo con esta reglamentación. En 
todos los casos se guardarán en los au- 
mentos de capital autorizado, las pro- 
porciones del artículo 318 del Código de 
Comerció. Quedan establecidos los si- 
guientes requisitos para las acciones: a) 
Las acciones serán numeradas, selladas 
y firmadas por el Presidente y un Di- 
rector y contendrán los demás recaudos 
•a que hace mención el artículo 328 del 
Código de Comercio; b) Hasta tanto las 
acciones no sean integradas totalmente 
se emitirán certificados nominativos fir- 
mados como las acciones; c) Las accio- 
nes serán indivisibles, no reconociendo 
¡a propiedad de más de un propietario 
por cada una de ellas; - d) La suscrip- 
ción, posesión de acciones y sus certifi- 
cados provisorios llevarán implícito la 
obligación de someterse a las disposi- 
ciones de estos estatutos, a las resolu- 
ciones de las Asambleas de Accionistas, 
y en general, en lo no previsto por el 
primero, a las disposiciones del Código de 
Comercio. — Artículo Cuarto: Cuando 
ia Asamblea o el Directorio en su caso, 
resuelvan que las acciones de una serie 
sean preferidas, estas tendrán las siguien- 
tes características: a) Gozarán de un 
dividendo fijo de hasta un treinta por 
ciento acumulativo, pagadero con prio- 
ridad al de las acciones ordi- 
narias. — b) Podrán asimismo gozar de 
una participación adicional que nunca 
podrá exceder del quince por ciento de 
ias utilidades líquidas y realizadas anua- 
les, o del diez por ciento sobre el va- 
lor nominal, el que resultare menor; 
c) Tendrán, preferencia en la devolución 
del importe integrado en caso de liqui- 
dación de la sociedad. Las acciones pre- 
feridas podrán ser rescatadas total o 
parcialmente pagándolas en su valor a 
la par con más una prima del diez por 
ciento de su valor nominal, más sus di- 
videndos acumulados a la fecha fijada 
para su rescate, y a partir de la cual 
no tendrán participación alguna en las 
utilidades líquidas y realizadas posterior- 
mente. Dichos rescates se efectuarán 
por resolución de una Asamblea de Ac- 
cionistas en las condicionas que auto- 
riza el artículo 343 del Código de Co- 
mercio, o mediante una reducción uel 
capital con sujeción a las normas lega- 
les y reglamentarias en vigor. En el 
caso de hacerse un rescate parcial y no 
total, determinará por sorteo cuáles ac- 
ciones serán rescatadas, previo aviso pu- 
blicado durante tres días y a dicho ac- 
to podrán asistir los tenedores de accio- 
nes preferidas. Los tenedores de accio- 
nes preferidas no tendrán ni voz ni vo- 
to en las Asambleas Generales, salvo el 
caso de que no estuviesen al día los di- 
videndos pactados por insuficiencia de 
las utilidades o por mora en el pago de 
los mismos, en cuyo caso tendrán de- 
recho a participar en las Asambleas con 
derecho a un voto por acción. — Ar- 
tículo Quinto: Toda integración de ca- 
pital podrá hacerse en una de las for- 
mas siguientes, o bien combinando dos 
o más de ellas, a saber: a) Capitali- 
zando reservas aprobadas por la Asam- 
blea General, excluida la Reseiva Le- 
gal. — b) Capitalizando todo o parte 
de los beneficios del ejercicio aproba- 
dos por la Asamblea General. — c) Ca- 
pitalizando el excedente del valor oue 
puedan tener los bienes de la sociedad, 
sobre el valor establecido en el último 
inventario y balance general, cuyo exce- 
dente se demostrará mediante revalua- 
ciones practicadas en la forma que es- 
tablezca la autoridad competente. — d) 
Apelando ai aporte de nuevos capitales 
por emisión de acciones a integrar en 



dinero efectivo. — e) Por conversión 
de debentures que hubiesen emitido ® 
de culquier otro pasivo a cargo de Iffi 
sociedad. — f) Emitiendo acciones li« 
beradas en pago de bienes o derecho* 
que adquiera la sociedad, siempre que 
ios precitados aportes, incorporados coma 
parte integrante del activo social, repre- 
senten un valor equivalente al d,e las 
acciones así integradas. En los casos 
de los incisos a), b), c), e) y f), se 
requerirá la aprobación de la Asam» 
biea General. — Artículo Sexto: EK 
las futuras suscripciones de acciones or« 
diñarías, tendrán preferencia los tene« 
dores de acciones de igual clase de las 
que se emitan y en proporción al moni 
to de sus tenencias, debiéndose pruc.e» 
der a la emisión simultánea de series 
de acciones ordinarias de ambas clases 
a tales efectos, guardándose siempre las 
proporciones existentes al momento de la 
nueva emisión, excepto en el caso de 
emitirse solamente acciones ordinarias 
de la clase "B", en cuyo supuesto ten- 
drán preferencia los tenedores de ac-- 
ciones ordinarias de la clase "A" y "B'% 
en proporción al monto de sus tenencias. 
Este derecho deberá ejercitarse dentro de 
los quince días contados a partir de la 
última publicación que por tres días se 
efectuará en el Boletín Oficial. El de* 
recho de preferencia de las acciones or- 
dinarias no perjudicará las facultades 
acordadas por el artículo quinto, incisa 
f) de estos estatutos. — Artículo Sépti« 
mo: En el caso de la mora de un sus-! 
criptor de acciones en el pago de las 
cuotas en las fechas que haya fijado ej 
Directorio, incurrirá en una multa del 
uno por ciento mensual durante tres 
meses. Si fenecido el plazo no hubiera 
pagado, el Directorio queda facultado 
para proceder contra los mismos con* 
forme lo autoriza el artículo 333. apar- 
tado segundo del Código de Comercio 
debiendo el Directorio aplicar un cii¿ 
torio uniforme para todos los accionistas 
que se encuentren en igualdad de condl-: 
ciones. No tendrán derecho a concurrir a 
las Asambleas los tenedores de certifica-: 
dos provisorios que adeuden cuotas venci- 
das. Esta prohibición es sin perjuicio del. 
derecho que le corresponda por otros 
certificados sobre los que no adeudaran 
cuotas vencidas o por acciones pagadas 
oportunamente. — Título Tercero. Direc» 
ción y Administración. — Articulo Oc- 
tavo: La dirección de la sociedad esta- 
rá a cargo de un Directorio compuesto 
de tres a quince directores. La Asamblea 
fijará en cada caso el número de direc 
tor.es. El Directorio en su primer re» 
unión después de cada Asamblea Ge- 
neral Ordinaria, elegirá de su seno un, 
Presidente y un Vicepresidente. Al Pre- 
sidente lo reemplazará el Vicepresiden- 
te en caso de fallecimiento, renuncia, 
incapacidad, ausencia u otro impedimen- 
to; y al Vicepresidente lo reemplazará, 
un director elegido por el DirecfcoriOi 
en caso de fallecimiento, renuncia, in-i 
capacidad, ausencia u otro impedimen- 
to. Los directores durarán tres años en 
sus funciones, pudiendo ser reelectos in- 
definidamente. El mandato de cada di- 
retor se entiende prorrogado hasta tan* 
to sean designados sus reemplazantes 
en Asamblea General de Accionistas ce- 
lebrada en los plazos que prescribe el 
artículo 347 del Código de Comercio. — . 
Artículo Noveno: Cada director depo» 
sitará cien acciones de la sociedad, en 
garantía de sus funciones hasta la apro- 
bación de su gestión. El Directorio quev 
dará en condiciones de .funcionar váli* 
damente en todos los casos con ia ma- 
yoría de sus miembros y sus resolucio» 
es se adoptarán también, en todos los 
casos, con la mayoría de votos ele los 
directores presentes y representados. Las 
reuniones serán presididas por el presi- 
dente y en su ausencia, por el vicepre- 
sidente, en ausencia de éste por un di- 
rector elegido por el Directorio. Los 
acuerdos se harán constar en un libro de 
actas que firmarán los directores que 
hayan asistido a la reunión. Los directo- 
res podrán hacerse representar en el 
Directorio por otro director, mediante 
carta poder, pero quedando siempre obli- 
gados a las responsabilidades inherentes 
a su cargo. Las reuniones serán convo- 
cadas por el presidente por sí o a pedido 
del síndico o un director, y por lo menos, 
una vez cada tres meses. Las vacantes 
que se produzcan por enfermedad, au- 
sencia, incapacidad, renuncia o cualquier 
otra causa, serán llenadas por el Direc- 
torio con Conformidad del Síndico. EJ 
nombrado durará en sus funciones hasta 
que cese el impedimento del remplazado 
y como máximo hasta la próxima Asam- 
blea General que se celebre. — Artículo 
décimo: La representación legal de la 
sociedad será ejercida por el presidente 
o el vicepresidente en forma individual, 
o por los directores que designe el Di- 
rectorio. El Directorio podrá además de- 
legar la facultad de representar a la 
sociedad en una o más personas que no 
sean directores, debiendo otorgarse a ese 
efecto, ante escribano, el poder para los 
fines y con la amplitud de facultades 
que en cada caso determine el propio Di- 
rectorio, Son atribuciones y deberte del 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17.de noviembre de 1970 



Página B ^ 



Directorio: • a) Administrar los negocios, 
."'ajenes, e intereses de la .sociedad, con 
amplías facultades de acuerdo con las 
disposiciones del Código Civil, Código ele 
Comercio y los presentes estatutos. Po- 
día en consecuencia, disponer, compiar, 
vender y permutar bienes raíces, muebles 
y semovientes, constituir, aceptar, trans- 
ferir y extinguir prendas, cauciones, an- 
ticresis, hipotecas y todo otro derecho 
real, dentro y fuera del país, adquirir, 
transferir o adelantar dinero contra to- 
da filase de promesas de pago, emprésti- 
tos, cuotas a vencer de ventas a plazos, 
pagaderos a particulares, por el Estado, 
nacionales, provinciales o municipales o 
por otras reparticiones autónomas de 
Estado o poderes públicos extranjeros, 
tomar en firme y negociar toda ciase de 
concesiones y todo empréstito con ios po- 
deres públicos nacionales, provinciales 
í;o con reparticiones autónomas del Es- 
tado y estados extranjeros; b> , Abrir 
cuentas corrientes con o sin provisión 
cíe fondos, girar cheques contra fondos 
■ ■depositados y en descubierto,, extraer de- 
pósitos, retirar títulos, acciones, valores 
y caucionarlos, girar, librar, aceptar, en- 
dosar, descontar y renovar letras, valores, 
. cheques, giros, pagarés y otros efectos de 
, comercio, tomar dinero prestad», con) o 
sin garantías reales, solicitar -.y. pedir 
ia apertura de cartas de crédito y fir- 
mar la documentación necesaria, otorgar 
garantías prendarias y fianzas requeri- 
das por operaciones derivadas del giro 
normal de los negocios sociales, firmar 
avales, firmar "trust-recelpts" y consti- 
tuir a la sociedad en depositaría, re- 
conocer o confesar obligaciones, operar 
con el Banco Central cié la República 
Argentina, en cuanto a las operaciones 
que permitiera realizar a los particulares 
su carta orgánica y la legislación vigen- 
te, con el Banco Industrial de la Repú- 
blica Argentina, Hipotecario Nacional, de 
la Nación Argentina, y con ios demás 
bancos oficiales, ya sean nacionales, o 
provinciales, particulares, mixtos o ex- 
tranjeros, sus sucursales o agencias, crea- 
dos o a .crearse, en el país' o en el ex- 
tranjero y aceptar sus respectivos regía- 
ni ojj_f\s y cartas orgánicas; para obligar 
a la 'sociedad en los casos precedente- 
mente enunciados, sera suficiente la fir- 
ma del Presidente o ' del Vicepresidente, 
en forma individual o por los directores 
que designe el Directorio; e) Expedir 
cartas de créditos; d > Celebrar contratos 
ele depósitos usuales en el comercio para 
giro ele los negocios sociales y estipular 
.sus condiciones; e) Comprometer en ar- 
bitros o arbitradores amigables compo- 
nedores, transar cuestiones judiciales o 
extrajucticiales; í) Suscribir, comprar o 
vender títulos o acciones , de otras socie- 
dades, liquidar sociedades, adquirir su ac- 
tivo y pasivo, formar sociedades por cuen- 
ta propia o de terceros, incluso sociedades 
accidentales o participar en sociedades ya 
formadas afines con su objeto; g.i Co- 
brar o recibir todo lo que se deba a ia 
sociedad o terceros a quienes la socieuad 
represente y otorgar los correspondieni.es 
recibos; li) Hacer novaciones, remisiones 
y quitas de deudas; i) Cumplir y hacer 
cumplir las resoluciones de las asambieas 
y estos estatutos; j). Adquirir y transfe- 
rir marcas de comercio o de fábricas y 
patentes de invención; k) Resolver to- 
do aquello que no estando previsto en 
ios' estatutos, no compita a la Asamblea 
General; 1) Nombrar Gerentes y/ o Sub- 
gerentes, crear los empleos que juzgue 
necesarios y fijar su remuneración. — 
Cuando la designación de Gerente recaiga 
en algún miembro del Directorio este 
ie podrá fijar una remuneración espe- 
cial, además de la que le corresponda 
cerno director, con cargo a gastos gene- 
rales del ejercicio "ad referendum'' de ia 
Asamblea; m) Acordar y conferir pode- 
res generales y especíales y revocarlos, 
ya sea en favor de gerentes, subge rentes, 
agentes, representantes o terceros, nom- 
brar agentes y representantes en cualquier 
-lugar y convenir su remuneración y con- 
diciones; n) Declarar rescindidos en cual- 
quier momento los mandatos que hubie- 
re conferido a sus miembros o a extra- 
ños, para desempeñar los puestos de que 
trata el ineiso anterior; ñ) Nombrar a 
miembros o no del Directorio, para que 
•concurran a absolver posiciones, prestar 
declaraciones indagatorias ante los jue- 
ces de trabajo, en lo Civil, en lo Comer- 
cial, en lo Crimmal o Administrativo, o 
funcionarios que actúan en yirfeud de ¡as 
leyes o decretos en vigor, así como tam- 
bién promover y contestar todas las ac- 
ciones judiciales, administrativas, suma- 
rios y cualquier clase de juicios en que 
la sociedad sea parte; c) Convocar a las 
Asambleas Ordinarias o Extraordinarias 
de acuerdo con lo dispuesto en estos es- 
tatutos; p) Presentar anualmente a la 
Asamblea General, la memoria anual, 
confeccionar el inventario, balance gene- 
ral y cuenta de pérdidas y ganancias, 
fijar las amortizaciones y castigos que 
considere conveniente, proponer el re- 
parto de dividendos y formación de re- 
servas, especiales; q) Disponer el reparto 
de dividendos provisionales a base de 
utilidades líquidas y, realizadas compro- 
badas con balances confeccionados eh 
forma legal y. siempre bajo ia responsa- 



bilidad de directores y síndicos que asi 
lo - dispongan, debiendo comunicarse a ia. 
Inspección General de Justicia; r) Dis- 
poner las emisiones de acciones dentro ce 
las sumas y condiciones que lijan estos 
estatutos, en las formas, características 
y oportunidad que considere convenien- 
tes; s) Ejecutar todos los actos ae ad- 
ministración y disposiciones que sean re- 
queridos, a cuyo efecto el Directorio ten- 
drá los poderes especiales a que se re- 
fiere el artículo 1881 del Código Civil y 
608 del Código de Comercio que en sus 
partes pertinentes se tienen por repro- 
ducidos; t) Fijar las condiciones de las 
emisiones de debentures que resuelva de 
conformidad con la Ley 8.875 o las que 
en adelante se dicten; u) Será suficiente 
la firma del Presidente o el Vicepresi- 
dente en forma, individual o por '.os ai- 
rectores que designe el Directorio, para 
retirar depósitos en garantía y realizar 
cobranzas en reparticiones públicas na- 
cionales, provinciales o municipales. — 
Ira enumeración que antecede es simple- 
mente enunciativa y no significa en ma- 
nera alguna limitar las facultades ael Di- 
rectorio, el que "podrá realizar tocios ios 
actos y contratos que se relacionen di- 
recta o indirectamente con los objeios 
sociales. ~ Artículo Decimoprimero: En 
las letras, cheques, giros y demás docu- 
mentos baneários, será ' necesaria la fir- 
ma ' del Presidente o del Vicepresidente 
en forma individual o por ios directores 
que designe el Directorio.- — Será nece- 
saria la firma del Presidente o del Vice- 
presidente en forma individual o por los 
directores que designe el Directorio, pera 
todo acto, documento, contrato públiec o 
privado relacionado con los negocios de la 
sociedad. — Artículo Decimosegundo: Los 
directores podrán percibir por el desem- 
peño de sus funciones una remuneración 
mensual que fijará la Asamblea, inde- 
pendientemente de la señalada en el ar- 
ticulo decimoséptimo de estos estatutos, 
lo que se cargará a gastos generales del 
ejercicio respectivo. — TítuJo Cuarto: 
Fiscalización. — Artículo Decimotercero: 
La fiscalización de la sociedad estará a 
cargo de un Síndico titular a quien re- 
emplazará un Suplente en su caso, de- 
signado por la Asamblea Anual con las 
facultades y funciones que determina el 
artículo 340 del Código de Comercio, 
pudiendo ser reelectos indefinidamente. 
A los efectos de la elección de síndicos, 
las acciones ordinarias cualesquiera sea 
su clase, tendrán un voto por ace'ón — 
Titulo Quinto: De las Asambleas. — 
Artículo décimo cuarto: Las asambleas 
serán ordinarias o extraordinarias y se 
celebrarán a los efectos determinados en 
los artículos 347 y 348 del Código de Co- . 
mercio. — La convocatoria se hará me- 
diante avisos publicados en el Boletín 
Oficial durante cinco y tres días, ecn an- 
ticipación de diez y ocho días, respecti- 
vamente, según sea primera o segunda 
convocatoria. — Las asambleas extraor- 
dinarias pedidas por los accionistas en 
las condiciones establecidas en el articulo 
348 del Código de Comercio, serán con-, 
vocadas dentro de los diez días de for- 
mulado el pedido. — Artículo décimo 
quinto: Toda clase ele asambleas, aun las 
determinadas en el artículo 354 dei Có- 
digo de Comercio, se celebrarán en pri- 
mera convocatoria con el quorum de la 
mitad más una de las acciones súícrip- 
tas con derecho a voto y con cualquier 
número en segunda, adoptándose siempre 
las resoluciones por la mitad más uno 

de los votos presentes. Artículo décimo 

sexto: Los accionistas para asistís a ias 
asambleas, deberán depositar en la caja 
social sus acciones o el certificado de 
su depósito en un Banco nacional o ex- 
tranjero, con tres días de anticipación 
como mínimo, a la fecha señalada para 
su celebración. — Los accionistas uodrán 
hacerse representar por otra persona no 
director, mediante carta-poder dirigida 
al presidente de la sociedad. — Cada 
acción ordinaria o preferida tendrá de- 
recho a .los votos establecidos en ios 
artículos tercero y cuarto de estos esta- 
tutos, con las limitaciones que establece 
el articulo 350 del código de Comercio. 
Título Sexto: Utilidades y Pondo ae Re- 
serva. — Artículo décimo séptimo; El 
ejercicio social terminará el 31 de di- 
ciembre de cada año, pudiendo la asam- 
blea modificar dicha fecha, previa su 
inscripción en el Registro Público de 
Comercio y comunicación a la Inspección 
General de Justicia. — Los estados con- 
tables deberán conformarse a las dispo- 
siciones legales y reglamentarias en vi- 
gor. — Los beneficios líquidos y realiza- 
dos que resultaren del balance general, 
se distribuirán en la siguiente forma: a) 
dos por ciento para fondo de reserva 
legal, hasta que alcance el 10 % del ca- 
pital suscripto; b) la remuneración que 
disponga la asamblea para directores y 
síndicos; c) el dividendo que se haya- 
estipulado para las acciones preferidas 
al emitirse y en el siguiente orden: 1) 
se abonarán los dividendos fijos acumu- 
lados atrasados; 2) se abonará .el divi- 
dendo fijo del ejercicio; 3) se abonará 
"el dividendo adicional que corresponda.; 
ci) eL remanente tendrá, el destiño que 
por s! . o a propuesta del directorio, . de-, 
eida la asamblea. — Los dividendos no 
reclamados dentro de los tres años de 
la fecha establecida para su pago que- 
darán proscriptos a favor de '.a sociedad 



y pasarán a engrasar el fondo de leser- 
va legal. — Título Séptimo: Disolución 
y Liquidación. — Articulo décimo octavo: 
La disolución de la sociedad, tendía 'u- 
gar al término de duración de ia misma, 
o en los o.ros casos previstos por el Có- 
digo de Comercio. — Disuelta la socie- 
dad será liquidada por el directorio bajo 
la vigilancia del síndico y con arreglo 
a derecho e intervención de !a Inspec- 
ción General de Justicia. — Al efecto 
de la liquidación se procederá de ia si- 
guiente forma y orden: a) será abonado 
el pasivo, inclusive los gastos ele liqui- 
dación; b) será pagado el capital inte- 
grado de las acciones preferidas; o será 
pagado el capital integrado de las ac- 
ciones ordinarias; d) será pagado ei ai- 
videndo de las acciones preferidas, en 
el orden establecido en el inciso c; del 
artículo décimo séptimo de estos estatu- 
tos; e) el sobrante que resulte ; e re- 
partirá a los tenedores de acciones or- 
dinarias en proporción ai capitai inte- 
grado por cada uno. — Sobreboaaoo: 
exterior, plazo, construir, de. seis. Pesos 
Ley 18.188 uno, anuales, ese, extraer, ios. 
Vale. — Entrelineas: que. Vale — Cx.u- 
crallah Akkad, José Pecha, María 'Sara 
Rodríguez, A. S. de Akkad. Josefina Ro- 
dríguez. Liliana Akkad, Mirca Irene Fa- 
rínato, A. Saba, Alberto S. Concovia, Ra- 
miro Reguera. — Certificó que las fir- 
mas que anteceden, • son auténticas áe 
don Chucrallah Akkad, don José Pecha, 
doña María Sara Rodríguez, doña Asunta 
Saba de Akkad, doña Josefina Rodríguez, 
doña Liliana Akkad, doña Mirta Irene 
Parinato, doña Amelia Naser de Saba, 
don Alberto Santos Concovia y don Ra- 
miro Reguera y han sido puestas en mi 
presencia. — Buenos Aires, 30 de marzo 
de 1970. •- Registro N? 396. -- Francisco 
O. Arroyo. — Hay un sello. — Secretaria 
de Estado de Justicia de la Nación. — 
Buenos Aires, 8. set. 1970. — ■ Visto: e! 
expediente A-37.037, en el que se solicita 
autorización para el funcionamiento de 
la sociedad "Establecimientos Metalúrgi- 
cos A. P.", Sociedad Anónima Comer- 
cial, Industrial, Financiera, Inmobiliaria 
y Agropecuaria. 5' de conformidad con lo 
dictaminado por la Inspección General 
de Justicia, el Ministro de Justicia, re- 
suelve: Artículo 1" — Autorizase para 
funcionar como sociedad anónima, pre- 
vio cumplimiento del artículo 336 del 
Código de Comercio, en los piazos ael 
artículo 21 del decreto de 27 de abril de 
1923, a la sociedad "Establecimientos Me- 
talúrgicos A. P.", Sociedad Anónima, Co- 
mercial, Industrial, Financiera, Inmoni- 
liaria y Agropecuaria, constituida ei 30 
de marzo de 1970 y apruébase su estatuto 
de fojas tres (3) a diez vuelta (10 vta ), 
con las modificaciones de fojas diecinue- 
ve (19) a veintiuno vuelta (21 vta.). — 
Articulo 2? — Publíquese, dése a. la Di- 
rección Nacional del . Registro Oficial y j 
vuelva a la Inspección Genera! de Jus- ; 
ticia. — Resolución I. G. J. N* 1702. — j 
Hay una firma ilegible y un sello que j 
dice: "Jaime Perriaúx, Ministro de Jus- ' 

ticia". Igual a sus originales . que 

tengo a la vista, doy fe. — En mérito 
de ío expuesto, quedan insertos en este ] 
protocolo notarial ios estatutos y cons- { 
tituida definitivamente la sociedad "Es- 
tablecimientos Metalúrgicos A. P ". So- 
ciedad Anónima, Comercial, Industrial, 
Financiera, Inmobiliaria, y Agropecuaria. 
Previa lectura, se ratificó en su conte- 
nido y así la otorgó y firmó, corno acos- 
tumbra hacerlo, por ante mi, de que cer- 
tifico. — Chucrallah Akkad. — Hay un 
sello. — Ante mí: M. Osvaldo Tróccoli. 
Concuerda con su escritura matriz que 
pasó ante mí ai folio novecientos setenta 
y cuatro del registro número cuarenta, a 
mi cargo, doy fe. — Para la sociedad "Es- 
tablecimientos Metalúrgicos A. P ". So- 
ciedad Anónima Comercial, Industrial, 
Financiera, Inmobiliaria y Agropecuaria, 
expido el presente primer testimonio en 
catorce sellos de actuación notarlas de j 
treinta centavos Ley 18.188, cada uno, j 
numerados correlativamente del un mi- ] 
llón ciento treinta y cuatro mil seteclen- j 
tos sesenta y dos al presente, inclusive, j 
número un millón ciento treinta y cuatro) 
mil setecientos sesenta y cinco, que se- 
llo y firmo en el lugar y fecha de su 
otorgamiento. ---• Fdo.: M. Osvaldo Troceo- j 
!i escribano, ■• I 

Buenos Aires, 23 de octubre de 1970. 1 
Lucio R. Meléndez, secretario. J 

$ L 18.188, 945 e.17111 N" 3.193 v.17111170 




Boletín 
leía 







áNCál 
*' 54 - 
'"."'■ i«J 18- iK 



UHA SOLA PUBLICACIÓN 



ACLARACIÓN 

Se hace saber que por error de im- 
prenta, en la edición del Boletín Oficial 
del 16jll|70, figuraron las publica cknes 
de las Sociedades de Responsabilidad Li- 
mitada: Wichita S. R. L, Víctor Fernán- 
dez e Hijos S. R. L., Aufren Service Sai» 
Miguel S. R. L. Ferrovisión S. R. L., Au- 
dra Mari S. R, L, y C. P. S. Servicios de 
Ingeniería S. R. L., con ei pie de impren- 
ta 13111(70,, cuando correspondía uvll 70. 

Dariakil 

SOCIEDAD 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disposición del Sr. Juez Na» 
cionai ele Primera Instancia el» 
lo Comercia! ele Registro, doctor 
.lean Christian Nissen, Secretaria 
del autorizante, se hace saber pop 
un nía el siguiente edicto: 

TESTIMONIO. — CONTRATO de Socie- 
dad de Responsabilidad Limitada. — En* 
tre los señores Mario José Ganora, ita- 
llano, casado, Cédula de Identidad núme- 
ro 622. 129- de Policía Federal, domiciliado 
en Martín García 612, 9? piso. Capital 
Federal; Rodolfo Héctor Ciiment, argen- 
tino, casado, Cédula ele Identidad nuíne» 
ro 2.932.651 de Policía Federal, domicilia- 
do en Av. Sáenz 1204, 3 o piso, "B". Ca« 
pitai Federal: Carlos Djemcljemíai;, ar« 
gentíno, soltero, Cédula de identidad nú* 
mero 4.767.410 ríe Policía Federai. domici- 
liado en Paso de Burgos 482, Lanús. Pro* 
vincia de Buenos' Aires; Pedro Masseroni, 
argentino, casado, Cédula de Identidad 
N? 3.231.808 de Policía Federa!, domici- 
liado en Montes de Oca 2363, Capital íe« 
deral; y Roberto Julio Estebarena, argén- 
tino, casado, Cédula de Identidad numera 
1.854.272 de Policía Federa!, domiciliada 
en 11 de Setiembre 1471, 9" piso. Capital 
Federal; tocios mayores de edad y ha- 
biles para contratar: convienen en' cele- 
brar un contrato de Sociedad de Resncn- 
sabilidad Limitada que se regirá por las 
siguientes cláusulas: Primera: A pamir 
de ia fecha queda constituida entre .08 
recién nombrados una sociedad que gi- 
rará, bajo la denominación dt; "DAKA- 
BOL SOCIEDAD DE RESPONSABTÍ ,I~- 
DAD LIMITADA", con domicilio en Bo.--z- 
ley 3984, Capital Federal, pudiendo es- 
tablecer sucursales, agencias, corresponda,» 
lías, fábricas, talleres o depósitos en cual- 
quier punto tíél país d del extranjero'..' ■— 
Segunda: La sociedad tendrá, por cblet© 
comprar, vender, alquilar, comérciálisa.r, 
importar, exportar, financiar, producir, 
distribuir, cualquier fruto o producto ' fiel 
país' o del extranjero, ya "sea vegetal, 
animal, mineral o industrial, en cualquier- • 
estado de proyecto, producción, elabora- 
ción, manufacturación. comercializa -iór» 
que se encuentre, ya sea de o para cual-- 
quier persona física o jurídica del paía 
o del extranjero, recibir o dar represen- 
taciones, comisiones, consignaciones: ne- 
gociar sobre inmuebles, muebles, semo- 
vientes..' maquinarias, equipes o plantas 
industriales: dedicarse a la explote ron 
■agrícola-ganadera en tedas sus formas» 
incluso Ja forestación: dedicarse a la ela- 
boración, fabricador y producción df'.to* 
da clase de productos textiles, plásticos, 
materiales sintéticos, productos. químicos, 



Pá 



i£ina 



14 



BOLETÍN OFICIAI - Martes 17 de noviembre de 1970 



productos metalúrgicos asi como los de- 
rivados, subsidiarios o complementarios 
de las- explotaciones agrícolas y ganade- 
ras; constituirse en despachante de Adua- 
na y negociar en operaciones de importa- 
ción y exportación; pudiendo la sociedad 
realizar cualesquiera otros actos civiles, 
comerciales, industriales e inmobiliarios, 
ya sea por cuenta propia, de terceros yiO 
asociada con terceros. — Tercera: A los 
efectos del cumplimiento de sus fines la 
sociedad por cuenta propia yjo de ter^ 
cmos podrá efectuar y otorgar ios con- 
tedlos y actos jurídicos que sean necesa- 
rios <^o convenientes, con particulares, 
Instituciones nacionales, provinciales y 
municipales, sociedades o Bancos inclu- 
yendo el Banco Centra) de la República 
Argentina. Banco de la Nación Argenti- 
na, Banco industrial de la República Ar- 
gentins;, Banco Hipotecario Nacional, 
Banco de la Provincia de Buenos Aires 
y demás bancos privados u oficiales, 
aceptando las cláusulas de dichas insti- 
tuciones, incluidas las cláusulas especia- 
les. Entre e-sos actos y contratos se in- 
cluye especialmente: a) Adquirir el do- 
minio de toda clase de mercaderías, bie- 
nes muebles, inmuebles, semovientes u 
Otros objetos o valores, ya sea por com- 
praventa, ' cesión, permuta, donación, o 
por cualquier otro titulo, con facultad 
para venderlos, cederlos, permutarlos, hi- 
potecarlos, prendarlos o «e cualquier otro 
modo gravar o enajena,!' dichas bienes a 
titulo oneroso, pactando en caso de ad- 
quisición o' enajenación los precios, pla- 
aos, intereses, formas de pago, y demás 
condicionen que sé considere conveniente, 
satisfaciendo o percibiendo el importe co- 
rrespondiente, al contado o a crédito, 
ceieorai contratos de locación, de cosas, 
obras o servicios, como locadora o loeata- 
ria, . pudiendo renovarlos, modificarlos, 
ampliarlos o rescindirlos y pagar y co- 
brar arrendamiento, b) Realizar opera- 
ciones financieras o banearias ae cual- 
quier clase, pudiendo solicitar y concer- 
tar prestamos, créditos o descuentos, y 
concederlos en dinero efectivo y de cual- 
quier otra naturaleza, con garantías reales 
o personales, de cualquier clase' de Báñ- 
eoslas! como también de particulares, 
compañías o s.ociedades establecidos den- 
tro o fuera del país K sin limitación de 
tiempo ni cantidad, estableciendo los pla- 
aos, intereses, formas dé pago y demás 
condiciones que estipulan, aceptando para 
iodo elle las cartas orgánicas y los re- 
glamentos de los mencionados estableci- 
mientos; a tai efecto se podrán suscribí! 
solicitudes, letras, pagarés, . prendas y to- 
da clase de documentos que se exijan, 
cobrar y percibir el importe de dichos 
préstamos, otorgando recibas y cartas de 
pago del caso. Efectuar en toda clase de 
Bancos, casas particulares y sociedades, 
toda clase de depósitos de 'dinero o -va-, 
lores de cualquier espacie y extraer to- 
tal o parcialmente ésos depósitos; girar 
en descubierto contra sus , cuenta, en 
esos establecimientos, dentro de jo.» cré- 
ditos y en las condiciones que ,-ot . mis- 
inos les conceden, pudiendo. firmar., a todos 
esos' efectos, ¡ac solicitudes, boletas ene- 
«lies y toda otra clase de documentos 
¿anearías v comerciales que fuera ne- 
cesarios. -- Efectuar depT- : to.s de díñe- 
lo, valores, títulos* o acciones en garan- 
tías de deudas, presentar balances y 
nacer manifestaciones v " bienes. 'Abrir' 
y clausurar cuenta? corrientes, baja de 
ahorros, plazos fijos o de cualquier otro 
tipo. — Depositar, extraer, otorgar, li- 
toral', aceptar avalar, ceder, endosar, sus- 
©ribir, descontar y íegociar de cualquier 
«nodo yii los Bancos y Bolsas de ia Re- 
pública o C'.'i cualquier persona en- 
tidad, toda clase de letras de cambio. 
pr«arés, vai-as.' giros, cheques certif lea- 
dos, guías cneques ó cualquier otra cla- 
se de documentos, dando o aceptando 
garantías personales o reales. — c) Re- 
cibir' y conferir mandatos y admiiv'stra- 
Ción ele bienes, por cuenta propia o aje- 
na, y representaciones de todo orden, 
con poderes generales amplios o espe- 
ciales. Organizar y vender por cuenta 
: de terceros, toda clase de bienes mue- 
bles o Inmueble.* y ejercer la dirección 
ejecutiva de empresas de todo tipo, to- 
rnando la sociedad el carácter de emplea- 
do, mediante retribuciones de dinero o 
esnecie. — La sociedad podrá además 
incorporarse a otras sociedades, repre- 
sentarlas como mandataria o socia, efec- 
tuar, la orientación técnica, aceptar man- 
datos, comprar el activo o pasivo de 
otras sociedade." comerciales en genera, 
e de cualquier otrs naturaleza o elase, 
creadas o crearse, dentro y fuera del 
país, ya fuera como socia accionista ylG% 
comanditada. y ! o comanditaria, con cual- 
quier clase de participación, así coni" 
también concurrir a la formación de so- 
ciedades mixtas con el Fondo Nacional 
o Provincial: aceptar concesiones o pri- 
vilegios, así como presentarse a licita- 
ciones públicas yio privadas, de Gobier- 
r Nacionales. Provinciales o extran- 
jeros, autoridades municipales y otras 
irs'titrciones públicas o privadas, exis- 
tentes o a crearse, en el país o en el 
¿yt>'fvn> ro . comparecer en juicio por sí 
© por apoderados, otorgando los poderes 



I generales o especiales que sean conve- 
nientes. — Cuarta: El capital soci. 1 fi- 
jado en la suma de cinco mil (.5 5.000 
i--ey 18.186), diwdido en cincuenta cuo- 
t. de pesos cien eaaa una, las cuales 
lian siao suscriptas por los socios en 
partes igua¡es, o sea diez (10) cuotas 
cada uno, e integradas en es.e acto en 
cimero electivo, en. un cincuenta por 
ciento, poi cada uno de ellos; el cin- 
cuenta por ciento restante, también a 
cargo de caua uno ae los socios por par- 
tes iguales, será integrado asimismo en 
dinero efectivo en la techa que oportu- 
namente resuelvan los socios. — Dicho 
capital podrá ser aumentado cuando ¡os 
socios lo lonsideren necesario yjo con- 
veniente, pudiendo incorporar también 
nuevos socios, requiriéndose en ambos 
casos el acuerdo expreso de todos los 
socios. — Quinta: El plazo de duración 
de la sociedad es de cinco años a partir 
de la fecna. ■- Sexta: Los cinco socios 
que firman este contrato revestirán el 
carácter de gerentes, teniendo dos de 
ellos, en forma: indistinta, el uso de la 
firma social, o sea que son necesarias 
dos firmas indistintas para obligar a la 
sociedad. — Para los casos de compra- 
venta de inmuebles o muebles registra- 
bles, constitución de hipotecas o pren- 
das y¡o derechos reales, como también 
la compraventa del fondo de comercio 
constituido por la sociedad, es requisito 
indispensable la firma de todas ¡os so- 
cios. — Séptima: Se deja especialmen- 
te convenido que todos los socios j- los 
gerentes conservan ia libertad absoluta 
para dedicar sus actividades a negocios, 
asuntos y operaciones de la misma o 
distinta índole de la que constituye el 
objeto de ¡a sociedad, sea en su propio 
nombre o en el de terceros. — Octav 
Anualmente, el 31 de diciembre át cada 
aíio, se practicará un balance e inven- 
tario general siguiendo las prácticas co- 
merciales. '■-' De las utilidades sé des- 
tinará un cnicr por ciento para ei Fon- 
do de Resé: va Legal hasta llegar a, diez 
por ciento del capital social. .— El saldo 
se dis'tritaüu'íi entre los cinco socios en 
proporción a sus cuotas. — ,- Las pérdi- 
das, si las i-ubiere, serán soportadas en 
igual proporción . — Novena: El inven- 
tario v balance se asentarán en el libro 
correspondiente sacándose, copia de ¡os 
->al anees para cada socio., estableciénc.ose 
en el libro de. Actas la fecha respectiva. 
Los inven f í' rio. y balances no observa- 
dos dentro le los quince días se consi- 
derarán- aprobadas, debiendo establecer- 
se ese día e;.. el libro de Actas — Dé- 
cima.- Cualquier divergencia que surgie- 
ra: entre ios socios durante la videncia 
de este contrate o. con motivo de ía di. 
solución o liquidación de la sociedad se- 
rá dirimida por arbitros arbitradores, 
designados uno por cada parte, quienes 
nombrarán m. tercero para el caso de 
discordia, cuyo laudo se"á inaneíable. — 
Bajó las cláusulas que., anteceden, los 
socios dan :;0 formalizado este contrato 
social: ' — ' Para su inscripción en el Be-. 
gistro. Piíblicc- de Comercio, y para cuya 
tramitación se. autoriza ,3' cualquiera di 
las socios i-"- -■'%.=.' ;;e firma el- presenté 
en Buenos Aires a los veintiséis días del 
mes de. octubre del año un mi] nove- 
cientos setenta. — Firmado: Mario Jo- 
sé Ganoru; Rodolfo Héctor Climent: 
Carlos Djemdjemian- Pedro Masseroni y 
Roberto, julio- Estebárena. 

Buenos Aire- 29 de octubre de 1970 
■- Lucio H Meléndez. secretario. 
$ L. 18.188, 265,50 e.l7í 11 N9 3.016 V.17|U|70 



Santago 

SOCIEDAD 

DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA CONSTRUCCIONES 

Por disposición del señor Juca 
Nacional de Primera Instancia 
en lo Comercial de Registro, Br. 
Jcan Christian Nisscn, Secretaria 
del autorizante, se Uace saber 
por un día el siguiente edicto: 

EN LA CIUDAD de Buenos Aires, a 
los veintiocho días del mes de agosto 
de mil novecientos setenta, ent¿re los 
señores Héctor Santarelli, argentino, ca- 
sado, domiciliado en Cerrito cuatro mil 
treinta y dos, Vicente López, Pcia. de 
Buenos Aires, y Gabriel Gómez, argén, 
tino, casado, domiciliado en la calle 
Ochocientos treinta y dos número mil 
cuatrocientos uno, San Francisco Sola- 
no, Quilmes Pcia. de Buenos Aires, am- 
bos mayores de edad y hábiles para 
ejercer el comercio, convienen: Prime, 
ro: Constituir una Sociedad de Respon- 
sabilidad Limitada que girara en plaza 
bajo el rubro de "SANTAGO SOCIE- 
DAD DE RESPONSABILIDAD LIMITA- 
TADA CONSTRUCCIONES". Segundo: 
La Sociedad tendrá su domicilio en La- 
valle mil quinientos setenta y ocho, no- 
veno piso, oficina treinta, pudiendo 
cambiar el mismo y abrir sucursales. —• 
Tercero: La Sociedad tiene por objeto 
principal dedicarse por cuenta propia o 



de terceros a ia construcción integral 
de edificios de todo tipo y actividades 
inmobiliarias en general; formar parte 
de otras suciedades y ejercer cualquier 
otra actividad comercial, industrial o 
financiera Que estimen conveniente. — 
Cuarto: Para el cumplimiento de su co- 
metido ia Sociedad podrá realizar toda 
clase de actos jurídicos necesarios o con- 
venientes para tal fin y en especial po- 
drá operar con todos los bancos oficia- 
les o privados, obligándose a ese electo 
los socios a otorgar ios avales o com- 
promisos personales que dichas institu- 
ciones de crédito exigieran para otor- 
gamientos de créditos bancarios. — Quin- 
to: El capital social lo constituye la 
suma de cuatro mil pesos ley 18.188, di- 
vidido en cuatrocientas cuotas de diez 
pesos ley 18 188 cada una de ellas, to- 
talmente suscripto e integrado por los 
socios en las siguientes proporciones: 
Héctor Santarelli, dos mil pesos ley 
18.188 o sea doscientas cuotas de diez 
pesos ley 18188 cada una de ellas y 
Gabriel Gómez, dos mil pesos ley 18.188 
o sea doscientas cuotas de diez pesos ley 
1.188 cada una de ellas, y está repre- 
sentado por treinta mil kilogramos de 
hierro de 402 a 0,25 mm„ como asi re- 
sulta del inventario y balance que por 
los socios manifiestan haber realizado 
de común acuerdo. — Sexto: Esta so- 
ciedad queda constituida desde el día 24 
de agosto de 1970, y su plazo de dura- 
ción sera de tres años a partir de ia 
íecna indicada. — séptimo: La geren- 
cia y administración ae ia Sociedad es- 
tará a cargo ae cualesquiera de ios so- 
cios, quienes tendrán ei uso de *a firma 
social en forma conjunta. — Octavo: 
Anualmente ai treinta y uno de julio 
se practicara un balance e inventario 
general, sin perjuicio de ios balances 
parciales o compiobantes de libros que 
se estime conveniente realizar periódi- 
camente o en cualquier época del año. 

— Noveno. Las ganancias o pérdidas de 
cada ejercicio, previas las deducciones 
que se estimen necesarias o convenien- 
tes realizar y del cinco por ciento para 
la formación de fondo de reserva legal 
hasta alcanzar el diez por ciento del 
capital social, serán repartidas o sopor- 
tadas proporcionalmente a las cuotas 
aportadas por cada socio. — Décimo: En 
caso de íaüecimiento o incapacidad de 
uno de los socios, sus sucesores previa 
unificación de personería, podran reem- 
plazar a éste, de 10 contrario la Socie- 
dad se disolverá y liquidará de confor- 
midad con lo dispuesto por el Código 
de Comercio — Décimo primero: Cual- 
quier duda o divergencia importante que 
se planteare entre ios socios será diri- 
mida por un tribunal arbitrador de dos 
amigables componedores designados poi- 
cada socio y de un tercero que será el 
Presidente de la Cámara Argentina de 
la Construcción. Su fallo será inapela- 
ble y deberá ser acatado como tal por 
los señores socias sin discusión ni apela- 
ción alguna En prueba de conformidad 
y a un sólo efecto firman las partee 
este Contrato en el lugar y fecha "ut- 
supra" Indicados. — Fdos. : H. Santare- 
lli y. G. Gftmez. 

Buenos Aires, 15 de octubre de 1970. 

— Lucio R. Meléndez, secretario. 
$ L. 18.188 108 .6.17111 N° 3 303 V.17|1H70 



rar en todos ios bancos oficiales o pri- 
vados, obligándose a -ese efecto .los so- 
cios a otorgar los avales o compromisos 
personales que dichas entidades de cré- 
ditos exigieran para otorgamientos de 
créditos bancarios. — Quinto: El capi- 
tal social lo" constituye la suma de tres 
mil pesos ley 18.188 í$a. 3.000.— ) dividido 
en trescientas cuotas de diez pesos ley 
18.188 cada una de ellas, totalmente sus- 
cripto e integrado por los socios en !as 
siguientes proporciones: Victorino Gar- 
delliano, mil quinientos pesos ley 18.18S, 
o sea ciento cincuenta cuotas de diez tie- 
sos ley 18.188 cada una de ellas, y Juan 
Carlos Magnano, mil quinientos pesos lev 
18.188, o sea ciento cincuenta cuotas de 
diez pesos ley 18.188 cada una de ellas, v 
está representado por maderas de en- 
cofrado en su totalidad, según asi re- 
sulta de) inventarlo y balance practi- 
cado de común acuerdo. — Sexto- Esta 
sociedad queda constituida desde el '-di* 
de su inscripción en el Registro Público 
de Comercio y su plazo de duración será 
de tres años a partir de la misma fecha. 
— Séptimo: Asume el earácter de socio 
gerente exclusivo el señor Victorino Gar- 
delliano. estando a su cargo el uso de ia 
firma social y la dirección y administra- 
ción de la sociedad — Octavo: Anual- 
mente al 31 de octubre se practicará un 
balance e inventario general, sin perjui- 
cio de los balances parciales o compro- 
bantes de libros que se estime coñvp- - 
niente realizar periódicamente o «a 
cualquier época del año. — Noveno- Laí 
ganancias o pérdidas de cada ejercicio 
previa las deducciones que se estimen 
necesarias o convenientes realizar y deí 
cinco por ciento para la formación del 
fondo de reserva lega] hasta alcanza* 
ei 10 0:0 de] capital social, serán repar- 
tidas o soportadas proporcionalmente- » 
las cuotas anortadas por cada socio — 
Déeimo: En caso de fallecimiento o in- 
capacidad de .alguno de Jos socios sus 
sucesores, previa unificación de perso- 
nería, podrá remplazar a éste de te 
contrario la sociedad se disolverá y li- 
quidará de conformidad con lo dispuesto 
por el Código de Comercio. — Décimo 
Primero- Cualquier duela o divergencia 
importante que se planteare entre ios 
•soeios_ sera dirimida por un tribuna! ar- 
bitrario de dos amigables componedores 
designados por cada socio y de un ter- 
cero que será el presidente de la CAmura 
Argentina de ia Construcción — Su fa- 
bo sera inapelable y deberá ser acatado' 
ñor los señores socios sin discusión ni 
9 Delación alguna - En prueba de con- 
formidad v a un solo efecto, firman iá<¡ 
partes de conformidad y a un solo efecto 
tupian fas partes este contrato en el lu«ar 
v fecha "ut supra" indicados. Hav dos fir- 
mT- v,ctormo Gardellianp.y Juan Carlos 

Buenos Aires, 7 de octubre de 1970 — 
Lucio R Meléndez secretarlo, 
í L. 18.188 108 e. 17IH N» 3.306 v 17J1.7Í» 



Vicar 

SOCIEDAD 

DE RESFONSABILID¿ T 

LIMITADA 

CONSTRUCCIONES 



Por disposición del señor Juez 
Nacional de Primera Instancia 
en lo Comercial de Registro, doc- 
tor Jean~ Christian Nissen, se- 
cretaría del autorizante, se hace 
saber, por un día. el siguiente 
edicto: 
EN LA CIUDAD de Buenos Aires, a los 
21 días del mes de setiembre de mil no- 
vecientos setenta, entre los señores Vic- 
torino Gardelliano, italiano, soltero, do- 
miciliado en la calle Juan Cruz Várela 
873, Quilmes, provincia de Buenos Aires, 
y Juan Carlos Magnano. argentino, ca- 
sado, domiciliado en General Paz 639, 
Berazategui, provincia de Buenos Aires, 
ambos mayores de edad y hábiles para 
ejercer el comercio, convienen: Primero: 
Constituir una Sociedad de Responsabi- 
lidad Limitada que girará en plaza bajo 
el rubro de "VICAR. SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA. 
CONCTRUCCIONES". — Segundo: La 
sociedad tendrá su domicilio en Lavalle 
mil quinientos setenta y ocho, noveno 
piso, Of. treinta y uno, pudiendo cambiar 
el mismo y abrir sucursales. — Tercero: 
La sociedad tiene por objeto principa] 
dedicarse py: cuenta propia o de ter- 
ceros a la construcción integral de edi- 
ficios de todo tipo y actividades inmo- 
biliarias en general, formar parte de otras 
sociedades y ejercer cualquier otra ac- 
tividad comercial, industrial o financie- 
ra que estime conveniente. — cuarto: 
Para el cumplimiento de su cometido la 
sociedad podrá realizar toda clase de 
actos jurídicos necesarios o convenien- 
tes para tal fin y en especia! podrá ope- 



E. del Puerto y Compañía 

SOCIEDAD 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disposición de! sefior Jues 
Nacional de Primera Instancia en 
lo Comercial de Registro doctor 
.lean Christian ¡Vissen, secretaria 
de la autorizante, se hace saber 
por un día, el siguiente edicto- 
CONVENIO DE CESIÓN de cuota socia}. 
Ángel Manuel Del Puerto a Antonio Bar- 
nardo Del Puerto. En la Ciudad de Buenos 
Aires. Capital de la República Argentina. 
a diez de Septiembre de mil novecientos 
setenta, entre don Ange] Manuel Del 
Puerto, argentino, nacido el ocho de Ene- 
ro de mil novecientos once, casado <>n 
primeras nupcias con -lona Beatriz Isa- 
bel Brennan. titular de ¡a Libreta de En- 
rolamiento número trescientos cincuenta 
y siete mi] quinientos setenta y cuatro, 
con domicilio en Rosario seiscientos vein- 
te y siete, por uno parte y por la otra 
don Antonio Bernardo Del Puerto, ar- 
gentino, nacido el trece de Seritiembre 
de mil novecientos doce, casado en pri- 
meras nupcias con doña Esperanza Fer- 
nández, titular de la Libreta de Enro- 
lamiento número trescientos sesenta y 
siete mil novecientos, con domicilio en 
Cachimayo número veinte y cinco, am- 
bos de la Capital Federa!, se convienen 
en celebrar el presente convenio de ce- 
sión de cuota social, conforme a las si- 
guientes cláusulas y condiciones — Pri- 
mero: Que entre los comparecientes y su 
señor padre don Eieuterio del Puerto, 
se celebró en esta Capital y con fecha 
cinco de Junio de mi] novecientos cua- 
renta y nueve, el contrato por el cual 
constituyeron la Sociedad "E DEL PUER- 
TO Y COMPAÑÍA. SOCIEDAD DE RES- 
PONSABILIDAD LIMITADA", de la cual 
! os tres eras únicos socios con partes 
iguales de capital, vale decir, un tercio 
para cada uno y con carácter de socios 
gerentes con facultades amplias cada uno 
de ellos indistintamente — Que el capital 
social se fijó en la suma de cientr ochen- 
ta mil pesos snon-eda nacional. — Qn" 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 1? de noviembre de 197Q 



'agina T> 



dicho contrato sé' inscribió en el Regis- 
tro Público dé -Comerció -el- catorce de ju- 
lio de 'mi! novecientos cuarenta y nueve, 
bajo el número mil, noventa y nueve, ai 
íólio treinta y nueve' del labro diez y sie- 
te de Sociedades de Responsabilidad Li 
mitada. — Que con íeeha veinte y siete 
de Agosto de mil novecientos cincuenta 
y uno, se suscribió entre los tres' socios 
■citados por instrumento.: privado, un con- 
trato de aumento de capital de la refe-. 
rida Sociedad, el que fue incrementadc 
en la suma de ciento ochenta mil pesos 
moneda nacional, — De tal. forma el ca- 
pltal c social quedó fijado en la suma de 
trescientos. sesenta mil pesos moneda na-, 
Cionál. — Dicho contrato, se inscribió en 
el Registro Público de Comercio con fe- 
cha cuatro de Octubre de , mil novecien- 
tos cincuenta y uno,, bajo, él número dos 
mil trescientos treinta y dos, al folio cua- 
renta y ocho." del "Libro, veinte y mío ác. 
Sociedades de Responsabilidad Limitada.: 
— Y Finalmente, por convenio también 
privado de fecha veinte y cinco de lío- i 
Vienibré ... de mil novecientos sesenta .3 
cinco, los .mismos'^ socios resolvieron, au 
mentar el -'.'capital 'social éh la suma de; 
once milloh.es séiácieñtds cuai'enta mil 
pesos niorted.a nacional, coi! lo cual el 
capital soéiái quedé 'fijado en la sümá de 
doce millones dé peses hlóneda nacional, 
de cuyo capital correspoiídía a cada uñó, 
de los tres socios, la 'tercera parte,' o ,sea ; 
Ja suma de cuatro millones' de pesos mo- 
neda nacional. — Este 'ultimó aumento 1 
de capital se -registró con fecha' veinte' 
de Diciembre de. mil- novecientos sesen-' 
ta y. cinco,, bajo el- número tres mil se- 
tecientos . treinta y siete., . 'al folio trescien- 
tos sesenta; y- nueve -del- Libro cincuenta; 
y dos de Sociedades de;.Respoii,-.abilidad| 
Limitada. . — .Segundo.; -Habiendo decidí- \ 
do el. socio. Ángel Mamie* Del- Puerta, re- 
tirarse de la -Sociedad, por el presente 
convenio, cede y transfiere en favor del 
consocio, don Antonio,:.. Bernardo .Del 
Puerto las cuotas de capital que le co- 
rresponden en la .firma relacionada "E. 
del Puerto y Compañía,; Sociedad de Res- 
ponsabilidad Limitada'' cuyo, valor nomi- 
nal según- queda explicada, asciende a la 
surAa.de cuatro millones de pesos moneda 
nacional, o su- equivalente de cuarenta mil 
pesos Ley diez -y ocho "mil ciento ochenta 
y ocho, colocando en consecuencia al ce- 
sionario en el mismo lugar y grado de; 
prelación que al cedente correspondía en 
la Sociedad como titular, de las cuotas 
que por el presente .cede,. —. En esta ce- 
sión se incluye la tercera, parte que al 
cedente corresponde sobre, el. Pondo de 
Reserva Legal, la. que representa la. su- 
ma de cuatro mil pesos ; Ley diez y ocho 
mil :ciento . ochenta . y ocho. — Por su 
parte el señor Antonio Bernardo del 
Puerto acepta, la cesión que a su favor 
efectúa el citado doii Ángel, Manuel del 
Puerto. — Tercero: La cesión de cuo- 
tas relacionada en, el apartado anterior, 
se efectúa por el precio total y conveni- 
do de ciento treinta y un mil novecien- 
tos cuarenta y ocho peeos con treinta y 
cuatro centavos, Ley diez y ocho mil 
ciento ochenta y ocho ($ 131.948.34) que 
el cesionario don Antonio Bernardo Dei 
Puerto deberá abonar de la siguiente; 
manera: todo* los valores consignados 
®n pesos Ley diez y ochó mil, ciento; 
echenta y ocho: a) Con la suma de diez. 
y ocho mU. •¡setecientos cmcuents pesos 
<('$ 18 .750) que -el cesionario • abona 
en este acto «n dinero -efectivo y por; 
cuya suma él cedente le otorga el más 
suficiente ■ recibo y carta; de pago; b) 
Con la suma de diez '7 ocho mil sete- 
cientos cincuenta pesos •($ 18.850) pa- 
gadera el primero de octubre de mil 
novecientos setenta; c) Con la suma de 
diez. y oclio mil setecientos cincuenta 
pesos ($.18.750) pagadera el primero de 
noviembre de mil novecientos setenta; 
d) Con la suma de diez y ocho mil 
setecientos cincuenta pesos (•$ 18.750) 
pagadera el primero de diciembre de 
mil novecientos setenta; e) Con la su- 
ma de cincuenta y seis mil novecientos 
cuarenta y tres pesos treinta y cuatro 
centavos (•$. 56. $43,34) pagadera el quin- 
ce de marzo de mil novecientos setenta 
y uno. — Las cuotas determinadas «n 
los incisos que anteceden devengarán un 
interés del quince por ciento (15 o¡o) 
anual sobre saldos, computado desde el 
quince de agosto de mil novecientos se- 
tenta, los que representan la suma de 
seis mil novecientos cincuenta y siete 
pes» con setenta y seis centavos (pesos 
S.95'í,76) que deberán . abonarse de la 
siguiente manera: tres ¡mil doscientos cin- 
cuenta pesos con veinte y dos .centavos 
í$ 3.250,22) el quince de marzo de mil 
novecientos setenta y uno y tres mil; 
setecientos siete pesos can cincuenta y 
rastro centavos ('$ 3.707,54) el quince 
de abril de mi] novecientos setenta y 
uno. — por. el monto de las sumas fi- 
jad a¿ precedentemente, tanto por capital 
como por intereses, el cesionario emite 
en la. fecha pagarés a la orden del ce- ; 
dente, . quien los acepta y da por el 
presente recibo de los mismos, —Cuar- 
to: Presentes a este acto los. cónyuges 
de los contratantes, doña Beatriz Isabel 
Breiman de Del Puerto, con Libreta Cí- 
vica número 0078806 y doña Esperanza 



1/522.382, prestan sil consentimiento ex- 
piési a este ' convenio ;ya : "todas ras obli- 
gaciones y condiciones pactadas en el 
mifcmo, por sus ¡espesos don Ángel Manuel 
¡y don Antonio Bernardo del Puerto, res- 
pectivamente. — ' Quinto: £1 presente 
convenio, conforme a las normas legales 
en vigor, deberá ser' debidamente ¡ins- 
cripto en el Juzgado en lo Comercia] de 
Registro. — Sexto: En mérito a la ce- 
sión que antecede, el ' capital social de 
E. del Puerto y Compañía Sociedad de 
Responsabilidad Limitada", que según 
se aclaró en el apartado primero, ¡as- 
ciende a la suma dé doce malones de 
pesos moneda nacional ($ ,12. OüO. 000) 

sea su equivalente en pesos Ley diez 
y ocho mil ciento ' ochenta y ocho, cien- 
to veinte mil (120.000) queda distribuido 
«de la siguiente manera: Al socio don 
Antonio Bernardo del Puerto dos ter- 
ceras partes y la tercera parte restante 
?a con Eleuterio del Puerto, hoy su su- 
cesión. — Eri prueba.de conformidad se 
tirnvan dos ejemplares de un mismo .te- 
mor y a un solo .efecto, en. el lugar y. 
techr arribaindicado.,„.^-;.Entre lineas; 
le. Vale. Ángel del puerto, A. B. del 
Puerto,' Esperanza B. ."de del - Puerto, 
(Beatriz 3, de del Puerto; — Buenos 
Aire.i, 10 de septiembre de 1970 — El 
que suscribe, Escribano ffiüguei X, Ber- 
tomeu titular del Registro. .218 de esta.; 
iCapital, certifica que las firmas que an- 
teceden, sana uténticas, y fuero» puestas 
en mí presencia por .Ángel JManuel del 
Puerto,, Antonio Bernardo del Puerto 
Esperanza Fernández, de del Puerto y 
Beatriz Isabel Brennan. de del Puerto, 
personas hábiles. ;y de mi conocimiento, 
üoy fe. — Hay un sello. — .¡Miguel 1. 
Bertcmeu (Escribano) . -Buenos ..Aires, 
29 de octubre de 1970. — . latiana Schi- 

f ría, secretaria.. 

1 L 18.188 216 e.l7|ll N-.- 3.225 V.17I1P70; 



Chaco 70 

SOCIEDAD 

D¡E lUflSl'ONSABILiDAO 

LIMITADA 

roí- disposición ctoi wem,» , u¡u «5 
Nacional de Primera Instancia 
en lo Comercial de Kegistro, I)r 
rfean Cluistian Nissen, Secreta- 
ria de la autorizante, se ha«r 
«atar por un día el signieute 
edicto: 

.'CiJJSTMATO. — Entre los señores Víc- 
tor iíoinagnoü, italiano, soltero, domici- 
liado , en la calle Camarones BSít2|¡&o 
Rubén .Antonio .LrugKieri, argentiilo/ ca- 
sador -domiciliado en. la Avda. H. Pney- 
rredón 448, piso .5» dto. B; Atilic Ami- 
go, argentino, casado, , domiciliado en 
Dubhn 4263, y Ix-üa Beatriz MaiRenhel- 
der, ¡argentina, soltera, con domicilia 
en la calle Campana 8'536, dto. 4, todos 
de la Capital Sederal, mayores de edad; 
y hábiles para contratar, convienen en 
celebrar una sociedad de responsabili- 
dad limitada, ia que se regirá por la¡ 
ley 11.645 y i as siguientes cláusulas.' 
Primera: La sociedad girará en plaza : 
bajo , la donominaeióa, de CHACO 70 
HOCiiSDAD DJ3 IU3SPONSABILÍDAD 
LIMITADA y comenzará sus actividades i 
con fecha 1" de octubre de 1970, — 
Segunda : La sociedad tendrá por oble- i 
to. la construcción en hormigón arma- 
do y mampostería del edificio a levan 
tarse en la callo Chaco W° 74176 de' 
esta Capital, propiedad de la firma 
iSdilmo a. A., en un todo de acuerdo 
al contrato de adjudicación oportuna- 
mente suscripto, , — bercera: . El domi- ! 
cilio legal de la sociedad so. tija ¿n la 
calle Camarones .3242150 de U Capital 
Federal, sin perjuicio di. establecer 
«gencias y representación os en cuaiquior 
punto del país y|o del exteaitíero. como 
asimismo trasladar el actual domicilio 
al lugar tme sea más conveniente. — 
Cuarta,: El capital social se fija en la 
suma , üs pesos ley. -1-8.28 S diez mil (| 
10.00.0), divididos .en cuotas de diez pe- 
sos a*5 igual moneda, aue han sido sus- 
criptos por los «ocios en forma pro- 
porcional, c.orrespondiéndoles 2.500 cuo- 
tas a cada uno de los socio»; Víctor So- 
magnoli; Kubén Antonio Drughieri; Ati 
lio Amigo y Delia Beatriz Maisenhelder 
— ■ La integración de dichas cuotas fue- 
ron hechas por los socios a favor de 
la sociedad par créditos y|o documen- i 
tos a cobrar, aue los socios poseen y! 
transfieren, a favor de la sociedad, de 
acuerdo con el beilance que se ucom- 
pafia, aceptado y firmado por las par- 
tes y fu-e «e considera integrante de 
la miisnia. — Quinta: 131 plazo de du- 
ración de esta sociedad se fija en cinco 
año»,,» partir del 1' de octubre de IS.íioJ 
— _ La «ociedad podrá ser disuelta .ásales' 
del plazo fijado, llegado el ,.ca«o que^ 
la eonstrucción se hubiera dado téwni-: 
no, atento a lo pactado eon los propie ; 
t'arios. — : Sexta: Las cuotas sociales; son 

libremejite cesible» entro los .socios. 

Ellas no pueden ser cedidas a torceras 
extraños a, ia misma, sino con autori-; 
zactón de todos los «ocios. — Séptima.:.' 
Cada cuota .confiere ,a s,u propieia-riov 
en las utilidades y en el activo social. 



sociedad y no (reconoce más que un solc 
propietario. — Los sprop, etarios t'idivl- 
sos, si los hubiere, están .obligados -a 
hacerse representar por uno de ellos 
ante la sociedad que los considerará 
como propietarios únicos: o en su de- 
fecto de convenio o de capacidad civil, 
por un mandatario. — Los derechos y 
obligaciones inherentes a cada cuota si- 
guen al titulo en cualquier man,- que 
se encu-rntre. — La posesión de una 
cuota importa de pleno derecho adhe- 
sión a las clausulas de este contrato 
y a las decisiones que los socios to- 
men, en asamblea. — Octava- La so- 
ciedad reconoce como gerentes a los 
socios Víctor Romagnoli y ¡Rubén An- 
tonio Drughieri, quienes tendrán a sus 
tfectos los poderes de administración 
más amplios, pero rio podrán válida- 
mente realizar sino los actos que en- 
tren en el objeto social, . tal come ha 
sido establecido en la cláusula segun- 
da—Los gerentes podrán actuar en 
fariña indistintta para los actos con^ 
sideradds de rutina "administrativa, y 
ipará 'todos actuelios otros actos eme 
'comprometan a la sociedad se requerirá 

•laj conformidad dé todos los socios. , 

Novena! Ánttalmerire, él SO fde setiem-' 
¿bre de cada 'año se 'practicará un- ba- 
lance e ; inventario -general, el que' 1 será 
elevado a cada uno de los socios para > 
su consideración, ■eatmnfodose aprobado 
si en el transcurso de.. SO días corridos 
de su elevación no haya sido .obse-vado 

por ninguno de los socios; Las tith 

lida;des que surjan serán distribniaas 
iprcporeionalmente entre, los socios en 
razón de sus .respectivas partieipaoioneK 
en la cuenta capital social; las pérdi- 
das, si las hubiere, serán soportadas 
por tos socios, también en la misma 
¡proporción. _ Décima: En caso (dé 
.muerte, interdicción, falencia o de in- 
solvencia de uno o de algunos «Je los 
socios, -la sociedad no será disuelta. ___ 
Jalla continuará, en caso de muerte de 
un socio, entre los socios KObuevivieiltes 
y los herederos o dorecboliablent « del 

socio muerto. Psclmaprimora' A la. 

expiración del plazo fijado para la so- 
ciedad, o en caso de .lisótución antici- 
pada, ia licruidacion será liocha por los 
gerentes en ejercicio o en - su defecto 
por un liquidador nombrado de coman 
acuerdo. — Decimasegunda: Toda cues- 
tión o divergencia aue se susciten entre, 
las partes o sus representantes, por 
cualquier motivo que fuere, serán <liri-; 
midas por un arbitro iiuieo elegido de 
comrin, acuerdo entre las partes y cuyo 
fallo será inapelable. — De ' confonriiflaü 
con .las cláusulas aue. anteceden, las 
partes dejan constituid.', esta soledad 
firmando 4 ejemplares de .un mlíráip te 
ñor y a un solo electo en la ciudad dé 
Buenos Aires, a los v inüocho díiis d"l 
m.es de setiembre del año .mil ¡nove- 
cientos setenta. — Sobre lo bo-rade 
Domicilio; 74; sociales: praeticí.rá y 
cuestión-. — Vale. __ Siguen firmas. 

Buenos Aires, 30 de octubre de 1070 
Tatiana Schlfris, secretaria. 
$ L.l-8.rS8 129 e.l7|ll N"S.280 v.T7|l.l¡7'() 



.-,„'-. ;»;•--,• 1 «a derechb igiiííil y proporcional a i nú- 

Fernandez de Del Puerto, con Cédula de mero de cuotas suscriptas. — ' Las éuo- 
Idei.tidad de la Policía Federal número tas son indivisibles con respecto a la 



Perval 

SOCIEDAD 

Dfi BESl'ONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disposición d«l señor Mum 
Nacional de Primera Instancia en 
lo Comercial de Regisiio, J>r„ 
J«a» ChristiíW Mssbii, Secíeta.- 
isía del auteríüanie, «e hace sa- 
ber por un día él siguiente ©dicto: 

CONTRATO DE SOCIEDAD: Bajo la 
deiieminación de "PEEVAL" . SOCIEDAD 
D i: RESPONSABILIDAD LLMITADA, 
queda constituida una sociedad, nem. 
arreglo a la ley 11.645, ia aue se reghía 
por los .siguientes Estatutos: Art. I»; : 
Objeto. La Sociedad «e dedicará a i»; 
¡Exportación e Importación, putítende 
ejei'cer cualauier actividad Comercial, 
Industrial, Inmobiliaria y!o Mandataria,; 
mn domicilio legal en la calle Caracas ' 
JP í,0,.de esta Capiteryederal. Art. 2*:; 
Pofl-rá la" Sociedad adfluU'n' por cualquier 
título toda clase de bienes muebles e 
inmuebles, venderlos o canjearlos en 
cualquier íorm», aceptar o constituir hi- 
potecas u otras garantías. — Estas, 
enuneiaciones son simplemente enuncia-' 
ti vas y no limitativas. — Art. 3": La, 
duración de la Sociedad será por tiempo 
indeterminado a contar desde la fecha 
d-s inscripción del contrato en el Registro 
Publico de Comercio. — Pero podrá ser 
dSsuelta anticipadamente por resolución 
unánime de los socios. — Art. 4": Ca- 
pital y Cuotas: Bl capital Social queda 
fijado en la suma de pesos ley 18.188 
veintiún mil (S 21.000) representado por 
dos mil cien (2.100) cuotas de pesos diez ; 
(W> cada una. — Axt. W>: Las ..cuotas : 
se integraaj totalmente en la .sigaiénfe': 
frama: don José Manuel González ; £e,te- , 
cwnias (700) cuotas, doña Norma Jsatíel 
Papandrea setecientas (70.Q) cuotas y 
dofia ataría Dominga Sfcaniscia ísete-;: 
ci&Eías (700) cuotas, según detalle apar, 
te y que forma parte, integrante del pre- 
aei-te. — Art. ,6«: M Capital Social < 
podrá ser ■ aumentado por resolución ; 
unánime de los socls>3 y de acuerdo a 



las disposiciones que determina la ley 
lj,6áá. — Art., 7?: Administración: Lá 
iáocjedad sera administrada por los Ge- 
rentes, socios aon José Manuel González 
y doña Norma .Isabel Papandrea. — 
Stuarán todas jas facultades necesarias 
para actuar en nombre de la Sociedad 
y cocaucir sus negocios y podían hacerlo 
muís anuamente y|o conjuntamente. — 
Asi, sin que esta enunciación sea limi- 
tativa, podrán: a) resolver toaos los 
negocios en que la Sociedad esté inte- 
resada. — b) firmar en nombre de la 
ooc.euad toda ciase de contratos, docu- 
mentos y escrituras. — c) adquirir re- 
presentando a ia Sociedad, bienes mue- 
«ics e inmuebles al contado o a plazo, 
airenaarios o venderlos, firmando las 
escritui'as públicas corresponedentes. — 
di representar a la Sociedad ante cual- 
mer ±lanco Olicíal o privado, abrir, 
nrcveí y cerrar cuentas bancaiias en los 
mismos, asi como en otras instituciones 
ae. creuito oiicialés o privadas, particu- 
lares y ante los Poderes Públicos Na- 
cionales o Provinciales (Aduanas, Muni- 
cipalidades, Ministerios ó Secretarías,'' 
Obrae Sanitarias ' üe " la Kacióñ, . éte ,'), 
Mtcrgar poderes, actuar en juicio y ab- ' 
soiveí posiciones, y aemás que sea ne- 
cesario: — Art. Sí 1 : .'Los socios tendrán'' 
el mas amplio derecho de fiscalización ' 
y . .control tte las operaciones soCiaies y 
potíran ¡inspeccionar en cualquier momen- 
ot ios liDros, asientos y documentos de 
la Sociedan. — Art. 9°: Balance, üti- 
lidaaes y Pérdidas: Anualmente se 
■t orniuiará un .Balance e Inventario Ge- 
neral y Cuentas ae Ganancias y Pérdi- 
das, -al 31 de diciembre, para ser some- 
tido ;a ia .aprobación de los socios dentro 
■de los 3(> días, debiendo éstos ¡dentro 
cte lo* lo días «e recibido aceptarlo u 
oojetarlo, a cuyo efecto se requerirá 
mi.áforia - ausoiuca de votas. — '"Art. 10: 
De las ueiiiaades liquidas, sé destinará 
un a 010 para tormai el "fondo de Re,ser- 
va ilegal, que determina la ley, y el 
sala* se distribuirá, en proporción al 
vap'tai ¡integraao. — Art. 11:: Las --peiv 
uiuaí, serán spportaaaíi por ios socios : 
.vvjpuiuiOiiuitxitifihe ai. .Uttpitai integrado. 
— Art. X¿; ai ternnnai ia sociedad por 
cuaiqtner causa, ser» liquidada por ios ' 
uwfcnce» cónjuntaniein,e. con socios, a 
a>.vsie«uríié .por. mayoría de votos, de- ' 
rnenuo ante toao proteciurse a cancelar 
las «euaas sociales y el remanente «e 
uáswiuuna en propoiwon a los Capitaies 
de caca, socio. ~- Art. 13: Los socios 
'son tos inujantes tísn presente convenio ' 
j ios que mas adelante ingreses, en caso 
¡uü auuitíiiwtse ei Capital o se cedieran 
cuotas de Capital. —Art. ,14; Para 
cualquier evinió jo» componentes de la 
dw„e«ad se someterán a los 'Xi-ibunales 
urtanarios ue Ja Capital Federal y de 
acuerno a iaj> loimaiidacies de ia ley 
Ubi». Art. 18: ¡ijos socios concurren en 
¡la siguiente íorina ¡a constituir esta So- 
cieoau: „o, 5 e Manuel ¡Góiizález, español, 
casauo, eéaula de Identidad N" 4.K12.a:vi 
ce la Poiicia JKeuerai, con domicilio en 
Cjaiacas £*•> 70 de esta Capital Peoerai, 
Wcama Isabel .papandrea, argentina 
.eafiaaa, Ceauía de laentiuad M? 2:00) 173 
de la policía Pederai, con domicilio exi 
caraca^! m 10 de esta Capital Pederal 
y n ¡aria. Dominga ¡.Staníscia, argentina •• 
casada, Cédula de Identidad numer» 
Z.m.iW) ae la Policía. Pederá!, con do- 
JJiKiüo en Coiombres-iW'-' 763 Ka-íxio Pro.. 
vine», de ¡Buenos Aires, todos máyovea 
de etifld y ha&iie.s ¡para ¡celebrar el pre- - 
senté. _ puerta íacuitaua expeesamente 
to socia Nortea Isabel Papandrea, oara "' 
.í e,J ¿í ft ai^malidades a que se refiere ' . 
ia ley d.l64§ art. 5", a efecto de que la 
oóceenací puedaactuar como limitada '_ 
L« prueba de conformidad se firman 
cuatro ejemplares de un mismo tenor 
T ¡ít-un ¡solo efecto, en la ciudad de Bue- 
nos Aires República Argentina, a ios 
tm„ d £ a , üel mes de setiembre de 

fÍ~ * <i ?'i José Man "el González, 
«O'-ma Isaoel Papandrea. María Doram- 
;ga Staniscia. — Buenos Aires, 29 de 
octubre de 1970. - Lucio R. úeléntíet 
secretario. -uuoum, 

;S"L. 18.188 139,50 e.17 11 «« 3.245 v 17J1P70 



Líteteos Castilla 

SOCTBDAD 

DK RJÍSi'OiHSA.BU^iOAj) 

LIMITADA 

Por disposición dt-l seriar .tiwa 
VncÚMiuI d,> J'riiiiri-a lii->Uuiciu 
fii lo Comercial do lii'jjMr-o. ¡ir. 
■>mu- tawífotian ¡íSissen,' «líüreta,- '" 
wa de 1» autorizante. s<: ¡iuuté 
saber por un día el ¡stsuiente 
edicto: 

CONTRATO D,IS Sociedad de Respon- 
sabilidad Limitada Entre ¡¡losíS -.Suefl- 

eun, argentino, casado en primeras nup- 
cias cqn anana Kelly Arbeloa, nacido 
el 2 de setiembreí de 1907, Libreta do 
enrolamiento ■M'>-$2S:M(i, con domicilio 
rreal en la, calle Nueve de Julio sin nú- 
¿mérc de. ia localidad de Castilla Par- 
tido, ,íle. Chaeabtteo, Provincia de Bue- 
nos Aires; ..luán Fernandez, español, 
mayor de ¡edad, nacido ni 26 de ijíohío 
de .19 45, casado en primeras nupcias 
con Antonia ¡Fernández. Cédula de Iden- 
tidad de la Poüci'i Federa; N" S.002.!)5fl. 
domiciliado en calle Directorio 4213. pa- 



p. 



iein;i 



16 



BOLETÍN OFICIAL - Martes i? de noviembre de 1970 



bellón J.8 Si, piso ti 9 , departamento - 80, 
Capital Federal; Castor Fernández, es- 
pañol, nacido el '¿ de diciembre de .1937, 
casado 011 in-imcras nupcias con Gladys 
Alicia López, Cédula de Identidad N» 
S. 351. 227 de la Policía Federal, domi- 
ciliado calle Remedios de Escalada de 
San Martín N? 1172, Capital Federal; 
y Ricardo Alberto Purea, argentino, na- 
cido el. .1.9 de junio de 18 4.1., casado ell 
primeras nupcias con Irma Bertini Cé- 
dula /te Identidad N? 4.754.905 do la 
Policía Federal, domiciliado realmente 
en la calle Cliascomús 885 de Villa Sar- 
miento? Partido de Morón, Provincia de 
Buenos Aires, convienen; Primero: 
.Instrumentar con retroactividad al pri- 
mero de junio de 1970, la constitución 
de una sociedad do responsabilidad li- 
mitada, que .se denominará LÁCTEOS 
CASTILLA SOCIEDAD DE RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA, entidad que 
tendrá su domicilio legal, direceón y 
administración en la callo Condarco N? 
i. 91 de la Capital. Federal, República 
Argentina. — Segundo: La sociedad ten- 
drá por objeto la elaboración de que- 
sos, dulces, y otros productos lácteos 
y de granjas, criadero de cerdos y otros 
ramos a que pueda extenderse la ex- 
plotación por mayor o menor, a cuyo 
fin la sociedad procede a alquilar por 
separado del presente la fracción de 
tierra o instalaciones ds propiedad del 
locador José Suoscim, consistentes en 10 
hectáreas, 7 'járeas, t!S centiárcas con to- 
do lo edificado y plantado existente en 
Avenida de Circunvalación sin numero, 
cuartel octavo, sección quinta, chacra 
áete, pueblo Castilla, Partido de Cha- 
eabueo, Provincia de Buenos Aires. Re- 
publica Argentina. — Tercero: El ca- 
pital de la sociedad ha sido integrado 
con doscientas cuotas de un mil pesos 
moneda, nacional cada una o su equi- 
valente de doscientas cuotas de diez pe- 
sos ley 1S.1SS cada una aportadas en 
muebles, semovientes, útiles y merca- 
derías por los socios en las siguientes 
proporciones: cíen cuotas de diez pesos 
ley 18.188 íntegramente aportadas por 
el socio José Sucscnn; treinta y cuatro 



Septiembre de mil novecientos setenta, 



nubtas'de diez pesos ley 18.188 íncegra- 
mentoLaportadas por el socio Juan Fer- 
nán de?,; treinta y tres cuotas de diez 
pesos ley 18. 188 "cada una, íntegramente 
aportadas por ol socio Castor Fernán- 
dez; y treinta y tres cuotas de diez pe- 
sos ley 18.188 cada una, íntegramente 
aportadas por el socio Ricardo Alberto 
Pérez. — . Las utilidades y pérdidas se 
repartirán proporeionalmente al capital 
social aportado por cada socio. — • Cuar- 
to: Todos los socios trabajan par-a la 
sociedad en forma no exclusiva. — La 
gerencia de la sociedad sera ejercida por 
lodos ellos necesitándose la firma de 
dos socios por lo menos para obligar 
a la sociedad. — - Pero la representación 
ante las autoridades públicas naciona- 
:es, provinciales, municipales, judiciales 
y administrativas de todos los fueros, 
podra ser asumida po rcualquiera de 
ios cuatro socios. — Quinto: El plazo 
de duración de la sociedad será de cua- 
tro años, pudiendo disolverse antes si 
se perdiese más de! 50 o]o de capital 
social. — La prórroga de la sociedad 
será automática si vencido dicho plazo 
la mayoría no resolviese lo contrario, 
correspondiendo a cada cuota de capital 
asi voto para la decisión de todas y cada 
una de las cuestiones. Sexto: El manejo 
de los fondos sociales se hará habili- 
tando una cuenta corriente báncaria a 
; a orden conjunta de José Suescun o 
Juana Nelly Arbeloa y cualquiera de 
los oíros tres socios indistintamente de- 
hiendo preceder a las firmas el sello 
le la sociedad. — Séptimo: Queda pac- 
tado entre los socios el sometimiento a 
ta jurisdicción de los Tribunales Ordi- 
narios de la Capital Federal para to- 
las las cuestiones que pudiera suscitar- 
se; y el presento contrate deberá ins- 
cribirse en el Registro Público de Co- 
mercio de esta ciudad, quedando facul- 
tados para hacerlo cualquiera de los 
■¡opios. — Bajo las siete cláusulas pre- 
cedentes, los comparecientes dejan for- 
malizado este contrato que se obligan a 
¡uirpliv con arreglo a derecho previa 
lectura que hicieron se ratificaron de 
conformidad y firmaron como acosíum- 
iran a hacerlo^' en la ciudad de Bise- 
mos' Aires a los 31 días del mes de ju 
¡o ''de 1870. -i- Firmado: José Sues- 
■•«n, Juan Fernández, Castor Fernán - 
tez Ricardo Alberto Pérez. 

Buenos Aires, noviembre 3 de 1970. 
'fatiana Schifris, secretaria. 
• L.1S.18S 112,59- e.3.7|ll N'3.316 V.17lu;70 



San Crístóbn 1 
SOCIEDAD 

OE RESPONSABILIDAD 
.IMITADA 

Por disposición ilel señor Suez 
Nacional de Primera Instancia en 
ta Comercial de Registro, doctor 
.lean Christian Nissen, secretaría 
autorizante, se hace saber por un 
días el siguiente edicto: 
°BIMER TESTIMONIÓ: — Escritura mi- 
nero mil ciento treinta y seis. — En ¡a 
Ciudad de Buenos -Ai reí Capital de la 
Hepúbl'ca Argentina, a diez y siete de 



ante mí, Escribano autorizante, compare- 
cen los señores don Arturo Mario Pacia- 
rotti, argentino, nacido el cinco de motero 
de niil novecientos cuarenta y uno, casa- 
do en primeras nupcias, titular de la Cé- 
dula de Identidad expedida por la Poli- 
cía de la Provincia de Buenos Aires, un 
millón ochocientos veinte y cuatro mil no- 
vecientos diez y seis, domiciliado en la 
oalle Avellaneda número cuatrocientos 
diez; y nueve, de Adrogué, y don Luir, Ma- 
ría Anseimo, argentino, nacido el diez 
y seis de abril de mil novecientos cua- 
renta y uno, soltero, titular de la Cédu- 
la de Identidad de la Provincia de Bue- 
nos Aires, número un millón ochocientos 
siete mil ocho, domiciliado en la calle 
Sarmiento número diez y siete de Long- 
champs, ambos vecinos de la Provincia 
de Buenos Aires, de tránsito aquí, perso- 
nas hábiles, de mi conocimiento,' doy fe 
y dicen; Que habiendo convenido de co- 
mún acuerdo en- constituir una sociedad 
de responsabilidad limitada, vienen por 
este acto a dejarla formalizada con su- 
jeción a las cláusulas y condiciones si- 
guientes. — Primera: Entre los señores 
don Arturo Mario Paciarotti y don Luis 
María Anselmo, queda constituida una 
sociedad de responsabilidad limitada, que 
girará bajo la denominación de "SAN 
CRISTÓBAL, SOCIEDAD DE RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA" con sujeción a 
Jas disposiciones de la Ley número once 
mil seiscientos cuarenta y cinco y las de 
este contrato. — Segunda: La Sociedad 
tendrá su domicilio legai en esta Capi- 
tal, calle Veinticinco de Mayo número 
setecientas cincuenta y ocho, octavo pi- 
so, departamento E., pudiendo dicho do- 
micilio. ser modificado y sin perjuicio de 
ios distintos domicilios especiales requeri- 
dos para el giro de los negocios sociales. 
— También podrá establecer agencias, su- 
cursales o representaciones en cualquier 
punto del país o del extranjero. — Ter- 
cera: La Sociedad se constituye por el 
término de cinco años, á partir de la fe- 
cha de la presente escritura. — Este pla- 
zo se prorrogará automáticamente por 
períodos de igual término, siempre que 
no se resolviera su disolución. — Cuarta: 
El objeto prinicipal de la Sociedad, se- 
rá dedicarse a la compra venta, consig- 
nación y financiación de vehículos auto- 
motores de su propiedad o de terceros y 
toda clase de tareas relacionadas con 
dichas actividades o que fueran necesa- 
rias para la eralización de las mismas. — • 
Dichas tareas podrán realizarse por cuen- 
ta propia y|o de terceros. — Quinta: El 
capital social se fija en la suma de cua- 
tro mil pesos y estará dividido en cua- 
renta cuotas de cien pesos cada una, que 
los socios suscriben por partes iguales, 
es decir, el señor Arturo Mano Paciarot- 
ti, veinte cuotas, o sean dos mil pesos, 
y el señor Luis María Anselmo, veinte 
cuotas, o sean dos mil pesos. — Ira inte- 
gración de dicho capital la realizan con 
los bienes detallados én el balance que 
tengo a la vista para este acto y en su 
original se agrega a la presente, doy fe. 

— Sexta: La Administración de la Socie- 
dad, será ejercida por los señores Arturo 
Mario Paciarotti o Luis María Anselmo, 
en forma indistinta, cuyas firmas indivi- 
dualmente obligarán a la Sociedad, a cu- 
yo efecto deberán colocar las suyas per- 
sonales después de la denominación de la 
Sociedad o el selo de la misma y sólo 
pcYua ser empleada en operaciones com- 
prendidas o relacionadas con el objeto 
social ylo la Sociedad, no pudiendo ser 
co ,ii.ue metida u obligada en actos aje- 
nos al giro social y en ningún caso en 
fianzas o garantías a favor de terceros. 

— Para el desempeño de sus funciones, 
los socios tendrán las más amplias facul- 
tades, sin más limitaciones que ias es- 
tablecidas por la Ley y las determinadas 
en este contrato. — En especial- podrán: 
efectuar depósitos, librar cheques, des- 
contar documentos, realizar toda clase de 
operaciones bancarias con el Banco Cen- 
tral de la República Argentina, Banco de 
la Nación Argentina, Banco de la Pro- 
vincia de Buenos Aires, Banco Indus- 
trial de la República Argentina, Banco 
Hipotecario Nacional, así como también 
otro banco oficial, mixto o privado, crea- 
do o a crearse. — En general podrán rea- 
lizar todos los actos de amplia adminis- 
tración, que sean- necesarios para el giro 
de los negocios sociales, siendo esta enu- 
meración meramente enunciativa y nó 
limitativa. — Los socios individualmente 
no podrán dedicarse a la realización- de 
tareas comprendidas en el objeto de esta 
Sociedad. — Séptima: La Sociedad po- 
drá transformarse en otra de tipo jurí- 
dico distinto, con el consentimiento uná- 
nime de los socios. — Octava: Los ejer- 
cicios sociales se cerrarán- al día treinta 
de junio de cada año, debiendo practi- 
carse en esas fechas el Inventario y Ba- 
lance General y confeccionarse el cua- 
dro demostrativo de Ganancias y Pérdi- 
das, todo lo cual deberá aprobarse en 
la Asamblea de Socios convocada a tal 
efecto dentro de los dos meses de cerra- 
do el ejercicio. — Novena: Las utilidades 
líquidas y realizadas, previa deducción 
del cinco por ciento para -onstituir el 
fondo de reserva legal, hasta que el mí- 
nimo alcance el diez por ciento de 1 ca- 
pital, serán distribuidas entre los socios. I 



en proporción al capital aportado. — - 
Las pérdidas si las hubiere también se- 
rán soportadas por los socios por partes 
iguales. — Décima. — Los socios rea- 
lizarán una reunión quincenal por lo 
menos, a fin de considerar la marcha de 
la Sociedad. — Anualmente dentro de 
los dos meses de cerrado el ejercicio, 
realizarán una Asamblea Ordinaria espe- 
cial, a efectos de considerar el balance 
correspondiente, ello sin perjuicio de las ! 
extraordinarias que podrán realizarse a 
pedido de cualquiera de los socios. — 
Las resoluciones se asentarán en un li- 
bro de actas que se llevará a tal efec- 
to. — Undécima. — En caso de falle- 
cimiento o incapacidad legal de alguno 
de los socios, los herederos deberán uni- 
ficar su representación, y podrán ser ad- 
mitidos en la sociedad si el socio en ac- 
tividad así lo decidiera. — En caso con- 
trario se practicará un inventario y ba- 
lance general dentro de los sesenta días 
de producido el fallecimiento o incapa- 



Concesionaria Belgrano A, C. A, 

SOCIEDAD 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disposición del señor .lúes 

Nacional de Primera Instancia 

en lo Comercial de Registro, Dr, 

.lean Christian Nissen, Secretaría 

de la autorizante, se hace saber 

]>or un día el siguiente edicto; 

QUE Puri . aooumtLuo p¿j.vauo de leona 

quince ae julio ue mu novecientos se- 

¡icnta y nueve, se ha prouuciao en, la 

¿ocieaad "CoiHCjüa'xwintiíji. BtiLGiia» 

JNO A, C, A. - tíOCU^UAJJ DE KES- 

PONoALiLáijAD XJÁWJL.ÍXJAUA", ias Si, 

guíenles mocimcaciones; a) Don bátalo 
irmeo tíscooar ceue, venue y transuere 
a los senoies Manuel Anastacio Pérez, 
ümiiio Agustín j-jueraioie, Kamón Ca- 
misay, Peoro Boioa y uosé Antonio Lo-, 
parao las cuotas sucjiaies de su propie* 
uact que totalizan tiemta mil pesos, "re- 



cidad, y su cuota social, saldo de su pxesemados por treinta cuotas, pov la 



cuenta particular, y utiliidades corres 
pondientes a esa fecha se .buharán de 
la siguiente manera: Treinta por ciento 
dentro de los noventa días de efectuado 
el balance general y el saldo en tres 
cuotas iguales, bimestrales y consecuti- 
vas que deberán documentarse y deven- 
garán el quince por ciento de interés 
anual. — Décimo Segunda. — Los so- 
cios no podrán ceder total o parcialmen- 
te sus cuotas de capital a terceros, sin 
Consentimiento del socio restante. — Si 
alguno de los socios deseara retirarse 
de la sociedad, antes del vencimiento 
de este contrato o sus posibles prórro- 
gas, deberá comunicarlo al otro socio 
por telegrama colacionado, con tres me- 
ses de anticipación. — La liquidación 
de sus haberes, se hará al cierre del 
ejercicio social, y le será abonada en 
la forma establecida en la cláusula an- 
terior. — Décimo Tercero. — La Socie- 
dad podrá disolverse: a) — Por expi- 
ración del plazo establecido en este con- 
trato o de sus posibles prórrogas. — b) 
Por resolución de los socios tomada de 
conformidad con lo dispuesto por el ar- 
tículo diez y ocho de la Ley >nce mil 
seiscientos cuarenta y cinco. — c) A 
pedido de cualquiera de los socios, cuan- 
do se cerrara un ejercicio con pérdida 
de más del cincuenta por ciento "del ca- 
pital social. — La liquidación se hará 
de conformidad con las disposiciones del 
artículo cuatrocientos treinta y cuatro 
del Código de Comercio, actuando en ca- 
lidad de liquidadores los dos socios com- 
ponentes. — Décimo Cuarta. — Toda 
divergencia que se suscitare entre los 
socios, será dirimida por amigables com- 
ponedores, designados uno por cada parte 
con intereses en contra, debiendo éstos 
nombrar un tercero para el caso de dis- 
cordia, antes de entrar en sus funcio- 
nes. — Los arbitros deberán expedirse 
dentro de los 30 días de sometida a su 
juicio la divergencia y el laudo será ina- 
pelable. — - Los gastos demandados por 
el arbitraje, serán abonados por la So- 
ciedad, con imputación a la cuenta del 
que resultare perdedor, — Bajo las ca- 
torce cláusulas que anteceden,' las par- 
tes dejan formalizado el presente con- 
trato de Sociedad de Responsabilidad Li- 
mitada, obligándose a su cumplimiento 
de acuerdo a derecho. — Leída y rati- 
ficada la firman, por ante mí, los com- 
parecientes la presente escritura de to- 
do lo que yo el Escribano Autorizante, 
certifico y a su vez, doy fe. — A. M. 
Paciarotti. — Luis M. Anselmo. — Hay 
un sello. — Ante mí: J. M. Sangüesa. 
— - Concuerda con su matriz, que pasó 
ante mí, al folio tres mil seiscientos diez 
y siete del Registro trescientos veinte y 
cuatro, interinamente a mi cargo, doy 
fe. — Es fotocopia auténtica y primer 
testimonio de su matriz, y que para la 
sociedad "San Cristóbal" Sociedad de 
Responsabilidad Limitada", expido, ru- 
brico, firmo y sello en el lugar y fecha 
de su otorgamiento. — Hay un sello. — 
J. M. Sangüesa. — Para su Inscripción 
en el Registro Público de Comercio, ex- 
pido la presente copia simple, doy fe. 
— Buenos Aires, 10 de noviembre de 
1970. — S|R.: "Noviembre": Vale. — 
Lucio R. Meléndez, secretario. 
$ L. 18.188 222 e.l7]ll-N? 3.258 V.17|ll|70 



suma ae treinta mu pesos moneo» na- 
cional, quectanao el señor Escobar des. 
ugaao ae la Sociedad, sienao e&ta ce, 
sion retroactiva al bu de junio de 18(59; 
o¡ En consecuencia la ciausula cuanta 
queda redactada asi: el capital social 
se tija en la suma ae doscientos áiez mil 
psos moneaa nacional, dividido en dos» 
cientas diez cuotas ae un mil pesos ca. 
da una, aportadas en la siguiente for- 
ma: el señor Emilio Agustín jjifoeratoro, 
ia suma de treinta y seis mil pesos o 
treinta y seis cuotas; el señor Manuel 
Anastasio Pérez, la suma de treinta y 
seis mil pesos o treinta y seis cuotas; 
el señor José Antonio Lopardo, la suma 
de treinta y seis mil pesos o treinta y 
seis cuotas: el señor Ramón Camisay, 
la suma de treinta y seis mil pesos o 
treinta y seis cuotas; el señar Pedro 
Borda, la suma de treinta y seis mií 
pesos o treinta y seis cuotas; y el se- 
ñor .Lorenzo Juan Ferrando, la suma de 
treinta mil pesos o treinta cuotas". — 
Se aclara que el cesionario figura en el 
contrato de constitución como Ireneo 
siendo su verdadero nombre Irineo. 

Buenos Aires, octubre 26 de 1970. — 
Tatiana Schifris, secretaria. 
$ L. 18.188 45 e.l7|ll W 3.192 v,17|lli70 



Río 

SOCIEDAD 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disposición del señor Juez 
Nacional de Primera Instancia. 
en lo Comercial de Registro, Dr, 
.lean Christian Nissen, .Secretaria, 
del autorizante, se nace saber 
por un día el siguiente edicto: 
QUE POR escritura de fecha 21 de 
agosto de 1970 pasada ante la Escriba- 
na Carmen A. Condar. el Sr, Jasé Río, 
vende, cede y trasnfiere las 30 cuotas 
de 10 pesos ley 18.188 que tiene y le 
corresponden en RIO SOCIEDAD DE 
RESPONSABILIDAD LIMITADA a los 
señores Eduardo Vilela y Agustín Ba- 
rros, quienes las adquieren por partes 
iguales y por el precio total de 3.000 
pesos icy 18.188. Quedando el cedento 
totalmente desligado de la sociedad y 
los cesionarios, como únicos socios de la 
misma. — S|r.: "Sr. José Río". Vale. 

Buenos Aires, 22 de octubre de 1970. 
— Lucio R Meléndez, secretario. 
$ L. 18.188 19.50 e. 17111 N? 3.223 v.l7|U!70 



Mirvill's 

SOCIEDAD 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disposición del Sr. Juez Na- 
cional de I» Instancia en lo Co- 
mercial de Registro, doctor Jcan 
Christian Nissen, Secretaría de 
la autorizante, se hace saber por 
un día: 
QUE POR ESCRITURA de fecha 1? de 
octubre de 1970. pasada ante el escriba- 
no Ricardo E. España Sola, la sociedad 
"MrRVTLL'S, SOCIEDAD DE RESPON- 
SABILIDAD LIMITADA", con- domici- 
lio en esta Capital, calle Avenida Co- 
rrientes 1603, prorrogó el término de 
duración de su contrato social que ven- 
cía el 25 de octubre de 1970, hasta el 
25 de octubre de 1975. 
Buenos Aires, 22 de octubre de 1970. 



Tatiana Schifris, secretarla 
$ L, 18.188 12 e,17|ll N? 3.114 vtH|íl¡70 H'$ 1..18.188 34,50 e.!7|ll H? 3.158 v.17111170 



Servi-Carga 

SOCIEDAD 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disposición üti Sr. Juuas .Na- 
cional de V> Instancia mi lo Co- 
mercial de Kegislro, doctor .Tea» 
Christian Nissen, Secretaría de« 
autorizante, se hace saber pi\r 
un día: 
QUE CON I-ECHA 28 de setiembre de 
1970, el Sr. Ángel Salido, argentino, ca- 
sado, comerciante, domiciliado en Ave- 
nida' Amancio Alcorta número 3.981, Ca- 
pital Federal, ha cedido a favor de lo» 
señores Carlos Armando Fernández. Héc- 
tor Ángel Núñez y Olga Beatriz Peres. 
por partes iguales, quienes son argen- 
tinos comerciante, con domicilio en ca- 
lle Chile número 354, Capital Federa?. 
las treinta cuotas de capital que par 
valor de pesos ley número 18.188: tres- 
cientos, tenía y le correspondían al ce- 
dente, en la sociedad que gira en esta 
plaza bajo la denominación, de "SERVI- 
CARGA", SOCIEDAD DE RESPONSA- 
BILIDAD LIMITADA, con domicilio le- 
gal en calle Chile N? 354. por el precio 
total de pesos cinco mil. en dinero 
efectivo. — Y con fecha 29 de septiem- 
bre de 1970, los cesionarios antes nom- 
brados señores: Carlos Armando Fer- 
nández, Héctor Ángel Núñez y Olga 
Beatriz Pérez, en su carácter de únicos 
y actuales socios de "Servi-Carga" So- 
ciedad de Responsabilidad Limitada, han 
resuelto de mutuo y común acuerdo, 
prorrogar por un nuevo plazo de dos 
años, a. contar del treinta de septiem- 
bre de 1970, el contrato social de la re- 
ferida sociedad. 

Buenos Aires, 3 de noviembre de 1970. 
— Lucio R. Meléndez, secretario. 



"% 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 de noviembre de 1970 



Página 



Baliño y Compañía 

SOCIEDAD 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disposición del Sr. Jfuess Na- 
cional de 1? Instancia en lo Co- 
mercial de Registro, Dr. Jean 
Christian Nissen, Secretaría del 
autorizante, se hace saber por 
un día el siguiente edicto: 

QUE POR ESCRITURA de fecha 24 de 
junio de 1970, pasada ante el Escriba- 
no de Capital Federa}, Benjamín Vi- 
taver,'* al folio 5.209, se protocolizó el 
acta de BALIÍiO Y COMPAÑÍA, SO- 
CIEDAD DE RESPONSABILIDAD LI- 
MITADA — hoy en liquidación— cele- 
brada el 3 de noviembre de 1969, por 
la cual se designa a don Jorge Ernesto 
Ramón de la Muela, como liquidador 
■de la misma. 

Buenos Aires, octubre 30 de 1970. — 
Lucio R. Meléndez, secretario. 
$ L.18.188 16,50 e.l7|ll N? 2.999 V.17|llj70 



A. Alvarez y Cía. 

-¿-El Fundador — 

SOCIEDAD' 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disposición del seüor Juez 
Nacional de Primera Instancia 
en lo Coniercial de Registro, l>r. 
Jean Christian Nissen, recrearía 
de la autorízame, se hace sauer 
por un día el siguiente edicto: 
I'OR iiocrcx ¡.vtía. ae leciia veuuiuos 
de jumo cíe mu novecientos setenta, 
oiA,i¡ic>ua ame ex esenoano ae esta ciu- 
aaa aon Urlanao a, ütuavo, ai ioiio 4ií»y 
del registro iíü ae su acisc-apcion, ios 
componentes ae la socieo.au que gua en 
esta piaza con la denominación ae a. 
ALv/iKliZ Y CÍA. — &u FuinjUADuR — 
SOCIEDAD DE REoPOiNtí¿i.ttl.uLlJAD 
LlMiTAUA, señores nasa -fonto de ¿iit&a; 
Moaesto GaiCia Ogea; Mana Tercaa 
Aivarez González; j&'nrique Aiejancuo- 
Aaanez; Manuel Ueza; Moaesto «jarcia 
ieratmciez; Antonio Alvaiez Gon¿aiez, 
Armando Luis Aivarez González y ceisu 
García rían procedidos-a ampliar el pia- 
zo ae duración" de la Sociedad mouiií. 
cantío el «ráculo tareero reierente ai 
mismo que etico asi: "Terceio: El tér- 
mino de duración de la sociedad queaa 
jji-v, . , og.,Qu por un ano mas a contar ael 
oirt primero ae julio ele mil novecientos 
setenta, ver.cienao en consecuencia ei 
día. treinta cte junio ae mil novecientos 
.setenta y uno". Quedando vigentes las 
ciernas etóu.sujas ael contrato sociat 

Bueuos A.ves, 3 de noviemore de 1970. 
— Tatiana ¡áchüris, secretaria. 
$ L. 18.188 30 e,17¡ll N'> 3.243 V.17|ll¡70 

Garaje Avenida Oeste 

SOCIED/mj 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

for disposición del se,ior Juez 
Nacional «le Jt'riment instancia 
en lo coineicial ne Kegist«o, wr. 
,»<;an Ctirisnan Nioscn, secretaria 
a cargo ele la siucnpva, se nace 
sauer por ua día el siguiente 
edicto; 
POR EbwtiriJti.A de fecha tres de no- 
vieniDre de mil. novecientos sesenta y 
nueve, pasacia amo el eswioano cte estn 
ciuciad aon urianao ü. tíravo, ai iono 
(Suao ael registro 176 de su aciscnpcioxi, 
los señores Norberio umar oíamanu; 
don iiuis i^ayini y aon Osear ¡jó¡>e¿, ce- 
den, venden y transneren a los cónyu- 
ges don Aioerto Domínguez y clona Juna 
Abelia de Domínguez, jas cuatro mu 
cuotas de un mu pesos moneaa nacional 
caaa una, que tienen y les correspon- 
den en la mencionada socieaad "GARA- 
JE AVENIDA OEoTE . SUC.Ui.DAD DE 
.RESPONSABILIDAD LIMITADA"' y en 
la proporción de mil cuotas el señor 
López, dos mil cuotas el señor Dianian- 
ti, y mil cuotas el señor' La vini. .los ce- 
sionarois son españoles y se domicilian 
en la calle Campana N'-> 3523. Asimismo 
ae moaiíican las cláusulas cuarta y quin- 
ta del contrato social tas que quedan 
redactadas de la siguiente manera: 
Cuarta: El capital social queda lijado 
en ia suma de cuatro millones de pesos 
moneda nacional, totalmente integrado 
y representado por cuatro mil cuotas y 
de un mil pesos moneda nacional cada 
una, aportado por los socios en la pro- 
porción de dos mil cuotas o sean dos 
millones de pesos moneda nacional el 
señor Domínguez, y dos mil cuotas, o 
sean dos millones de pesos moneda na- 
cional, la señora Abella de Domínguez. 
El capital social se encuentra represen- 
tado por los bienes muebles, útiles, ma- 
quinarias y demás efectos que resulten 
del balance respectivo. — Quinta: La 
administración de la sociedad estará a 
cargo de ambos socios, a quienes se de- 
signan Gerentes. La firma social será 
Ja particular de cualquiera de los das 
Gerentes precedida del nombre de la 
sociedad en forma manuscrita o me- 
diante un sello. 

Buenos Aires 3 de noviembre de 1970. 
— - Slraspado: Noviembre. Vale. — Ta- 
tiana Schifris secretaria. 
$ L 18.188 48 e.17'11 N^ S.242 v.17111170 



Lambare 1012 Construcciones 

SOCIEDAD 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disposición del señor Juez 
Nacional de Primera Instancia 
en lo Comercial de Registro, Dr. 
Jean Christian Nissen, Secretaría 
del autorizante, se hace saber 
por un día, el siguiente edicto: 
EKTRE LOS señores Tomás Romagnoli, 
italiano, casado, domiciliado en la calle 
Libertad 434, piso 8?, N? 83; Rubén An- 
tonio Drughieri, argentino, casado, do- 
miciliado en la Avda. H. Pueyrredón 449, 
pisó 5?, dto. "B"; Delia Beatriz Maisen- 
helder, argentina, soltera, con domicilio 
en la calle Campana 3536, dto. 4, toaos 
de la Capital Federal y Concepción del 
Negro, casada, italiana, con domicilio en 
la calle Fcio. Várela 597, de Haedo 
F. O N.D.F.S., (Provincia de Buenos Ai- 
res), mayores de edad y hábiles para 
contratar, convienen en celebrar una so- 
ciedad de responsabilidad limitada, la, 
que se regirá por la Ley 11.645 y ¡as 
siguientes cláusulas: Primera: La socie- 
dad girará bajo la denominación de 
"LAMBARE 1012 CONSTRUCCIONES", 
SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD 
LIMITADA y comenzará sus actividades 
con fecha 31 de agosto de mil novecien- 
tos setenta. — Segunda: La sociedad 
tendrá por objeto la construcción en 
manipostería del edificio a levantarse en 
la calle Lambaré 1012, esquina Corrien- 
tes, propiedad de la firma Editorial Dan- 
te Quinterno S. A., en un todo de acuer- 
do al contrato de adjudicación- oportuna- 
mente suscripto. — Tercera: El domicilio 
legal de la sociedad se fija en la calle 
Libertad 434, piso 8?, N? 83, de la Capital 
Federal, sin perjuicio de establecer agen- 
cia* y representaciones en cualquier pun- 
to del país y|o del extranjero, como asi- 
mismo trasladar el actual domicilio al 
lugar que sea más conveniente. — Cuar- 
ta: El capital social se fija en la suma 
de pesos Ley 18.188 diez mil (S 10.000), 
dividido en cuotas de diez pesos de igual 
moneda, que han sido suscriptos por ios 
socios en forma proporcional, coi-respon- 
diéndoles 2.500 cuotas a cada uno de los 
socios: Tomás Romagnoli; Rubén Antonio 
Drughieri; Delia Beatriz Maisenhelaer 
y Concepción del Negro. — La integración 
de dichas cuotas fueron hechas por los 
socios a favor de la sociedad por créditos 
y;o documentos a cobrar, que los socios 
poseen y transfieren a favor de la socie- 
dad, de acuerdo con el balance que se 
acompaña, aceptado y firmado por las 
partes y que se considera integrante de la 
misma. — Quinta; El plazo de duración 
de esta sociedad se fija en tres años a 
partir del 31 ele agosto de 1970. — La so- 
ciedad podrá ser disuelta antes del plazo 
fijado, llegado el caso que la construc- 
ción se hubiera dado término, atento a 
lo pactado con los propietarios. — Sex- 
ta: Las cuotas sociales son libremente ce- 
sibles entre los socios. — Ellas no pueden 
ser cedidas a terceros extraños a la mis- 
ma, sino con autorización de todos 'os 
socios. •— Séptima: Cada cuota confiere 
a su propietario, en las utilidades y en 
el activo social, un derecho igual y pro- 
porcional al número de cuotas suscrip- 
tas — Las cuotas son indivisibles con 
respecto a la sociedad y no reconocen 
más que un solo propietario. — Los pro- 
pietarios indivisos, si los hubiere, están 
obligados a hacerse representar por uno 
de ellos ante la sociedad que los consi- 
derará como propietario único; o en su 
defecto de convenio o de capacidad civil, 
por un mandatario. — Los derechos y 
obligaciones inherentes a cada cuota si- 
guen al título en cualquier mano que se 
encuentre. — La posesión de uno cuota 
importa de pleno derecho adhesión a las 
clausulas de este contrato y a las deci- 
siones que los socios tomen en asamblea. 
Octava: La sociedad reconoce como ge- 
rentes a los socios Tomás Romagnoli y 
Rubén Antonio Drughieri, quienes ten- 
drán a sus efectos los poderes de admi- 
nistración más amplios, pero no podran 
válidamente realizar sino los ael os que 
entren en el objeto social, tal como ha 
sido establecido en la cláusula segunda. 
Los gerentes podrán actuar en forma 
indistinta para los actos consideraaos de 
rutina administrativa, y para todos aque- 
llos otros actos que comprometan a la 
sociedad se requerirá la conformidad de 
todos los socios. — Novena: Anualmente, 
el 31 de agosto de cada ano se practicará 
un balance e inventario general, el que 
será elevado a cada uno de los socios 
para su consideración, estimándose apro- 
bado si en el transcurso de 30 días co- 
rridos de su elevación no haya sido ob- 
servado por ninguno de los socios. -- Las 
utilidades que surjan serán distribuidas 
proporcionalmente entre los socios en ra- 
zón de sus respectivas participaciones en 
la cuenta capital social; las pérdidas si 
las hubiere, serán soportadas por os 
socios, también en ia misma proporción. 
Decima: En caso de muerte Interdic- 
ción, falencia o de insolvencia de uno 
o de algunos de los socios, la sociedad 
no será disuelta. -— Ella continuará, en 
caso de muerte de un socio, entre lo? so- 
cios sobrevivientes y los herederos o de- 
recho- habientes del socio muerto. — 
Décima primera: A la expiración del pia- 
ze fijado para la sociedad, o en caso de 



diselución anticipada, liquidación será 
hecha por los gerentes en ejercicio o en 
su defecto por un liquidador nombrado 
de común acuerdo. — Décima segunda: 
Toda cuestión o divergencia que se sus- 
citen entre las partes o sus representan- 
tes, por cualquier motivo que fuere, se- 
rán dirimidas por un arbitro único ele- 
gido de común acuerdo entre las partes 
y cuyo fallo será inapelable. — De con- 
formidad con las cláusulas que antece- 
den, las partes dejan constituida esta. 
sociedad firmando 6 ejemplares de un 
mismo tenor y a un solo efecto en la 
Ciudad de Buenos Aires, a los treinta y 
un días del mes de agosto del año mil 
novecientos setenta. — Fdos.: T. Romag- 
noli. — R. A. Drughieri. — D. B. Maisen- 
helder y O del Negro. 

Buenos Aires, 29 de octubre de 1970. 
Lucio R. Meléndez, secretario. 
§ L. 18.188 134 e,17|ll-N? 3.282-v.l7|il ; 70 



Trama-Vent 

SOCIEDAD : 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disposición del señor Junüi 
Nacional de Primera Instancia eij 
lo Comercial de Registro Dr. Jeaij 
Christian Nissen, secretaría del! 
autorizante, se hace salier por un 
día el siguiente edicio: 



Franquearloras 

SOCIEDAD 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disnosiciói» del señor Juez 
Nacional de 1» Instancia en lo 
Comercial de Registro. Dr. Jean 
Cii;i.;ti2.n Nissen. Secretaría au- 
torizante, se hace saber por 1 
día 
Que Don Enrique Góggan cede las 1.750 
a su valor nominal de § ley 18.188 10, 
son cuanto más pueda eorresponderle 
Ddi- todo, concepto en FRANQUEADO- 
RAS, SOCIEDAD DE RESPONSABILI- 
DAD LIMITADA, a favor de don Dio. 
nicio Baroldi, argentino, casado, mayor 
de edad, domiciliado en Méjico 1320, de 
esta ciudad; esta cesión se realiza por 
el precio de pesos ley 17.500, recibidos 
por el cedente de conformidad antes de 
ahora; queda totalmente desvinculado y 
renuncia ai cargo de gerente. Los socios 
Moreira y Baroldi, adecúan el capital 
social a pesos ley 18.188, a la suma de 
35.000, dividido en 3.500 cuotas de S 10 
c|-j., que invertido en el giro comercial, 
les pertenece en partes iguales. Se de- 
signa Gerente al Sr. Baroldi, que actua- 
ra con el Sr Moreira en funcionas, con 
todas las prerrogativas, facultades, uso 
de la firma y prohibiciones contenidas 
en el art. 5? del original. Se ratifica to- 
do lo demás según documento del 21 
de octubre de 1970. — Enmendado: 
Franqueadoras. Vale. 

Buenos Aires, noviembre 3 de 1970. — 
Tatiana Schifris, secretaria. 
$ L 18.138 30 e.l7¡ll N>? 3.196 v.17111170 

T. J. Gurfenkiel 

SOCIEDAD ' 

DE RESPONSABILIDAD 

LIMITADA 

Por disposición del Sr. Juez Na- 
cional de !•' Instancia en lo Co- 
mercial del Registro, doctor Jean 
Christian Nissen. Secretaría, de 
ia autorizante, se hace saber ;¡or 
un día el siguiente edicto: 
EN BUENOS AIRES, a los 24 dias del 
mes de septiembre de 1970, reunidos los 
señores Jacobo Josué Guríinkiel, argen- 
tino naturalizado, casado, domiciliado 
en la calle Sarmiento N'-' 2172 cuarto 
piso, departamento 22, de la ' Capital 
Federal y Marcos Ratzker argentino, 
casado, domiciliado en la calle San Ni- 
colás número 4623 de la Capital Fede- 
ral, únicos componentes de la razón .so- 
cial "J. J. GTJRFINKIEL, SOCIEDAD 
DE RESPONSABILIDAD LIMITADA" 
con domicilio actual en la calle Junín 
N? 146, local 3 de Capital Federal, ins- 
cripta en el Juzgado Nacional de Pri- 
mera Instancia en lo Comercial de Re- 
gistro, con fecha 22 de mavo de 1958. 
bajo el número 1.721. al folio 408 deí 
Libro 34 y sus modificaciones Inscrip- 
tas con fecha 2 de septiembre de 1953 
bajo el número 2.624. al folio 125 del 
Libro 35, con fecha 15 de diciembre de 
1860, bajo el número 3.956, al folio N<? 
375 del Libro 40; con fecha 30 de ma- 
yo de 1962, bajo el número 1.181 al 
folio 124 del Libro 43: con fecha 18 de 
agosto de 1964; bajo el número 2.222, al 
folio 283 deí Libro 47 y con fecha 25 
de junio de 1985, bajo el número 394 al 
folio 203. del Libro 4.9 y con fecha 7 
de julio de 1966 bajo el número 1.404, 
al folio 259 del Libro 51 de Contratos 
de Sociedades de Responsabilidad Limi- 
tada, se conviene y acuerda: Primero: 
Modificar el articulo segundo del con- 
trato social en el sentido de que la so- 
ciedad tendrá su sede .social en la Ca-' 
pital Federal, actualmente en la calle 
.lunín número 146. loca] 3, sin perjuicio 
de ampliar y¡o trasladar la misma, yio 
establecer sucursales o depósitos dentro 
o fuera del país. - Segundo: Modifi- 
car el articulo cuarto del contrate so 
cial en el sentido de que e! plazo ele 
duración de la sociedad s?rá hasta el Cl 



TESTIMONIO. — Contrato de Sociedad 
de Responsabilidad . Limitada. — ' Entre, 
los señores Roberto Julio Estebarena, ar« 
gentino, casado, Cédula de Identidad N$ 
1.854.272 de la Policía Federal, domiciliado 
en 11 de setiembre 1.471, 9» piso, Capital 
Federal; Pedro Masseroni, argentino, ca« 
sado, Cédula de Identidad N<? 3.231.808 de 
Policía Federal, domiciliado en Montes 
de Oca 2363, Capital Federal; José. Albert' 
Facciutto, argentino, casado, Cédula dé 
Identidad N« 4.359.711 de Policía Federa^ 
domiciliado en Abraham J. Luppi 1.5SL, 
Capital Federal; y Elsa Samuylo, argeni 
tina, soltera, libreta cívica N? 3.586.646^ 
domiciliada en Abraham J. Luppi 156í n 
Capital Federal, todos mayores de edad 
y hábiles para contratar; convienen eíí 
celebrar un contrato de Sociedad de 
Responsabilidad Limitada que se regí» 
rá por las siguientes cláusulas: Primeras 
A partir de la fecha queda constituida 
entre los recién nombrados una sociedad! 
que girará bajo la denominación de 
"TRAMA-VENT, SOCIEDAD DE RES* 
PONSABILIDAD LIMITADA" con do- 
micilio en 27 de febrero 5130,- Capital Fe- 
deral, pudiendo establecer sucursales, 
agencias, corresponsalías, fábricas, "talle- 
res o depósitos en cualquier punto dé! 
país o del extranjero. -— Segunda: La 
sociedad tendrá por objeto comprar, ven» 
d.er, adquirir, comercializar, importar, ex. 
portar, financiar, producir, distribuir 
cualquier fruto o producto del país o 
del extranjero, ya sea vegetal, animal,- mi,, 
neral o industrial, en cualquier estado 
de proyecto, producción, elaboración, ma- 
nufacturación, comercialización que. se 
encuentre, ya sea de o para cualquier 
persona física o jurídica del país o 
del extranjero; recibir o dar representa» 
ciones, comisiones, consignaciones; ne- 
gociar sobre inmuebles, muebles, sema. 
vientes, maquinarias, equipos o plantas 
industriales, dedicarse a la explotación 
agrícola-ganadera en todas sus formas 
incluso la forestación: dedicarse a ¡g 
elaboración, fabricación y producción dé 
toda clase de productos textiles, plástic 
eos, materiales sintéticos, productos qui« 
micos, productos metalúrgicos, así como 
ios derivados, subsidiarios o complemen» 
tarios de las explotaciones agrícolas $ 
ganaderas; constituirse en despachante 
de Aduana y negociar en operaciones 
de importación y exportación; pudiendo 
la sociedad realizar cualesquiera otros 
actos civiles, comerciales, industriales e 
inmobiliarios, ya sea por cuenta propi% 
de terceros yjo asociados con terceros, 
— Tercera: A los efectos del cumplí-* 
miento de sus fines la sociedad, por cuen» 
ta propia. y|o de terceros podrá efectúas? 
y otorgar los contratos y actos jurídicos 
que sean necesarios o convenientes, eon 
particulares, instituciones nacionales, pro» 
vicíales y municipales, sociedades o barí- 
eos, incluyendo al Banco Central de la 
República Argentina, Banco de la Na« 
ción Argentina, Banco Industrial de la, 
República Argentina, Banco Hipotecaria 
Nacional, Banco de la Provincia de Bue« 
nos Aires y demás bancos privados u ofi- 
cíales, aceptando las cláusulas de di- 
chas instituciones, incluidas las cláusu- 
las especiales. -- Entre esos actos y con» 
tratos se incluye especialmente: a) AtiU 
quirir el dominio de toda clase de mer- 
caderías, bienes muebles, inmuebles, se- 
movientes u otros objetos o valores, ya 
sea por compraventa, cesión, permuta, 
donación, o por cualquier otro título con . 
facultad para venderlos, cederlos, permu- 
tarlos, hipotecarlos, prendarlos o de 
cualquier otro modo gravar o enajena? 
dichos bienes a título oneroso, pactando 
en caso de adquisición o enajenación los 
precios, plazos, intereses, formas de page 
y demás condiciones que se considere 
conveniente, satisfaciendo o percibiendo 
el importe correspondiente, al contado 
o a crédito; celebrar contratos de locación . 
de cosas, obras o servicios, como locado- 
ra o locataria. pudiendo renovarlos, mun- 
dificarlos; ampliarlos o rescindirlos y pa- 
gar y cobrar arrendamientos; b) Realizar- - 
operaciones financieras o bancarias de 
Hiaiquier clase, pudiendo solicitar y con- 



cha 31 de octubre de 1.971. ■- Tercero: 
Quedan subsistsntes: y sin modificación 
alguna les demás cláusulas dei contrato 
social . — En prueba de conformidad 
firman los socios en dos eíemnlíres de 
un mismo •".ñor y elecrr ?n el lucaí y 
recha indicados al convenzo. — Firma- 
do: Jacobo Josué G irfl'-nkip'. -- Mar- 
cos Ratzker 

Buenos A'ivs. .-ctu-jre de 1970 . — 
rabian.-- S-'vfvis, secretaria. 
S L. 18 188 51 e.l7!ll N? 3.142 V mirít 



cortar préstamos, créditos o descuentos 
concederlos en dinero efectivo y de 
cualquier otra naturaleza, coa garantías 
reales o personales, de cualquier' clase 
de Bancos así como también de parti- 
culares, compañías o sociedades, estable* 
-idos dentro o fuera del país, sin limi- 
tación de tiempo ni cantidad, estable- 
ando los plazos, intereses, formas de 
lago y demás condiciones que estipulan. 
•mentando paf> todo ello las cartas or- 
gánicas y ios reglamentos de los men- 
cionados- --establecimientos: a tal efecto 



Fági-na 18;, 



BOLETÍN OFICIAL. - Martes 17 de noviembre cíe 1970 « 



se podrá , suscribir, solicitudes letras, pa- 
garés; prendas' #' tóüá clase; de' documen- 
tos que. sé. e$aání,'cobrar y percibir el 
importe, de' dichos "préstamos, otorgando 
recibos y. cartas 'de..' pago, .del caso. — 
Efectuar en coda, ciase de bancos, casas 
particulares, y/ sociedades; toda clase dé 
depósitos de dinero; o: valores de cual- 
quier especie y/ extrae» total y parcial- 
mente: esos depósitos;: girar en descu;- 
bierto contra sus; cuentas en esos cstav 
blecimientos dentroi de los. créditos y 
ere las condiciones que los m i s * 
Hi»0Sc les' c:o)acedwn„ pudiendo fir- 
ma» a todos ; esos; erectos las f'icitudes, 
boietas; cheques y toda otra clase de 
documentos barrearlos: y comerciales que 
fueran necesarios. — ■ Efectuar depósitos 
en. dinero, valores, títulos o acciones en 
garantías. dé' deudas,, presentar balances 
y- daeer manifestaciones dé bienes. — 
A'brir y. clausurar : cuentas' corrientes, ca- 
ja cíe añoraos, , plazos- fijos o de cual. 
quier :.otro ,.trpoi:.,-y. Depositar,, extraer, 
otorgar,; librar.,, , avalar» ceder, , endosar, 
suscribir,, aescontar,,, y: negociar- de cual- 
quier modo, eri. los- Bancos: y Bolsas de: 
la=. República» a-egm cualquier : persona- o 
enticiad,, toda, plasg; de letras- de cambió, 
pagares, vales,, giros,, jeheques certifica- 
dos», guias,,, cheques ,o> cualquier otra cla- 
se: aé ' dbéüi'nenttJs,. dando; o aceptando 
g#rsiití'as: pei-íídiíaies' o¡ reales;' — O Re- 
cibir; y conferir, nianastos: y .administra- 
ción de bienes,, poi; cuenta propia o aje- 
na; y representaciones de todo orden con: 
Boaeres, generales; atóplios': o especiales,. — . 
Organizar, y vérioer ■'- por ;' cuenta "as ter- 
ceros,, toda clase ae bienes mueoles o, 
itimuemes, y<,e¿fu¡ecí, la, afección ejecu- 
tiva; ae,.eriipréíicis ) . ae, todo tupo,, tornando; 
la- socieaau; er carácter, ae empleada, 
meaianie. retMpucioues en, .dinero,, o. es- : 
especie. ~ juái sociedad; .poará;, aaemás; 
incorporarse, a: otras; sociedades, repre-, 
sentarías como'.¡rianuatarias. o. socia, efec- 
tuar la^ orientación' técnica, aceptar man- 
üacos,: comprar el activo o pasivo oe otras 
socieaaaes comerciales en general o de 
cuaiquieit ote .n,9,t-úraieza.o' ciase, creadas 
■o- a crearse;, dentro y- xuera aei, país, ya 
JUera- como; seela accionista yfo coman - 
Qitaaa, y|o comaiiuitawa, con- cualquier 
eiasc; de participación ,vasí= como también 
concurrir a; i&r formación; de soc.euaaes 
mixtas .coa, elíüstado Nacional o Provin- 
cial, aceptar concesiones o privilegios 
asi, como presentarse; a. licitaciones pu- 
sucas- y,o, privadas, de; Gobiernos Nació- 
uaieá, wo.vinciaies o .Extranjeros, Auto- 
ridades Municipales, y, otras, .instituciones 
puc-iica o priyadas^existentes o a- crear- 
se en; el: país. o a» ef, extranjero; com- 
parecer; en juicio-par: s í o -por apoderado 
otorgando los pacieres generales o espe-- 
ciaies queseam convenientes. — Cuarta: 
Ef capital; social': queda fijado en la su- 
ma de pesos cuíco mil (§ ft;.ooo ley 
Ui. 18b),. dividido en quinientas cuotas 
<te pesos mee: cáíia una, las cuales lian 
si«o suscriptas, por los socios en partes 
Iguales, o sea ciento veinticinco (125) 
cuotas, cada, uno, e integradas en este 
asta,- en amero electivo, en un cincuenta 
por. ciento,, porcaa» uno de ellos- el 
cincuenta;; por. ciento, restante, también 
m cargo- de cada, uno de los socios por 
pautes iguales, ..sera integraao asimismo 
ea- dinero, efectivo en, la, fecüa que opor- 
tunamente resuelvan los; socios. — Di- 
ciio, capital ,p@ara. ser aumentado cuando 
los; socios lo¿ consideren, necesario ylo; con- - 
veniente,,, puaienao- incorporar también 
nuevos, socios,,,. nequiraénaose en. ambos 
caso»; el acuerdo expreso de; todos los 
socios. -^..Quinta-:; El plazo de -duración 
efe. ¡a sueleo»»:, es. cte cinco, anos a partir 
os: la, fecüa. — Sexta: Los cuatro socios 
que firman; esté contrato revestirán el 
carácter <ie. gerentes, .teniendo dos de. 
elios, e n forma; indistinta, el.' uso de la 
firma' social; o sea. que son; necesarias-, 
dos, firmas indistintas para obligar a la, 
sociedad. — Para los: casos dé compra- 
venta 1 de; inmuebles. muebles registra. 
otes,, constitución, de hipotecas' y|o: de- 
rechos; reales,; como: también la compra- 
venta del. fondo; de; comercio constituido 
per» la-, sociedad; es requisito- indispensa- 
(Jie la filma de todos los socios,, — 
Sépízuna: Se deja especialmente conven 
sido- que- todos -jos socios y, los' gerentes 
conservan la libertad absoluta para de- 
dicas sus;: áei>ividttdes ' a negocios, asun- 
tas, u; operaciones; de;, la misma, o distinta: 
índole' dfe'< la -que;; éonsatuyen- ei objeto 
de: la: sociedad; sew en su propio nombre 
o en; eltdBi terceros; - — Octava: Anual- 
mente;; ; ei<31;;' de; ^diciembre de cada año 
ss practicará nm¡ balance o inventario 
general siguiendo;- las prácticas comercia- 
les;. ~. De las. Utilidades se; destinará un 
cínec-por, ciento: para ef Fondo de Re- 
serva. Ilegal, hasta llegar al diez por 
cíente?; del: capital! social. — El; saldo se 
distribuirán,,, entre; los socios, en; propor- 
ción a sus. cuotas., -—.las- pérdidas; si 
las, iiubie£e;,-.:-serán>: soportadas: én igua 
proporción. — ..-Novena:-, El inventario y 
Balance, se .asentaran. en¡ el< huaro-, co- 
rrespondiente,, sacándose: copia de los 
Baiarices [>ai*a. cada socio, estableciéndose 
en e?; libro., de„ Actas,., la fecha respecti- 
va. — ...los, -inventarios y balances no 
obseí vados, dentro», dé. los quince días se 
considerarán, aprobados, debiendo esta- 
biecerserse día .en el libro de Acta. — 



[Décima: Cualquier divergencia que sue- 
fgiéra entre Iris socios durante la vigert. 
! cla; de este contrato; o con motivo dé 
; la; disolución, o; liquidación; de la socie- 
dad será; dirimida por arbitros, arbitra- 
dores designados uno por. caria parte, 
; quienes, nombrarán un tercero para, el 
caso dé discordia, cuyo laudo será in- 
apelable. — Bajo las cló-usulas 
.que anteceden, ios; socios dan por for- 
malizado este: contrato social., — Para 
su inscripción, en a. Registro Publico de 
: Comercio, y para cuya tramitación se 
autoriza a- c-"" uiera, de las socios ge- 
rentes, se firma el presente en Buenos 
Aires., a los veintiséis días del mes de 
Octubre del: año mi; mil novecientos se- 
tenta. — Firmado:. Roberto- Julio Este- 
barena, Pedro, . Masseroni,, Joe Albert 
Pacciutto y Elsa. Samuylo., — . Buenos 
Aires, 29 de octubre d e 1970. — Lucio 
K. Klelendez,. secretario. 

S' L 18.188:;284e.n[ll,N? 3.018 v,17|ll|70 



Inraobffiamiív Bácigívlti¡K) : 

[SOCIEDAD 

;DE¡ HESÍ»0NSAB1LÍDAIV ' ■' '■■•• • 

LISifTAPA 

Por dispesietóii; (tíif ' señor- JíicV- 
IVkciimar He Pi'imeija Ii^tancia, 
en lo Comojcial de Rcgistrn toe. 
.lean Ghristían Niasím* Secreta- 
- ■ . ■ Ffii déli íintorteintc, se Hace sa- 
üep iwr lln : <ií a ¿ { s i g „ ientí , 
edicto: '.,;.,. 

PRIMER; TESTIMONIO. _ Kscrito-i. 
:número oclierita y « S ks, - Kn ViHu Bii- 
Hester,. Partido, .de tíenoral San; Martín. 
itovmcia de Buenos Aires, a lo.s trtúiita 
y un: días do agosto do mil novctii-iiloy 
.setenta, ante.nií, cscribaito. aulorjy.aiite 
ínterihamentó: a cargo del' registro, ño- 
,venta y, tres de esto par(;i(lo. c;.in«¿- 
recon- don Rómulo- Bíieisa.l.uno, ¿..rtíon- 
tmo, Libreto de Ehroláirnentó ochenta 
i. cuatro mil, seiscientos -cincuenta v uno 
.casado, con, María. Elba JonffowaaVd ti;- 
Bber, industrial;; Maa-io Baoinaluixj ar- 
gentino, Libreta do Bnroliuiiient.r die-í 
mu. noventa y, sais, casado; con María 
lAiekley, industrial;, doña Elisa Báciga- 
lupo,. argentina, Libreta. Cívica un mi- 
llón seiscientos sesenta y dos mil dos- 
.-oíontos-, noventa y- cinco, soltera-; doña 
.María.. Esther Bacig3.1upc de Repetto 
argentina. Libreta; Cívica . do s millones 
quinientos, noventa y nutre, mil ctiatr-o- 
cientos sesenta y ocho, viuda, de Mar- 
celo Manuel Repelto y doña. Ofelia Ba- 
cigalupo de: Tiraüso, argentina:, Libreta 
fíívica un millón: seiscientos sesenta y 
clbs, mil doscientos setenta: y siete, ca- 
sada con, José Tirasso, todos los com- 
parecientes son domiciliados en Mala- 
bia dos; mil' trescientos sesenta de la. 
Capital Pederal, mayores de edad, liá'- 
biles¿. de ini- conocimiento v de tr-'nsito 
en; esta,, doy fé, y diceii: *Que har re- 
streltio> formar una sociedad de respon- 
sabilidad: limitada, conformo a lo dis- 
puest-b par la ley once mil seiscientos, 
ciiarcntta y cinco-- y que- se resh-á pol- 
las siguientes ; 'di«posib!oncs': Primera 
Queda constituida erttrV los .compar.e- 
cienttf, una sociedad de i< '-ponsabilid.id 
limitada, que girará en. plaza con el nom- 
bre dé 'ÍSrMOBr,LIÁR,rA BACIGÁLUPÓ-- 
SOGIDDAD DE RBSP0NSABlE.r.DA.R 
LIMITADA, apa domicitio legal, en la 
calle Malabía'dos mil trescientos se- 
senta,, do la: -Capital Federa,!,, sin' per 
juicio; de cainbiarlo y de los distintos 
domicilios especiales que, el giro de los 
negocios exija, pudiendo -establecer 
agencias y,|ó sucursales en cualquier 
punto: de la República o del extran- 
jero __ La sociedad cpie se constituyo 
os continuadora de otra de! mismo nom- 
:l>re constittilda. por escritura número 
ciento cincuenta y tros de fecha vein- 
tiuno de setiembre de, mil novecientos 
cincuenta-, y uno, pasada al folio cua- 
trociéntos ochenta: y tres del proto.eolo 
¡de; ese año del registro de la Ciudad de 
La Plata a, enrg-o do la escribana, Klidt= 
C. Di Steffr.no, la, que en primor tes- 
timonio se inscribió en el Registro Pú- 
blico, de Comercio, de la ciudad de Ruó- 
nos: Aires, con fecha, dos de noviembre 
de rnil novecientos cincuenta y uno bar- 
;jo einümero dos mil seiscientos eclieri- 
ta,;. y siete al foüo ciento cuatro del li- 
bro veintiuno de contratos de socieda- 
des de responsabilidad limitada con: 
efeto retroactivo al primero de añoro 
de- mil novecientos cincuenta; y uno y 

;Con una duración do quince antis. 

[Dicha sociedad entró en liquidación al 
¡cumpHmionto del plazo- contractual o 
;sea el día treinta, y- uno- de d¡oj.>mlire 
ido mil novecientos sesenta, y cinco 
isipruió; funcionando como sociedad de 
liecho basta el día, de la fcclía", acla- 
IríindbSc que durante los afíos en que 
! l'uncionó como sociedad de 'hecho so 
¡realizaron balances e inv ntarios anua- 
les certificados por contador matricula- 
'lo, cor) las prescripciones de la ley y 
también que durante eses años se patr' ; 
el impuesto sustUutiyo a la' transmi- 



sión gratuita dé bienes¡,-~ Segunda». .La 
sociedad f ieiie por. objetos Adqiv..j'ir o 
construir inmuebles, urbanos. . o nunalcs, 
y explotarlos conforme a . su destino . y 
realizar toda operación; civil, y .comer- 
cial lícita que decidan lbs socios 

Tercera: El plazo de duración de ra so- 
ciedad es de veinte años, a partir del 
día= primero de enero de mil novecien- 
tos setenta, fecha a que se retrotraen 

los, efectos del presente contrato, 

Los socios podrán por la mayoría exi- 
gida por el' artículo trescientos cincuen- 
ta ,-y cuatro del Código de Comercio, 
decidir la disolución anticipada o pro- 
rroga de. Uv sociedad; — Ningún, socio 
podrá ceder sus cuotas sociales a ter- 
ceros antes de transcurridos; los tres pri- 
meros años. — Vencido dicho plazo, en 
el supuesto de desear ceder, todas, o 
parte de las cuotas, será de aplicación 
lo dispuesto en el' articulo doce de te 
ley once mil seiscientos cuarenta y cin- 
co: — , Únicamente tienen preferencia 
en la adquisición do las. cuotas so, ¿ales, 
respecto de los Otros , socios, ,lbs lüjoa 
sobrinos carnales o políticos y toüo 'fa- 
miliar .con. vocación.. , Hereditaria .^¡uiones 
pitra; adquirir las' cuotas eii todo o en 
parte, ya sea, por compra, donación o 
anticipo de- ..herencia, ,. íiq; .necesitan ,lá 
conformidad .previa, de. .ío,s. demás socios. 
'— - ; Kn el; supuesto de; fallecimiento di: 
cualquiera, do los socios» sus herederos 
se incorporarán unifieando su represen» 
toción-, en; el carácter, de socioíf y sin 
necesidad del consentimiento de los de- 
inás» socios. Cuarta; El capitán: so- 
cial, es de pesos ley 18.18-s- cuatr ), mil, 
dividido en euatrocienteie cuotas», de: pe- 
sos, ley fS.lSSí diez cada una; apartado 
por los socios. : — Cada, socio aportaa-á 
la suma: de pesos; fey IS.l.SS octiocien 
tos,, o sea,, ochenta cuotas;.:; -Los apor- 
tes, se hacen: en .muebles y útiles-- ya- 
ioi'ís mobiliarios: y además, el;.- inmueble 
de la- calle .Miilabia dos niü. trescientos 
sesenta de la eapitaf i'\ doral,, como se 
desprende del. Balance adjunto; firmado 

: por contador matriculadoí, _, Cíuiñta'. 

La administración: de . la , sociéda,d: . es- 
: tara a- c^rgo- de; los socios g-erentcs- que 
; se:- designan en, este actb> : dbn Rómulo 
! BacígalUpo. y don Mario Raxtigalupo; 
jambos domiciliados en Malabia,. des .mil 
■trescientos- sesenta, de la Capital Pede- 
ral; quienes tienen el itso de la firma 
social: — Podrán en nombre- de la so- 
ciedad) adquirir o vender bienes mue- 
ble» o inmuebles y semovientes/ ceder- 
Jos, permutarlos, celebrar locaciones por- 
más dé seis : años, percibir- suma;»; de 
dinero sin limitación- de cantidad;; dar 
recibos, constituir depósitos- dé- dinero 
en los bancos, ya sean oficiales o par- 
ticulares, en caja dé ahorros o en; cuan- 
tas colorientes o "cuentas especiales cdti 
garantías Hipotecarias, "firmar chexjuesi 
gii-os, órdenes dé pago, endosos de toda 
clase de documentos a la orden de ,1a 
sociedad y comparecer ante las autori- 
dades- administrativas, municipa.es y 
judiciales, con escritos; pianos, tormu-' 
lar peticiones y, realizar toda clase de: 
actos que ias exigencias del, giro social: 
reclamen,, pudiendo realizar, toda- clase 
de: operaciones con. el Banco de la Na- 
ción, Argentina, de la; Provincia de Bue- 
nos Aires, Kipoteca¡rioi Nacipnaa, del; 
Crédito Industrial Argentino,, ,ante- : 
Obras- Sanitarias de lá.ííaGión,. Muni- 
cipalidad de: la Ciudad do Buenos Ai- 
resí. Dirección G-eneral. Impositiva, y en 
cualquier otra institución, oflicial,-o par 
ticular, aceptanxio su» reglamentos, y, 
. carias-; orgánicas, mullendo, eoinparecer 
ante los tribunales de cualquier fuero 
o jurisdicción con facultad, de. contostar 
y entablar* demandas, deducir o, pro- 
rrogar jurisdicciones) comprometer en 
arbitros» transar, percibir,, cobrar,, po- 
ner o; absolver posiciones y producir to- 
do género- de pruebas; e informaciones,, 
conferir poderos generales o, espaciales 
y; revocarlos;, confirmar o; aclarar: actos 

jurídicos: _, Se requiere únicamente la \ 

firma de los dos : socios gerentes para 
realizar lbs actos jurídicos siguientes. 
__ A) Transferir o adquirir el: dominio 
de bienes raíces. -— B)- Hacer donacio- 
nes. — C) Prestar dinero; o tomarlo 
prestado. — D) Para formar sociedad. 
— - B.) Para constituir o ceder derechos 

sobro inmuebles. F) Para constituir 

a la. sociedad, en deudora y realizar los 
actos previstos en. el: artículo seiscientos 
oclio del: Código de Comercio.. — O) Pa- 
ra reconocer: o confesar. obligacioncB 
anteriores, constituir o cancelar hipote- 
cas. __. Para, todos, los. demás actos no 
comprendidos en las excepciones enu- 
meradas precedentemente, será suvieieh- 
te la, firma, de cualquiera de los dos 
gerentes indistintamente,, quienes repre- 
sentarán, a, la sociedad, y. podrán rea- 
'izar en. nombre, de. esta:,, actuando, con- 
junta, separada, alternada, o indistin- 
tamente todos los actos jurídicos ne- 
cesarios al; cumplimiento, de sus fines, 
si-ndo la enumeración hecha de cai:ác~ 
ter. puramente; enunciativo,, no lin.'ítati- 
vo, y sin perjuicio de ¡o que dispone 
el articulo dieciséis de la, ley once mil: 

seiscientos, cuarenta y cinco. íjexta: 

La asamblea; de socios convocada ai; 
ef oto puede, por simple mayoría de 
votos de socios presentes, remover a to- 



dos o a cualquiera de los dos: «dos 
gerentes y, designar otros en. su rem- 
plazo. — Los socios gerentes no goza- 
rán de retribución alguna en razón de 
su cargo» hasta; tanto ia asambie-j no 
:la fije expresamente. __ Se >tima: 
Anualmente al; treinta y uno de' diciem- 
bre, se, practicara mi balance o inven- 
tario general y tas utilidades serán dis- 
tribuidas en la siguiente forma: a) Un 
cinco; por ciento para integrar el toiido 
de reserva, legal hasta integrarlo: ._ 
b) ISl: ■ saidb, previa: deducción ae ¡as 
amortissacienes que las necesidades del 
giro, social aconseje conforme al eso y 
práctica, habitual, será distribuido entra 
tes socios por partes iguales» y en la 
misma proporción se distribuirán las 
pérdidas, — Dentro de los cuarenta, y 
cinco días de vencido cada ejercicio los 
socos gerentes convocarán a una asam- 
blea de socios para considerar e) ba- 
lance y se tendrá por aprobado si a 
elfe concurren la mayoría de los votos 
de: los socios presentes — Los socios 
:podrán hacerse representar en la Asam- 
blea, por cualquiera, de ios otros socios, 
y, .cada uno, tendrá tantos votos comí» 
cuotas de capital. — Octava: Vencido 
el , termino det contrato o resuelta la 
disolución anticipada, la -sociedad- entra- 
rá; en liciuidacióii la que será llevada 
a ,'ca'bo por tos^-socios; ; gerentes :- en los 
términos del. capítulo diez del' 'código 
do Comercio; ' — -. ^Covena; Cu-piquic*;* 
cuestión emo sé produjera sobre -ei al- 
cance dado a este contrato o su intei- 
pretación, sei-a. resuelto por arbitros., de-; 
signados uno por cada parto,, .... que '. al. 
reunirse para considerar el ' diferen'do 
designarán un tercero aue decidirá en 
definitiva las . cuestiones sobre las cuales 
no se pusieren de acuerdo, siendo la 

resolución: obligatoria para todos. 

Décima; La sociedad no se disuelve por 
muerte de ninguno de los socios. •-!- Psx- 
:ra los herederos, del socio preinuerto 
:quc no aceptaren incorporarse a. ia so- 
ciedad, como: está previsto en la clausula 
: tercera, se practicará, un balance: y ta- 
sación especial determinando el. valor 
;de; las cuotas a la fecha del fallecí- 
; miento y se le pagara su valor en, los 
plazos y condiciones que se convengan. 
. — En el supuesto de; negarse- los demás 
socios a adqnirir esas cuotas, dentro de 
los, noventa, días posteriores; al'- estable- 
cimiento: de. su, valor,, pueden los h ere- 
,deros cederlas a terceros. .-_. Bajo; las 
cláusulas. 'eme: anteceden,, las. partes de- 
jan formalizado; el, presente; contrato: ai 
que se; someten .con; arreglo a derecho. 

— Presentes at este acto la señora Ma- 
ría Elba Jtemgewaard do Boer dé Baci- 
galupo, cónyuge de. Rómulo Eacigatupo, 
la-señora María; Bucltley de Bacig-ilupo, 
cónytige d ; e Mario B'acigalupo y el se- 
ñor José Tirasso; cónyuge de doña Ofe- 
lia Bacigalupo, personas de mi cono- 
cimiento y también, de tránsito en esta, 
doy fe, quienes comparecen al solo efec- 

,to de prestar su conformidad con el ac- 
to, que. aqut se instrumenta, de acuerdo 
a- lo. establecido por. el, artículo, mi' dos- 
cientos, setenta, y siete del Código Civil, 
previa, lectura, de la presente, ratifican 
su coutenidoj,. la firman, ante mí doy 
fe. — R. Bacigalupo. M.. Bacigalupo. 

— Elida; Baoigaluno; — María E, . B 
de Rcpetto; 7— Ofelia B. de Tirasso, ,-- - 

Mi. E. .Tí de'-Bóer dé Baéig-aíupo. _.. 
María Buefcíey de BacigaTupt». "— ■' José : 
Tirasso. — Ante- mí; ; C A. Ragg-io. - — 
Está; mi sello-. ^- Cón'cnerda con so ma- 
triz, que pasó ante mí- al folio ciento 
noventa y cinco del' protocolo ; del re- 
gistro noventa y fres d ; el* Partido de. 
General San Mttrtín. interinamente a 

mi cai-go- doj" fe; . Para la sociedad 

esn-?do el presente- primer testimonio en 
cuatro .folios- numerados del doscientos 
ochenta y; cuatro mil' novecientos ochen- 
ta y nueve- al novecientos noventa y 
dos que sello y firmo en. el lugar y fe- 
cha d:e su: otorgamiento. _ La firma 
y el sello que anteceden se legalizan 
en el valor' de legalización N»' H.3C23 
que se agrega. — Lomas de Zamora. 
13 de octubre dé 19T0 — El Colegio 
de Escribanos de la. Provincia de; Bue- 
nos Aires. República Argentina., en vir- 
tud; de la facultad, que le confiere ia 
ley número 6T91 Cart. 90', inc. p.)'.. ter 
gaiiza la. firma y el sel.o del. escribano 
D, Carlos A. Raggio obrantes' en el do- 
cumento que lleva el tiembre fiscel N? 
02.84992. — Lomas de Zamora,. 1» do 
octubre- de DITO':. — Una. firma ilegi- 
ble. — .rúan Esteban Pcreidlh vicepre- 
sidente 2' — Gil. sello, dice: Colegio: de 
Escribanos: Provincia de Buenos aires. 
— Eegalimción. 

Buenos Aires,, '29: de 'octubre de 1 9Z0. 
Lucio; R. M-lendez. secretario. 
S- L.18.1-8* 288. 0.17.111 Ni 1 :!. 077 v.lWVTti 



íassí documento» que aparecen en> 

el lOLEIIiS &WTG--XA.I »E: I,.* 
KBPUKEieA:"'ilB.GEN-'EI9íá* serán- te- 
míaos por auténticos: y obliBatorio." nos 
el efecto de esa publicación y por 
comunicados y suficientemente eircu- 
Iados dentro de todo el territorir 
nacional (Decrete número 658ÍÍ94T- 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 de noviembre de 1970 



Página 19 



% 




JUDICIALES 




nuevos 



SE PUBLICAN POR 



IÜZGADOS CÍACJONALES 
mm LO OIVIL 



M° 1 



Juzgado Nacional en lo Civil N? 1, se- 
cretaría N? 2, cita y emplaza por treinta 
días a herederos y acreedores de doña 
ARMINDA 30NZALEZ de DI GIOIA. 
Publíquese por tres días, — Buenos Aires, 
25 de .setiembre de 1970. ~ Santo S Pa- 
ré secretario. 
$ L,<¡18.188 18 e.l7¡J.l-N" 4.273-V.19I11.70 



N c 2 --■ 

Juzgado Nacional ec io Civil N? 2, se- 
cretarla N'-' 3. eita y emplaza, por 30 días 
a herederos y acreedores de MARÍA RO- 
SARIO MENENDEZ de PÉREZ. Publí- 
quese por 3 días. — Buenos Aires, no- 
viembre 5 ele 1970. - Ricardo L Bu.mi- 
chón, secretario. 
$ L. 18.188 21 e.l7:U-N" 4.l75-V.l&ií,l;70 



El Juzgado er lo Civil N« 3, secretaría 
N» 5, cita y emplaza por treinta días a 
herederos y acreedores de dona ELISA- 
BET GRÜNBERG de CHAROSKY. Pu- 
blíquese por tres días. — Buenos Aires, 
octubre 28 de 1970. — Heriberto Enrique 
Ballerini. secretario. 
S L. 18.188 18 e.l7:ll-N? 4.539-v.l9¡ll!70 



__ W 4 

Juzgado Civil N'? 4. secretaría N? 7. cita 
y emplaza por 30 días a herederos y 
acreedores de don CARLOS EDUARDO 
POLAR. Publíquese por 3 días. — Buenos 
Aires, 6 de noviembre de 1970. — Ornar 
J. Cancela, secretario. 
$ L. 18.188 18 e.l7¡ll-N? 4.251-v .19J11170 



W 8 — 



Juzgado Civil N? 8, Secretaría N? 16, 
cita a don WALTER LÜSTEMBERG, 
para que dentro del término de quince 
días, comparezca a tomar intervención 
en los autos: "Gagliardi de Lustembérg, 
Luisa María c/Lustemberg, Walter s/ 
divorcio, tenencia de hijo", bajo aperci- 
bimiento de designársele al señor De- 
fensor de Ausentes para que le repre- 
sente. Publíquese por dos días. 

Buenos Aires, noviembre 6 de 1970. — 
Juan C. Quintana Terán, secretario. 
$ L. 18.188 21 e.l7|ll N? 4.499 v.l8lll|70 



Juzgado Civi'._ N? 4, secretaria N> 7, ci- 
ta y emplaza por 30 días a herederos y 
acreedores de don JOSÉ AMERICO CI- 
VILE. Publíquese por 3 clias. — Buenos 
Aires, 30 de octubre de 1970. ~- Ornar J. 
Cancela, secretario. 
$ L. 18.188 18 e. 17111 -N? 4.254-v.l9;lL70 



Juzgado Nacional en io Civil N? 4 
Secretaria N* 7, cita y emplaza por trein- 
ta días a herederos y acreedores de AN- 
TONIA TORELLI de GALAZZI. - Pu- 
blíquese por tres días. 

Buenos Aires, 5 de noviembre de 1970. 
— ■ Ornai- j. Cancela, secretario. 

$ L. 18.188 18 e.l7|ll N? 4.174 V.19jll|70 

El Juzgado Nacional en lo Civil N? 4 
¿Secretaría N* 8, cita y emplaza por 
treinta uías a herederos y acreedores de 
don SAMUEL HOLZSTEIN. — Publí- 
quese por tres dias. 

Buenos Aires, 5 de noviembre de 1970. 
- Ornai J. Cancela, secretario. 

$ L. 18.188 18 e.l7jll N? 4.473 V.19¡11¡70 

Juzgado Nacional en lo Civil N* 4. 
Secretaría N° 7, eita y emplaza por 
treinta días a herederos y acreedores de 
GERMÁN RERNHAUT. — Publíquese 
por tres dias. 

Buenos Aires, 5 de noviembre de 1970. 
— Ornar J. Cancela, secretario. 

I L. 18.188 18 e,17«ll N» 4.398 v.l9|ll!70 



N* 5 



Juzgado Civil 3, Secretaría S, cita y 
emplaza por treinta días a herederos y 
acreedores de SOCORRO RSPIÑEIRA de 
FAZIO y FRANCISCO S'AZIO. Publí- 
quese por tres dí»;s. — Buenos Aires, no- 
Viembre 4 de 1970. -- Heriberto Enrique 
Ballerini. secretario. 
« L. 18.188 18 e.l7;U-N" i.295- V.19jllj7ü 

Juzgado Nacional en lo Civil N'-8. se- 
cretaría N? (5, cita y emplaza por treinta 
días a herederos y acreedores de don 
GREGORIO MACRI. Publíquese por 3 
días. — Bueno^ Aires, 3 de iunio de 1970. 
— Carlos D. Bouzas secretario. 
$ L. 18.188 18 e.l7lll-N' 4.365-v J91L70 

Juzgado en lo Civil N? 3. Secretaria 
N* 5. cita y 'emp'aza por treinta dias a 
herederos y acreedores de don LUIS 
DUBINI. Publíquese por tres días. 
Buenos Aires, 3 de noviembre de 1970. — 
Heriberto Enrique Ballerini. secretario, 
$ L. 1S.188 18 e.VT¡n-N? 4.431-v.l9|ll|70 



Boletín 
Oficial 




Ei Jiugado Nacional en io Civil W 5, 
v>eCi<Híuia m 10, cita y empiaza por 
üreinta días a Herederos y acreedores de 
tiGlJJia ANTONIO CANTISAN1. •- Pu- 
ouquesí! por tres días. 

Buenas Aires, 30 de octubre de 1970. 
Octavio Bunge, secretario. 

i L 18.188 18 e.l7|ll N" 4.313 V.19ill;70 

Juzgado Civil N? 5, Secretaria N'-' 9, 
cita y emplaza por treinta dias a heré- 
delos y acreedores de don JOSÉ MAN- 
GONE. — ■ Publíquese por tres dias. 

Buenos Aires, 6 de noviembre de 1970. 
— Atilio Aníbal Alterini, secretarlo. 

$ L. 18.188 18 8.17|11 N° 4,312 v.l9|llr70 



Juzgado Nacional en lo Civil N? 5, Se- 
cretaría N? io, cita y emplaza por trein- 
ta dias a herederos y acreedores de doña 
MARGARITA CRISTINA TARICCO 
Vda,-de ZILIOTTI. — Publíquese tres 
días. 

Buenos Aires. 30 de octubre de 1970. 
■— Octavio Bunge, secretario. 
$ L. 18.188 22,50 e.17111 N? 4.265 V.19HH70 



Juzgado Nacional en lo Civil N l ? 5, 
Secretaria N? 10, cita y emplaza por 
treinta días a herederos v acreedores de 
doña ARMINDA MARÍA DOGNIBENE 
de MORENO — Publiquese por tres días. 

Buenos Aires, 20 de octubre de 1970. 
— Octavio Bunge secretario. 

I L. 18.188 18 e,17ill N 1 ? 4.460 V.19|11|70 



___• . P6 

Juzgado en lo Civil N<> 6, Secretaría 
N? 12, hace saber que CAYETANA RUS- 
SO de LOSTIA, lia solicitado adicionar 
a su nombre Ana María. — - publíquese 
edictos una vez por mes, en el lapso de 
dos meses, de conformidad al Art. 17 de 
ia Ley 18 248. 

Buenos Aires, setiembre 23 de 1970. — 
— Cario? A Mastropierro. secretario. 

$ L. 18.188 9 e. 2H0 N" 91.072 v.2|10l70. 
$ L, 18.188 9 e.17'11 N? 4.191 v.17111170 



N* 9 



,fi @ 8g« 



i N ü á L 

$ 54,— 

&ep 18.10 



ñ%& OH Al 



Juzgado er. 
N'J 11, cita y 
a herederos y 
DRO OIANJ ■- 

Buenos A'res 



-- L 
$ L. 



lo Civil N"? 6, Secretaría 

emplaza por treinta días 

acreedores de JUAN PE- 

Publinuese ñor tres días 

de noviembre de 1970 



M Anibm>ioni Bosch. secretario 
18.188 18 e 17*11 N? 4 140 V.19I1H70 



Juzgado Nacional en 'o 
Secretaria NT? Y>. cita v 
treinta días a Meivcieros v 
TUAN PABLO FAUSTO 
Publíquese 'ior t-es días. 

Buenos Aires, noviembre 
Carlos A. Ma^t'onirrro 
$ L. 18.188 18 e.17111 N 



:: ; ví; n° 6, 

emplaza por 
(creedores de 
CALDERÓN 



5 de 1970 .- 
secretario 
4.391 v.19 11-70 



Juzgado en lo Civil N? 9, Secretaría 
N? 17, cita y emplaza por treinta días 
a herederos y acreedores de JUAN BAU- 
TISTA BRAVO. Publiquese por tres días. 

Buenos Aires, mayo 13 de 1970. — 
Lucio L. Meléndez, secretario. 
S L. 18.188 18 e. 17111 Nf 4.214 v.19¡11|70 



Ei Juzgado Civil N? 9. Secretaría nú- 
mero 17, cita y emplaza por treinta días 
a herederos y acreedores de FRANCISCO 
EGEA. Publíquese por tres días. 

Buenos Aires, 28 de agosto de 1970. — 
Lucio L. Meléndez, secretario. 
$ L. 18.188 18 e. 17111 W 4.263 V.19íll¡70 



Juzgado en lo Civil N<? 9, Secretarla 
N? 18, cita y emplaza por treinta días 
a herederos y acreedores de ANGELA 
MUSSO de CACACE. Publíquese por tres 
días. 

Buenos Aires, noviembre 5 -le 1970. — 
Lucio L. Meléndez, secretario. 
$ L. 18.188 18 e.l7¡ll W 4.373 v.19111170 



Juzgado Nacional en lo Civil N^ 9, 
Secretaria N? 17, cita y emplaza por 
treinta (30) días a herederos y acreedo- 
res de don MAURICIO BARENSTEIN. 
Publíquese por tres (3) días. 

Buenos Aires, 5 de noviembre de 1970. — 
Lucio L. Meléndez, secretarlo. 
S L. 18.188 18 e.17111 N<? 4.406 v.l9111¡70 

N> 10 — 



El Juzgado Nacional en lo Civil N* 10, 
Secretaría N? 20. cita y emplaza por 
treinta días, a herederos y acreedores 
de doña DOLORES CARMEN TARA- 
MASCO de BELLI. Publíquese por tres 
días. 

Buenos Aires, noviembre 5 de 1970. — 
Mario C. Russomanno, secretario. 
$ L. 18.188 18 e.17111 N9 4.340 V.19ill¡70 



Juzgado en lo Civil N* 10, Secretaría 
N° 20, cita y emplaza oor 30 días, a he- 
rederos y acreedores de don GERMÁN 
QUINTANA. Publíquese por 3 días. 

Buenos Aires, febrero 23 de 1970. — 
Mario C. Russomanno. secretario. 
$ L. 18.188 18 e.17111 N'? 4.362 v.i9;ll|70 

Juzgado Civil N? 10, Secretaría nú- 
mero 19, cita y emplaza por 30 días, 
a herederos y acreedores de CIRINO 
GRECO. Publíquese par 3 días. 

Buenos Aires, 3 de noviembre de 1970. 
— Mario C Russomanno, secretario. 

$ L. 18.188 18 e.l7)ll N? 4.501 v.19¡11!70 



Ni" 11 — 



Juzgado en lo Civil N? 11, Secretaría 
N? 21, cita y emplaza por treinta días 
a herederos y acreedores de MILCA MA- 
RÍA CICHERO. — Publíquese tres días. 

Buenos Aires, 5 de noviembre de 1970. 
— Aníbal J. La Rosa, secretario. 
$ L. 18.188 18 e.l7|ll-N° 4.115 v,19|ll|70 



Juzgado Nacional en lo Civil N<> 11, 
Secretaría N l > 22, cita y emplaza por 
treinta días a herederos y acreedores de 
doña NELIDA ROSA GUISAZU DE RO- 
MANIEL y de don ALEJANDRO RO- 
MANIEL. — Publíquese por tres días 

Buenos Aires, octubre 26 de 1970. — - 
Norman j. Astuena secretario. 
$ L. 18.188 18 e.l7¡Íl-N° 4.348 V.19I1Ü70 

Juzgado Nacional en lo Civil N? 11, 
Secretaría N? 22, cita . y emplaza por 
treinta días a herederos y acreedores 
de ARTURO ADRIÁN FERNANDEZ. — 
Publíquese edicto por tres días. 

Buenos Aires, noviembre 3 de 1970. — 
Norman J. Astuena. secretario. 
S L. 18.188 18 e.l7;ll-N? 4.494 v.19|11|7C 



tf° 12 



Juzgado Nacional Civil N* 12, Secre- 
taría N 1 ? 23. cita y emplaza por treinta 
dias a Herederos v acreedores de JOA 
QUIN RIZZO ELSA MAGDALENA RO- 
SA RIZZO ;■ GRACIANA POLOTTO DE 
RIZZO — Publiquese por tres dias. 

Buenos . Mve«, no.viwbre 5 de 1970. — 
Héctor Lód»? Cwrri'Io '-eeretario 
$ L. 18.188 18 e.n.H-N^ 4.387 V.19|1Í.7C 



Juzgado Civil N* 12, Secretaría N« 23." 
cita y emplaza por treinta días a- here- ' 
deros y acreedores de don ANTOLIN 
RECIOY. — - Publíquese por tres dias. 

Buenos Aires, octubre 30 de 1970. — 
Héctor López Carrillo, secretario. 
$ L. 18.188 18 e.nUl-N? 4.506 V.19¡11¡70 



m 13 — 



Juzgado en lo Civil N? 13, Secretaría 
N? 25, cita y emplaza por treinta dias a 
herederos y acreedores de FRANCISCO 
BATALLA. — Publíquese por tres dias. 

Buenos Aires, 30 de octubre de 1970. — 
Francisco A Vocos secretario. 
$ L. 18.188 18 e.l7ill-N9 4.144 V.19Í1L70 



Juzgado Nacional en lo Civil N? 13. 
Secretaría N'? 25, cita y emplaza por quin- 
ce dias a FANNY FELISA LEDESMA 
DE NUNEZ o NUÑEZ, a fin de que 
comparezca a estar a derecho en expe- 
diente que se sigue sobre ausencia con 
presunción de fallecimiento. 

Buenos Aires, octubre 15 de 1970. — 
Francisco A. Vocos, secretario. 
$ L. 18.188 9 e.l7¡ll-N? 4.159 V.17|ll¡70 



Juzgado en lo Civil N* 13, Secretaría 
N? 25, cita y emplaza por treinta días 
a herederos y acreedores de JUAN BAU- 
TISTA ACOSTA. — Publíquese por tres 
días. 

Buenos Aires, 6 de noviembre de 1970. 
— Francisco A. Vocos, secretario. 
$ L. 18.188 18 e.l7|ll-N? 4.299 V.19|117í) 



Juzgado Civil N? 13, Secretaría N? 25, 
cita y emplaza por treinta días a here- 
deros y acreedores de don JOSÉ VA- 
LENTE y de doña ISABEL POLICARO, 
— Publíquese por tres días. 

Buenos Alies, noviembre 3 de 1970. — 
Francisco A. Vocos, secretario. 
$ L. 18.188 22,50 e.l7jll-N<? 4.287 v.19|11|70 

Juzgado Nacional en lo Civil N? 13, 
Secretaría N<> 26, cita y emplaza por 
treinta días a herederos y acreedores de 
ARMANDO POSE. — Publíquese por tres 
días. 

Buenos Aires, noviembre 9 de 1970. — 
Osvaldo J. Pérez Cortes, secretario. 
$ L. 18.183 18 e.l7ill-N'? 4.269 V.19|11¡7Ü 



N» 14 



Juzgado sn lo Civil N? 14, Secretaría. 
N' 28, cita y emplaza por treinta días 
a herederos y acreedores de JESÚS 
IGLESIAS o IGLESIAS LISTA. — Pu- 
bliquese por tres días. 

Buenos Aires, octubre 26 de 1970. — 
Graciela E. González, secretaria. 
$ L. 18.188 18 e,17!ll-N? 4,395 V.19¡11|70 



Juzgado en lo Civil N? 14, Secretaría 
N l ? 23, cita y emplaza por 30 días a he- 
rederos y acreedores de ALFONSO 
ALONSO. — Publíquese por tres días. ' 

Buenos Aires, octubre 16 de 1S70, ~ 
Graciela E. González, secretaria. 
$ L. 18.188, 18. e.l7|ll-N<> 4.397-v.l9|ll 70 



N<> 15 „ 

Juzgado en lo Civil N* 15, Secretaría 
N^ 29, cita y emplaza por treinta día* a 
herederos y acreedores de ALFREDO 
JUAN BERNARDI. — Publiquese por tres 
días. 

Buenos Aires, octubre 13 de 1970. — 
Alberto H. Montes de Oca, secretario. 
$ L. 18.188, 18. e.l7|ll-N? 4.118-V.19|1J!70 

Juzgado Civil N* 15, Secretaría N» 30, 
cita y emplaza por treinta días a here- 
deros y acreedores de don ENRIQUE 
JUAN ANTONIO SCIOLI. — Publiquese 
por tres días. 

Buenos Aires, noviembre 3 de 1970. — 
Jorge E. Bertrán, secretario. 
$ L. 18.188, 18. e.l7|ll-N9 4.178-V.19¡11|V0 



Juzgado Civil N? 15, Secretaría N« 30 f 
cita y emplaza por 30 días a herederos 
y acreedores de doña ESPERANZA IGLE- 
SIAS de GEADA. -— Publíquese por tres 
días. 

Buenos Aires, octubre 14 de 1970. •— 
Alberto H. Montes de Oca, secretario. 
$ L. 18.188, 18.— e.l7|ll-N? 4.392-v.l9|lL70 



El Juzgado N? 15, a cargo del Dr Jor- 
ge A. Cafferata, Secretaría N° 29 del Dr. 
Alberto H. Montes de Oca, cha y empla- 
za a los señores JOSÉ CAMELLO Di 
BIASE y CESÁREO BANCIELLA FER- 
NANDEZ (hoy su sucesión), para que 
dentro del plazo de tercer día y, en su 
calidad de acreedores hipotecarios, pre- 
senten sus títulos de conformidad a io 
dispuesto por el artículo 571 del Código 
Procesal, bajo apercibimiento de desig- 
narse al señor Defensor de Ausentes. 
Elle por haberse dispuesto en autos: 
"Consorcio de Propiedad Horizontal Pi- 
chincha N? 696 '98 esq. Chile contra Oro- 
za Rodolfo y Nicosia, Orlando sobre 
Eiecutlvo". ---Publiquese por dos días. 

Buenos Aires, octubre 29 de 1970 — 
Alberto H Montes de Oca. secretarlo 
$ L. 18.188. 33 e.I7:ll-N? 4.412-V Liil7;70 



Página '20 



BOLETÍN OFICIAL - Martes i 7 de noviembre de 1070 



m ii 



1P 24 - 



. . Eí Juzgado Nacional en 3o Civil N? 17, 
Secretaría N? 33, cita y emplaza por trein- 
ta días a herederos y acreedores de JOSÉ 
IBALDI ó JOSÉ 1VALDI ó JOSÉ GUIDO 
IVALDI. — Publiquese por tres días. 

Buenos Aires, octubre 29 de 1970. — 
Miguel Ángel Vilar, secretarlo. 
$ L. 18.188, 22,50 e.l7|ll-N<? 4.285-v.l9¡ll;'í0 

Juzgado Nacional en lo Civil N? 17, Se- 
cretaría N? 34, cita y emplaza por tremía 
días a herederos y acreedores de JUAN 
STASITJK. — Publiquese por tres días. 

Buenos Aires, junio 16 de 1970. 
Roberto Ernesto Greco, secretario. 
$ L. 18.188, 18. e.l7|ll-N? 4.394-v.lüill;70 

Juzgado en lo Civil N? 17, Secretaría 
N? 33, cita y emplaza por treinta días a 
herederos y acreedores de JOSEFA PÉ- 
REZ ALVAREZ. — Publiquese por tres 
días. 

Buenos Aires, 4 de noviembre de 1870. 
— Miguel Ángel Vilar, secretario. 
S L. 18.188, 18. e.l7:ll-N<? 4.536-v.i9¡ili70 



__-___^_-¿__ : ___ M\ lg _ 

Juzgado Nacional en lo Civil N° JS, Se- 
cretaría M? 36, cita y emplaza por trein- 
ta días a herederos v acreedores de CA- 
SIMIRO KOLESNIK. — Publiquese por 
tres dias. 

Buenos Aires, noviembre 4 de 1970. — 
Agustín Durañona y Vedia. secretario. 
S L. 18.188, 18. e.l7|ll-N> 4.100-V.1S¡11;70 



M° 20 



• Juzgado Nacional de Primera Instan- 
cia en lo Civil N"? 20, secretaría 40, cita 
y emplaza por treinta días a herederos 
y acreedores de MIGUEL ÁNGEL ZU- 
NINO. Publiquese S días. 

Buenos Airas, noviembre 5 de 1970. — 
Enrique Conté Mac Donnell. secretario. 
¡JL. 18*188, 18.-. e. 17|11 N» 4.208 V.19!U¡70 



N<? 29 



Juzgado Civil N° 24, secretaría Nv 48, 
cita y emplaza por 30 días a herederos y 
acreedores de doña CARMEN CROTTO 
DE CASARtNO. — Publiquese por tres 
días. 

Buenos Aires, 3 de noviembre de 1970. 
— Norberto Carlos Scotti, secretario. 
S L. 18.188 18 e.i7¡ll N? 4.177 V.19;ll¡70 

El Juzgado Nacional de Primera Ins- 
tancia en lo Civil N? 24, secretaría N<? 47, 
cita y emplaza por treinta días a herede- 
ros y acreedores de doña ESTEFANÍA 
JANICKA DE KAZANSKI. — Publique- 
se por tres días. 

Buenos Aires 30 de octubre de 1970. — 
María Isabel Millán, secretaria. 
S L. 18.188 22.50 e.17111 N? 4.111 v.19'11'70 



TO 9*1 



Juzgado Civil N? 20, secretaría N« 40, ci- 
ta y emplaza poi 30 días a herederos y 
acreedores de doña SEVERINA RAPO- 
SO DE SANTIN. — Publiquese por tres 
- días. 

Buenos Aires, noviembre 3 de 1970. — 
Enrique Conté Mac Donnell, secretario. 
$ L. 18.188 18 e.l7|ll N<? 4,389 v.19|11¡70 

El Juzgado Nacional en lo Civil N» 20, 
secretaría N? .39, cita y emplaza por 
treinta dias a herederos y acreedores de 
JOSÉ ALFONSO SARRAILLET. — Pu- 
bliquese por tres días, 

Buenos Aires. 23 de octubre de 1970. •— 
Enrique Conté Mac Donnell, secretario. 
ÍL. 18.188, 18.- e.17111 W 4.294 v,I9|ll|70 

Juzgado Civil N» 20, secretaría N? 40, 
cita y emplaza por 30 días a herederos y 
acreedores de don ÁNGEL LÓPEZ o LÓ- 
PEZ GARCÍA. — Publiquese por tres 
días. 

Buenos Aires, octubre 30 de 1970. — 
Enrique Conté Mac Donell, secretario. 
% B. 18.188 18 e.i7jll N" 4.379 V.19Í1170 

Juzgado . Civil No 20, secretaria N? 40. 
«ita y emplaza por 30 días a herederos y 
acreedores de don JESÚS JUIZ y doña 
ELSA ANTONIA JÜIZ DE VENCE. — 
Publiquese por tres días. 

Buenos Aires, octubre 5 de 1970. — 
Enrique Conté Mac Donnell, secretario. 
$ L, 18.188 18 e.l7|15 W 4.382 V.19J11I70 



Juzgado Nacional en lo Civil N<? 25, Se- 
cretaría N' 4&. cita y emplaza por trein- 
ta días a herederos y acreedores de 
HÉCTOR RAÚL COUGET. — Publiquese 
por 3 días. 

Buenos Aires, 4 de noviembre de 7970; 

— Pedro Leandro Guida, secretario. 

S L. 18.188 18 e.l7|ll Ní> 4.123 V.19|H;70 

Juzgado en lo Civil número 25, secre- 
taría número 49, cita y emplaza por 
treinta días a herederos- y acreedores de 
CLEMENTE DJENDEREDJIAN. — Pu- 
bliquese por tres días. 

Buenos Aires, 4 de noviembre de 7970. 

— Pedro Leandro Guida, secretario. 

$ L. 18.188 18 e,17|ll N> 4.359 V.19¡lli70 



Juzgado en lo Civil N9 25, secretarla 
N" 49, cita y emplaza por treinta días a 
herederos y acreedores de don AURELIO 
CANTARELLA. — Publiquese por tres 
días. 

Buenos Aires, noviembre 5 de 1970. — 
Pedro Leandro Guida, secretario. 
§ L. 18.188 18 6.17:11 N» 4.185 V.19I11I70 



m 26 



Juzgado en lo Civil N? 26, Secretaría 
N? 51, cita y emplaza por quince días a 
doña PAÜJjA GENOVEVA ROUBALSKI 
DE RODRÍGUEZ, para que comparezca j 
a estar a derecho en los autos 'Rodríguez i 
Mario Jorge c.Roubalski Genoveva Paula j 
slDivorcio, bajo apercibimiento de desig- 
nar al señor defensor oficial de ausentes 
para que la represente, Publiquese por 
dos días. 

Buenos Aires, octubre 30 de 1970. — Os» 
v-'do Miras, secretario. 
$ L. 18.188 24 e.l7|ll W 4.377 v.18:Hí70 



Juzgado Civil No 26, secretaria N? 52. 
cita y emplaza por treinta días a here- 
deros y acreedores de ALEJANDO GHI- 
RINGHELLI. _ Publiquese por tres días. 

Buenos Airee, noviembre 4 de 197C. — 
Guillermo C. Mercado, .secretario 
$ L, 18.188 18 e.17111 N° 4.393 v.l9ill>70 



Juzgado en lo Civil N? 29, secretaría 
N? 57, cita y emplaza por tres dias a he- 
rederos y acreedores de VITO CALO- 
CERO. — Publiquese por tres días. 

Buenos Aires, 2 de noviembre de 1970. 

— Mario Calatayud (h), secre ario. 

$ L. 18.188 18 e.l7;ll N? 4.367 v.19¡11|70 

Juzgado (.n lo Civil N'.> 29, secretaría 
N? 57, cita y emplaza por tres días a lie- 
rederos y acreedores de doña MARIETTA 
RISSONE D'E FERTINO. — Publiquese 
por tres días. 

Buenos Aires, octubre 15 de 1970. 

— Mario Calatayud (h). secretario. 

f L. 18.188 "18 e.mi N<? 4.482 V.19 ; lli70 



Juzgado en lo Civil M- 29. Secretaría 
N? 57. cita a MARCELINA BALLESTE- 
ROS de GARCIARENA, para que justi- 
fique su carácter de propietaria del 
vehículo automóvil Peugeot chana núme- 
ro 998.987, Pvcía. de Bs. As., "eomoare- 
ciendo en autos dentro de 10 días, bajo 
apercibimiento' de venderse en pública- 
subasta <Art. 2.535 C. Civil). — Publi- 
quese una vez por mes durante un mes. 
- Buenos Aires, setiembre 28 de 1970. ~ 
Mario Calatayud (h.), secretario. 

e,14«10 W 679 v.14-10'70 
e.37|ll N? 679 V.17L11'70 



N° 30 



Juzgado en lo Civil N? 30. Secretaría 
W> 60, cita y emplaza por treinta días 
a herederos y acreedores de don UBAL- 
DO LUIS MORRI. — " Puhíquese por 
tres días. — Buenos Aires, noviembre 
6 de 1970. — José María Scoi'ta. secre- 
tario. 
$ L. 18.188 18 e.17'11 N-- 4.514 v I9J1P70 

Juzgado Civil N? 30, Secretaría Nv 60. 
cita y emplaza por 30 días a herederos 
y acreedores de doña MARÍA ERAN. 
CISCA BIGOTT1" de SASSONE. - Pu- 
bliquese por tres dias, 

Buenos Aires, octubre 19 de 1970. — 
José María Scorta. secretario. 
I L. 18.188 18 e-17íll N* 4.386 v.19'11170 

El Juzgado Nacional Civil N? 30. Se- 
cretaría Ñ 60, cita y emplaza poi teein- 
ta días a acreedores v herederos de EU- 
GENIO STOJANOWSKI. — Publiquese 
por tres días. 

Buenos Aires, octubre 23 1970. -- Jo- 
sé María Scorta, secretario. ? 
? L. 18.188 18 €.17J11 N<? 4.162 V.19'UÍ70 



varéz sobre escrituración, bajo" apérci» 
bimieiifco . de . darle intervención, ai .De- 
íensor de Ausentes. — Publiauese por 
tres días. 

Buenos Aires, 30 de octubrt. de 1970, 
-- Osear P. Torre, secretario. 
$ L. 18.188 36 e.l7;ll N? 4.360 V.19 ll¡7* r ' 

JUZGADOS WAi,iü.NAJdBS 

SK LO COMERCIAL 

.- , íjo j . 



Por disposición del Señor Juez Doctor 
Pedro R. Taraneo, a cargo del Junga- 
do Nacional en lo Comercial W 1, Se- 
cretaría N? 1, se hace saber a ios aoree- 
dores verificados en los autos "'Banca 
Transatlántico del Uruguay", su liqui- 
dación sin quiebra, que el liquidador ha 
depositado en Sec¡ ciaría un iproyectc de 
distribución que será aprobado si no se 
formula oposición en el plazo de ocho 
días. 

Buenos Aires, noviembre 9 de 1970, — 
Alfredo Cabrera, secretario. 
? L. 18.188 21 e.i'ijll N> 5.282 v.18 .11,70 



. _ — __„__ js-o 2i __- 

Juzgado en lo Civil N« 21, secretaría 
N* 42, cita y emplaza por treinta dias a 
herederos v acreedores de MIGUEL 
GERMANO. — Publiquese por tres dias. 

Buenos Aires. 2 de noviembre de 1970. 
— Julio P. Gerez, secretario. 
;$ L. 18.188 18 e.l7|ll N 1 ? 4.437 V.19I11I70 



H? 22 - 



; Juzgado en lo Civil N? 22, secretaría 
;N?. 4.4, cita y emplaza por treinta días a 
herederas . y {'.creedores de CARLOS RAÚL 
-GIMÉNEZ. - Publiquese por tres días. 
. Buenos Aires. 24 de septiembre de 
.1970. — Enrique Luis Saggese, secretario. 
■$ h. 18.188 18 e.17111 N?" 4.301 V.1911L70 



El Juagado Nacional de Primera Ins- 
tancia en lo Civil W 22, secretaría N' 44. 

-cita y smpmza por el término de treinta 

-días a herederos v acreedores de don PE- 
ERO PRO-CACCINI., .— Publiquese por 
tres días. 

r Buenos Aires noviembre. 2 de 1970. -- 
Enriaüe IjIiís Saeeese secretario 

"$ h. 18.188 22,50 'e.l7¡ll,N? "4.508 V.19I11I70 



El Juzgado Nacional en lo Civil N-- 30. 
Secretaría N? 60, -cita y emplaza por eí 
término de 30 días, a 'herederos v aereado. 
res de AVELINO ALVAREZ. -- Publiouese 
por tres dias. 

Buenos Aires, setiembre 9 de 1970. - 
José María Scorta. secretario. 

e.l7|ll N> 863 v.l9 : iP70 

JUZGADOS ÍS ACIÓN ¿US ~~ 

DE PAZ 

, , jsjo ?6 _ 



Juzgado en lo Comercial N- 5, Secre- 
taria Vi" 9, comunica por dos dias en la 
quiebra OJPMET S. R. L., la regula- 
ción de honorarios practicada a .favor 
de: letrado apoderado de la convocato- 
rio De. Miguel Niels Tarsia $ 400' ¡o. 
Lrado Dr. Juan D. Righetti s 200: 'sin - 
..íleo José Luis Salmerón # 1.200, letra- 
do Dr. Alberto J. López Abuin í S00; 
-iscribano Osear Luis Vadell s 300. Li- 
quidado; a: Repexim S. A. C. I. P, e 1. 

* 1.000: ].c¡ ráelos de- la Liquidadora Drcs. 
Pedro N. Sadler y Bernardo B De. 
benedetti en conjunto -« 500.. — Buenos 
Ai; es. 4 de novi-embie de .1970. — Ho- 
racio M. Oyuela. secretario. 

-■ L. 18.Í88 80 e.l7ill N? 4,421 v.l8m.'70 

Juzgado Nacional ele Primera Instan- 
cia en lo Ccmorcial N? 5. Sec¿eiuria mi- 
me; o 10, nolií'ica a RICARDO JOKGE 
DVORAK en autos: "D;lla Magsriore 
Ermindo c. V'ontrice Cayetano- y otros 

* .;-.'CUt,ivo ', citándolo a estar a derecho 
en autos y constituir domicilio bajo aper- 
cibimiento de nombrar al Señor De- 
íensor Oíiciai para que lo representó. 
— Publiquese por dos días. 

Buenos Aires, octubre 23 de 1970. — 
mrpe O. Palacio, secietario. 

* L. 18.188 21,.e.Í7;li N- 4.480 V.18¡il : 70 

. _ m 7 



Juzgado en ¡o Comercial N' 



Se ere 



El Juzgado en lo Civil N'-' 26, secretaría 
N? S2, cita y emplaza por treinta días a 
herederos v- acreedores de don -JAIME 
BEINES GRINBLAT. — Publiquese pon 
diez días. j 

Buenos Aires, noviembre 9 de 1970. — 
Guillermo C. Mercado, secretario. • 

$ L. 18.188 18 e.l7¡ll N? 4.410 e.l9ilj70 



M ü 2? 



Juzgado en lo Civil N? 27, secretaría 
N? 54, cita y emplaza por treinta días a 
herederos y acreedores de don MANUEL 
SAMPAYO o MANUEL SAMPAYO GÓ- 
MEZ. — Puolíquese por tres días. 

Buenos Aires, noviembre 3 de 1.970. — 
Ricardo Heidenreieh, secretario. 
$ L. 18.188 18 e.l7!ll N« 4.231 y,19jll 70 

Juzgado Civi] N' 27, secretaria N<? 53, 
cita y emplaza ñor treinta días a here- 
deros y acreedores de ENACH SZOSTAK. 
- Publiquese por tres días. 
Buenos Aires. 8 de noviembre de 1970. 
El secretario. 
$ L 18.188 18 e.l7:lí W 4.303 V.19jll : 7ü 



- r? 28 



El Juzgado Civil N<? 28, secretaría N? 
'" cita V emnlaza por treinta días a he- 
rederos y acreedores de MIGUEL AVEN- 
DAttO o MIGUEL AVENDANO PÉREZ. 
— Publiquese por tres días. 

Buenos Aires, noviembre 2 de 1970, ■— 
Francisco A. Fernández Cepeda, secre- 
tario. 
$ L. 18.188 18 e.l7|ll N» 4,505 V.19|H|70 



Juzgado Nacional de Paz N? 16 cita 
a CARLOS REYNALDO ELIAS' para 
que comparezca a contestar la demanda 
dentro de 10 días en el juicio "Marcado 
ABEL URBANO y otros cjElías Car- 
los Reynaldo s'desalojo", ' excediente 
544J70, bajo apercibimiento de desiQtiar- 
se al Defensor de Ausentes. Publi- 
quese por dos dics. 

Buenos Aires. 23 cíe sstiembre de 1970 

- Zulema Wildt de Nozislia. secreiaria. 

$ L. 18.188 18 e.17111 N^ 4.289 v.13 11170 



W 29 



Juzgado Nacional de Paz 29, cita y 
emplaza por treinta días a herederos 
y acreedores de JOAQUÍN FERNANDEZ 
QUESADA. — Publiquese tres días. — 
Buenos Aires, 6 de Noviembre 1970. ■— 
Julio Argentino Piva. secretario. 
? L. 18.188 18 e.17111 N? 4.173 V.19'lli70 



N° 32 



taéncia de Paz N^ 32, cita y emplaza 
por treinta días a herederos y acree- 
dores de MANUELA CORBAL de PÉ- 
REZ y AVELINO PÉREZ. — Publique- 
se por tres días. 

Buenos Aires, 30 de octubre de 1970. 
— Carlos A. Cornejo, secretario. 
$ L, 18.188 18 e.l7|31 N' 4.470 V.19J1L70 



~- NO 12 



Juzgado Nacional de Paz número 42, 
a cargo del Dr. Eduardo Gallardo, Se- 
cretaría del suscripto, cita a don JE- 
SÚS FERNANDEZ para que comparez- 
ca dentro de] término de diez días a par-, 
tir de la última publicación del presen- 
te, en el juicio que le sigue Juan Al- 



t-uía N" 13. comunica por cinco días la 
quiebra de "DEFENSA AUTOMOTO- 
RES S. R, I..", fecha provisoria de ce- 
sación de pagos 7 Enero de 3959, Sindico 
Miguel Francisco Barriotiuevo. eco cíoml- 
c.'jo en Corrientes 1309, pise 2-, :.¡f. 5 
cíe Capital, a quien ios aci-eedores de- 
berán presentar sus títulos íusUí ¡cati- 
vos dentro del término de 20 días. Se- 
ñálase la junca de acreedores para el 
•:íia S de diciembre de 1970, a las 3 ho- 
ras, para que tenga lugar en la ; ala 
del- Juzgado intimándose a cuantos ten- 
gan bienes y documentos de la í'a lida 
a ponerlos a disposición del Juzgado 
prohibiéndose hacerles pagos o entregas 
de bienes, so pena de no quedar exone- 
■ ados . ■ ' ' 

Buenos Aires. 28 de octubre de 1970. 
Marcos T. Muñiz. secretario. 
í L. 18.188 105 «.17111 N? 4.171 V.23ÜU70 



K° 8 



El Juzgado Comercial N- ; 8. a carga 
del Dr. Salvador María Lazada. Secre- 
taría N 1 -' 16 del Dr. Ernesto M. Viñes, 
comunica por cinco dias a ios acreedo- 
res de "LABORDE PEDRO slQuiebra", 
que la Junta de Acreedores se reunirá 
el 23 de Noviembre de 1970, a. ¡as 8 
ñoras, con los que concurran. — Bue- 
nos Aires, 12 de noviembre de 3970. — 
Ernesto M. Viñes, secretario. 
.< L. 18.188 45 e.l7;il N" 5.532 V23;llí70 



W 10 



Juzgado Nacional de Comercio N" 10, 
Secretaría N-' 19, comunica oor cinco 
días, la quiebra de UNITED" MOTOR 
S . A , , fecha provisoria de cesación de 
pagos el 24 de junio de 1963, síndico 
Felicia Sochnievvieki, Cangallo 1730, P. 13, 
110, a quien los acreedores deberán pre- 
sentar sus titules justificativos dentro de 
los treinta días. Señálase el 21 de diciem- 
bre de 1870, a las 8 hs„ para que se realice 
la Junta, intimándose a cuantos tengan 
bienes y documentos del fallido a poner- 
los a disposición del Juzgado, prohibién- 
doseles hacerle pagos o entrega de cie- 
nes so pena de no quedar exonerados. 

Buenos Aires, noviembre 9 de 1970. — 
Carlos Alberto Dell'Oro. secretario 

e.17111 N? 882 v.23|l'lj70 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 cíe noviembre de 1970- 



^ágina ? 1 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO CRIMINAL 
DE SENTENCIA 

LETRA A 



Juzgado Nacional en lo Criminal de 
Sentencia, Letra "A", Secretaría N? 1, 
comunica por tres días en el juicio 
"CAUSA N> 12.658 —Incidente de Ejecu- 
ción de Setencia por el delito de robo 
contra BELLATI HÉCTOR MANUEL" 
que el.- Banco Municipal de la Ciudad 
de Buenos Aires rematará en la calle 
Esmeralda N<? 660, Sala N> 4, piso 3?, el 
día 19 de noviembre de 1970 a las 14 
horas: un automotor Fiat, modelo 1963, 
chapa 79260 que se exhibe en la calle 
Jeán Jaures N? 545, de 14 a 18 horas. — 
Sin base. — Comisión, 10 ojo. 

Buenos Aires, 13 de noviembre de 1970. 
— Carlos A. Fleury, secretario. 
$ L. 18.188 54 e. 17¡11 N? 5.498 v. 19ill¡70 

TUZGADOS NACIONALES 

EN LO CRIMINAL 

Y CORREPCIONAL FEDERAL 



_ Hí> 1 — 

Juagado Nacional Criminal Correccio- 
nal Federal N? 1, Secretaría N« 3, doctor 
Ángel De Paola, cita y emplaza por cin- 
co (5) días a contar desde la primera 
publicación del presente a OCÉANO SI- 
MÓN RODRÍGUEZ CASTRO, para que 
comparezca a estar a derecho en la cau- 
sa que se le sigue por infracción Ley nú- 
mero 17.401, bajo apercibimiento de de- 
clararlo rebelde. — Publíquese por cinco 
(5) días. 

Buenos Aires, 29 de octubre de 1970. — 
Ángel De Paola. secretario. 

e.l7|ll N* 364 v.23|lij70 

Art. 141 del Código de Procedimientos 
en lo Criminal. Juzgado en lo Crim. y 
Corré^ Fed. N? ], Secretaría N'.' 2, cita y 
emplaza por cinco días, a contar desde 
la primera publicación _del presente a 
MARÍA CRISTINA MARTIN de KLEI- 
BER, para que comparezca a estar a de- 
recho en la causa que se le sigue por 
robo y 'hurto, bajo apercibimiento de de- 
clararla rebelde. — Publíquese por cinco 
<5) días. 

Buenos Aires. 30 de octubre de 1970. — 
Roberto S. Preller. secretario. 

e,17!ll N> 865 v.23lll|70 



Juzgado Criminal y Correccional Fe- 
deral N? 1, Secretaría N" 4. cita y empla- 
za por treinta (30) días a contar desde 
la primera publicación del presente a 
HÉCTOR ANG-EL NAVARRA (M. I. 
6.879.337), para que comparezca a estar 
a derecho en la causa que se le sigue por 
falsificación, bajo apercibimiento de de- 
clararlo rebelde. Publíquese por cinco 

(5) días. 

Buenos Aires, 16 de octubre de 1970. — 
Migue] J. Chiniienti, secretario. 

e.Hill N? 886 v.23.111170 



Juzgado Crim. Corree. Federal N* 1, 
Secretaría. N? 3, cita y emplaza por cin- 
co (5) días a contar desde 'la prime- 
ra publicación del presente a NICANOR 
GÓMEZ, para que comparezca a estar a 
derecho en la causa que se le sigue por 
defraudación, bajo anercibimiento de de- 
clararlo rebelde. ' — Publíquese por cinco 
(5) días. 

Buenos Aires. 15 de octubre de 1970. — 
Ángel De Paola. secretario. 

e.l7jll N* 867 v.23!ll¡70 



Juzgado Nac. de Ira. Inst. Crim. Co- 
rreccional Federal N? 1, Secretaría N? 3, 
cita, y emplaza por cinco (5) días a con- 
tar desde la primera publicación del pre- 
sente a ESTEBAN DARDO INSUA, pa- 
ra que comparezca a estar a derecho en 
la causa que se le sigue por falsificador! 
de documentos y estafa, bajo apercibí • 
miento de declararlo rebelde. — Publí- 
quese por cinco (5) días 

Buenos Aires, 14 de octubre de 1970. — - 
Ángel De Paola, secretario. 

e.l7UÍ N? 868 v.23|ll¡70 



El señor Juez en lo Criminal y Correc- 
cional Federal, a cargo del Juzgado nú- 
mero 2 de la Capital, doctor Luis María 
Rodríguez, cita, llama y emplaza por el 
término de cinco días, a partir de la 
primera publicación de la presente, a 
JUAN CARLOS PÉREZ y TERESA 
GARCÍA, a fin de que comparezcan a 
estar a derecho en la causa N? 9.328, 
que se les sigue por el delito de defrau- 
dación, bajo apercibimiento de ser de- 
clarados rebeldes y contumaces. 

Secretaría, 22 de octubre de 1970. — • 
Miguel A. Álmeyra, secretario. 

e.l7;ll m 869 v.23!ll|70 



m 3 



N<» 2 



El señor Juez en lo Criminal y Correc- 
cional Federal, a cargo del Juzgado nú- 
mero 2 de la Capital, doctor Luis María 
Rodríguez, cita, llama y emplaza por el 
término de cinco días, a partir de la 
primera publicación de la presente, a 
JORGE DÍAZ, a fin de que comparezca 
dentro de dicho término a estar a dere- 
cho en la causa N? 9.328, que se le sigue 
por. el delito de defraudación, bajo aper- 
cibimiento de ser declarado rebelde y 
contumaz. 

Secretaría. 22 de octubre de 1970. — 
Miauel A Almevra, secretario. 

e.17ll N° 870 v. 23|11!70 



El Juzgado Nacional de Primera Ins- 
tancia en lo Criminal y Correccional Fe- 
deral N? 3, Secretaría N? 15, cita y em- 
plaza por cinco días, a contar de la 
primera publicación del nresente, a 
JULIO ÁNGEL ARMENTIA y a FILO- 
MENA VÁZQUEZ de ARMENTIA, para 
que dentro de dicho término comparez- 
can a. estar a derecho en la causa, nú- 
mero 5.469 que se les sigue por defrau- 
dación y falsificación de documento, bajo 
apercibimiento de declararlos rebeldes, 
de acuerdo con las disposiciones de la 
ley. Local del Juzgado: Palacio de Jus- 
ticia, Talcahuano 550, piso 5", Capital. 

Buenos Aires, 30 de octubre de 1970. — 
Mario W. Gigena, secretario. 

e.l7jll N? 871 v.23ill|70 

Juzgado en lo Criminal y Correccional 
N? 3, Secretaría N? 13, cita y emplaza 
por cinco días, a contar desde la. pri- 
mera publicación del presente, a PARINI, 
ERNESTO L., para que comparezca a 
estar a derecho en la causa que se le 
sigue por malversación de caudales pú- 
blicos, bajo apercibimiento de ser de- 
clarado rebelde. Publíquese por cinco 
días. 

Secretaría, 3 de noviembre de 1970. — 
Mario L. Alba Posse, secretario. 

e. 17111 N'-' 872 V.23J11Í70 



Juzgado Federal W 1 de La. Plata, cita 
y emplaza por el término de cinco días a 
contar desde la primera publicación del 
presente a DORA CARRO FUSATTI pa- 
ra que comparezca a estar a derecho en 
la causa que se le sigue por el delito de 
malversación de caudales públicos, bajo 
apercibimiento de declararla rebelde. Pu- 
blíquese por cinco días. — La Plata, 26 
de octubre de mil novecientos setenta. — 
Luis F. Cazenave, secretario. 

e,17|ll N 1 ? 877 v. 23|11|70 



m 2 



Juzgado Federal N? 2, Secretaría N? 5, 
cita y emplaza, por cinco días a contar 
desde la primera publicación del presen- 
te a GUILLERMO AISEMBERG, para 
que comparezca a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por malversación 
de caudales públicos, bajo apercibimien- 
to de declararlo rebelde. — Publíquese 
por cinco días. — La Plata, octubre 23 
de 1970, — - Francisco Salmena, secreta- 
rio, 

e.l7¡ll-N'' 878-V.23|ll|70 



to, con oficina en la calle Añasco 1830, 
Capital rematara ei aía 2¿ cte noviembre 
de 19/0, a las 16 horas, so^re ej mismo 
bien, una propiedad ubicada en la ca- 
lle 3 de ¡ e.ji-e.o N? 2<jo0. Cap tu., ,'ju,re 
las calles Quesada y Congreso. Inscripta 
en la Zona Norte, Circunscripción nú- 
mero 16, Sección 27, Manzana 4aA. Par- 
cela 5. Edificada en una fracción oe te- 
rreno, la que según ei plano qu e tita el 
titule mide: quince metros de frente por 
veinte y cinco de fondo. La tinca se 
encuentra ocupada por la deudora y fa- 
miliares de la misma, no existen inqui- 
linos, cláusula décima segunda, de la 
escritura hipotecaria: En caso de venta 
en remate del bien, la deudora uobciá 
entregarlo totalmente desoíupai o Base 
de venta al contado S 54.472 lev 18 188 
(m?n, 1.447.200). Seña 10 o,o. Cornisón 
3 ojo. Todo ello en dinero en efectivo. 
El comprador deberá fijar domicilio en 
la Capital Federal. 

Buenas Aires, 4 noviembre de 1970. ~ 
Heríberto Ballerini, secretario. 
$ I, 18.188 90 e.l7¡ll N> 4.883 V.19ÜH70 



Juzgado Federal N? 2, secretaría nú- 
mero 5, cita y emplaza por cinco días a 
contar desde la primera publicación del 
presente a HAYDEE JOSEFINA DEL 
SOTO DE MARZOLINI, para que com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por malversación de cau- 
dales públicos, bajo apercibimiento de 
declararla rebelde. Publíquese por cinco 
días. — La Plata, octubre 30 de 1970. — 
Francisco Salmena, secretario. 

e.l7|ll-N"? 879-7. 23JUJ70 



— m 10 



m 4 



El señor Juez Nacional de Primera 
Instancia en lo Criminal y Correccional 
Federal, a cargo del Juzgado N? 4 de la 
Capital, doctor Miguel Ángel Inchausti, 
Secretaría del firmante, cita, llama y em- 
plaza por el término de 5 días, a partir 
de la primera, publicación del nresente, 
al procesado FIDEL BENITEZ PELOSO, 
para que dentro de dicho término com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
N<? 1.179/70, caratulada "Benítez Pelozo, 
Fidel s/falsificación de documento" bajo 
apercibimiento de declarársele rebelde y 
contumaz. 

Buenos Aires. 29 de octubre de 1970. — 
Guillermo F. Rivarola, secretario. 

e. 17111 N<? 873 v. 23111170 



Juzgado Federal N? 2 de La Plata, se- 
cretaría N? 6 cita a don NICOLÁS AN- 
TONIO SALVADOR IGNORANZA por 
el término de cinco días para que com- 
parezca a estar á derecho en el juicio 
caratulado: "Nación Argentina cllgno- 
ranza Nicolás Antonio Salvador s|ejecu- 
ción fiscal" (Expediente N<? 13.270), bajo 
apercibimiento de designarse al señor De- 
fensor Oficial para que lo represente. 
Publíquese un día. — La Plata, octubre 
19 de 1970. — Jorge Aníbal Ortega, se- 
cretario. 

e.l7|ll-N» 880-v.23|ll|70 



El señor Juez Nacional de Primera 
Instancia en lo Criminal y Correccional 
Federal, a cargo del Juzgado N? 4 de la 
Capital, doctor Miguel Ángel Inchausti, 
Secretaría del firmante, llama y emplaza 
por el término de cinco días, a partir 
de la primera publicación del nresente, 
al procesado PATRICIO PACIFICO 
INSUA para que dentro de dicho término 
comparezca a estar a derecho en 'a causa 
N? 1.1S9, caratulada "Aduana de 'a Ca- 
nital s/denuncia defraudación", procesa- 
do: Insúa. Patricio Pacífico", bajo aper- 
cibimiento de declarársele rebelde y con- 
tumaz. 

Buenos Aires, 30 de octubre de 1970. — - 
Guillermo F. Rivarola, secretario. 

e.l7|ll N? 874 v. 23111170 

LETRA G 



Juzgado Criminal Correccional Letra 
"G", Secretaría N? 54, doctor Obligado, 
cita y . emplaza por cinco (5) días, a 
contar de la primera publicación del pre- 
sente, a LUISA ESTER ARRIETA de 
ULLOQUE, para que comparezca a estar 
a derecho en la causa que se le sigue 
por lesiones, art. 89 del Código Penal, 
baio anercibimiento de declararía re- 
belde. Publíauese por cinco (5) días. 

Buenos Aires, 30 de octubre de 1970. — 
Antonio C. Obligado, secretario. 

e. 17111 N<? 875 V. 23111170 



PROVINCIAS 
JUZGADOS FEDERALES 



m i 



LA PLATA 



Juzgado Federal N? 1 de La Plata, cita 
y emplaza por el término de cinco días a 
contar desde la primera publicación del 
presente a FRANCISCO MENDOZA para 
que comparezca a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por el delito de en- 
cubrimiento, bajo apercibimiento de de- 
clararlo rebelde. Publíquese por cinco 
días. — La Plata. 26 de octubre de mil 
novecientos setenta, — Luis F. Cazena- 
ve, secretario, 

e.l7lll-N" 87tí-v.23ill!70 



SAN MARTÍN 



W 2 



Juzgado en lo Civil N? 10, Secretaria 
N?_ 19. hace saber por tres días que el 
señor martiliero público don Lucas A, 
Iparraguirre, designado en los autos 
«™Í£ PAGNA PELIp E D. y otros contra 
RENZACCI ANDRÉS F. s/ejecución hi- 
potecaria" (Expediente 3.089) remataré* 
el día 27 de noviembre de 1970, a las 1S 
horas, en el lugar de la finca a rematar. 
sita en la calle Gualeguaychú 749 esqui- 
na Pasaje Don Cristóbal 4100, entre las 
calles Moran al Sud Este y Canalejas &1 
Nordeste. Condiciones de venta, base pe« 
«os Ley 18.188, S 51.274,50. 30.000,00 si 
contado, saldo a un año de mazo cors 
interés del 15 % anual pagadero por til* 
mestre adelantado, sena 8%, comisión 
3%. Visitar de lunes a viernes de 16 a 
17 horas. El bien se entregará desocupa- 
do dentro de 10 días de aprobado judi- 
cialmente el remate (cláusula 8?). Publí» 
quese por 3 días. El comprador debe cons» 
tituir domicilio en la Capital. 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 197a 
— Mario C. Russomanno, secretarlo. 
$L. 18.188, 67,50 e.l7|U N? 5.276 v.lSilíJ» 



N* 14 



José Víctor Manuel Zabala, Juez Fede- 
ral de Primera Instancia a cargo del Juz- 
gado N? 2 de San Martín, por ante la 
secretaría del Dr. Horacio Luis Tulián, 
en los autos caratulados: "Toscano, Ángel 
Antonio s|falsificación de doc. público", 
cita, llama y emplaza a ÁNGEL ANTO- 
NIO TOSCANO, por el término de cinco 
días, bajo apercibimiento de ser declara- 
do rebelde y contumaz. ~ Buenos Aires, 
27 de octubre de 1970. — Horacio Luis 
Tulián, secretarlo. 

e.l7|ll-N« 881-V.231111.70 




REMATES 



JUDICIALES 




Juzgado Civil N? 14, Secretaría N» "2% 
comunica por tres días en autos BO- 
RETTI LUIS R. c/GEIMAN ISRAEL so« 
bre cobro hipotecario - Expíe. N? 14.57% 
que el martiliero Gerónimo E. Bernar» 
dini rematará el 19 de noviembre, a las 
9 horas, en Rivadavia 9811, tres lotes <í« 
terreno designados con los números lg 3 
19 y 20 de la manzana 42* con frente 
á la calle Suiza, entre las de Soler e H, 
Yrigoyen, de Él Talar (Pacheco), partido 
de Tigre, con una superficie según títu« 
ios de 776 m2, con lo en ellos edificado 
y plantado y libre de ocupantes. Bases 
$ 40.000; seña 20 % ; comisión 3 % , todo 
al contado y en efectivo. Hay una deuda 
de impuestos de $ 263,99 y el comprador- 
debe constituir domicilio en la Capital 

Buenos Aires, noviembre 10 de 1970. — » 
Leopoldo Montes de Oca, secretario. 

SL. 18.188, 54,. e.!7!ll N« 5.177 v.19|11|7« 



— H* 1? 



suevos 



SE PUBLICA* POft 
QRDEH MEIHCQ 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO CIVIL 



N? 3 



Juzgado Nacional en lo Civil N? 3. 
Secretaría N? 5, comunican por tres 
días en ei. juicio caratulado "CLEMEN- 
TI DE ALVAR'vZ YOLANDA GLOBOS 
JULIA ALVEAN". s ejecución Hipoteca- 
ria' . que el martiliero Héctor E. Tardi- 



Juzgado Nacional de Primera Instan- 
cia en lo Civil número 17, Secretaría, 
número 34, comunica por el término de 
tres días en el juicio caratulado "SO» 
MECO. SOCIEDAD EN COMANDITA 
POR ACCIONES el MARCOS, JUAN 
CARLOS siejecución hipotecaria" que 
los martiliero Comi y Pini S. R. L. s 
rematarán el jueves 26 de noviembre 
a las 15 horas, en Cangallo número 935, 
ler. piso, Capital Federal, un departa- 
mento ubicado en el tercer piso, letra 
"B", unidad número 88, del edificio 
ubicado en la Avenida Rivadavia núme- 
ro 5401(09|11, esquina Rojas número 4¡ 
6|8¡12. Capital Federal, con una super- 
ficie cubierta de 79 metros c.17, corres- 
pondiéndole los siguientes porcentuales 
de dominio; a) 1,72 por ciento para 
portería; b) 1, 77 por ciento para luz, 
fuerza motriz, combustibles, útiles de 
limpieza, y abonos varios; y c) 1,44 pov 
ciento, reparaciones, impuestos, seguros 
y honorarios. — El porcentual indica- 
do en el punto "c" es ei que debe adap- 
tarse en el conjunto del inmueble jr 
sobre las . partes comunes. — Se adeu- 
da por expensas comunes la suma de 
pesos 528,66, Ley número 18.188. — 
Por Impuestos Municipales se adeuda 
los años 1968 y 1969 primero y segun- 
do semestre de cada año, la cantidad 
de $ 231,68, Ley número 18.188, y por 
Impuestos a Obras Sanitarias de !a Na- 
ción se adeuda el servicio del primer 
semestre de! sño 1963, primero y se- 



Página 22 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 1.7 de noviembre de 1970 



< 



gundo del ano 1969 y primer ¡sernestae 
' del año-, 1970 ■ la, .cantidad de pesas 
1 2Q8;65, Ley -número 18,188,. — - Base pe- 

bos .S8.,:0.62,5O, Pesos ley número 18.188, 
i al contado. — La unidad ..podrá vlsi- 
¡ tarse de 9 a 12. — El que ¡resulte com- 
¡ prador deberá ¡fijar domicilio en él ám- 
i bito de, la Capital Federal. — Ley de 
I sellos 3 par mil a cargo del comprador. 
| — Seña: 8 por ciento. — Comisión,: 3 
! por ciento,. . 

i Buenos Atoes, ;2 de noviembre de 1970. 
, Roberto Ernesto (Greco, secretario. 

; $ L.. 18.188 .117 e.I7|ll N? 4.459 v.l9jll!7C 



m .19 — 



r Juzgado; Nacional' JN'? 19, .'Secretaría 
N? 37, comunica por tres días, ¡en ¡el 
juicio caratulado 'íSDTELO , JOSÉ y otros 
c/SARTOBI ENIO , s/ejecución .hipoteca- 
ria" - .Expíe..; N? 15.823, ,:que él ■ martiliero 
Héctor E. Tardito,'-: con oficina -en la calle' 
Maipú ■■49=7, ¡4Vof'..- -7.,-- : Capital, rematará 
el día 2.0 de noviembre de 1970, a las M 
horas, -en/.ía calle ¡Talcahuano 481, Ca- 
pital, local de. martilieros públicos: un:-;. 
• propiedad ubicada en la calle ■Convención 
i N* 225, entré las calles" Grál. Palmero 
¡ y Graí. Pico, de la estación Tapiales 
partido, : de , , La, M/atanza, inscripta en .la 
i cteciinscripción 3* déla íseccion "¥"., de 
i la parcela. :§''. de la .manzana N w 448, pr¡o- 
;' vjncia de. Buenos aires, -aonstraida .sobre 
i un terreno ;de 8«66 metras ídeirente --par 
i 25,36 metaos, de fondo: -que nace un total 
; de 223,8.5. .metras, cuadrados. .La pr.opie- 
| dad ¡se encuentra ¡ocupada por :el deudor 
La cláusula. S?:,. 12 de la .escritura nipo- 
; tecaria:: ,33n icaso. de .venta ¡en remate de 
el bien,- lél. deudor- deberá entregarlo 'to- 
talmente: ¿desocupado. Base de -venta pe- 
, sos 13.428,, Ley 38;lS8 <($ '-m/n 1.3243». 
' al contado. Sena -8'% .■Comisión ¡3 %.. To- 
de ello en ¡efectivu. El comprador debe- 
rá íijar .domicilio «n 3a 'Capital Eederal. 

¡ Buenos aires, 10 de noviembre de 1970. 
; — -Enrique 'B. Légnizamon, secretario. 

$£¿18.188, 90,- e.17111 N' 4.880 V..19!ll|70 



que se Ira dictado sentencia cuya par- 
te dispositiva : diée: "Buenos Atoes,' tS- 
■efembre nueve dé 1969. -^- Fallo: Re- 
chazando la defensa, de prescripción y 
desestimando la demanda, con costos a 
la ¡aetora. — Regulo ¡en cinco mil pe- 
sos el honorario de la ¡dirección letra- 
da de la .actora:; y en dos ¡mil pesos el 
de sus apoderados; en ocho rriü ¡pesos 
él ¡de los letrados .-apoderados de la de- 
mandada, doctores Héctor ¡O. ¡García y 
doctor Benjamín H. Schoua para ca- 
da uno ds ellos:; y ¡en ¡cuatro mil pe- 
sos él ¡del perito ¡mecánico Carlos Pas- 
cual Buccieri. . . Federico J. M. Pelt- 
:aer, Juez nacional. 

Buenos Aires, noviembre 3 de 1970. - 

El Secretario. 
$ ,'L. 18.188 48 e..l7|ll N? 4.334 v,.18¡ll[70 



.— 



iW*26 — 



^9:20 



Juzgado ¡en :to Civil W> 20, por la Se- 
cretaría ISP m, a ¡mi carigQ; comunica por 
tres días en juicio GARCÍA LORENZO 
y otros ¡c/GIÓRELLO OLIMPIO y otros 
6/ejec. hip.. ¡.que el martiliero don Clodo- 
miro Peréira rematará " en él local de la 
Corporación de Rematadores, calle 25 de 
Mayo 311, 20 del cte., a las 17 lis., el in- 
mueble de ia ¡callé La 'Roche ¡905/907 de 
3a feealidad de Morón, provincia :d« Bue- 
nos Aires, -padiendo visitarse dias hábiles 
de ,10 a 18 horas, ¡compuesto ¡de pca-ch, 
livlag ¡comedor, dos dormitorios, comsdar 
de diario, ¡cocina; ¡baño instalado, ¡garaje 
y superficie sal fondo sin ¡edificar. Sup. 
aproximada "11,50 :x 153 ¡m. Base: pesos 
Ley 5.111. 8eña:;8%. ¡Comisión >A %. ,Su- 
; jeto ,a aprobación, judicial. El Bamprador 
: deberá constituir idomicilio dentro déJ ¡ra- 
dio ¡He ¡ea,pitál ÍWexal,. debiendo él pro- 
pietari© acupaníte entaegátlo ¡desocupado 
según -clausjlte' :?» "hipotecaria. 

Buenos' .Airas mwtaemhre '£ de 1970. ~ 
Enligue Coríte fflEaí Bonnell. ¡secj-étaiíio. 
% L. 18.188, '63,- e.l7íll N" 5.394 ¡v.l9;il¡7(¡ 



Juzgado JSracional en .lo 'Civil ¡número 
£6-, .Secretaría, numero 52, comunica poi 
tres días en. el juicio ."PERES, .EMILIO 
stsucesión por" división de icondomiiíio" 
¡t}.üé el martiliero José de Tomaso re- 
matará «1 ,,día ,24 ,de noviembre de. 1970 
a las i$. horas, en „la¡ ¡misma; un . in- : 
mueble sobre r la. ¡callé , Pasco .. número. 
4íj0|2 entre '.las dé" '"Vepepaela. y .Astepida. 
Belgrano, ¡designada., como pai'üela ¡nú- 
mero 13 ¡de la manzana, ¡húmero ,4§; ¡atí- 
de 10 .metros :$$ ¡céniímetrDs de , ¡frente 
por 28 metros 14 ¡centímetros ¡de Sondo, 
consta de planta ' baja y ¡un piso alto,,. 

— .Base: pesos (Ley ¡níanero 18.188:) 
19.346,«6 .al contado. — Sena: S¡ por 
ciento,. — Comisión':" . 3 por ciento en 
¡efectivo. — El, comprador débex'á ¡, cons- 
tituir domicilio ¡en ,1a 'Capital Federal. 

— ,E1 bien sé véntregai-á totalmente "De- 
socupado", "t- Se 'visita de lunes a.yler- 
nes.de .15 ,a .18 horas. ' ' 

Buenos .¡Aires, J9 de. noviénitee de 1S70. 

— ¡Guillermo ¿,. iíEsreado, ¡sfici'^tarío. 

;§ L.18.1!88 54 'ea^lll H'.' -4.324 •y.igilltfO 



w m 



juzgado nacional de Paz JN^ 10, .comu- 
nica por dos días en el juicio: "ROMERO 
LAMAS MODESTO contra GUTIÉRREZ 
P. y otro .sIEjecutivo", Expte. H? 119.4:31, 
que. el martiliero Juan Ángel López Ba- 
savilbaso rematará el 19 de noviembre 
próülmo a las 16 hs. en Perú 1037, Cap. 
donde se exhibe: ün televisor Wslls 
Gardner pantalla grande y una helade- 
ra eléctrica ¡familiar L. T. 44 blanca. — 
Sin base. Al contado. Seña 30 %. Co- 
misión .10 por ciento. 

Buenos Aires, 12 de noviembre de 1970, 
— Lilia Germano, secretaria. 
$ L. 18.188 24 e.l7jll N? 5.433 V.18¡11¡70 

. ■ — — W .16 






»? 1 



.JjBzgadp KauiBhal dé Paz M'>, 1, haee 
saber por dos días en autos "CARiGLI- 
.Sí©:lHMQS. S3RL.JCSG3MENEZ, PACIPI 
CO RUFINO s ejtc prend." - Expediente 
N? 150.054/69, cjue «él martiliero Homero 
D. S. Ascone rematará el 19 de noviem- 
bre de 1970, ¡a las 16 horas, en Indepen- 
dencia 2378, ¡Capital, donde se exhibe, 
vina máquina' sobadora marca Carisíiino. 
modelo Pastelera N? 207, con motor eléc- 
trico marea Motormech IN* "T :l¿80e de 
1 4EV , iaara «orxiente ¡alternada triüáaica 
22.0/380 «n perfecto sestado ífuncionamien- 
■to. Sin base, ;al oontado y en efectivo. 
¡Ocanisión i;0%.. ■ - 

.Buenos Aires, 12 <de ¡noviembre ¡de 197,0 
— .Jerónimo ¡Eutillo, seci«tai'io. 

^L.1B.1®8, 3,0,- ;e.l'7j.ll M? 5,;3.S6 v.'18fll|7< 



m ■# 



Juzgado de Paz N? 16 comunica peí- 
dos días en el juicio "SIAM DI TELLA 
c¡ARMENDARIZ de VÁZQUEZ RAMOS, 
¡ejecutivo", expediente N 1 ? 1.343, que él 
martiliero Ernesto L. Sollmano rfemaitará 
en,Avda. Gaona ,2515, ¡Cap. el viernes 27 
de '.noviembre, de 1'970, a las, 9,30 bs-. el sir 
guíente flfejetp: Una cDnseryadoi-a de he- 
ladas eléctrica marca , Siam, modelo C-, 
21, N9 1.179, completamente equipada, ,q,ue 
se' exhibe -en la Galle. Luna 551, Cap. Ba- 
se ¡$ 499 Ley 18.188. al contado. .Comisión 
10 %.. — El comprador deberá constituir 
domicilio en la.Capita] Federal. 

Buenos Afees, octubre 29 de 1970. — 
Zülema W. de Noziglia, ¡secretaria. 
$ L. 18.188 27 .e.l7!ll ,N» 4.910 V.18¡11!70 



él martiliero. Juan Ángel López Basavil- 
baso rematará ¡el 19 ¡de noviembre próxi- 
mo a las 16 hs. en ¡Perú 1037, Capital, 
donde se exhibe: un bargueño estilo irán- 
cés cjtapa mármol, un bahut del tnisme* 
estilo y un tocadiscos Wlnco. — Sin Dase. 
Al contado. Seña SO ojo. Comisión 10 o¡o. 
■■ Buenos Aires, noviembre 2 de 1970. — ' 
Zbigniew ,J. Dostal, secretario. 
$ L. 18.188.21 e.1711 N? 4.554 v.1811 70 



— , _._ m 24 

Juzgado Ifacional de Paz W-' 24, comu- 
nica por dos días en el juicio: "CAS- 
UIARO PEDRO contra CHIRICO NA- 
TALIO M. sobre ejec." Expte. N? 147148, 
que el martiliero Eduardo Saravia Eeina- 
tará él 19 de noviembre próx. a las 16 
las., en Perú 1.037, Capital donde se ex- 
iube: un televisar Patrjck cjmesa rodan- 
te, una araña de madera y bronce 4 lu- 
ces,; un espejo de pared c|marco dorado 
0,50 x 0.30 aprox.; y dos veladores.. —¡Sin 
base. Al contado. Seña 3.0 ojo. Comisión 
10 ojo. 

; Buenos Aires,: 6 de noviembre de 1970.- 
— ■ Sergio A. ¡Kaubidet Eehazú, secretario. 
$' L. i'l«:188v21'Sen:7íll '¡N? 4.5í;3' V.18|ll¡70" 



Juzgado de Paz N? 16. comunica por 
dos días en el -juicio "SIAM DI TELLA 
LTDA. S. A. c! BURGOS, MIGUEL. ÁN- 
GEL., ejecutivo", ¡expediente .»? ¡581, que 
«i .martiliero Ernesto L. ¡Salimano re-wa- 
tará en A.yda. Gaona 2515. Cap., ¡el vier- 
nes 27 de noviembre de. 1970 a las 9,30 hs. 
¡el siguiente objeto: Un lav,ar.ropas ¡mar- 
ica Siam, modelo 'TPSR :W? 45.24,0. .com- 
pletamente equipado, ¡que . se exhibe en 
la. calle Lu- ■ 551. Cap. Base S 279 ley 
18.188 al conta-io. Co~-isión 10 %-. — El 
¡comprador deberá constituir domicilio en 
la Capital Federal. 

. Buenos Aires. 3 de noviembre de 1970. 
— :Z,ulema W. de Noztólia. secretaria. 
•$ L. 18.188 27 e.l7ill-N" 4.9O8-V.18ÜÜ70 



WV1 — - 



wm 



' Juzgado Civil número 24, Secretaría 
rnimero 47, comunica por tres días en 
el juicio "BOGLIACINO. DOMINGO 
EDUARDO LUIS y otros c|FUNES, AR- 
TURO MTC&SIO ^ejecución bipoteca- 
ria", que ¡el ¡martiliero Manuel ¥ázq:aez 
(T. E. 27-S059) .asemalatvá «n V:enezue- 
la nítmeiw 1320 ¡Capital el día .20 de 
noviembre ¡de :197D ¡a las 14 horas, él 

' inmueble ubicado en Tempeiley, ¡Parti- 
do ¡¡de Loinas ¡de -;Zamora, pnovineia ¡ide 
Buenos Aires, calle -Bernardo ¡de' lilgo- 
yen ¡númerB í810, -esquina ¡Rwadavia, ¡edi- 
ficado en ¡feenteno ¡de- 183,87 métaos :cüa- 
drados.. ^i iConsba . ¡dé llying-comefi-or, ' 
dos dormitorios,-.- baño y -cocina y atero 
pai-B igarage.. — -Base S 30.000. Ley nú- 
mero .18.188 tal ícntttado.'. — Seña 18 por 
ciento. — ; . tComisión :S por ciento,. — 
Ocupado i>or ,in¡q.uilitro ¡que dice ¡abonar 
$ 50, ,lej!. í aiúmfiro- 18.ii88 ¡de ¡alquiler 
mensual,, ~- .El.-c:0m:pratíoi , ¡débei , á ¡cons- 
tituir domisilio en -ja Cap Fed. 

Buenos Aires.' <6 de ¡n'oviembi'e ide lS7ti. 
— ■ ¡María -.Isabel . astillan, ¡secistaria. 

$ L. 18.188 54 e.17111 Tf c 4.082 v.19 11170 

Nota: Se publica ¡nuevamente ;ea .razón 
¡de haber, ¡aparecido bajo ¡él ¡rubro 
de ¡edictos, ¡en las .ediciones de; 
Boletín Oficial del 12 ;ai 16111,70. 



Juzgado-. Sacional: de .Primera .Sustan- 
cia :en lo ¡rjiwil- :nümei» 2,4, Secretarla 
número 48:, Eiomunica . por dos ¡días a 
JUAN MANUEL, AYALA en él juicio,: 
"Iloia Argentina - S. ,.A. de Seguros & 
Ayaia, Juan ¡Manuel y otro slordinarió", 



Juzgado Nacional ;de< Paz N? 4 comu- 
;nica por un día, -en el juicio 'MIRA,, El. - 
SA contra LOIT-ERST-EIN, ABRA-HAM: 
«/¡ejecutivo fExpte.. 120.391/316/1968) que 
la ¡martiliera Mercedes A. Isasmendi f re- 
matará en Humberto 1? ,N? 2046, Capital 
Federal, idonde ¡se .eschiben, , el ¡día ,20 ,dc-¡ 
.r-iDViembrje üe 1970„ a las 9.30 hs., las si- 
guientes objetos: un aparato de televi- 
sión inaasca ¡Sírvanla, «ontrdles ¡de ¡costar 
do izquierdo mod. 23117, chassis 550-1, 
sarie 10-9800; un ventilador de mesa mar- 
ca Peabody.; una radio marca Admira; 
transitar super ¡gabinete ¡dé bagnelita,. 
una maquina de ¡coser marca Singer s¡ 
pedal de seis '.calones laterMes ;y nnc 
¡central, -en él estado en que se encuen 
Eran. Sin base y al mejor postor Comi- 
sión 10 % al contado y en efectivo. Los 
¡bienes serán entregados si se cumple con 
ite (dispuesto en el art. 565 dei Cód. de 
Pl-oc. 

Buenos Aires, 9 de noviembre dé 1970. 
:— ¡Osear J. Barbiei'i. juez. 
SL.18.188, 21,- e.l7!ll N? 5133 v.l7¡ll|7c 



N° 6 



¡Juzgado Nacional de Paz N? 6, comuni- 
i.ca por dos días, -en -el .juicio "BANCO de 
GALICIA Y BUENOS AIRES cGEN- 
I3LER. GUILLERMO" ^ejecutivo (Expte. 
139..Í0031970) qu^ la martiliera Mercedes 
,A. Isasmendl, ¿rematará en Humberto .1? 
:N» 2046, Cap. Fed. .donde se exhiben, el 
día 20 de noviembre de 197.0 a las 10 hs. 
los siguientes objetes: Un televisor mar- 
ca Panoramic y una heladera *tipo fami- 
liar marca Westinghouse, en el estado 
¡en que se encuentran. Sin base y al me- 
jor -postor. Osan. 10 % al contado y en 
,-efectivo. Los bienes serán entregados si 
se cumple con ,1o ¡dispuesto en el art. .565 ¡ 
del :Gód. de Pí.oc. — Buenos Aires, .'5 de 
¡noviembre ñc 1970.. — Bruno :Quintana. 
secretario. 
■$ L. 18.188 3C .e.l7|ll-N? 5.132-y.l-8¡ll¡70 



Juzgado Nacional de Paz N? 2i. co- 
munica por ú<~. días, en el juicio 'LIS- 
BOA S. A. O I. F. I. y A c'FIIJPPI, OL- 
GA" «¡cobro de ¡alquileres ('Exnte. '112 .¡S58: 
12Í1969) que la martiliera Mercedes A.' 
Isasmendl .rematará .en Humberto i? nú- 
mero 2046. ¡Cap. ¡Fed ¡donde se exhiben, 
•él día 20 de ¡novierabre de 1970 a ios 
.10.30 hs. los siguientes objetos: Dos má- 
quinas de coser industriales marca Singev 
¡modelo 31-15 M<> E A 379.084 y H 1»9.,869 
irespeotiva-mente con ¡sus motores eléetri- 
¡cos. correspondientes en buen estado, ¡Sin 
base ;y al , mejor ¡postor. Com. 10 <-% al 
contado y en efectivo. Los bienes ¡serán 
¡entregados si se cumule con lo rti.muss.to 
©n el art. ¡5S5 dei < 'órl de Proc. Binaos 
Aires. ¡6 de noy.iemtorp fie 197,0.. — Horacio 
A¡. Mad=Tna -^tohegarav, secretario 
¡$ L¡. 18 .18:8. 33 -e..l711-N'-' 5.13ÍJ.V..Í8ÍUÍ70 



Juzgado Nacional de. Paz N 1 ? 24, comu- 
nica por dos días eh el juicio ' "KRE- 
MER ARMANDO contra .SIVORI Lü- : 
CÍA R. sobre ejee.", ¡expte. ¡N? 148.198, 
que el mart llero Juan Ángel López Ba- 
savilbaSó, rematará el 19 de novíembra 
préscimo, ¡a las 17' hs., en Perú 10,37. Cap. 
donde ¡se ...exhibe.,:, un .televisor -Walmint. 
de luxe ¡semi ¡portátil .con mesa rodante; 
un ¡teievisor .ChainpiQn c:mesa rodante; 
un tocadiscos Winetftón clmesa; una -má- 
¡quina de coser a pedal tipo familiar Nec- 
tíhi W 11094-1;- un ventilador de pie IKA. 
¡Sin base. Al contado. Seña 30 o¡o. Co- 
misión 10 o|o. 
: Buenos Airas, tres de noviembre de 
1970. — Sergio A. Sa-ubidet Echazú. se- 
cretario. 
Si. 18.138 30 e.17111 N? 1,556 V.18|ll:70 



m ó6 



Juzgado Naciona 1 de Paz N? 36, Capital 
Federal, comunica por 1 día en autos: 
"SPRAVKIN BERNARDO COGULLA 
CARLOS y otro ¡sle.j.," Expte. 128.631, que 
el martillelro Fernanado de Izaguirre re- 
matará el 20 de noviembre a las 16 y 30 
hs. en Moreno 1441 (Cap. -.Fed.) donde se 
exhiben de 9 a 19 hs..: "Un televisor con 
su mesa y aparato regulador de voltaje 
¡Reguvolt". Sin base, al contado. Comi- 
sión 10 %.. — Buenos Aires, noviembre 
nueve de 1970. — Hortensia D. T. Gu- 
tiérrez Posse, ¡secretaria. 
$ . L . 13 .188 12 ¡e . 17íll-N'> 5 . 149-v .1711 70 



— m -32- 



Juzgado .Nacional de ¡Paz número .22, 
¡comunica por un día en el juicio: "LA 
ECONOMÍA COMERCIAL S. A. DE 
BEG. GENERALES CONTRA GÜERC1, 
HUGO A. Ejecutivo". — ■ Expediente 
número 137.85.3, ,que el maiítillero Eduar- 
do Saravia rematará el 19 ¡de noviem- 
bre próximo ¡a las 16 horas en Perú N? 
1037, Capital donde se exhibe: 2 tela- 
¡res de madera .incompletos. — Sin ba~¡ 
•se.. — Al contado. — Señs. 30 Dor ¡cien- 
■to. ~ Comisión 10 por ciento" 

•Buenas Airas, ¡6 de noviembre de 1970. 
■— Zbigniew J. Dostal. secretario. 
¡$ L. 18.18,8 ¡9 é.l7!ll N? 4.548 V.17tlll7e 



.Juzgado Nacional de Paz número '22, 
comunica por un día «n el juicio: "BEL 
;FRAN S. A. C. 1. I. A. v F. contra 
TALLER JUSTO ORDINARIO". — Ex- 
pediente número 187.ÍQ76. ¡que sí ¡mar- 
tiliero Juan Ángel López Basavilbaso 
rematará el 19 de noviembre próximo 
a las 16 horas en Perú número 1C37 
Capital donde se extiibe: '70,25 metros 
de tela plástica de 1,40 metros ancho 
para ¡tapizade de .distintos colores ¡v di- 
bujos. — ¡Sin base.. — Al ¡contado. — - 
Comisión Ifl ¡oto. 

Buenos , Air.es, 23 ¡de actubre de 197.0. 
Zbigniew J.. .Dostal, ¡sficretario. 
$ L.18.188 10;50 el7ill. JS? 4:553. «,17!l,l;70 



Juagado de J?ss> ¡Ni :22. comunica por 2 
■¿lías en el juicio: 'D T TEXA S. Á. C. I. 
¡F. I contra ¡CRIGNA DE ¡f"R- 1 iG*í JO- 
SEFA I. ejecutivo", Expte. N? 13.6985 ¡que 



Juzgado de Paz N? 3,6. -Capital Federal, 
comunica por tres días en autos: CON- 
SORCIO DE PROP. calle Lavalle 63.0.36 
¡CíSALVADORES HÉCTOR R. sjej.", Ex- 
pte. 13D..3.39, .que el martiliero Fernando 
de Izaguirre ,r,erwatar.á »]¡,20 de noviembre 
a las 15 jas. en ¡Moreno 1441. Cap. Fede- 
ral: "la unidad N'-¡ 7. segundo piso, finca 
calle Lavalle 630 al 636. porcentual 4 23 
por ciento, ¡expensas $ SS,m ¡aprox. por 
mes, ¡46,12 mt¡s;2 de superfieie funcional 
¡aprox:". ¡Base: ;* :7;:266366. Al ¡contado aí 
mejor ¡postor. Se&¡a¡¡S por siento, comisión 
3 ,por ¡ciento, ¡¡ambas en etoetivo. Visitar- 
¡trados les días de 15 a 18 hs; El comurador 
¡deberá- «onstitúir ■domicilio en la Capitai 
Federal. — Buenos Atoes, noviembre 12 
de 1970. — Hortensia D. T. Gutiérrez 
Posse, . secretaria . 
S L . 1 8 . 188 54 e . 17111 .-N? =5 . 150- v . 19! 1 1 170 



N" 40 



Juzgado de Paz N? 40, Capital Fede- 
ral ¡comunica por dos días en autos- 
'"ADMINISTRACIÓN ¡Y MANDATOS Fí- 
2r J T ™>d' C o EL PROGRESO CÍA. DE 
SEGUROS S. A. s/co¡bro alq.'", Expte 
146;«88, que el inartillero Fernando ¡de 
.Izagúmie rematará el 20 de noviembre 
a las 16 y 1-5 hs. en 'Venezuela 1S20 
(Cap. Fed.), donde se exhibe de S a 19 
hs.: Una ¡máquina de contabilidad mar- 
ca National N?.501«81-32!0, P. 11, 38x26". 
— ¡Sin base, al contado. Comisión 10 %. 

Buenos Aires, noviembre 10 de 1970. — 
Arístides L. Cassani, oficial primero 
$ ¡L. 18.188, 37. e.l7!ll-N? 5.153-v.l8!ir'70 

Juzgado de Paz N<? 4Q. Capital Federal, 
cemwáea por das días en ¡autos: "ADMI- 
NISTRACIÓN Y ¡MANDATOS FÍDAY S. 
A; c EL PROGRESO CTA. DE SEGUROS 
S -A. s/eobro ¡alq:", Expte. 146.iB87. que ¡el 
martiliero ¡Fernando de Izaguirre rema- 
tará el ,:2e de ¡noviembre ¡a las 16 tis. en 
Vmemzéla. ¡1320 (¡Cap. ¡Fed.), donde se 
exhibe de ¡9 a ¡19 hs : "Una ¡máquina ae 
¡cciítafellidad ¡mau*ea ¡National W? •59822-87- 
32-10, ¡p. 11, ¡38X26". — ¡Sin base, ai cen- 
tario. CoiivJsióH .10-%. 

Buenos Aires, noviembre 16 de 19?0. — 
Arístides L. (Cassani. ¡oficial primero. 
$ L. 18.188, 27. e.l'7111-N? 'S.lóS-v.lSIll^O 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 de noviembre de 1970 



Página 23 



N* 42 



Juzgado de Paz N" 42, comunica por 
tres días en el juicio "ZANPRANCBSCHI 
JOSÉ C. c/ CORTES HUGO P. y otra s/ 
ejecutivo", Expte. N? 21.437, que el Mar- 
tiliero Federico Domingo Sorribas, rema- 
tará el día 20 de noviembre próximo, a 
las 16 hs., en Tucumán 983, 1? C, Ca- 
pital, las siguientes bienes: cuatro lotes 
de 10 mts. de frente por 30 mts. áa fon- 
do en la Circunscripción VIII, Sección S, 
Mfnzana 165, parcela 27, partida 51.841, 
matrícula -6.072;... parcela 28, partida 51.842, 
matrícula 6.073; parcela 29, partida 51.843, 
matrícula 6.074; parcela 30, partida 51.!>44, 
matrícula 6.075, partido de San Vicente 
(Loe. Guernica, Peía. Bs. Aires). Base: 
pesos ley 13.188 mil trescientos sesenta 
(■$ 1.360). Al contado. Seña: 8 %. Comi- 
sión 3 %. En efectivo. El comprador de- 
berá constituir domicilio en la Capital 
Federal. ' 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1970. 

— Osear P. Torre, secretario. 

$ L. 18.188, 54. e.l7jll-N? 5.117-v.19¡11|70 

Juzgado de Paz N° 42, comunica por 
do;; ciias en el juicio "NETRI, EDUARDO 
R. e/ SÁNCHEZ, ABDON EDUARDO s/ 
ejecutivo", que el martiliero Federico Do- 
mingo Sorribas,' rematará el día 19 de 
noviembre próximo, a las 9.30 hs. en 
Humberto Primo 2046, Capital, donde se 
exhibe: "Una máquina trazadora de com- 
petre, marca Mansfelo, con motor eléc- 
trico marca Siam N? 67.066, completa y 
funcionando; una máquina punzadora 
marca Deutschear'e con motor eléctrico 
marca Siam 14.101 completa y funcionan- 
do Sin base. Al contado. Comisiór 10%. 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1970. 

— Osear P. Torre, secretario. 

$ L. 18.188, 24. e.l7|ll-N<? 5.116-V.18¡1¿;70 



H» 48 — 



Juagado Nacional de Paz N? 48. co- 
munica por un día en el juicio: "'LI- 
BERTAD CÍA. ARG. DE SEG. S. A. con- 
tra CARRASCO MEDINA BENITO 
JUAN, ejecutivo", expte. N? 1283, que e! 
martiliero Eduardo Saravia, rematará ei 
19 de noviembre próx. a las 16 h. en Pe- 
rú 1037, Capital .donde se exhibe; un te- 
levisor eléct. extrachato Super Luxe. Sin 
base. Al contado. Seña 30 o ! o. Comisión 
10 o o. 

Buenos Aires, seis de noviembre de 
1S7U. — Luis Gerardo Lérida, secretario. 
$ L. 18.188 9 e.-l7;ll N? 4.555 v-.1711:7Q 



artículos de electricidad e iluminación, 
bigornias, bancas de trabajo, esteras, es- 
caleras, tableros dibujo mesas, sillas, 
bancos, armarios metálicos y de made- 
ra; muebles de. oí dna y estanterías me- 
tálicos y de madera; teléfonos interco- 
municadores, elevadores automáticos de 
tensión, chatarra (33 tns., aproximada- 
mente), aluminio, metales, papeles, ma- 
deras, lubricantes, material retractarlo, 
productos químicos, instrumentos de me- 
dición, copiadora de planos. Cajas de Se 
guridad y gran variedad de mercadería 
y maquinaria imposible de consignar por 
lo extenso de su enumeración. Exhibi- 
ción: 16, 17 y 18 de noviembre próximo, 
de 10 a -18 horas. Sin base, al contado y 
ai mejor postor. Seña 30 %, 1 o/oo ar- 
tículo 38, inc. b). Ley 7.014, y comisión 
1.0 %, todo en efectivo. El 70 % restante 
deberá ser abonado dentro de los cinco 
días hábiles de terminado el remate, en 
cuyo lapso se entregarán los bienes en el 
estado físico o mecánico en que se en- 
cuentran, bajo apercibimiento de pérdi- 
da de la seña y comisión, y anulación 
del lote adjudicado. Los compradores de- 
berán constituir domicilio en la Capital 
Federal. Informes y catálogos: Juan B. 
Ambrasetti 84 4? piso depto "A". Ca- 
pital Federal. Tel. 99-2,932 y en Avenida 
Crovara 2251, La Tablada, provincia de 
Buenos Aires. 

Buenos Aires, octubre 30 de 1970 — 

Alfredo Cabrera, secretario. 

SL. 18.188, 114 e.1711 N? 2.912 V.18U1-7C 

Nota: Se publica nuevamente en razón 

de haber aparecido con error de 

imprenta en el Boletín Oficial dei 

9 v 10/11/70. 



Juzgado dé Comercio N? 3, Secretaría mientas, funcionando. Base $ 9.434,40. 



W 2 



. ■ : N? á9 — 

Juzgado de Paz N" 49 comunica por un 
día en el juicio: "SUELAS ATECO SRL 
ciPULVIRENTE VICENTE s ejecutivo ', 
expte. 279. que el martiliero Eduardo Sara- 
via rematará el 19 de . noviembre próxi- 
mo, a las 16 lis. en Perú 1037, Cap., don- 
de se exhibe. 30" pares de mocasines dtst, 
colores y medidas para dama. Sin base. 
Al contado. Comisión 10 ojo. 

Buenos Aires, noviembre 3 de 1970. — 
Federico A. Yu.ng, secretario. 
$ L. 13.183 S e.mi N? 4.558 V.17Ü170 

JUZGADOS ííAOIOÍÑALES ~ 
EN LO COMERCIAL 



— ■ — _ N? i ■— — • 

Juzgado Comercial N"? 1, Secretaría 2, 
comunica por tres días en autos ("Expíe. 
30.441) FERNANDEZ, CARLOS CELES- 
TINO c/DI SANTI, JUAN A. s/ejec, 
prendaria" que el martiliero Osear Pas- 
cual Partucci, rematará con la base del 
50 % y al mejor postor, el día 30 de no- 
viembre de 1970, a las 15 horas en la calle 
Morón 4136, Capital, donde se exhibe, un 
automotor marca Renault Dauphine Ika, 
tipo sedan, 4 puertas, modelo del año 
1962, motor N? 2013863, Serie N? 26131- 
01844, Patente de la Prov. de Bs. As. 
N? 1009376. Base 1.346,25. Seña 30%. Co- 
misión 10 %. 

Buenos Aires, 4 de noviembre de 1970. 
— Guillermo L. Cépedes. secretario. 
$ L. 18.188, 45. e.l7|ll-N? 4.533-v.l.9;ll;70 

JUDICIAL. — Juzgado en lo Comer- 
cial N? 1, Secretaría N" 1, comunica por 
dos días en el juicio -'DANTE MARTI - 
RI S.A., s/qulebra, sobre incidente me- 
cidas precautorias" (Expediente 31.132) 
Que el martiliero Enrique Carlos Fadeux. 
rematará en la fábrica de la fallida, Ave- 
nida Crovara 2251, La Tablada, provin- 
cia de Buenos Aires, el jueves 19 y vier- 
nes 20 de noviembre de 1970, de 9 a 12 
y de 14 a 18 horas: cocinas, calefones, 
estufas, heladoras eléctricas y a kerose- 
ne, lavarropas y repuestos en general 
para los mismos; máquinas limadoras, 
tornos, sierras, guillotinas, agujereadoras. 
balancines, soldadoras, tupi; cizallas, cin- 
tas y carros transportadores y elevador, 
balanzas básculas, míínuinas dp escribir 
y calcular, ventiladores, relojes eléctricos 
para oersonal "Cronos" e "IBM" con 
tarjeteros, mimeógrafos herramientas. 



Juzgado en lo Comercial N ,? 2, Secre- 
taria N? 3, comunica por dos días en el 
juicio caratulado "DAPICE. RODOLFO 
MATÍAS c/OSSWALD, JORGE s/ejec.". 
Expte. N? 29.367/68 que el martiliero Ale- 
jandro Sicardi, rematará en la calle Perú. 
1.037, Capital, el día 18 de noviembre de 
1970 a las 8.30 hs. los siguientes bienes: 
Una radio combinado de pie, marca 
' Westinghouse", radio de dos' ondas y cam- 
biador automático; Un televisor eléctrico 
marca "Zenith" gabinete metálico Nro. 
24.233; donde se exhiben de 8 a 18 hs. 
Seña 30%. Comisión 10%. 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1970. 
— Ricardo P. Graham. secretario. 
$ L. 18.188, 33. e.l7lll-N'? 5.386-v.l3jlli70 

. Juzgado en lo Comercial N? 2, Secre- 
taria N 9 3, comunica por tres días en 
autos "MARAN, JOAQUÍN FRANCISCO 
c/PEREIRA DA PIEDADE, EDUARDO s/ 
Ejecución Prendaria (Expte. 32.912) que 
el martiliero Emilio P. Guajardo, rema- 
tará el 20 de noviembre de 1970, a las 
lü horas en el local de calle Estados 
Unidos N? 4339, Capital donde se exhibe 
y en el estado en que se encuentra: un 
automóvil "Fiat", modelo 1961, tlpc 600, 
motor N"? 1180103, patente provincia de 
Buenos Aires N? 1053-043, con motor des- 
armado. Base pesos ley 18.188, $ 996,70. 
Seña 30%. Comisión 10%. 

Buenos Aires, noviembre 4 de 1970. — 
Ricardo P. Graham, secretario. 
$. L. 18.188, 54. e.l7jll-N« 4.960-V.19jil:70 



N? 5, comunica por dos días en autos 
"MUÑA S.C.A. ejSZARFER, MARCOS 
A. y otro »i incidente (Exp. 44.759) que 
el martiliero Federico M. Ayerza rema- 
tare el día 19 de noviembre de 1970, a 
las 20 hs. en Humberto I'-' 2046, donde 
se exhiben, los siguientes bienes: Un jue- 
go de jardín compuesto de cuatro sillo- 
nes y una mesa, de madera con ruedas; 
dos sillones tapizados en género tipo 
gobelino; una mesa ratona rectangular 
de 0m50 por lmlO aprox.; un fonógrafo 
marca Brunswick N° 162.691: un reloj de 
pie a pesas de lm90 de alto aprox. con 
caja de madera labrada, sin marca vi- 
sible; dos sillas tapizadas en pana oro 
viejo; un jarrón de lm20 de alto aprox. 
con decorados florales; dos sillones ta- 
pizados en pana color mostaza; dos 
sillones tapizados en pana roja; una 
meso ratona de madera con tapa labra- 
da de 0m50 por lm. aprox.; un juego de 
ajearen al parecer de marfil antiguo, 
en caja-tablero; un escritorio de tres 
cajones con marque teríe; una silla de 
cutre repujado con tachas; un teléfo- 
no antiguo marca Ericsson; cuatro es- 
tatvállas de marfil; un televisor Atma 
N° 101.582 y una cortadora de césped 
eléctrica, sin marca ni número visibles. 
Sin base al contado y en el estado en 
que se encuentran. Comisión 10 oio en 
electivo. Entrega inmediata. 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1970. 
— Carlos L. Bosch, secretario. 
$ L. 18.188 72 e.1711 N'-> 5.318 V.18|ll|70 



JSP 3 — 



Juzgado de Comercio N? 3, Secretaría 
N'.' 5 comunica por 3 días en el juicio 
"CALFIN S..A.C.I.F.I. cjMARTLNEZ, 
GILBERTO siej. pr." (Expte. 44.322) que 
el martiliero Alberto J. Radattí rema, 
tara el día 27 de noviembre de 1970, a 
las 14 horas en Ramón L. Falcón 1375, 
Capital, donde se exhibe, un automóvil 
marca Rambler Ika, modelo RA-5D año 
1966. motor N? 667028473 marca OHC320 
Tornado Jet, serie N« 668461, chasis nú- 
mero 01777, patente del Registro de la 
Propiedad del Automotor N? C087983, en 
el estado que se encuentra. Base pesos 
3.961-: (Ley 18.188). Seña 30 oio, comi- 
sión 10 ojo. El bien será entregado una 
vas aprobada judicialmente la subasta. 

Buenas Aires, 5 de noviembre de 1970. 
Carlos L. Bosch, secretarlo. 
í L 18.188 45 e.l7¡ll N* 5.277 V.19 ! ll|70 

JUDICIAL. — Juzgado de Comercio nú- 
mero 3, Secretaria N' 6. comunica por 
dos días en autos: "LUBLINSKY HEC. 
TOE. GUSTAVO ciALDERETE TAGLE, 
EI-SA D. de s'Ejecutivo". Expte. núme- 
ro 33.356J70, que el martiliero Mariano 
M. Espina Rawson rematará el día 19 
de noviembre de 1970. a las 11 horas, 
en Humberto Ií 1 N 1 ? 2046. donde se exhi- 
ben y en el estado que se encuentran: 
un televisor ''Westinghou.se" de mesa, 
portátil, color gris, sin número visible, 
eléctrico, funcionando; una máquina de 
'cjer "Knittax" de mesa., sin número 
visible; un bahiut de 2 puertas color 
'•oio incrustaciones al parecer de nácar, 
estilo chino. S'n base, contado, meior 
nor.tor. Seña: 30 oio. Comisión: 10 oio. 
Tin efectivo. Los bienes se entregarán 
nervio pago total del precio. 

Buenos Aires, noviembre fí dt 1970. — 
Carlos L. Bosch. secretario. 
$ L 38.188 30 e.l7|ll N« 5.280 v.18 11¡70 



Juzgado en lo Comercial N» 3, Secre- 
tará; N? 5, com tínica por tres días en 
■-os amos "BENDiNER S. A. c.BIBLLA 
HILANDERÍAS S. R. L. y otros s ; ejec", 
aiv.pte. N'.> 41.836, que ei martiliero An- 
lenic Gigena rematará el 20 ae noviem. 
ore & las 15 lis. en Humberto I» 2046, 
■ a finca de la calle Alsina 475¡477 entre 
Alvear y Rontíeau, c¡e la local dad de 
Ramos Mejía, partido de Mavanz.i, l.'cia. 
Bs. As., que mide 8,60 m. de frente por 
25,9ó m. de fondo. Superficie: 225,63 m2. 
Nomenclatura catastral: Circ : II, Secc. 
J, manzana 497, paicela 15. Inscripto el 
dominio al N? 6.189Í65. Consta de living 
con chimenea, comedor, 2 dormitorios, 
2 baños, dependencias de servicio y ga- 
raje. Muy buen estado. En autos cons- 
ta está ocupada por el demandado. Ba- 
se $ 47.726,66 Ley 18.188. Contado. Se- 
ña 8 0:0. Comisión 3 ojo. Efectivo. 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1970. 
-- Carlos L. Bosch, secretario, 
■í L 18.188 63 e.l7¡ll N'.' 4.627 V.19;ll]70 



»<• 4 



Seña: 30 ojo. Comisión: 10 ojo. 

Buenos Aires, 5 de noviemore de 1970. 
— Jorge o. Palacio, secretario. 
$ L 18.188 54 e.l7|ll N? 5.408 V.19¡11.70 

Juzgado en lo Comercial N<? 5. Secre- 
taría N? 10, comunica por un riia en ei 
juicio: "DEL RIO HERMINIA c. PA¿- 
JUAN CARLOS y otro, s/ejec. pi enria- 
ría" - Expte. 32.328, que e¿ martiliero 
Edelmiro S. Daneri, rematará e; día 30 
de noviembre de 1970, a las 10 hs.. - en 
el local de la calle Billinghurst ¿40. Ca- 
pital, donde se exhibe todos los días de 
10 a 12 hs., un automotor usado m/Ford. 
motor N" 18-F-4475912, de 105 CV., tí ci- 
lindros, modelo año 1938, pick-up c/sus 
accesorios, destinado uso paiticular. Pa- 
tente N? 727448 del año 1966 de la Ciudad 
de Buenos Aires, en el estado en que se 
encuentra. Base $ 1.824,03 (Ley 18.188) 
($ 182.403 m/n) al contado; seña 30%; 
comisión 10%, en efectivo. Entrega pre» 
vio pago total, art. 565, C. P. 

Buenos Aires, 13 de noviembre de 1970. 
Jorge O. Palacio, secretario. 
ÍL. 18.188, 16,50 e.17111 N? 5.566 v.l7jll¡70 



N> 



Juzgado de Comercio N? 6, Secretaría 
N» 12 a mi cargo en Expte. F.460 comu- 
nica tres días en autos FIORANI S. A. 
C. I. F. I. cPREMIER S. R. L. y otro 
.i|Ljec. que el martiliero Clodomiro Pe- 
reiifc rematará el día 18 de noviembre 
a las 13 hs. en el local de la Corpora- 
ción de Rematadores, 25 de Mayo 31 1 
la 1¡7 parte indivisa de la propiedad si» 
ta en Darwin 1065, ocupada por propie- 
tario y compuesta de cinco habitaciones, 
patio, baño y cocina. Sup. aproximada; 
oCO m. Base: Pesos Ley 687,61. Seña 
8 o,o. Comisión 3 ojo. Sueto a aproja» 
ción judicial, debiendo el comprador 
constituir domicilio dentro del radio de 
Capital Federal. 

Buenos Aires, noviembre 12 de 1970. — » 
Felipe M. Cuartero, secretario. 
$ L 18.188 4o e.njll N<? 5.396 V.19]ll|70 



Juzgucio en lo Comercial N? 6, Secre- 
unia j.v-' i~, comunica por cíes cuas en 
ias autos: ■•j.viAwtjJbu MaRjlu c^oNhíS. 
CaRjjOo G s¡ejecuc. p»ena. Exp. M. 
1.228, que eJ martiliero nelics rrances- 
¿ni, rematara ei día 27 ae noviemore a© 
iüiO a las i> horas en el local de la ca- 
ue Perito Moieno N? 221, donde se ex- 
nioe; un automotor usado maica Re- 
nault IKA, modelo del año 19o2. tipo 
sedán 4 puertas, motor N'-' 2018197, serie 
Juzgado en lo Comercial N» .4, Secre- ^ 9 i6i¿j.-0ti228, patente de la Pvcia. de 
caria N 1 ? 7, comunica por dos días en el buenos Aires N? 1.015.972 del año 19í>8 
juicio: "LABARBA ALEJANDRO c/SOC Base $ 2.087.37 Ley 18.188 Seña 30 oio 
COOP. TRANSPORTE AUTOM. LITO ' " — '""- <"-■--•• 
RAL LTDA. s/ejec. prendaria" - Expe 



diente 17.055/69, que el martiliero Edel- 
miro S. Daneri. rematará el día 30 de 
noviembre de Í970, a las 16 hs. en la 
calle Amando Alcorta 3828, Capital, don- 
de se exhibe todos los días de 10 a 12 hs., 
un colectivo usado, c/motor m, Bedford, 
modelo año 1960, N? J4/ 5/6-1-6 ¡882 con 
chasis m/Bedíord, modelo ano Í960 nú- 
mero T.2027-6 c/ patente N? 034824 de la 
Ciudad de Buenos Aires, en el estado en 
que se encuentra, de acuerdo al acta de 
ís. 42 y 43. Base $ 9.100, Ley 18.188, al 
contado; seña 30%; comisión 10%. en 
efectivo. De no haber postores por la ba- 
se, pasado media hora se subastará sin 
base al m/ postor. Se entrega previo pago 
total, art. 565, C. P. 

Buenos Aires, 13 de noviembre de 1.970 
— Alejandro A. Pinedo, secretario. 
$L. 18.188, 36,- e.l7jll N? 5.569 V.18¡11|70 



N? 5 



Comisión 10 o¡o. El bien se entregará, 
previo pago total del precio. 

Buenas Aires, 12 de noviembre de 1970, 
—Felipe M. Cuartero, secretario. 
■$ L. 18.188 54 e.17111 W 5.406 V.18|llj70 



iP 7 



JUDICIAL. — Juzgado de Comercio nú. 
mere 5, Secretaría N? 9. comunica por 
dos días en autos: "SEDALANA S. A. 
cjMANZANO HNOS. S.A.I.C.F.I.A.- s| 
Ejecutivo", Expte. N? 185J69, que el mar- 
tiliero Mariano M. Espina Rawson re- 
matará el jueves 19 de noviembre de 
1970, a las 10,45 horas, en Humberto I 1 ? 
N> 2046, Cap., donde se exhibe y en el 
estado que se encuentra: Una máquina 
dé contabilidad National para planillaje 
con pie metálico. Sin base, mejor pos- 
tor Seña: 30 o|o. Comisión: 10 ojo. En 
efectivo. El bien se entregará previo pa- 
go total del precio. 
Buenos Aires, noviembre 10 de 1970. 
Horacio M. Oyuela, secretario. 
$ L. 18.188 27 e.17111 N? 5.281 V.18J11J70 



Juzgado Comercial N? 5, Secretaría 
N" 10, comunica por tres días en autos: 
"BOSCH MOTORS S.A.C.I.F. cjNU- 
ÑFZ YRIGOYEN. GRISALDO H. sejec. 
oren daría — Expte. N<> 29.209" que el 
martiliero Martha Basch de Labaqui re- 
matará el 24 de noviembre de 1970, hora 
15, en Salguero 2751. donr'e se exhibe, 
e- automotor marca Rambler IKA tipo 
automóvil morWo 660-PA-5C. sño 1966. 
mctoi N? 66102al84. serie N> G6C161 ca- 
rrocería tipo sedan elasie custom mime, 
ro 0fR 1 2 motor "iH'-ra OHC-ü^o Toroa- 
<*." - r "f dp 1A5 Cv ciiK-o eub-'ei-t'ís ar- 
mac;as medida 7,75x15. crique y berra- 



Juagado en lo Comercial N? 7, Secre- 
taria N? 14, comunica por tres días eu 
el juicio "CASA CRUZADO S. R. h. 
C|TABAK RAÚL M. sjejec. pirendaiia 
Exp. N? 23.232" que el martiliero Osval- 
do Menta rematará en Nazca 1203 el 
día miércoles 25 de noviembre a las 10.30 
hs., una caja registradora de la marca 
Rémington modelo 304, N? 460.217 eléc- 
trica y manual, que se exhibe en la ca- 
lle Paraná 150. Base pesos Ley $ 825 
ai contado. Seña 30 ojo. Comisión 10 o¡o. 
El bien se entregará previa aprobación 
judicial del remate. 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1970, 
— Manuel .Tarazo Veiras, secretario. 

S L. 18.188 36 e,17jll N? 5.313 v.l9¡ll|70 



W 9 



Juzgado Nacional en io Comercial Se- 
cretaría NC 18, comunica por dos días en 
ios autos caratulados "VEITICINOUE 
ANTONIO cjCOMITO PEDRO (Expte. 
27.418J70) síejecutivo", que el martiliero 
Raúl Luis Rayas rematará el día 24 de 
noviembre próximo, a las 15 horas en 
el local de la calle Solis 1943, donde se 
exhiben de 8 a 12 y de 14 a 18 los días 
hábiles: Una heladera comercial marca 
Bergel de cuatro puertas, eléctrica, tipo 
carnicera. (1) Una sierra para carne 
Branf iel. Una balanza de mostrador mar- 
ca Branfiel dos balanzas con plato (una 
marca Iris y la otra Tinkel). Sin base 
al contado. Comisión 10 ojo. En dinero 
efectivo. 

Buenos Aires, 9 de noviembre de 1970. 
— Carlos Viale secretario 

$ L. 18.188 39 e.17111 N? 4.568 v.19111170 



Juzgado en lo Comercial N? 9, Secre- 
taría N? 17 comunica por tres días en 
el juicio: "SERRANO, S. R. L. cjOZAE- 
TA, JORGF GREGORIO s|ejec. prenda'* 
(Exp. N'-> 27 402) que el maxtellero Atino 
N. Yacobucci rematará, en Cuenca 2734, 
donde se exhibe, el miércoles 25 de no- 
viemb"p de 1970. a las 9. un automotor 
Chevrolet modelo año 1937 tipo sedá.n. 



•Página, 24" 



BOLETÍN OFICIAL - Marte 17 ele noviembre de 1970 



4 puertas, motor N? R284940, en oí ca- 
tado que se encuentra. Base § 5/3,»b 
(Ley ia.188) al contado. Comisión 10 ojo 
Buenos Aires, ¡j úe noviemore 1 ele iB'nJ, 

i -*• Canos Juan Neumann, secietano. 

i | L. 18.188 45 e,17|U N<¡> 5,420 V.19lll¡70 

'■ Juzgado Nacional de Comercio N* 9, 

' Secretaria N? 18. comunica por dos días 
en los autos caratulados "MOLINO 
NUEv.0 SOC. COM. pjACC. c[LÜREN» 
ZO NÓRBERTQ sjejec. Expte. W'2d.023| 
70, que el martiliero Raúl L, Bayos re- 
matará el cua 26 de novremore próximo 
a las «15 horas en la calle Sarmiento 481, 
donde se exhiben en días hábiles de 8 
a 12 y de 14 a 18 horas, los siguientes 
bienes: un televisor marca Silvania, ga- 
binete de madera, Nro. Mxl03L 5577543. 
Una Báscula de mostrador marca Tei- 
gur Nro. 14.309 p¡15 ks., de plato. Una 

. balanza igual marca Dirones S. R. L. 
p|15 ks. Nro. 14.102. Una caja regis- 
tradora, eléctrica marea Rod, Bel, Nro. 

. K-Serle 10.S41. Sin base al contado. Co- 
misión 10 o|o. En dinero efectivo, 

" Buenos Aires, 9 de rmviemore de 1970. 
— Carlos Víale, secretarlo. 
$ L. Ib.l8d <±¿ e..,.jj ív t.584 v.18¡11170 

Juzgado ¡fen lo Comercial W 9, Secre- 
taría N' 18, comunica por dos días en les 
autos ORUS S, A, cjSCHIFFER MAU- 
RICIO Siejecutivo. Expíe. N? 27594¡70,- 
que el martiliero Si\. Alberto del Cas- 
tillo, rematará el día 18 de noviembre 
de 1970 a las 16 horas, en la calle Su- 
cre N» 1238. Capital, lo siguiente: Lote 
1: 5O/.S0 ¡rus. de tela patio y teia fan- 
tasía (mercadería terminada) Art. 1.001 
1.002. Lote 2; 709 mts. de tela paño y 
tela fantasía (me^cadeiia en proceso sin 
terminar) Art. 1.001 1.002. Lote 3: 490,50 
mts. de tela y paño (en crudo la mer- 
cadería) Art 1.001, 1.002 todo que se ex- 
hibe los días 16, 17 y 18 de noviembre 
de 1970 en el horario de 16 a 18 horas 
en la calle Sucre N? 1238, Capital. Sin 
base al contado y al mejor posto*'. Seña 
y Comisión de práctica entrega previo 
pago tota! del precio (Art. 865 de! Cód. 
Pora). 

Buenos Aires, 10 noviembre de 1970. 
— Garlas Viale, secretario. 

| K 18.188 45 e. 17|11 N? 5.245 V.18¡11|70 



BERTO A., «¡prendario", Expte. 25.207, el 
Martiliero Hipólito L. Casalnovo, pro- 
puesto por la parte actora, rematara 21 
noviembre 1970, hora 32, en Vieytes 1450, 
lugar donde se exhibe un automotor "De 
Cario" 700, ciamour modelo 1960, mo- 
tor N? 750712, chasis Nv 2693, patente nú- 
mero 690721, Municipalidad Ciudad de 
Buenos Aires. Base $ 516 ley 18.188. Se- 
ña 30 ojo. Comisión 10 o|o, en efectivo. 
Buenos Aires, 9 de noviembre de 1970. 
— Gastón R Llantada. secretario. 
S L. 18.188 40,50 e.l7|U-N9 4.682 v.l9!ll|70 



m u 



H c 10 -— 



Juzgado Comercial N? 10, Secretaría 
N? 20, comunica por tres días en autos: 
"BOSCH MOTORS SACIP ClVIDELA 

de MAYOTJ IRBA siejec. prenda, Exp. 
24.998" que la martiliera Martha Bosch 
de Labaqui propuesta por la actora re- 
matará el 24 de noviembre de 1970 ho- 
ra 15, en Jerónimo Salguero N' 2751, 
donde se exhibe el automotor marca 
Renault 4 L. tipo automóvil, modelo EA- 
R4L, año 1954, motor marca Renault. 
4L-N9 5007016, serie NO 46336-05313 de 
33HP., chasis {carrocería) tipo automó- 
vil de pasajeros de lujo marca Renault j 
I> N? 05018. 5 cubiertas aunadas medida: 
500x15, patente del Registro de Propie- 
dad del Automotor N? C-002.641, paga 
-hasta 1569, funcionando. Bese pesos Lev 
18.188 S 2.660. Seña 30 o!o Comisión 10 o|o. 
• Buenos Aires, 12 de noviembre de 1970. 
— Gastón P. Llantada. secretario. 
$ L. 18.188 54 e.17111 N° 5.411 v.l9¡l!¡7() 



Juzgado en lo Comercial W 11, Se- 
cretaría No 22. comunica por tres días 
en el juicio: "BANCO POPULAR DE 
QUILMES S. A. cjVERSALLES S. A. I. 
C. A., s¡ejecución hipotecaria". (Expte. 
N? 32.545), que el martiliero Atilio N. 
Yacobucci, rematará, en 25 de Mayo 311, 
Capital Federal, el viernes 20 de noviem- 
bre, a las 15.30, el lote de terreno con 
todo lo plantado y adherido ai suelo 
ubicado en el cuartel 3? del Partido de 
Quilines, Prov. de-' Buenos Aires, con 
frente a la Avda. Caíchaaui formando 
esquina a la calle antes, Santa Pe hoy 
Rodolfo A. López, señalado en el plano 
de subdivisión que cita su título como 
lote "D", que es parte del lote C. el oue 
a su vez es parte de las fracciones "a. 
y B. de la chacra 58 de un plano ante- 
rior. Sup, 22.500 m.c. Sin base. Al con- 
té/lo y al mejor postor. El bien se en- 
tregará libre de ocupantes. El comnrador 
deberá constituir domicilio en la Capi- 
tal Federal. Seña 8 o|o. Comisión 3 o^o 
en efectivo. 

Buenos Aires, 12 dé noviembre de 1970. 
— ■ María I. Sibüeau. secretaria. 
$ L. 18.188 67.50 e.l7¡ll-N? 5.423 V.19|I1I70 



Juzgado Nacional de Comercio W 11, 
Secretaría N? 22, comunica por tres días 
en ios autos: "TOBÍAS SOLANO & CÍA. 
s|quiebra" (Expediente N? 24.710), que 
el martiliero D, A. Washington Correa, 
rematará el día 21 de noviembre de 
1970, a las 9 horas, en el local de la ca- 
lle Emilio Lamarca 8S6, Capital Pede- 
ral: un Pantógrafo dimensional, Monta- 
cargas "Waco" para 600 Kg., Guillotina 
U.S.M.C., modelo 0504, 70 maquinarias 
para la industria del calzado, instalacio- 
nes y demás bienes inventariados en au- 
tos. Sin base, al contado y al mejor 
postor. Entrega inmediata. Seña 30 o¡o. 
Comisión 10 olo, todo en efectivo. La 
fábrica puede visitarse los días 17, 18. 
19 y 20 de noviembre, de 14 a 18 horas! 
Informe en Serrano 1923, T. E. 71-0477 
y 791-4447. 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1970. 
— María I. Sibileau, secretaria. 
$ L. 13.188 45 e.l7|ll-N° 5.378 V.19I11J70 



m 12 



JUDICIAL. Juzg. Nao. de Comercio 
W 10, . Secretaria N» 20, comunica por 
8 días en autos: "CONFECCIONES 
WE1SZ S. A. e|LUMMA HORACIO y 
otro sjejec.", Expte. N? 25.243, que el 
Martiliero Alfredo Claudio M. Bence re- 
matará el día 19 de noviembre de 1970. 
a las 9.30 hs.. en el local de la calle 
Humberto I N« 1725, Capital, lugar don- 
de se exhiban los siguientes bienes: Un 
mueble (¡¡divisiones para mercaderías: 
dos muebles mostradores, de 8 cajones, 
revestidos de fórmica; vestidos para mu- 
jer, niña, pantalones, blusas, conjuntos 
blusa y short. — Sin' base, contado. Se- 
ña 30 ojo. Comisión 10 o¡o. Remate su- 
jeto Art. 565 del Cóci. de Proc, 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1970. 
— Gastón P. Llantada, secretario. 
$ L. 18.188 36 e.rmi-N» 5.407 v.t8|JH70 



Juzgado Comercial N« 10. Secretaría 
Ni 19. comunica por 3 días en autos: 
"BOSCH MOTORS S. A. C. I. P. cIFE- 
RRARO, JUAN y otro sjejec, prenda, 
Expte. N<? 25.480", que la martiliera Mar- 
tha Bosch de Labaqui, propuesta por la 
actora, rematará el 24 de noviembre de 
1970. hora 15, en Salguero 2751. donde se 
exhibe, el automotor marca IKA Tori- 
no 3C0, tipo automóvil, modelo PF 312, 
año 1967, motor N<> 8010325. Serie número 
678574, chasis (carrocería) N? 01904 mo- 
tor marca 181-Tornado de 122 CV, 4 
cubiertas armadas medida 6,85x15 sin 
crique, herramientas ni auxilio; con reloj 
taxímetro. Base S 50 oh del capital re- 
clamado S 4 983.68. Seña 30 o|o. Comi- 
sión 10 oío. 

Buenos Aires, 12 de noviembre de 1970 
— Carlos A. Deü'Oro, secretario. 
$ L. 18.188 45 e.l7|ll-N« 5.409 V.19|ll|70 



Juzgado Comercial W 10, Secretaría 
N* 20 comunica por tres días autos 
"REY ROBERTO G. ejMOSQUERA AL- 



Juzgado Comercial ño 12, Secretaría 
No 24, comunica por tres días en autos: 
"BOSCH MOTORS S. A. O I, F. CjMAF- 
PRE. DARÍO ROBERTO siejec. prenda., 
«¡construcción. Expte. N? 22.225", que 
la martiliera Martha Bosch de Labaoui 
rematará el 24 de noviembre de 1970, ho- 
ra 15. en Salguero 2751. donde se exhiba, 
el automotor marea IKA Torino 300 ti- 
po automóvil modelo PP-812, año 1967, 
motor NO 8010528, serie N« 678574, chasis 
(carrocería) N? 2021, motor marca 181, 
Tornado de 122 CV, sin radio, auxilio ni 
herramientas, motor desarmado. Base ne- 
sos 928.80. Seña 30 o;o. Comisión 10 ero. 

Busnos Aires, 6 de noviembre de 1970. 
•— Guillermo F. Tabanera, secretario. 
t L 18.188 45 e.l7ill-Ní> 5.410 V.19I11Í70 

Juzgado Comercial N'-' 12, Secretaria 
NO 24. comunica por tres días en autos: 
"BOSCH MOTORS S. A. O I. F. cIPT- 
SANO, RODOLFO SALVADOR s¡ejec. 
prenaa., Expte. N? 24.583", que la mar- 
tiliera Martha Bosch de Labaqui, rema- 
tará el 24 de noviembre de 1970, hora 15. 
en Salguero 2751, donde se exhibe el 
automotor marca Renault 4-F, tipo fur- 
gón liviano, modelo SA-R4F. año 19C4, 
motor N> 5003469 de 33 CV, serie núme- 
ro 46436-00139, chasis (carrocería) núme- 
ro 00131. patente de la. Ciudad de Bue- 
nos Aires !ST? 250165, funcionando. Base 
S 1.355.24. Seña 30 o[o. Comisión 10 o'o. 
Entrega según Art. 565 del Cód. Ptos 

Buenos Aires. 5 de noviembre de 1970. 
— Guillermo F. Tabanera, secretario. 
$ L. 18.188 54 e.l7lll-N» 5.413 V.19Ü1Í70 



Juzgado de Comercio N» 12, Secretaría 
No 24, comunica por 3 días en el juicio 
"CON PAL S.C.P.A, C/BAKOSKl, V1C- 
TORIO ANDRÉS s/ejecución prendaria" 
(Expte, 27.926) que el martiliero Alberto 
J. Radatti rematan; el día 26 de no- 
viembre de 1970 a la,, 14 horas en Til- 
cara 3230, Capital, donde se exhibe un 
automotor usado marca Borgward mode- 
lo 1955, motor N? 600.392, patente Nro. 
618.187 de la Capital Federal, en el es- 
tado que se encuentra. Base $ 1.596. (Ley 
18.188). Seña 30%, comisión 10 %. 

Buenos Aires, 5 de noviembre de 1970. 
Guillermo Tabanera, secretario. 
$ L. 18.188, 45. e.l7|ll-N<> 5.278-v,19íllj70 

Juzgado Comercial N? 12, Secretaría 
NO 23, comunica por dos días en el jui- 
cio "STEINBERG, JOSÉ c/LCQUE, ÁN- 
GEL ARTURO s/Ejec", Exp. N? 27.953/70, 
que el martiliero Juan Manuel Caffera- 
ta rematará ei día jueves 19 de noviem- 
bre de 1970, a las 10,00 horas en el local 
de la calle Humberto I? 2046, Capital, 
los siguientes bienes: Un televisor "Co- 
lumbia" pantalla grande; un estéreo com- 
binado "Philco", de pie, con cambiador 
automático de 4 velocidades "Wtnco - ; Un 
juego de living moderno, comtmeíto de 
un sofá de tres cuerpos y dos sillones con 
brazo; Un aparador trinchante cíe dos 
puertas y cuatro cajones y un bahiüt aíto 
haciendo juego de 2 puertas, todo en buen 
estado de uso. Venta al contado, sin base, 
comisión 10 %. Entrega inmediata 

Buenos Aires, noviembre 10 de 1970 ~ 
Ernesto M. Viñes, secretario. 
S L. 18.188, 36. e.l7ill-N' 5.385-v.l8|Ii:70 



N9 13 



Juzgado Nacional de Primera Instancia 
en lo Comercial W 12. Secretaría N? 24, 
comunica por un día en el juicio "SO- 
FÍA MIRTA L. CjGQNZALEZ SERGIO 
sjEjecución Prendaria", que el martiliero 
Juan Carlos Sharry, rematará el día 21 
de noviembre, a las 10,30 horas, en Cór- 
doba 1332, piso 8?, Depto. "2", donde se 
exhiben: Un televisor marca Diamond, 
gabinete de madera con perilla y contro- 
les de frente; Una heladera Bedfórd de 
once pies, familiar. Sin base, al contado; 
comisión 10 olo. 

Buenos Aires, noviembre 9 de 1970. — 
Guillermo F. Tabanera. secretario. 
$ L. 18.188 16.50 e.l7|ll-N? 5.229 V.17|ll|70 



El Juzgado de Comercio N* 13. Secre- 
taría N? 25, comunica por un 'día en 
autos "COOPERATIVA DE CRÉDITO 
L^P-A. BUENOS AIRES C/GAMALLO. 
íjíLIX y otro s/ejec." (Exp. 30.48C;, que 
el martiliero L. M. Cortés Funes ren'a- 
tarí L el P c 'e noviembre a las 9.30 hs. 
en Humberto I? 2046, en donde se exhi- 
ben días hábiles de 9 a 12 hs., 150 cueros 
tipo gamuza en marrón y azul, nuevos 
para la venta. Sin base, ai contado; seña 
30%, comisión 10%. 

Buenos Aires, noviembre S de 1970 — 
Juan Carlos Bengolea, secretario 
$ L. 18.188, 12. e.l7¡ll-N? 5.58.9-v.l7¡li..?0 

Juzgado Nacional de Comercio N ( 13, 
Secretaría 25 comunica por dos días en 
autos "CAJA DE CRÉDITO VELEZ S C I. 
c-DEMB, ABRAHAM SIMÓN y otros s/ 
ejecutivo" (Expte. 28.290) que e! marti- 
liero Benjamín García Arecha, rematará 
e! jueves 19 de noviembre a las 16 30 
hs Humberto I? 2048, donde se exhiben: 
(1) una máquina para coser pieles mar- 
ca Allboock y Hasfield-Success, inglesa 
pintana de color marrón, sin número vi- 
sible, con motor eléctrico acoplado; (1) 
ana maquina, de color negro, sin numero 
visible, con motor eléctrico acoplado- (1) 
tapado de pedazos de moutón doré, co- 
lor marrón; (1) un regulador de voltaje 
marca Automat, en gabinete metálico, 
color gris, sin número visible. Sin base.' 
AI contado. Seña 30%. Comisión. 10% 

Buenos Aires, noviembre 12 de 1S70 — 
Juan Carlos Bengolea, secretario 
$ L. 18.188, 33. e.l7in-N? 5.347- V.18¡lh70 

Juzgado en lo Comercial N 1 -' 13, Secre- 
taría no 25, comunica por 3 días en au- 
tos: "IKA-RENAULT S.A.I.C. y F c/ 
CÓRTESE, HÉCTOR y otros s/Ejec." 
(Expte. 30.816), que el martiliero Julio C. 
O. Bastiani rematará el 27 de noviem- 
bre de 1970, a las 10.30 lloras, en sus ofi- 
cinas calle Aya cucho 369, Piso 20 -w'. 
Capital, en conjunto los siguientes in- 
muebles: Ubicado calle Bulnes 1130. ins- 
cripto en el Registro de la Propiedad 
como Zona Norte, tomo 3122, folio 31 
No de finca 173.890. Partida Municipal 
No 172.634, e inmueble ubicado en Tueu- 
mán 3701/9. inscripto en el Registro de 
la Propiedad como Zona Norte, tomo 
2335, folio 208, N? de finca 173.898 Par- 
tida Municipal no 170.331. Ambos inmue- 
bles se rematan en el estado en oue se 
encuentran y en conjunto. Base $ 200 000 
(Ley 18.188) al contado. Seña 10 %. Co- 
misión 3 %. Todo ello en dinero en efec- 
tivo y/o en su defecto en cheque certi- 
ficado. Los compradores deberán consti- 
tuir domicilio dentro del radio de la Ca- 
pital Federal. Los inmuebles pueden ser 
visitados todos los días hábiles de lunes 
a viernes, en el horario de 14.00 a 16 00 
horas. 

Buenos Aires, noviembre 9 de 1970. — 
Juan Carlos Bengolea, secretario. 
$ L. 18.188, 81. e.!7¡ll-N? 5.284-v.l9<llj70 



Juzgado en lo comercial N' 13, secreta- 
ría N? 26, comunica por dos días en el 
juicio: "YAVEROVSKY JULIO contra 
FASANO ARMANDO ALBERTO sejec.V 
que e : í martiliero Juan Ángel López Ba- 
savilbaso, rematará el día 19 de noviem- 
bre próximo, a las 16 horas, en Perú 1037. 
Cap., donde se exhiben: 100 armazones 
met. pjsillas pjtapizar; una báscula p¡300 



kg. aprox. un ventilador marca Supre- 
mo; ua compresor de 1 cilindro cjdepd* 
sito para 125 libras, s|marca ni número 
visible, cjmotor acoplado de 1|4 H. P. s| 
marca ni número visible. Sin base. Ai 
contado. Seña 30 o]o. Comisión 10 o¡o. 

Buenas Aires, noviembre 4 de 1970, — « 
Federico Mango'id Moro, secretario, 
í L. 18.188 33 e.l7jll N? 4.557 v. 18(11 70 



W 15 - 



.'i. j.o, - 
las 9 ! 



Juzgado en lo Comercial NQ 15, Se« 
«¡retaría N? 29, comunica por un día ea 
el juicio "CASA MENDEL S.R.L. c/PE- > 
NIAMINIAN Y CÍA. y otro s/ejecutivo" 
Expte. W 30.836 que el martiliero Luis 
A. Fortina rematará el día miércoles 18 :' 
de noviembre de 1970 a las 9.30 horas en 
la calle Humberto I« N<? 1725. Capital 
Federal lugar donde se exhiben diana» 
mente de 9 a 17 horas los siguientes bie- 
nes: 1 máquina de calcular "Olivetti" 
Multisuma N? 997-51659. Una caja fuerte 
de 1,70 mts. de alto por 0,6o etn de 
ancho por 0,60 em. de fondo color ?ris 
acerado con llave y combinación. Sin ba- 
se, al contado y mejor postor. Seña 3C% 
Comisión 10% en efectivo. 

Buenos Aires, sei.s de noviembre de 1970. 
Edgardo Marcelo Alberti, secretario : 

S L. 18.188, 18. e.i7jll-N<? 4.9a3-v.l7;13 70 ■;:■ 

_ t Juzgado Nacional de Comercio N° 15, '• 
¡secretaría N? 30, comunica por tres tí. as ■•' 
en autos: "C.I.D.A.S.A. s/quiebra" Un- ( 
wff£ ^o Re ! JUeKtos " B "> -Expediente ¡ 

ÍT 181.0i9 que el martiliero Eduardo : 

faorano Sosa, rematará los días 23 
26 y 27- de noviembre de 19 ¿O t 
horas, en el local de la Corporación ~dó 
Kemacaaoies, calle 25 de Mayo 31 i, Ca- 
pital, exhibiéndose los bienes 'ios días ' 6 
17, 18, 19 y 20 de noviembre oe íP/0 ,'é 
1¿ a 17 horas, y 21 de noviembre de l,;/0 

Vrro V 3 h0í * as ' en ia calle Las E-ecnas 
4oL-9 Monte Chingólo, Lanús, Provincia 
de Buenos Aires, a saber: Medio marco 
oe parabrisa, marco de ventanilla cam- 
panas cíe Ireno, pasadores de puerta, bar- 
ictes, trabas de puerta, mecan.smo levan- 
ta vidrio, parrillas, guanteras, elásticos, 
ventiladores de calefactor y calefactor, 
ventiletes, barra de dirección, tapa de (.li- 
tro, caño de freno, panetas de paragol- 
pes radios, silenciadores, caños ñf esca- 
pe bisagras, defensa nara golpes ' iuego 
de calefactor, varillas de bronce "para 
so.f.ir, rulemanes. selectores, caía de ve- 
locidad, tapa distribuidor, distríbuidenvs 
cerraduras, carburadores, bujías, válvu- 
las, platinos, tapa cilindros, Acmi ue le- 
vas, balancines, bomba de ¿íafta aiv« 
bulones, nagüetas, carcaza aiojami-'.tó 
caja velocidad, block de motor "1800'' ter- 
minados y sin terminar (en bruto > bio¡ fe 
de motor "1650", bigueta puente delan- 
tero, medios cojinetes, y demás bienes in- 
ventariados en autos. Sin base. A> can- 
tado. Seña 30%. Comisión 10% torio 
en efectivo y en el acto de ia rompía, 
Entrega inmediata. Solicite catálogo en 
Bahía Blanca 479 (TE. 67-4(24; 25 ue 
Mayo 311, Capital y las Piedras 4599, 
Monte Chingólo, Lanús). El saldo je pre- 
cio deberá abonarse dentro del décimo 
quinto día corrido posterior a ia subas- 
ta y retiro de los bienes adquiridos den- 
tro de los treinta días posteriores ai té- 
mate, y en caso de incumplimiento se 
dispondrá sin más trámites nueva venta 
y perderá los importes oblados. Estando 
en exhibición los bienes que se venden 
no se admiten reclamos de ninguna na- 
turaleza, sobre su estado, calidad o por 
desperfectos que tuvieren. Se entregan en 
el estado en que se encuentran. É) mo- 
vimiento, acarreo y retiro de ios oienes 
es por cuenta y riesgo del comprador, co- 
mo asimismo de ios daños que se ocásío- ' 
ne Se reciben ofertas en sobre cerrado, 
debiendo acompañarse el importe ele la 
sena y comisión proporcional ai monto ele 
ia oferta en cheque certificado. E! com- 
prador deberá constituir domicilio en ia 
Capital Federal. 
S L. 18.188, 157,50 e,17|ll-N* 4.567-V.19Í11 70 

EN LO CIVIL Y COMERCIAL 
FEDERAL 



ÍP i 



Juzgado de Primera Instancia Civii y 
Comercial N? 1, Secretaría N? 31, comu» 
nica por dos días, en el juicio "BANCO 
INDUSTRIAL DE LA REPÚBLICA AR- 
GENTINA cíSHAROVSKY Y CÍA. sj 
Ejecución Prendaria", que el martiliero 
Ricardo J. Araujo, con domicilio en ia 
calle Nazarre N' 3272, Capital Federal, 
T E. 50-2094 rematará el día viernes 
27 de noviembre de 1970, a las 11 horas, 
en Santiago del Estero N? 1450, Martí- 
nez. Pcia. de Buenos Aires, lugar donde 
se exhiben en días hábiles de 9 a 12 ho- 
ras 1 Dos roscadoras para bulones de 
25 4 mm. de diámetro máximo con sen- 
dos cabezales de 27 mm,, con portapei- 
nes para roscar en Whitworth desde 
12,7 a 25 mm. ambas marca 'DAN- 
DIS" números AFT8.R622-7 y AFT8- 



BOLETÍN OFICIAL ~ Martes 17 de noviembre de 1970 



Páptna 25 



K615-7 con accesorios incompletos, en 
"el estacio en que se eucucnu»u¡ *u> ba» 
se; y al mejor postor. Seña 3u o¡o. Co- 
misión lo o|o. Ai contado y en e*ectivo. 
Los bienes fce entregaran una vez aproad.» 
¡ao ei remate por el Juzgado, uemro de 
los aiez días de tal resolución, previo 
pago del importe total de la venta. 

Buenos Aúes, 3 de noviemore üe 1970. 
— José M. Romero, secretario. 
$ L 18.X88 ¿4 e.l'ilU N? 5.3üo v,13|ll|70 



J»y 3 — 



Juzgado de Primera Instancia Civil y 
Comercial Federai N? 3, Secretaria nú- 
mero 4», comunica por aos días en ei 
ju;«0 "BAwCQ INJUuSXxaAJU Da LA 
■iíEi'UBLj.CA AUUiüímTaMa C|ilARxEiNd- 
TEIh, JUAN CASTAÑO s| Ejecución 
trenaana •— Autos N» i91|o5" r - que el 
martiliero Ricarao J. Araujo con uomi- 
«ilio en caiie Nazarre ín? 3272, Capital 
i eneras, teieíono 50-2094 rematara ei 
«lia viernes '¿i de noviembre de 19 ( 0, a 
las 9 horas en Santiago ael tosteio nú_ 
mero 145U, Martínez, jc-oia. ae Bs. Ai- 
res, lugar donde se exhiben, en oías 
líaosles, tie a a 12 horas: una bo'oma- 
¡úora marca ''Suizmetai" N9 13»¡>4tii.; cn- 
<¡o maaejeras jsira Nros. i3ao4,j.a al 
iS8b4|i«- ue '¿8 mauejas cada una; un 
equipo gasificado? jaira W láo84¡l/; una 
Bi&quina gaseaaora marca ''uogman'" nu- 
mero ¿í3uuj02 un manuar "Twedles y 
bmailey" iv> 13í¡a4|d ae B cabezas. Sin 
base y al mejor poscor. Seña su 0|o. Co- 
misión 10 o,o. Ai contado y electivo, Los 
bienes se enwegaran en ei estauo en que 
se encuentran y ue acuerdo con el Art. 
5ti& ael V. «e P. O. y c, previo pago 
■uei importe total de la venta, en ei 
Biibmo acto de la suoasta, 
...buenos Aires, 12 ue noviembre de 1970, 
«— Yvasier tí. juiaia, secretario. 
I L. lis.xtte Wl e.li|xi iNv 5.¿yu v.18111170 



Juzgado de Primera Instancia Civil y 
Ccijuticiai teaerai inv 3, aeertiana Ñ» 4u, 
«om única por uo¿ tuas en ei juicio 

"ilAlsUO ivi.uwiaxttl.nxi XJ^ JUA iXwjru- 
B-UíCA (^aiOrüiN'JL-UNA C,ttAs%,x&st&X*jA£í, 

duAi>i Ckixaj.i£^\j s|Ejecucióii i-re^ua- 
ria — Autos a* "Wí-^w V-que es mará- 

líejO ftiUAttiJU J.'AKAüoO, Con üoílli. 
icmo en ia ctuie wazarie iv-' <s<¡c¿, capi- 
tal i/eaeíai, reiéionó dü-üu94 rematara 
ei día vieuies ¿t ue novicuiure ue ra.u, 
a, las y no* as, en ¡santiago uei ü^icro 
jñ^ ¿toy, ivauwue¿, Veía, ue Xsuenos Ai- 
res, lugar uonue se eAiuueu en tuaa na- 
biies ue V a w noraa: cuatro caruas ue 
toiia.' aigoaon, marca ••uogman ' Xsros. 
l'i'io — xiii — n'/tí y Xíia ancho i,or 
m. y lio cnapones Ciinotoies e-euiriCuo; 
oes peinadoras para aigouon maica '\;o, 
gima;" rMi'os, ro^uoO y looüdl con seis 
cabezas uouies y uos sauuas coii douie 
centinela i^aia oo^es ue buó mm. por 
9iü nurt. »m ba^e y ai mejor postor. 
Siena 3u o|o. Comisiun xú o|o. Ai con- 
tauu y electivo, juus oienes se eiitrega- 
iaa en ei estauo en qtie &e encueuuan 
y ue acueruo con ei Art. 5ü¿> ael C. P. 
C. y C, en ei mismo acto ae ia suuas- 
ta previo pago uei importe total ae ia 
venta. 

Buenos Aires, 12 de noviembre de 1970. 
«— "Waitcr ja. liuna, secietaiio. 
f h. l$:m 27 e.J.7|il N« S.3oX V.18|ll|70 



Juzgado de Primera Instancia Civil y 
Comercial r>eueiai jn 1 ' 3, ¡secretaria nu- 
mere 4y, comunica por aos aias en el 
Juicio "tíAiNuu lwrjuoTrtj.Ari Urü iiA 

ÜKaU-'UB.UlUA AÜOfJliiSX-JjlNA C|«AHilíUNtí«, 

IxlXH, JUAN CAXtírAMO s|jiijecución 
Prenuai'ia — Autos W» Xü9¡ób', que ei 
martiliero Ricarao j, Araujo, con üomi- 
chio en la caije XSazarre Xnv 3^7/, capi- 
tal íeueral, teieíono 5u-ü0a4 rematará el 
di» viernes ¿7 de noviembre ae 1970, a 
ím 9 horas, en santiago aei Xtsteio nú- 
nierc 1450, Martínez, Pcia. de Buenos 
Aires, lugar donde se exhiben en asas 
hábues ae 9 a X2 horas: Una máquina 
gaseadora marca "Coghian" N? 2300)04. 
Sin base y al mejor postor. Seña xo o|o 
A) contado y electivo. Los bienes se en. 
tregarán en el estado en que se en- 
cuentran y de acuerdo con el Art. 565 
dei C. de P. C. y C., previo pago del 
importe total de la venta, en eí mismo 
acto de la subasta. 

Buenos Aires 12 de noviembre de 1970. 
— Walter H. Luna, secretarlo. 
$ li. 18.188 21 e.l7|ll Ñ» 5.363 V.18ill|70 

Jvzgado de Primera Instancia Ci_ 
Vü y Comercial Federal N? 3, Se- 
cretaría 3Sf? 45, comunica por dos días 
en ei juicio "BANCO INDUSTRIAL DE 
LA REPÚBLICA ARGENTINA clHAR- 
TEINSTEIN, JUAN CAYETANO, s[Eje- 
sución Prendaria — Autos N? 192,65", 
que el martiliero Ricardo J. Araujo, con 
(domicilio en calle Nazaree N» 3273, Ca* 
pitai Federal, teléfono 50-2094 rematará 
«1 día viernes 27 de noviembre de 1970, 
a las 9 horas, en Santiago del Estero 
N* 1450, Martínez, Pcio. de Buenos Ai- 
res, lugar donde se exhiben, en días ha. 
folies, de 9 a 12 horas: Seis máquinas 
continuas de hilar algodón, todas marca 
"■Coghian". números 21-240, 21-239, 21- 
238. 21.200, 21-199 y 21-188, de 443 husos 
con motor eléctrico. Una máquina pei- 



nadora doble para algodón, rectilínea de 
seis cabezas, marca "Coghian" N? 133- 
201 con 12 salidas. Sin base y al me- 
jor postor. Seña 30 o|o. Comisión 10 o|o. 
Al contado y en efectivo. Los bienes se 
estregarán en el estado en que se en- 
cuentran y de acuerdo con el Art. 565 
del C. de P. C, y C, previo pago del 
importe total de la venta, en el mismo 
acto de la subasta. 

Buenos Aires, 12 de noviembre de 1970. 
— Walter H. Luna, secretario. 
$ L.18.188 27 e.l7|H N« 5.364 V.18|1H70 



JUZGADOS NACIONALES 
DE TRABAJO 



JP 18 ^^» 



Juzgado Civil N9 18, Secretaría N" 36. 
cita y emplaza por treinta d:as &. here- 
deros y acreedores de JUAN JOSÉ LO- 
RENZO GONZÁLEZ. — Publíquese por 
tres días. 

Buenos Aires, 2 de noviembre de 1970 
— Agustín Durañ;na y Vedia, secretario. 
$ L.18.188 18.— e. 16|11 N' 4103 V.18 11|'¡i 



iv 3 



Juzgado Nacional del Trabajo N« 3, 
comunica por dos oías en el juicio "TA- 
PARÉELO ROBERTO JOSÉ cILIBHA- 
BB14 ISAAC S|Uespido", que el martilie- 
ro Pedro A. Piccinali rematará el día 
19 de noviembre, a -las 16 horas en De. 
fenstt 831, Capital, donde se exhibe una 
máquina de escribís' ''Everest t. N. 
115026. Una máquina divisuma eléctri- 
ca "Olivetti" N'> 628632, todo en perfecto 
estado. Sin base. Seña 30 o|o. Comisión 
10 o|o en efectivo. 

Buenos Aires, 6 de noviembre de 1970. 
Ovidio N. Rivarola, secretario, 
% L. 18.188 24 e,17fu N? 4.800 V.18¡H|70 



M<> i 



_ — _ M ü 23 

El Juzgado Nacional en lo Civu n» 23. 
Secretaria N' 45, comunica por cinco dia? 
que se ha decretado ei concurs,. civu di 
don DAVID KERXK.. Cítese a ¡cf- aeree 
dores para que en ei término ds 20 die 
presenten los títuios justificativos de su- 1 - 
deudas ante el sindico designado, Per 
nando Orestes Bauzen Paraná 284. 4' 
piso, oí. 44. 

Buenos Aires, 29 de octubre de 197Q. - 
Julio Cesar Benedetti. secretario. 
$ L.18.188 45.— e. 10,11 N» 3.338 V.17;ll!7.V 



fí° 28 



Juzgado Nacional de Primera Instan- 
cia del Trabajo N9 6, comunica por 2 
días en el juicio "NBSCI ROBERTO el 
AGENCIA ARTÍSTICA ARG. S. en C. 
s|deí.pido", que el martiliero A. Freijedo 
rematará, el 20 de noviembre de 1970, a 
las 10 hs. en Moreno 1441; 2 escritorios 
metálicos con tapa de tipo fórmica, con 
6 cajones cada uno. 1 mueble haciendo 
juegí con tapa de fórmica con dos puer- 
tas corredizas y 4 cajones, 1 lámpara de 
pie con una luz metálica, 1 ventilador 
de pie marca "Turvillon" Ñ» 42.588, 1 
máquina de escribir marca "Olivetti 
Lexicón", 1 máquina de calcular "Oli- 
vetti Summats" y 1 tocadiscos Ken 
Brown, que se exhiben, allí. Sin base. 
Seña; 30 o¡o. Comisión 10 o,o. En efec. 
tivo. Al contado. 

Buenos Aires, 9 de noviembre de 1970. 
— Julio César Simón, secretario. 
$ L, 18.188 36 e.l7|ll W 5.144 V.18|ll|70 



Juzgado Nacional en lo Civil N* 28. 
Secretaría N ? 56, cita y emplaza pos 
treinta días a herederos y acredores de 
don MIGUEL COPPOLA. — Publíquese 
por diez días. 

Buenos Aires, noviembre 2 de 1970. — 
Francisco A. Fernández Cepeda, secre- 
tario. 
$ U 18.188 60 e.10111 N« 3.550 v.24|ll|70 

____________ ®o 30 — 



Juzgado Nacional en lo Civil N"? 30 
Secretaría N" 59, hace saber a los acree- 
dores la apertura del concurso civil de 
ROBERTO JOSÉ DIZAC a fin de que 
presenten los justificativos de sus crédi- 
tos dentro del término de 40 días al Sín- 
dico Dr. Juan Carlos Lagos, Diagonal 
Norte 702 (3? D), bajo apercibimiento 
que deberán gestionar su verificación en 
incidente y a su costa y constituyendo 
domicilio legal. — Publiquese por tres 
días. 

Buenos Aires, 21 de octubre de 1970. — 
Fernando Vocos, secretario. 
$ L.18.188 40,50 e. 16111 N» 4.105 V.18lll|70 

JUZGADOS NACIONALES 

EN LO COMERCIA!. 



vos de sus créditos - El 16 de dlcicm» 
bre de 1970 a las 8 horas, se celebrará» 
en la Sala del Juzgado, la junta de 
acreedores con los que concurran a tila. 
Buenos Aires, 2 de noviembre de 1970, 
~ Marcos A Muñiz, secretario. 
$ L. 18.188 82,r 3 e. 10111 N<" 3.500 v. 17lll>70 

Juzgado en lo Comercial N» 7, secre- 
taria N? 14, comunica por einco d^as » 
Ida acreedores de "TINTORERÍA IN- 
DUSTRIAL LOMAS S. R. L. SiConvo-. 
catoria" se solicita fijándoseles Treinta 
días para presentar al Sindico José Luis 
Rodr.guez Arias, con domicilio en la ca» 
Ue Del Carmen 739, los lustilicacivoi cíe 
créditos, — El 17 ele febrero a las 10 no» 
ras se celebrará en la Sala dei juzgado 
la Junta con los acreedores que concu- 
rran. 

Buenos Aires, S de noviembre de l£í?0. 
— Manuel Jarazo Veiras. sccretauo. 
$ L. 18.188 52,50 e.X2|ll N'< 3.8-19 v.l8| 11(70. 



m 9 



Juzgado en lo Comercial N* &. 8e«re« 
taris N? 17, comunica por cinco días a 
los acreedores de -ESTABLECIMIENTO 
TEXTIL LYON S.A.l.C". la convoca- 
toria solicitada, fijándoles ve nticmcp 
días para presentar al síndico Percano 
Peciroche, Salta 226. piso 4' escritorio 
1Í3 los justificativos de sus cré'iitos El 
da 1 . 4 de marzo de 1971, a las 8 horas, 
ss celebrará en la Sala del Juzgado 1» 
Junta con los acreedores que concurran» 

Buenos Aires, noviembre 5 de 1970. -~ 
C&slos Juan Neumann, secretario. 
$ L.18 188 60.- e. 10|11 N? 3.408 V.17|H¡70 



---------- — — — . — . m ii -— 

Juzgado Nacional en Jo Comerciai nú* 
mero 11. Secretaría N« 21, comunica por 
cinco días a los acreedores de DiSTtil* 
BUIDORA PARANÁ S. A. C, I. E. y A. 
la convocatoria solicitada por esta socie- 
dad, debiendo los acreedores dentro del 
plazo de treinta días a contar de la úl- 
tima publicación, presentar ai Sindico 
Susana Jiménez con domicilio Luis Maris 
Ca-^mos llfiO. 70 o ios títulos justifica- 
tivos de sus créditos. — El día 16 de 
marzo de 1971 a las 14 horas se celebra- 
ra en ia Sala de Audiencias dsl Juzga- 
do la Junta de Acreedores con aquéllos 
que concurran. 

Buenos Aires, 3 de noviembre de 1970, 
— • Alfonso Moyano Crespo, secretario. 
$ L. 18.188 75 e. 12|11 N? 3.890 v. 18111:70 




M° 



Juzgado Nacional de Comercio N 9 1, 
Secretaría N 1 ? 2. comunica de acuerdo 
a lo dipuesto por el Art. 89 del Dec. 
Ley 5.985163, en autos "SUDAMTEX S. 
A. TEXTIL SUDAMERICANA y otro gi 
cancelación de documento", decrétase la 
cancelación de! siguiente pagaré librado 
por Sudamtex, S. A. Textil Sudamerica- 
na con domicilio en la calle Maipú 
942. Capital, con fecha 5 de mayo de 
1970. a favor de la Asociación Filantró- 
pica Israelita con domicilio en la calle 
Cangallo 1419. piso l 9 . de esta Capital, 
por un impoi-te de sesenta mil ciento 
noventa y cuatro pssos con cincuenta 
centavos ley 18.188 con fecha de ven- 
cimiento el 1? de noviembre de 1970, 
que lleva el número 129.296. con fecha 
de emisión y de pago en esta Capital. 
Autorízase el pago del mismo para una 
vez transcurridos sesenta días de la pu- 
blicación de edictos que se ordenará a 
continuación siempre que en el ínterin 
no se deduzca oposición Publiquese el 
presente por el término de quince días 
en el Boletín Oficial. Pedro R. Taraisco, 

Buenos Aires, octubre 29 de 1970. — 
Guillermo L. Cespeda. secretario. 
$ h. 18.188 360 e.9|U-N9 3.208 v.30[H|70 



JUZGADOS NACIONALES 
EN LO CIVIL 



Juzgado Civil W í. Secretarla W 8, 
cita y emplaza por treinta días a here- 
deros 2? acreedores de CARMEN PAS. 
cual de CERALLO, — Publiquese poi 
tres días. 

Buenos Aires, 8 de noviembre áe 1970 
~ Ornar J. Cancela, secretario. 
% L.18.188 18.— ®.16i» W 4.104 V.18|11¡7C 



N? 6 



H* 7 



Juzgado en lo Civil N» 6, Secretaria 
N» 12. cita y emplaza por treinta días 
h herederos y acreedores de don NOR- 
BERTO HUBER. — Publiquese por tres 
días. 

Buenos Aires, 25 de agosto de 1970. — 
Carlos A. Mastropierro, secretario. 
I L.18.188 21,60 e.!6|ll W 4.107 V.18¡11|70 



Juzgado Nacional en lo Comercial N« 
7 del Dr. Jorge A. Garriga, Secretarla 
N° 13, comunica por 5 días a los acree- 
dores de "ASTILLERO GRASSI S-A. 
C.I.F.I. y de M. 7 S." la eosivocato- 
ria solicitada, fijándose 2C días a contar 
de la última publicación para presentar 
al Síndico don Samuel Stern. domicilia- 
do en Sarmiento 2338, 6' piso 22, Capi- 
tal, los justificativos de sus créditos. El 
2S de diciembre de 1970 s las 8 horas 
se celebrará en la Sala de Audiencias 
del Juzgado la junta con los acreedores 
que concurran. 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1970. 
— Marcos T. Muñiz, secretario, 
$ L. 18.188 67,50 v.16111 N? 5.176 v.2Q!ll|70 

El Juzgado Nacional en lo Comercial 
N» 7 de la Capital Federal, Secretaría 
N' 13. comunica por cinco días a ¡os 
acreedores de "CORPORACIÓN SERE- 
NA AMERICANA S. A. C I. P. I. A" la 
convocatoria solicitada, fijándose trein- 
ta días de la publicación de ios edictos, 
para presentar al Síndico José Saban, 
domiciliado en la calle Corrientes 2452, 
piso 8 9 , Capital Federal, los justiíicati- 



ív 12 — ~ 

Juzgado en lo Comercial nü-nerí, 1%, 
Secretaría número 24, en los autoss 

"PRENSIPLAST S. A. C. 1. P.E. £. 
c|S. A. F. R. A. R. S. A. 3-Cance- 
lación documentos", comunica por quin- 
ce dias a lop efectos de lo dispuesto 
por el artículo 89 del decreto í¡e\ K c 
5.965163 que sp ha dispuesto la sánceía» 
ción del documento que más íwajp m 
detalla, advlrtiéndose que se autoriza» 
rá el pago dej mismo si dentro a ic* 
sesenta días de la última publicación, 
no se dedujera oposición por íi o io» 
tenedores *>1 documento pagare fecna 
emisión 5 de marzo de 1970." importe 
pesos ley número 18.188 treinta y cinco 
mil, lugar de pago Buenos Aires, veuci- 
miento 28 de abril de 1970. librador 
SAFRAR S. A. a favor de PrensipiasS 
S. A. I. C. F. E. I, 

Buenos Aires 22 de septiemore á® 

1970. — Jorge O. Palacio, secretario. 

$ L 18.188 315 e 29110 N9 92.429 V.19 1V70 

Nota: Se publica nuevamente en ra?on 

de haberse omitido en las edicio* 

nes de) Boletín Oficia) del 16¡10 

al 28|10|70. 



NO 13 



Juzgado Nacional en Jo Comerciai N* 
13. Secretarla N? 25, comunica por cinco 
días a loa aciecdoit,\& ca¡ -, CAbA BOO 
S.A.I.C. y F ". que la Junta fijada para 
el dia 9 de noviembre de 1970 a ,a¡5 
14.3í: horas, ha sido postergada para si 
dia 28 de diciembre de 1970. a iaj 8 no« 
ras la que se celebrará en la Sala d« 
Audiencias del Juzgado, siendo su ot>» 
jeto la acreditación de personerías v to- 
ma de poderes, continuando ia misma ei 
tíUv 29 del mismo mes, a las 8 horas en 
el local sito en la calle Cangallo 1362, 
a fin de proceder a la verificación do 
créditos y posterior votación. La Junta 
se celebraré con los acreedores que con- 
curran. 

Buenos Aires, noviembre 5 de 1970, — 
Juai Carlos Bengolea, secretario. 
% 1.18.188 105.- e. 10111 Nc 3.423 v.1711'79 



Jwzgado Nacional de Comercio «» S3, 

Secretaría N? 26. comunica por cinco 
días a los acreedores en autos: '"OESTE 
PLÁSTIC S. A. siconvocatoria' que se 
ha fijado la fecha para la junta de 
acreedores que se celebrará en u> sala 
de' Juzgado con los que concurran el 
clía 18 de marzo cié 1971 a las 13 30 no. 
ras, fijándose el término de .30 dias » 



Página 26 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 cíe noviembre de 1970 



partir de la última publicación para que 
.los acreedores presenten los títulos Jus- 
tificativos de sus créditos a la sindica 
Ana E. Broitman. en Senillosa 40 9"? "D" 
Buenas Aires, noviembre 4 de 1970. — 
Federico Mangoid Moro, secretario. 
$ L.18.188 75.- e.10111 N? 3.452 V.17|ll|70 



Juzgado Comercial N? 13. secretaría 
W 26, comunica por 5 días ia quiebra 
CABRAL de DEGAUDENCE ALBA' - 
Pecha provisoria cesación de pagos: 
19j2[69. — Síndico: Naum Cherniak. — 
Domicilio: Gral. Artigas 529 "A", a quien 
los acreedores presentarán sus titulas 
hasta el 30|12|70. — Señálase el 26¡2I71 
a las 9 hs. para reunión de la junta en 
la Sala del Juzgado, intimándose a cuan- 
tos tengan bienes o documentos de la fa- 
llida ponerlos a disposición del Juzgado, 
prohibiéndose hacerle pagos o entrega 
de bienes so pena de no quedar exonera- 
do. 

Buenos Aires, 3 de noviembre de 1870 
— Federico Mangoid Moro, secretario 
$ Ii. 18.188 75 e. 12|11 N? 3.702 v. 18|Ú|70 

JUZGADOS NACIONALES 
EN LO CRIMINAL 

DE .INSTRUCCIÓN 



H» 19 



"Art. 141, del Código de Procedimientos 
en lo Criminal". — Juzgado en lo Crim. 
cíe Inst. N» 19, Secretaría" N» 157, cita 
y emplaza por tres días, a contar desde 
la primera publicación de] presente a 
CARLOS ALONSO (a) CACHOLA, para 
que comparezca a estar a derecho en la 
causa que se le sigue por robo reiterado, 
bajo apercibimiento de declararlo rebel- 
de. — Publíquese por cinco días. 

Buenos Aires, 3 de noviembre de 1970. 
— José Alberto Seyahian secretario. 

e. 12|11 Jí? 862 v. 18:11!70. 

PROVINCIAS 



Juzgado Federal N 1 ? 3 de La Plata, Se- 
cretaría N? 8. cita y emplaza por cinco 
(5) días, a contar desde la primera pu- 
blicación del presente a BENITEZ, JUAN 
ALBERTO, clase 1939. para que compa- 
rezca a estar a derecho en la causa que 
se le sigue por infracción Ley 12,913. 
art. 51, bajo apercibimiento de declarar- 
lo rebelde. — Publíquese por cinco (5) 
días. 

La Plata. 20 de octubre de 1970. — 
Carlos A. Machado, secretario 

«.10111 N? 824 v.17!11|70 



Juzgado Federal N? 3 de La Plata, Se- 
cretaría N? 8, cita y emplaza por cinco 
(5> días a contar desde la primera pu- 
blicación del presente a BARCELO AL- 
BERTO, clase 1939 para que comparezca 
a estar a derecho en la causa que se le 
sigue por Infracción Ley 12.913 Art. 51, 
bajo apercibimiento de declararlo rebel- 
de. — Publíquese por cinco (5) días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Carlos A. Machado, secretario. 

e.l0|ll-N» 825-v r7¡ll¡70 

Juzgado Federal N? 3 de La Plata, Se- 
cretaría N? 8, cita y emplaza poi cinco 



12.913, art;. 51, bajo apercibimiento de 
declararlo rebelde. Publíquese por cinco 

(5j días. 

La Plata, 20 de octubre ie 1970. — 
Carlos A. Machado, secretario. 

e. 10111 N? 833 v. 17111170 



Juzgado Federa] N? 3 de La Plata, 
Secretaría N? 8, cita y emplaza por cin- 
co (o) días, a contar desde la primera 
publicación del presente, a CORTADI 
RAÚL ALBERTO, clase 1939, para que 
comparezca a estar a derecho en la cau- 
sa que se le sigue por infracción Ley 
12.913, art. 29, bajo apercibimiento de 
declararlo rebelde. Publíquese por cinco 
(5) días. 

La Plata, 20 de octubre ie 1970. — 
Carlos A. Machado, secretario. 

e.lOill NO 834 v. 17111)70 



Juzgado Federal N? 3 de L¡ Plata, 
Secretaría N? 8. cita y emplaza por cin- 
co (5) días, a contar desde la primera 
publicación del presente, a CARBALLO 
JOSÉ ANÍBAL, clase 1939, para que com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por Infracción Ley 12.913, 
art. 29, bajo apercibimiento de decía- 
is) días a contar desde "la primera pu- r ¿£? rebeIde Publí 1 uese P<* cinco (5) 
Wi nn «,-A„ ^ n i „*... _ ™^^v.-r TT ~ „_.,« cuas. 



La Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Carlos A Machado, secretarlo. 

e.lOill N? 835 v. 17!11;70 



JUGADOS FEDERALES 

- XA PÍATA 



N? 3 



Juzgado Federal N» 3 de La Plata Se- 
cretaría N? 8, cita y emplaza por cinco 
(5) días, a contar desde la primera pu- 
blicación del presente a NOEM1 CAPUA 
NO para que comparezca a estai a ' de- 
recho en la causa que se le sigue por 
malversación de caudales públicos y pres- 
tar declaración indagatoria, balo aperci- 
bimiento de declararla rebelde. — pu- 
blíquese por cinco (5) dias. 

La Plata, 9 de octubre de 1970 — 
Carlos A. Machado, secretario. 

e.l0|ll Nf> 819 v.i7'll|70 



blicacion del presente a CORCHIO HEC 

TOR LUIS, clase 1939, para que lompa- 

rezca a estar a derecho en !a causa que 

se le sigue por Infracción Ley 12.913, 

Art. 29, bajo apercibimiento de decla- 
rarlo rebelde. — Publíquese por cinco (5) Juzgado Federal N« 3 ele La Plata 
t " m <■ M ^ <. v ,, „„ Secretaría N? 8, cita y emplaza por cin 

La Plata 20 de octubre de 1970. — co (5> días, a contar desde la primera 

Carlos A. Machado, secretario. publicación de] presente a CORTES Gil 
e.l0jll-N° 826-v.í7¡ll|70 ESTEEGIDIO, clase. 1939. para que com- 
' parezca a estar a derecho en la causa 

Juzgado Federal W 3 de La Plaa, Se- j ^ V ^%^rcfbffito ^ decía-' 

'T$L*¡^¿¿5X%&^A$£° rebelde - PuM « UMe «•» C1I1C0 (5) 

blicacion del presente a CABRERA! La Plata 20 de octubre de 1 970 — 
EDUARDO RICARDO, clase 193S para i Carlos A Machado, secretario 
que comparezca a estar a derecho en ia e.lOill N? 836 v 17'1H70 
causa que se le sigue por Infracción Ley I ' 

12.913, Art. 51, bajo apercibimiento de ! 



declararlo rebelde. — Publíquese por cin< 
co (5) días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Carlos A. Machado, secretario. 

e.l0]ll-N° 827-V.17I11I70 



Juzgado Federal N<? 3 de La Plata, Se- 
cretaria N? 8, cita y emplaza por cinco 
(5j días a contar desde la primera pu- 
blicación del presente a CRISTALDO 
MARCOS, clase 1939, para que comparez- 
ca a estar a derecho en la causa que 
se le sigue por infracción Ley 12.913, Art. 
51. bajo apercibimiento de declararlo re- 
belde. — Publíquese por cinco (5) días 

La Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Carlos A. Machado, secretario. 

C.10I11-N» 828-V.17¡H¡70 



Juzgado Federal N» 3 de La Plata, Se- 
cretaría N? 8, cita y emplaza por cinco 
(5) días, a contar desde- la primera pu 
blicacion del presente a BARTAJADA 
JUAN JOSÉ, clase 1939, para que com- 
parezca a estar a derecho en ia causa 
que se le sigue por infracción Lej 12 91o 
art. 29, bajo apercibimiento de decla- 
rarlo rebelde. — Publíquese por cinco (5) 
días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970. - 
Carlos A. Machado, secretario. 

e.10111 N? 820 v.l7¡ll!7' 



Juzgado Federal N? 3 de La Plata, Se- 
cretaria N? 8. cita y emplaza por cinco 
(5) días a contar desde la primera pu- 
blicación del presente a MUSEMI, AU- 
RELIO DOMINGO, clase 1939, para que 
comparezca a estar a derecho en la cau- 
sa que se le sigue por infracción Ley 
¿2.913, art. 29, bajo apercibimiento de de- 
clararlo rebelde. — Publíquese por cinco 
(5) días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970 — 
Carlos A. Machado, secretario. 

e.10111 N« 821 v.l7¡ll|7l 

Juzgado Federal N 1 ? 3 de La Plata, Se- 
cretaría N' 8. cita y emplaza por cinco 
(5) días a contar desde la primera pu- 
blicación del presente a BARRIOS. SA- 
LUSTINO. clase 1939, para que compa- 
rezca a estar a derecho en la causa que 
se le sigue por infracción Lev 12.913 
art. 29, bajf apercibimiento de declarar- 
lo rebelde. — - Publíquese por cinco (5) 
días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Carlos A. Machado, secretario. 

e.10111 N» 822 v.17¡11|70 



Juzgado Federal N? 3 de La Plata, Se- 
cretaria N? 8, cita y emplaza poi cinco 
(5) días a contar desde la primera pu- 
blicacion a CEJAS DANIEL, clase 1939, 
para que comparezca a estar a derecho 
en la causa que se le sigue por infracción 
Ley 12.913, Art. 29, bajo apercibimiento 
de declararlo rebelde. — Publíquese por 
cinco (5) días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Carlos A. Machado, secretarlo. 

e.l0|ll-N« 829-v.l7|ll|70 

1 Juzgado Federal N* 3 de La Plata, Se- 
cretaria W 8, cita y emplaza por cinco 
15) dias a contar desde la primera pu- 
blicación del presente a CRISTÓBAL 
JUAN F., clase 1939, para que compa- 
rezca a estar a derecho en la causa que 
se le sigue por infracción Ley 12.913, 
Art 51, bajo apercibimiento de decla- 
rarlo rebelde. — Publíquese poi cinco 
(5> días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970 — - 
Carlos A. Machado, secretario. 

e.l0ill-N<? 830-V.I7I1Ü70 



Juzgado Federal N* ? de La Plata, Se- 
cretaría N"? 8. cita y emplaza por cinco 
(5) días a contar desde la primera pu- 
blicación del presente a CASPUT AL- 
BERTO JOSÉ, clase 1939. para que com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se le sfeue por Infracción Ley 12.913, 
Art. 29, bajo apercil ¡miento de declarar- 
lo rebelde. — Publíquese por cinco (5) 
días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970 — 
Carlas A. Machado secretario. 

e.lÓill-N? 837 v.l7¡il,70 



Juzgado Federal N? 3 de La Plata, Se- 
cretaria N<? 8. cita y emplaza por cinco 
(5) días a contar desd-3 'a primera pu- 
blicación del presente í. CABANAS MA- 
NUEL EDGARDO, clase 1939, para que 
comparezca a estar a derecho en ia cau- 
sa que se le sigue por Infracción Ley 
12.913, Art. 51, bajo apercibimiento de 
declararlo rebelde. — Publíquese por cin- 
co (5) días.- 

La Plata. 20 de octubre de 1970. — 
Carlos A. Machado secretario. 

e.10111 W 838 v.17111,70 



Juzgado Federal N? 3 de La Plata, Se- 
cretaría N? 8, cita y emplaza por cinco 
(5) dias. a contar desde la primera pu- 
blicación del presente a BARRIOS PE- 
DRO RAMÓN, clase 1939, para que com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por infracción Ley 12.913, 
art. 51, bajo apercibimiento de declarar- 
le rebelde. — Publíquese por cinco (5) 
días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Carlos A. Machado, secretario. 

e.10'11 N« 823 ¥.17111:70 



Juzgado Federal N? 3 de La Plata, 
Secretaría N? 8. cita y emplaza ,ior cin- 
co (5) días, a contar desde la primera 
publicación del presente, a CEBALLOS 
SEGUNDO M., clase 1939, para que com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por infracción Ley 12.913, 
art. 51, bajo apercibimiento de declararlo 
rebelde Publíquese por cinco (5> dias. 

La Plata, 20 de octubre le 1970, — 
Carlos A. Machado, secretario. 

e.lOill N? 831 t. 17ill]70 



Juzgado Federal N? 3 de La Plata, 
Secretaria N* 8, cita y emplaza por cin- 
co (5) dias, a contar desde la primera 
publicación del presente, a COSTA 
RAÚL, clase 1939, para que comparezca 
a estar a derecho en la causa que se le 
sigue por infracción Ley 12.913, art. 51, 
bajo apercibimiento de declararlo re- 
belde. Publíquese por cinco (5) días, 

La Plata. 20 de octubre de 970. — 
Carlos A. Machado, secretario. 

e.lOill N? 832 v. 17111170 

Juzgado Federal N? 3 de La Plata, 
Secretaría N? 8, cita y emplaza por cin- 
co (5) días, a contar desde la primera 
publicación del presente, a CERQUEIRA 
JUAN ANTONIO, clase 1939, para que 
comparezca a estar a derecho en la cau- 
sa que se le sigue por infracción Ley 



Juzgado Federa] Ne 3 de La Plata, Se- 
cretaría N? 8. cita y emplaza por cinco 
(5) días a contal- desde la primera pu- 
blicación del presente a CASCO JUAN, 
clase 1939 para que comparezca a es- 
tar a derecho en la causa que se le 
sigue por Infracción Ley 12.913, Art. 29. 
bajo apercibimiento de declararlo rebel- 
de. — Publíquese por cinco (5) días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Carlos A. Machado secretario. 

e.lb|ll-N? 839 V.17Ü170 



Juzgado Federa] N<? 3 de La Plata, Se- 
cretaría N? 8. cita y emplaza por cinco 
(5) días a contar desde la orimera pu- 
blicación del presente a CORIA GUI- 
LLERMO LUIS, clase 1939, para que 
comparezca a estar a derecho en la cau- 
sa que se !e sigue por Infracción Ley 
12.913, Art. 29. bajo apercibimiento de 
declararlo rebelde. — Publíquese por 
cinco (5) días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Carlos A. Machado secretario. 

e.l&lll-N? 840 V.17I11Í70 



Juzgado Federal N 1 ? 3 de La Plata, Se- 
cretaría N? 8. cita y emplaza por cinco 
(5) días a contar desde la primera pu- 
blicación del presente a CHAMORRO 
RUBÉN, clase 1937, para qiie' comparezca 
a estar a derecho en la causa que sé le 
sigue por Infracción Ley 12.913, Art 29. 
bajo apercibimiento de declararlo rebel- 
de. — Publíquese por cinco (5) días. 

La Plata. 20 de octubre de 1970. - 
Carlos A. Machado secretario. 

clblll-N? 841 V.17|11|70 

Juzgado Federal N? 3 de La Plata, Se- 
cretaría N? 8. cita y emplaza por cinco 
(5) dias a contar desde la primera pu 
blicacion del presente a CASSAL HÉC- 
TOR, clase 1939, para que comparezca 
a estar a derecho en la causa que se le 
sigue por Infracción Ley 12.913, Art, 29, 
bajo apercibimiento de declararlo rebel- 
de. — ■ Publiouese por- cinco (5) días. 

La Plata. 20 de octubre de 1970. - 
Carlos A. Machado secretario. 

e.Í0:il N? 842 V.17;11.70 



Juzgado Federal m 3 de La Plata, 
Secretaría N? 8, cita y emplaza por cin- 
co (5) dias a contar desde la primera 
publicación del presente a CANTE." iO 
RICARDO, clase 1939 para que compa- 
rezca a estar a derecho en la causa aue 
se le sigue por infracción Ley 12 913, 
Art. 29, bajo apercibimiento de decla- 
rarlo rebelde. — publíquese por cinco 
(5.i clías. 

La Plata. 20 de octubre de 1970. — 
Caiias A. Machado, secretario. 

e.lOill m 843 v. 17|11|70 

Juzgado Federal No 3 de La Plata, 
Secretaria N? 8, cita y emplaza por cin- 
co (5) días a contar desde la pnmera 
publicación del presente a CAPUM HEC 
TOR VICTORIO. clase 1939 para que 
comparezca a estar a derecho en la cau 
sa que se le sigue por infracción Lev 
12.913. Art. 29, baje " apercibimiento dé 
declararlo rebelde. — Publiquese por 
cinco (5) días. 

Ls Plata, 20 de octubre de 1970. — ' 
Canos A. Machado, secretario. 

e.lOill N' 844 v. 17)11170 

Juzgado Federal N? 3 de La plata, 
Secretaría N? 8, cita y emplaza por cin- 
co (5) días a contar desde la pnmera 
publicación del presente a CASSINI JO- 
SÉ ALBERTO, clase 1939 para que com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue por infracción Ley 12.913, 
Art. 29, bajo apercibimiento de declarar- 
lo rebelde. — Publíquese por cinco (5) 
días 

Ln Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Callos A. Machado, secretario. 

e.lOill N» 845.V.17Ü1J70 

Juzgado Federal N? g de La Plata " 
Secretaria N? 8, cita y emplaza por cin- 
co (5) días a contar desde la primera 
publicación del presente a CASTAÑEDA 
HUGO HÉCTOR. ' clase 1939 para que 
con -parezca a estar a derecho en la ;-au- 
sa que se le sigue por infracción Ley 
12 913, Art. 29, bajo apercibimiento de 
declararlo rebelde. Publíquese por 

emer (5) días. 

Le Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Carlos: A. Machado, secretario. 

e.I0¡ll N? 846 v,17;ll|70 

Juzgado Federal N° 3 de La Plata, 
.secretaria N" 8. cita y emplaza poi cin- 
co (5) días a contar desde ia primera • 
publicación de] presente a CABRERA 
ABEL RATJL, clase 1939 para que com- 
parezca a estar a derecho en la causa 
que se le sigue poi infracción Ley 12 913, 
Art 51, bajo apercibimiento de declarar- 
lo rebelde. — Publiquese por c'nco (5> • 
días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Callos A. Machado, secretario. 

e,10;ll N" 847 ,J.7|11170 

Juzgado Federa] N? 3 de La plata. 
Secretaria N" 8. cita y emplaza por cin- 
co (5) días a. contar desde la primera 
primera publicación del present* a CA- 
RABETTA .VICENTE, clase 1939 para 
que comparezca a estar a derecho en ia 
causa que se le sigue por- infracción Ley 
12 913, Art. 51, bajo apcrclbimientr d# • 
dec.íararlo rebelde. — Publíquese por 
•■iijcf fñ) días. 

La Plata, 20 de octubre de 1970. — 
Carias A. Machado, secretario. 

e. 10:11 N? 848 v. 17)11:70 



Juzgado Federal N" 3 de Lis Plata, 
Secretaría N° 8, cita y emplaza por cinco 
1 5) días a contar desde la primera pu- 
blicación del presente a YOLANDA RA- 
MÍREZ, para que comparezca a estar 
a derecho en la causa que se le sigue por 
malversación de caudales públicos y 
prestar declaración indagatoria, baio 
apercibimiento de declararla rebelde *— 
Publíquese por cinco r5) días. 

La Plata. 9 de octubre de 1970. — 
Carlos A. Machado, secretario. 

- 10111 N» 849 v.l7llt:70 



Juzgado Federal- N? 3 de La Plata, 
Secretaria N? 8. cita y emplaza por cinco 
(5) días a contar desde la primera pu- 
olicación del presente a APREA ÓSCAR 
ANTONIO, clase 1939. para que compa-. 
rezca a estar a derecho en la causa que 
se le sigue por infracción Ley 12.913. Ar- 
tículo 29, bajo apercibimiento de decla- 
rarlo rebelde. — Publíquese por cinco 
f5) días. 

La Plata, 13 de octubre de 1970. — 
Carlos A. Machado, secretario. 

e.lOül N^ 850 V.17I1H70 

Juzgado Federal N? 3 de La Platíi, 
Secretaría N» 8, cita y emplaza por cinco 
(5) días a contar desde la primera pu- 
blicación del presene a ALVAREZ AR- 
MANDO ALBERTO, clase 1939, para eme „ 
comparezca a estar a derec.ro en la cau- 
sa que se le sigue por Ley 12.913, Ar- 
ticulo 51, infracción, bajo apercibimiento 
de declararlo rebelde. -- Publíquese por 
cinco (5) dias 

La Plata. 13 de octubre de 1970. — 
Carlos A.. Machado, secretarlo. 

e.10.11 N 1 ? 851 v 17-1Ü70 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 de .noviembre ele. 1970. 



.vvPágin-a. r .-27 



Jugado Federal N,v 3 de La Blata, 
■Secretaría W 8, cita y emp&zaV per cine© 
(5) días a cantar désete:' 1¿: primera 1 pt¿ 
1 Wicación: déí presenté a 'BENECEZ AN~ 
' GuL CUSTODIA, clase 1983,. para que 
comparezca a. estar a dereerle en ia causa 
'que' sé le sigue por íníraccíün; .Xejr- IX9T31 
Art. 23, oaJQ apercibimiento de decía- 
rano rebelde. — Püblíquese por cinco 
(5) días.: 

La Plata, 13 de: octubre de, Í97C, ' — 
Carlos A. Machada, secmai'íü. 

c.lOíll N<-' 852 v.n|ll|70¡, 

Juzgado Federal N? 3 de La Plata, 
Secretaria N9 8, cita y emplaza- ¡míe cinto 
(5) días a- contar desde la primera, pu- 
blicación del presente a BENITEZ, R.O- 
.MERO ■£., clase 193»; para que conipai-» 
■ rezca, a; estar a derecho en lia. causa que 
:se le sigue por infracción Ley 12,513,. 
•Art. 2Í*. oaje apero Dimiecto ae declarar- 
lo rebelde. — Puoliquese por cinco (5) 
días. 

La Plata. 13 de octubre de 1970.. — . 
Carlos A. Machado, secretario. 

¡e.lOlll' W 853 V.17|lli70 



TOS ENBSgpjE EUFEMIO, clase 1939, 

par* cgie: comparezca, a. estar, a dexEcño: 
ett la causa qpe se fe; sigue por inírac- 
2wm Ley: 12.913,. art, 23, bajo apercibí» 
mientra dé decjaíarlo; rebelde.: — Püblí- 
quese, par cinco, (5:) días:. — Eáv Pla- 
ta. 13 de Octubre de 1970. — Carlos M: 
Machado, secretario. 

e.Itt'H N?' 861 T.lMV{l(t 



Juzgado Federal Nff 3 de La Plata. : 
Secretaria m 8, cita y emplaza, por: cinco 
(9)' dias a contar desde la primera pu- 
blicación- del. presen te a BOBAS!; OMAR, 
ÁNGEL, clase 1939, para, que CQffipareztra 
á- estar a derecho en la causa que se le' 
feigae por infracción Ley 12:913,. Art. 29, 
bajo WsiCiHiísi.eiite u.e úer-:,.- -i .^oelcie. 
— Publiquese poj: cinco C5) día* 
''■La Plata, . 13 de octubre ae 1970», — 
Carlos A. Machado, secretario, 

e.I0fIL N<? 85* .v.ll\Il\ : m 



Juzgado 1 'Fédéi'aí N» $ de La. Plata, 
áécretana: J5P'' 8, cita y emplaza por cin- 
co dias a contar desie la primera pu- 
oiieacion tie¡. presente a» BARRIOS GER- 
MÁN, cíase 1839,. para que 'comparesr- 
s-*a a estar a derecho era la causa aue 
se ie sigue por infracción; Ley 12.913, 
are, 2», bajo: apercibimiento de decla- 
rarlo reBeide, — Publiquese pur cinco; 
fSi dias, — La Plata, 20 de Octubre 
de 1S78, — Carros A. Machado, secre- 
tarlo, 

' felO-ll- m 862, v.17.11'70 




Expte. N 9 42;449!69, que los martilieros 
A, C. Taquín! <& Cía. rematarán en San 
Martín, 38* Capital, él día 18 de no- 
viembre de.. 197,0, á. los, 15,30 horas, ,'ei 
inmueble ubicado en Casteíat Provincia 
dé Buenos: Afees* Aveitoa ' ' Riivádavia 
20138; edllíea;do, eñ» el lote 30;. manzana 
A.,, con, tusa" superficie de 28Q;9T ms.es. 
; — Base:: f 3.19«,72, Ley 18.188. Al con- 
tado,, ■■ — Ocupado por persona: que ma- 
nifiesta ser mquilina. — Sé risita de 15 
a 1% horas. — 1.0 o¡o de seña;: 3' cfo de 
comisión. — El comprador, deberá, cons- 
tituir domicilio en Capital Federal. 

Btaenos, Aires, noviembre. 3 de 1970*. — 
Keríhert'o Enrique Baílerini. secretario, 
S L. 18.188' 45 e.I6¡IX W 4.997 v.I8|ll|,70 



m é 



Juzgado Féderai N? 3 de La Plata,, 
¡Secretaría N? 8*. cita y emplaza por cinco 
(5) dias, a contar desde la primera, pu- 
blicación del presente a» BUCHET 0O" 
MXNGO, clase 1939; para que coroparezi 
ca a estar a derecáo en las causa tjue ae ie: 
sigue -por iníracción. Ley 12.813. Art. 2% 
bajo apercibimiento de declararlo Eefteicte, 
— Puoliquese por cine» i 5) días. 

La Plata, 13 de octubre de 19T0, — 
Carleé, A.: Machado, secretario, 

* . e.l0[lX N* 855 v.mxl'W 






Juzgado Federal K* í¡ de La Platai 
Secretaria N? 8, cita y emp.aza por" 
cinco (5) días a contar descie i» pri- 
mera publicación del presente a BUR- 
GOS LUIS LIBíaRATO, ciase 1^.,. i^- 
ra que comparezca a estar a dereeh0 : en. 
la causa que se ie sigue por infracción: 
Ley I2;913, art. 29, bajo apercibimiento 
tíe declararlo rebelde. — Publiquese por 
cinco (51 días. — La Plata. 13 de Oc- 
tubre de I97C. — Carlos. Á, Machado, 
secrétaiio. 

e.lOlll N? 85S v 17|11|70 



Juzgado Federal N" 3 . de La Plata, 
Secretaria -.N* 8, cita y emplaza por cin- 
co- días a contar desde la piim¿ra pu- 
blicación del piesente a BUSTOS RA- 
MÓN, Clase 1939, para: que comparezca 
s estar a dereehe en ia causa que se le 
s.gue por infracción Ley I2.al3 art-, 
51, bajo apeicibsmiento de declararlo, 
rebelde. — Pubiiquese por cinco (5) 
días. — La Plata 13 de Octubre de 
1970. — Carlos A. Machado, secretario, 
e.lOlll W : 857 vJ7ill!7Q 



Juzgado Federal N 1 ? 3 de La Plata, 
Eec.etaria N» 8, cita y emplaza por cin- 
co (5) dias á contar desde ia primera 
publicación del presente, a BENIr'EZ 
BRAULIO, clase 1939, para que compa- 
rezca, a estar a derecho en ta causa que 
se ie sigue per infracción Ley 12.913, 
art. 29, bajo apercibimiento, de decla- 
rarlo rebeide. — Publiquesa por emeo 
(5) días. . — La Plata, 13 de Octubre 
de" 1970, — Carlos A, Machado, secre- 
tario. 

e.10111 N? 858 V.17IIK70 



anteriores 



SE PUMieftN 
ORiER NJMWERíeO 



mZG&BOS NiHJÍOífALES 
3N LO. C3IVIL 




" 'Juzgado Baeionali <Xe Primera Instan- 
cia; en lo Ctefl K"? 4, Secretaría N<? 7; 
eomuñíca ' piar tres 03-). días,, eii ei juicia 
caratulado, "COBrsORCIO MJONROE 3635 
; eontra P1SABI, £TALO ARGEWTINOv 
sobre Cobro de Pesos", que el martiliero 
Si - .. Federico de; \Jedia.y Mitre : rematará, 
ei; día 18 ' de . noviembre de 1970, a las: 
18. ñoras,, en ©1¡ local de la calle . Moreno 
14,4% ef 'departamerito ubicado ep la. calle 
Mqn'roe, 3635, piso 1* Urifdad 15 o. ,"C", 
de esta-. Capital,, el niisma consta de, una 
.supes! icife dg ; 39,8* dm.2 y el 2,99 o|Q. — 
Base: f .€540. , pesos: Ley 18,188, ~ Seña 
8. oi'ai — .Comisión;: É ojo... — Se haca 
íióíaa- qué la unidad: mencionada preee- 
denEemente se: encuentra desocupada y 
que el comprador deberá, constituir do- 
micilia en el radio! del Juzgado. — Asi- 
mismo el departamento podrá ser visi- 
tado los días 18, Í7 y 18,. dentro del si- 
guiente horari©:. de 9 a 12.30 horas. 

Buenos Aires, noviembre 2 de 1970¿ — 
Ornar J. Cancel» secretario.. 
$ L. 18.188 72 e.f6|ll N? 4.533 v.,18jli|70 



m 2 



Juzgado Federal N? 3 ' de La: Plata, 
Secietana N? 8, cita y emplaza por cin- 
co dias a contar desde la primera pu- 
blicación del presente a BARBOSA DA- 
MíAN. clase 1939, para qua comparez- 
ca a estar a derecho en la causo que 
se' le sigue por infraccieri Ley 12.913, 
are. 29, pajo apercibimiento de decla- 
rarlo rebelde. — Pubhquese por cinco 
t.5) días. — La Plata, 13 de Octubre de 
1970. — Car-Ios A Machado, secreta- 
rio. - 

e.lOlll N' 859 V.17|ll|70 



Juzgado Civil TS9 2, Secretaría. N» 4, 
comunica: por tres días, en el juicio "EL 
TATA, SOCliUAD EN COMANDITA 
eOR ACCaONES CITERZA NEGOCIOS, 
ESiMOBILIARiOS, siEjecución Hipoteca 
ria?* _ Expte. Ní> 24:548,, que la firma^ 
V. P. Cacuri rei..jtará en Rivadavia' 875, 
.Capital, ei 19 de noviembre de 1970. a 
xas, W ñoras, ¿a unidad N? 28, del 79 piso, 
del; ed0icio Sarmiento 1182190, Capnxu, 
üederai, con superficie propia, de 33,4S, 
metras cuadrados y porcentual de 1,26: 
Desocupada. — Deuda por expensas co- 
munes: $. 450,89. al 30 de junio- de 1970 
-r Cargo mensual por expensas comunes. 
$ 50,00. -¿ Base: $ 7.500,00. — Seña 8 oío 
— Comisión 3 oío. — El comprador de- 
perá ■ constituir domicilio en ia Capita. 
Federal, 

Buenos Aire$ noviembre 3 de 1970. — 
César Antonio, Pescio, secretario. 
? L. 18.188 54 e.13111 N? 4.455 v.l,7|ll|70 



Juzgado .én lo Civil N«' 4. Secretaría 
NS" T, comunica por tres días, en: el juicio 
"GONZÁLEZ ALVi AREZ AURELIO y 
otros ciROCA EVARISTO LUIS,. s;Ejec. 
Hipot." - Expte. N* 8.910119S9. que 'te 
martiliera Enrique, A. Quintana rematará 
en la Corporación de Rematadores. '25 
de Mayo 311, Capital, e¡ día miércoles 
18 de noviembre de 1970. a las 16 horas: 
Un, inmueble- ubicado en Ciudadela, Villa 
Reconauista, pd&. Gral.- San Martia Pcia. 
de Buenos Aires, calle Coronel Swizer 
775, entré Urquiza y San Roque; mide: 
8mr.66 de frente al S.O.; 8ni.66 contra- 
frente ai N.E. ;. 28m,99 costado N.O. y 
á6m.9T' costado, S.E, — El. inmueble 
consta dé cuatis departamentos' en. una. 
planta: &■) departamento frente:, ocupado, 
propietaria demandado;: b) alquilado con- 
trato vigente; c) desocupado; d) desocu- 
pado. — Se visitan todos los días, de 
10 a, 12 y 15 a 17 horas. — Base: pesos 
23.634,S5. Ley 18.188 fmSn, 2.363.495Í. — 
8 oíd de seña, a cuenta de precio. ■— Z ofo 
comisión. — El comprador deberá cons- 
tituir: domicilio en Capital Federal. 

Buenos Afees,, octubre 30" de 1970: — 
Ornar J. Cancela, secretario. ' ' 

$ L. 181188 7ff,5ff &13ÍI1 N? : 4.356 V.17¡11¡70 



planta baja., desocupada;,, ,la, , planta - alt-a 
ocupada, por inqüilina. Tácogída a- las .le- 
yes. — Se. visita dé' "1$ á,',17 hoi-as.:,.'— 
IOS ofá de señai,.— . 3, o|o dte.cínnisión.,,— • 
El comprador deberá, constitór.. domici- 
lio en Capital, Federal. . . ... 

Buenos Aires, noviembre ff dé. 1970. ¡~~ 
Atilio, Aníbal Alterini secrataxia. 
$ L. 18.188: 63 e.l0|ll N? .4.715 .v.l8111¡70 

Juzgada Nacional en: Ib- Civil N^ Í5, Se- 
cretaria N? a,, comunica; . por tí es: días, 
én; los autos caratuladas ''JANEIRO:- .'A.' 
y otros clCORRADO J.„ : s!ií,)ec, • Hipoie- 
caria" . Expte., 16.40911970: que .el mar- 
tiliero: Sr. Santiago B. Canop, Ma:5ai:.,i:e- 
matai'á. en la sede de. ia .C,oi:poración áe 
Rematadores, calle 25; de. Maso: 31.1,,. Ca- 
pital, el dia.ia.de noviembre, de 1970. a 
ias 12,30 horas, la. propiedad ubicada, en 
ia calle Rio de Janeiro ..N? 72Q, entre,- ¿as 
ae Jean Jaures y' Valentín, Akina, Lamis, 
Pcia. de Bs. Aires, edificado en. lote de 
terreno con .todo la en él- clavado, pian- 
tado, edificado y demás adherido al : sue- 
io, señalado con. el. N'-' -7b. de, ia manzana 
28. compuesto de 10,03 mts. de frente al 
N.O. por 14,96 mts. de. fondíi: Q-sea: ¡una 
superficie de l5Q,S0m.2... — ., Nomenclatura 
Catafitral, Circunscripción I, Sección D, 
Manzana 52, Parcela 33'.: Propiedad' que 
se encuentra deshabitada. - Se transcri- 
be la, cláusula 9* Hipotecaria obrante a 
fjs¿. 5 ; vtá.¡ "El deudor ,; no podrá arren-, 
dar ni totai ni parciaimeme ei inmue- 
ble hipotecado hasta encontrarse total- 
mente cancelada la hipoteca": — Base 
de venta,: pesos Ley 18,188: $: 38.400, ai 
contado y al mejor- postor.— 8- ojo "-de. 
seña y 3, oío dé- nomisión. ,'-— El ■• eompra,- 
dor deberá constituir domicilio en el ra- 
dio de la; Capital Federal. -— Para vi- 
sitar la propiedad pedir las llaves en, Río 
da Janeiro» N? 746, Lanús" {propiedad lin- 
deraj. en ei horario de 11 a 12 y ae 
16 a 18 horas. — informes: oficinas iei 
martiliero, Tucumán N? 1S31 ' Capital, 
T. E 40-2445 y 9420. 

Buenos Aires, noviembre 6 de 1970. — 
Atilio- Aníbal Alterini, secretario. 
f L. 18.188 90 e.I3¡ll. N? 4.44S V.17¡lli7a 



W? § 



Juzgado Federal N' 3 de La Plata, 
Secretaría N? 8, cita y enipla^a por cin- 
co (5) dias a contar desde ia fjrimera 
publicación del presente a BASCUAS 
HORACIO NORBERTO. clase 1939, pa- 
ra que comparezca a estar a derecho en 
la causa que? se ie sigue por infracción 
Ley 12.913, art. 29, 'bajo apercibimien- 
to de declararlo rebelde. — Publiquesí» 
por cinco <5> días. — La Plata. 13 de 
Octubre de 1970. — , Carlos A. Macha- 
do, secretario. 

e.l0|ll N? 860 V.I7I1II70 



Juzgado Federal N? 3 de La Plata, 



Jtízgado en lo tavfl N? 2, Secretaría 
Ni 3» comunica por cinco diat. en el 
juicic "GIL BENITO c i ROCHA JOR- 
GE C. siejecución hipotecaria" (Expe- 
diente N? 17.532), que el martiliero, José. 
Antonio Seoane rematará en 25 de Mayo 
N". -311. Capital Federal, el día 20 de 
noviembre de 1970 a las 15 horas, la 
casa . ub'cada en, Castelar, partido de 
«Torón, provincia de Buenos Aires calle 
Le&ndro N. Alem N» 2120. entre Chivil- 
coy y Mercedes^ en terreno que mide 
l'J metros de frente por 43 30 metros 
de fondo, — Base S 22.100- ley 18.188 
ai contado. Ocupada por ei deudor y su 
familia, quien de eonformidaa con le 
establecido éü la cláusula 9* del contrato 
hipotecario, e obliga en caso ce ejecu- 
cicr,. a entregar é inmueble ubre de 
ocupantes Se visita martes: jueves y 
sábado de 12 a 16 horas. Seña 8, oío. 
?cmísión 3olo. El comprador deberá 



Juzgado Civil, N? 4„ Secretaria N? 8, 
: hace saber por tres días, que en autos 
"SGHTNDLEH-de DUMAS, ELENA PAU- 
LA y otros elCENTRO LUZ S. C. A., íq- 
bre Ejec. Hipotecaria" - Expte. N? 9.651, 
que, los martilieros Bravo Gamboa, Ferra- 
ri. ,& Cía. rematarán ei 18 áe noviembre, 
a las 15,30 horas,, en Reconquista 513, 
primer piso,, la propiedad sita en, esta 
Capital,, calle Las Palmas entre. Itaquí y 
Avda. Cruz, señalado:. como lote 17, de la 
manzana D. Mide: 8m. 6,7 de frente al 
S.O. ; por 5Im.78 de fondo en el costa- 
So N.O. ; y 51m.5g en el del S.E. — ' 
Ocupada por ia parte demandada. — De 
acuerdo a la cláusula 4? d, de la escri- 
tura hipotecaria, ía, deudora se obliga a 
entregar i el inmueble: hipotecado, dentro 
de los 10 días corridos posteriores al de 
la fecha en que se dicte el -tuto de venta. 
— Base: $ 212.160: Ley 18.188. — ,A1 con- 
tado. — Eí comprador deberá constituir 
domicilio áentro del radio de la. Capital 
Federal: — Seña; 8 alo. — Comisión 3 oío, 
en efectivo. . — Horario, de visita: dé.' 
Lunes a viernes, de 15 a 17 horas. 

Buenos Aire», noviembre 3 dé 1970. . — 
Ornar J. Cancela, secretario. 
$ L. 18.188 81 e.I3[H N? 4.330 v,17tll.|70 



®v 5 



Juzgado en lo. Civil W .5, Secretaria 

N? 9, comunica por tres días, en- eí: 

constituir domicilio en Capital Federf-Í i juicio "RODRÍGUEZ, de BRAMBATTI 



Buenos; Aires 4 dé noviembre de. 1970.. 
— Rícardc L. Burníchón secretario. 



NELIDA, CiRGDRTGUEZ de STAGNARO 
y otro, Sidivísión de condominio'' - Expe 



S L 18.188 105 v. 12.11 N? 4.020 v.l8jll¡70 diente N? 15.586, que les martilieros A. C. 

Taquini & Cía. rematarán en San Martín 

388 ------ 



m s 



Juzgado: en lo Civil N? 3. Secretatía 
Secretaría N* 8. cita y emplaza por. Ní» 5, comunica nav tres días en el iüi _ _ „_ 

Cinco (5) dias a contal- desde . la pri- ! cío "MIGUE^ E2 MARTtnwz JOSÉ con- en el contraftente, al S E 



Capital, ei día 19 de noviembre de 
1970, a las 15,30: horas; el inmueble ubi- 
I cado en esta Capital, calle Pedro Lozano 
^ees^O^ 1 ?©, entre Avenida San Martín 
y Condarca¡. edificado, fen el, lote 4, man- 
zana 2S, que mide: 8m.fi6 frente al N. O.;-- 
31m2Q al: N.E.;. 41m.J5, a!, SO.; 13m.35 

Base: pe» 



Juzg'ado Nacional en lo> Civil N 1 ? 6, Se- 
cretaría N? II, comunica' par dos dias, 
que en los autos "CASARIEGO CARLOS 
DIEGO y otros cíGURINI ALBERIO» 
s¡Ejecución Hipotecaria", que. el. martilie- 
ro Osear A. Mezzullo rematara el .vier» 
nes 20 dé noviembre, a las. 14 ñoras; en 
el Salón dé Ventas de la Corporación . cíe 
Rematadores, calle 25 dé Mayo 311, Capi- 
tal, el inmueble ubicado en la calle Rojas 
N? 1587. Superficie Total.' 55,27 m.c. -,Ad- 
Corpus. — La casa: sé halla ocupada. .— 
El comprador deberá cjonstituir domicifl» 
dentro del radio dé la Capital Federal» 
— Base retasada: $ Ley 18-750. AI con- 
fiado. — as o!o dé sena, y a: cuenta de? 
precio. — 3 oio de. comisión», todo en 
efectiva. — Detalles: Acevado» 661, T. E. 
772-1449v 

Buenos Aires, noviembre 9> de 1970.. r- 
L, M. Ambrosioñi Bosch, secretario,: 
f L. 18.188 42 e-16ill N? 4.503 V.171Í1J70 

Juzgado Nacional en lo Civil N? .6,. Se- 
cretaría N? 12, comunica • por toés'diás, 
en los autos caratulados "SUPERI,. SOC. 
EN COSÍ. FOR ACCIONES ciB'ÓNGGX 
SECTOR PEDRO y otea, siEjecaciort Hi- 
potecaria" . Expte.. m 15.939, que ei mar- 
tiliero Juan Carlos' ScTiüflíno ' rematará 
el día 17 de; noviembre de 1970. a "as 
13 horas én el local dé la. Corporación 
de Rematadores, en la calle 25 de Mayo» 
N? 311, el departamento^ "C" (Uliidncl 
31), del T> piso, de la calle Vlway Aviles 
N? 3310, de la Capital Federal. Superfi- 
cie cubierta: 66,90 mts.; semicübiertá: 
2,03 mts.; descubierta: 21,90 mis.; balcón: 
T,65 mts.; superficie total: 98,48 mts.:' con 
un porcentual de 3,15 ola. — Base: pesos 
Ley 18.188: Cuarenta y un mil ochocien- 
tos treinta (S 41.830). Al contado. — El 
-nmueb'e está ocupado por los demanda- 
dos e hijos. — Se hace constar . que -a 
parte pertinente.de la cláusula cuarta 
del contrato hipotecario, establece: "Es 
condición de este contrato que mientras» 
subsista ; la presiente ' obligación, los' deu-< 
dores- no, podrán alquilar total o: parcial- 
mente él- bien hipotecado 1 'bajo ningún: 
qoncepto o motivo, sin 'aúferiZítcion *eílí- 
presa» y' por; escrito émánádá' de lacere-' 
sdora. prestando desdé vá: la áonfórmitíacÉ ' 
I para en caso dé ejecución ai señor Juez; 
íntérvfniente én él juicio?, • ordené la pu- 
blicación ' de édicfca éstaferéciériíibsé: én 
los mismos que el inmueble se entregara» 
totalmente desocupado á quien oí quienes, 
resultaren compradores. — La deuda ' poí 
expensas comunes, incluido parte propor- 
cional de Obras Sanitarias ai 21 [5170. es 
de pesos Ley ig.i88: 415,38. -^- Los -gastos 
mensuales en tal concepto - oscilan Ȏm ; 
los -40 pe^os Ley 18,188. ; — Se: adeutíatt 
169,74 pesos Ley 13.188, áfe impuestos 
municipales. — ■ Seña 8 oló. -^ Comisióa 
3 oío: en efectivo, en, el. actft del remaíe. 
— Ei comparador deferá cBnstttuir do- 
micilio, en la Capital. Federal., — Publt» 
quese por tres días». - 

Buenos Aires, noviembre 9 de, 1970. — 
Carlos M. Mastropierra,; secretario.» 



mera publicación del presente a BUS- tra. R1AL. JOSÉ,, s¡Ejec: -Hipotecaria" -■- sos 50.000,, Ley 18.188. Al contado.' — La $ L. 18.188, 144 fr.lSJll N? 4.332 v.Í7|ll|70 



íVígína 28 



BOJ..KTI.N OFICIAL - Martes 17 de noviembre de 1970 



,N° 7 



Juzgado Nacional en lo Civil N*-> 7, 
Secretaría N? 14, comunica por tres clia.s, 
en el juicio "CARU de GHIG) IANI EMI- 
LIA CARMEN C|MAUGER1 de MELI 
ANA y otra, s|Ejec. Hipotecaria" - Expte. 
N? 2.360. que el martiliero Alfredo Vi- 
cente Ocampo rematará el día 19 de no- 
viembre de 1970, a las 11 v 30 horas, 
en Humberto I N? 2048, Capital, la linca 
en Lavalleja Nros. 820|22|24, unidad N'-> 1, 
planta baja, entre Jufré y Castillo, edifi- 
cada lote de terreno designado en el pla- 
no respectivo con el N?" 5, de la frac- 
ción B, compuesto de 8.66 de frente al 
S.E. por 27,77 de fondo. Superficie tota!: 
186,04; porcentual: 84,75 ojo; 126,60 en 
su planta y 59,44 en el primer piso. — 
Desocupada. — Base: S 20.525 (Ley 
18.188). Al contado. — Expensas comu- 
nes: $ 45 mensuales. — Seña 8 ojo. — 
Comisión 3 o)o. — Visitar días hábiles, de 
15 a 18 horas. — El comprador deberá 
constituir domicilio en la Capital Fe- 
deral." 

Buenos Aires, noviembre 9 de 1970. — 
Mario Anschütz La-torre, secretario. 

$ L. 18.188 83 e.l6|ll N» 4.581 V.18;llj70 



Nv 12 



m 8 



Juzgado en lo Ciyil Nc 8, Secretaria 
N« 15, comunica por 3 días en el juicio: 
"MAZZOÑI, HIGINIO JUAN y otros, c| 
MAGGI ALBERTO JORGE, sjejecución 
hipotecaria" (Expte. N'-> 15.798J15), que 
ios martilieros A. C. Taquini & Cía., re- 
matarán en San Martín 388, Capital, el 
día 19 de noviembre de 1970, a las 15.30 
horas, la unidad 22, 5? piso, del inmue- 
ble calle Terrada N? 75, entre Avenida 
Rivadavia y Yerbal, con una superficie 
"cubierta propia de 37 ms. es. Porcentual: 
3,29 o|o. Base: $ 23.800 ley 18.188. Al con- 
tado. Ocupado por el deudor y su es- 
posa, que de conformidad con lo esta- 
Mecidp/en la cláusula 8? del contrato hi- 
potecario en ejecución se obligó a entre- 
gar el departamento totalmente libre de 
ocupantes. Se adeudan ~ea concepto de 
expensas comunes hasta agosto de 1970, 
inclusive, la suma de $ 250,15 ley 18.188. 
Se visita de 15 a 17 horas. — 8 o! o de 
seña a cuenta de precio, 3 o|o de comi- 
sión. El comprador deberá constituir do- 
micilio en Capital Federal. 

Buenos Aires, noviembre 4 de 1970. — 
Joaquín Alberto Prasquet, secretario. 

$ 1.18.188 72,- e. 16|11 M" 4.282 V.18Í11J70 



JUDICIAL. — Juzgado Nacional Civil 
N'' 8, Secretaría N? 16, hace saber por 
tres días que en los autos: "LERTORA, 
AGUILES LORENZO y otra ciANS, SOC. 
EN COM. POR ACCIONES, s ejec. hipo- 
tecaria" (N? de Expediente 16.814|16), 
que el martiliero Carlos Alberto Melra 
rematará el jueves 19 de noviembre, a 
las 14.30 horas, en la Corporación de 
Rematadores, 25 de Mayo 311, Cap., gran 
terreno en Devoto, con construcción, pa- 
ralizada, planta baja, y dos subsuelos, 
estructura de cemento armado, sólida 
'base para varios pisos, calle Bahía Blan- 
ca 4125, frente Plaza Arenales y a tres 
cuadras de los F.F.C.C. San Martin y 
tfrquiza, desocupado, 17,32 mt-s. de fren- 
te por 45,03 m. Superficie 779,91 m.c. 
Base 33.417 pesos ley 18.188, al conta- 
do. Seña: 8o|o. Comisión: 3 o¡o, todo en 
efectivo, debiendo el comprador consti- 
tuir domicilio en la Capital Federal. 

Buenos Aires, 3 de noviembre de 1970. 
«■— Juan C. Quintana Terán, secretario. 

f L. 18.188 63.- e. 16|11 N« 4.252 v,18jll¡70 



W 9 



Juzgado en lo Civil N'-> 9, Secretaría 
N* 17, comunica por tres días en los 
autos "LÉPERA, JOSÉ y otros c¡MA- 
NOSPERTA, VICENTE ERNESTO y otros 
«¡Ejecución Hipotecaria" (Exp. 17.009), 
que el martiliero Héctor Osear D'Errico 
rematará el día 17 de noviembre de 
1970. a las 14 horas en la calle 25 de 
Mayo 311, Capital, la propiedad de la 
calle Pareja N' 2402, esquina Zamudio 
iSi 4182192, capital Federal, edificada en 
el lote compuesto de 6,73 mts. de frente 
ai N.E. sobre Zamudio; 6,00 mts. ocha- 
va; 8,81 mts. N.O. ¿(Pareja ; 10,99 mts. 
al S. O. y 13,08 mts. en costado S.E.; ocu- 
pado por ios ejecutados según constan- 
cia de autos, quienes de conformidad a 
la cláusula 6a. de) contrato de mutuo 
deberán desocuparlo dentro de los diez 
días de hecha la intimación. — Hora- 
rio de visita: 10 a 12 y 15 a 17 horas. — 
Base: Pesos Ley 18.188 Veinticinco mil, 
al contado. — El comprador deberá cons- 
tituir domicilio dentro del radio de la 
Capital Federal; Seña: 8 o[o. — Comi- 
sión: 3 oío. — Todo en efectivo. 

Buenos Aires, 10 noviembre de 1970. 
-— Lucio L. Meléndez. secretario. 

$ L.18.188 72 e.l3!ll N Q 5.169 V.17¡11|70 



Juzgado Nacional en ¡o Civil N» 12, 
Secretaría N 1 -' 24, comunica por tres días, 
en los autos -'CESAR GAMBOA Y CÍA. 
S.A.M.I.C.C. y F. cjBARBIERI CARLOS 
A., sjejecución hipotecaria" (Expediente 
N<" 28.056). que el martiliero José An- 
tonio Pizarro, Lavalle 1537, 8" "H", T. E. 
40-9218|4503, rematará el 18 de noviem- 
bre de 1970, a las 14 horas, en la Cor- 
poración de Rematadores, 25 de Mayo 
311 Capital, la unidad N? 2, de la finca 
Chaciwuco 407¡9jll)13 esquina Belgrano 
702 -0fa|08. con entrada exclusiva por Bel- 
grano 702. Superficie: 253,28 m2. (local: 
144,36 m2. y sótano: 108,92 m2.). Porcen- 
tual 14 ojo. Deuda por expensas comu- 
nes: al 31|10¡1970, S 2.129,14 ley 18.188. 
Gastos mes de octubre: S 140 ley 18.188. 
Horario de visita: lunes a viernes, horas 
hábiles. Estado de ocupación: alquilado 
con contrato iniciado el l"i7|1969, con 
vencimiento 31J12J1970; alquiler S 2.500 
ley 18.188 por mes. Base: S 120.000 ley 
18.188. Seña: 8 o¡o. Comisión: 3o¡o. 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1970. 
Nilda E."' Fernández Rodríguez, secreta- 
ria. 
$ L.18.188 721. e.l6|ll N? 5.170 V.18|ll|70 



Juzgado Nacional en lo Civil No 12, 
Secretaría N-' 23, comunica por tres días 
en los autos: 'ALFONSO P. MONASTE- 
RIO Y CÍA. S. A. DE M. Y C. C. Y F. 
c| CORZO, RODOLFO y otro, sjejec. hi- 
potecaria" (Expte. 19.756), que el marti- 
liero Héctor Ángel Tiberi, designado por 
la actora, rematará el día 20 de noviem- 
bre de 1970, a las 16 hs., en la- calle 
Perú 375, entrepiso, Capital, el inmueble 
ubicado en la calle Chilavert 3151, de 
Capital Federal. Sup. 407,89 m2. El in- 
mueble se encuentra ocupado por el de- 
mandado y su flia., y la cláusula o) del 
contrato hipotecario, dice que los deu- 
dores no podrán enajenar ni alquilar la 
finca hipotecada. Seña: 8 o[o. Comisión: 
3 o|o. Al contado. Base: $ 10.826,66. El 
comprador deberá constituir domicilio en 
Capital Federal. 

Buenos Aires, octubre 27 de 1970. — 
Héctor López Carrillo, secretaría. 
$ L.18.188 54..- e. 1611 N? 4.275 v. 18111170 



m 13 



potecaria", expediente N? 14.137, que el 
martiliero Pascual P. De Luca, rematará 
en el Salón de la Corporación de Rema- 
tadores, calle 25 de Mayo 311, Capital, el 
día martes 17 de noviembre de 1970, a las 
16 horas, un departamento designado co- 
mo Unidad número Siete del piso pri- 
mero, del edificio sito en esta Capital 
Federal, calle Laprida número Dos mil 
uno, dos mil siete al Dos mil quince es- 
quina José Andrés Pacheco de Meló nú- 
mero 2493, con una superficie total de 
Cuarenta y cinco metros noventa y ocho 
decímetros cuaarados y un porcentual 
del Uno con setenta y tres centesimos 
por ciento. Desocupado. De acuerdo a au- 
tos adeuda en concepto de expensas co- 
munes e impuestos la suma de pesos 
Ley 18.188 Un mil trescientos tres con 
ochenta y nueve centavos (§ 1.303,89) 
aproximadamente, al mes de maye de 
1970, siendo la cuota mensual por ex- j 
pensas comunes de Cincuenta pesos Ley | 
18.188 ($ 50). El comprador deberá f i jai- 
domicilio dentro del radio de la Capital 
Federal. Horario de visita, todos ios días 
de 15 a 17 horas. Base pesos Ley 18.188, 
25.200. Seña 20 ojo. Comisión 3 o|o, am- 
bas cantidades en efectivo en el momen- 
to de la subasta. — Buenos Aires, no- 
viembre 9 de 1970. — Leopoldo Montes 
de Oca, secretario. 
$ L. 18.188, 99 e.l3¡ll N? 4,466 v.17111170 



chordoquj N? 1932, entre tas de Uruguay 
y Jasé Batallan, de la localidad de Sáenz 
peña, Partido Tres de Febrero, Prov. Bs. 
Aires, parte del cual aún está en pro» 
ceso de construcción, teniendo un ocu- 
pante. — Se halla sobre el lote de terre- , 
no designado con el N? 32 de (a man. 
zana 60, que mide 8,66 metros de fren, 
te al Sudeste por 30,91 m. de fondo. — ' 
Superficie: 267,68 m2. — Base pesos Ley 
18.188: 51.492. — Al contado. 8 o|o de se- 
ña y a cuenta de precio. — Comisión 
3 o|o, se hace constar que de acuerdo a 
las cláusulas 5a. y 6a. del contrato hipo- 
tecario el deudor acepta, en caso de re- 
mate, que el inmueble saldrá a la venta, 
desocupado y se obliga a no alquilar 
ni constituir servidumbre sobre el inmue- 
ble. — Visítese de 9 a 12 horas. 

Buenos Aires, 6 de noviembre de 1970 4 
— Enrique J. R. Sojo, secretario. 

§L. 18.188, 72 e.l3|ll N» 4.149 V.17|ll|70 



JUDICIAL: Juzg. Nac. en lo Civil N? 13, 
Sría. N? 25, comunica por tres días en 
autos "ALOISE, MARÍA ANGÉLICA y 
otros c¡CEBALLOS, DORA E. y otro s| 
Ejec. Hipot.", Expte. Ní> 14.194, que el 
martiliero Héctor Calvar Santos rema- 
tará el día 17 de noviembre de 1970, á 
las 15,30 hs., en sus oficinas sitas en 
Rodríguez Peña N- 40, de Capital, el de- 
partamento designado como unidad W-' 
16, letra "B" del piso 4? de la finca 
sita en José Hernández N? 1901115, esq. 
3 de Febrero N<-> 1706 1 18 de esta Capital, 
que cuenta con una superficie total fun- 
cional de 78,5 m2, correspondiéndole un 
porcentual del 1,63 ojo. — Se hace cons- 
tar que en la actualidad a la unidad le 
corresponde un gasto mensual de expen- 
sas comunes de S 84,00, registrando según 
constancias dei expediente una deuda 
hasta marzo del corriente en tal con- 
cepto de S 5.775,97. — El departamento 
podrá visitarse los días lunes, miércoles 
y viernes de 15 a 18 horas. — Base: pe- 
sos 36.387,50 (Ley 18.188) al contado. — 
Seña: 20 ojo. — Comisión: 3 ojo en efec- 
tivo). — - Se haces saber que el departa- 
mento se encuentra desocupado y debe- 
rá entregarse en esas condiciones. — El 
comprador deberá constituir domicilio en 
el radio de la Capital Federal. 

Buenos Aires, 9 de noviembre de 1970. 
— Osvaldo J. Pérez Cortes, secretario. 
$ L.18.188 99 e."13|ll N» 4.432 v.17111170 



Juzgado en lo Civil N? 13, Secretarla 
N'' 26, comunica por tres días en los au- 
tos "GLEZER ARON, s|sucesión ab-in- 
te&tato" (Expediente 15.063), que la fir- 
ma V. p. Cacuri rematará el día 19 de 
noviembre de 1970, a las 16 horas, en 
Riv adavia 875, Capital, la unidad N? 1 
de la planta baja del inmueble ubicado 
en esta Capitel, calle Canadá Ní> 4919, 
con superficie propia de 39,34 metros 
cuaarados y porcentual de 84,03, Entre- 
ga desocupado. Base: $ 25.000. — 50 oío 
al contado y saldo a un año de plazo 
con el 15 o|o de interés anual. No adeuda 
gastos administrativos. Seña: 10o|o, co- 
misión 3 ojo. El comprador deberá cons- 
tituir domicilio en la Capital Federal. 

Buenos Aires, noviembre 3 de 1970, — 
Osvaldo J. Pérez Cortés, secretario. 
$ L.18.188 45.- e.16'11 N? 4.450 v. 18111170 



Juzgado en lo Civil N? 14, Seretaría 
N 1 ? 28, comunica . por tres días en los 
autos caratulados "SABATIER de PO- 
MILIO MARÍA EDMA CELINA GENO- 
VEVA cjSAVTO ÓSCAR PEDRO y otro 
s|Ejecución Hipotecaria", expediente nú- 
mero 15.041169, que el martiliero Santia- 
go B. Canon Mazar rematará en la sede 
de la Corporación de Rematadores, ca- 
lle 25 de Mayo 311, Capital, el día 18 de 
noviembre de 1970, a las 12.15 horas, la 
propiedad ubicada en la calle Arenales 
3076, 9? piso, Unidad funcional N? 20, 
de esta Capital, entre las de José Sán- 
chez de Bustamante y Austria, con una 
superficie total propia para la unidad 
de 113,59 m2. El departamento se entre- 
gará libre de ocupantes, horario de vi- 
sita de 10 a 12 horas. Base 45.000 pe- 
sos Ley 18.188. Seña 20 olo a cuenta de 
precio 3 o[o de comisión. El comprador 
deberá constituir domicilio en el radio 
de jurisdicción del Juzgado. Para visitar 
la propiedad solicitar tarjeta e informes: 
Tucumán N? 1531, Capital, 40-942012445. 
— Buenos Aires 6 de noviembre de 1970. 
— - Graciela H. González, secretaria 
$ L. 18.188, 63 e.l3|ll N?4.443 V.17!ll|70 



I? 15 



m u 



Juzgado en lo Civil N« 14, Secretaría 
N? 27, comunica por tres día-s ei. los 
autos caratulados "MADRIGAL RICAR- 
DO PEDRO CITERZA NEGOCIOS INMO- 
BILIARIOS C.I.F.S.A. siEjecución Hi- 



Juzgado en lo Civil N? 15, Secretaría 
N? 29, comunica por tres días en ios au- 
tos caratulados "OSSOLA de ESPINA, 
TERESA y otros c¡TERZA NEGOCIOS 
INMOBILIARIOS I. C.I.F.S.A. s|EjecU- 
ción Hipotecaria", Expte. N? 15.745|69, 
que el martiliero Pascual P. De Luca, re- 
matará en eí salón de la Corporación 
de Rematadores, calle 25 de Mayo 311, 
Capital, el día martes 17 de noviembre 
de 1970, a ¡as 15.30 horas, un Departa- 
mento designado como Unidad número 
Cuarenta y cinco, del piso décimo pri- 
mero, del edificio sito en esta Capital 
Federal, calle Laprida números Dos mi] 
uno. Dos mil siete al Dos mil quince 
esquina José Andrés Pacheco de Meló 
No 2493, con una superficie total de Cua- 
renta y cinco metros treinta y un decí- 
metros cuadrados y un porcentual del 
Uno con sesenta y ocho centesimos por 
ciento. De acuerdo a la cláusula 7» de 
la escritura hipotecaria, la deudora se 
obliga a entregar la unidad libre de ocu- 
pantes dentro cíe los diez días de notifi- 
cada. De acuerdo a autos la unidad se 
encuentra desocupada. De acuerdo a au- 
tos adeuda en concepto de expensas co- 
munes e impuestos, la suma de pesos 
Ley 18.188 Un mil doscientos noventa y 
nueve con noventa y seis centavos, sien- 
do la cuota mensual por expensas comu- 
nes de Cincuenta pesos Ley 18.188. El 
comprador deberá fijar domicilio dentro 
del radio de la Capital Federal. Horario 
de isita, todos los días de 15 a 17 horas. 
Base pesos Ley 18.188, 26.000. Seña 20 o¡o. 
Comisión 3 oío, ambas cantidades en efec- 
tivo en el momento de la subasta. — 
Buenos Airas, noviembre 6 de 1970. — 
Alberto H. Montes de Oca, secretario. 
S L. 18.188, 308 e.l3|ll N? 4.468 V.17Í1H70 



N? 17 



m 16 



Juzgado en lo Civil N° 16, Secretaría 
N» 31, comunica por tres días en el iui- 
cio: SANZ FRANCISCO c|CUELLAR 
VIRGILIO DAISEL, sjejecución hipoteca- 
rla, (Expte. N» 18.082169), que el marti- 
liero Enrique C. Brinkmann, rematará, 
en el salón de ventas sito en la calle 
Alsina 1260. 2? piso, Capital, el día miér- 
coles 18 de noviembre de 1970. a las 15 
horas, el inmueble de la calle Juan B. An- 



Juzgado Civil N? 17, Secretaría N? 34„ 
comunica por cinco días, en el juicio 
seguido contra "DURAZZO PASCUAL 
LUIS y otro, s|Ejec. Hipotecaria (Iiiei-s 
dente de Ejecución) - Expte. N? 19.374¡70 s . 
que el martiliero Guido F. de la Vega : 
rematará el día 19 de noviembre de 1970,; ■■ 
a las 13 horas, en la Corporación da 
Rematadores, calle 25 de Mayo 311, Ca- ; : 
pital, ei inmueble ubicado en la calla 
Humboldt 1636J40, Capital Federal, cuyas, 
medidas son: 8,66 m. de frente; 8,66 m.,'. 
de contrafrente; 44,84 m. en su costado ' 
N.E. y 44,79 m. en su costado S.O. — ..'. 
Según constancia de autos, ei inmueble 
consta de un local a la calle con vivien- 
da ocupado por el demandado y su fa« 
milla y el resto explotado como pensión [ 
familiar. — De acuerdo a la cláusula 10 ? 
de la obligación hipotecaria, el deudo? 
declara que ocupa el inmueble, que ne 
posee inquilinos, comprometiéndose a no 
arrendarlo ni a constituir otros derechos 
reales sobre el mismo, y de acuerdo a la 
5*, se conviene que en caso de ejecución, 
la actora podrá si así le conviniere exi- 
gir el inmediato desalojo, entregándoselo 
libre de ocupantes y de intrusos. — Base: 
pesos Ley 18.188: $ 51.622,98. Contado. -~ 
Seña 8 ojo. — Comisión 3 o¡o. En efec- 
tivo. — Se visita martes y jueves, de 15 - 
a 18 horas. — El comprador deberá cons« 
tituir domicilio en la Capital Federal, 

Buenos Aires, noviembre 6 de 1970. — 
Roberto Ernesto Greco, secretario. 
S L. 18.188 165 e.l3[ll N? 4.337 V.19|ll|70 



W 18 



Juzgado Nacional de Primera Instan* 
cia en lo Civil N? 18, Secretaría N? 36. 
comunica por tivs días en los autos cara- 
tulados AENLLE, RICO JUSTO s¡Suc. 
ciBURZONI ADOLFO y otro s|Ejecuciórt 
Hipotecaria, Expte. 13.061|1968, que el 
martiliero Sr. Santiago B. Canop Mazar, 
rematará en la sede de la Corporación 
de Rematadores, calle 25 de Mayo 311, 
Capital, el día 18 de noviembre de 1970, 
a las 12,30 horas, la- propiedad ubicada 
en la calle La Crujía N» 1607 entre las 
de Avellaneda y 1' de Agosto de 1806, 
Villa Bonich, Pdo. de General San Mar- 
tín, Prov. de Buenos Aires, edificado so« 
bre lote 20 de ia manzana 9, compuesto 
de 8,66 mts. de frente por 28,06 mts. ds 
fondo o sean 242,89 m2. de superficie. — 
Designación Catastral: Circunscripción 
III — Manzana 26, parcela 29, Inscrip- 
ción de Dominio N? 1724, año 1951 de 
Gral. San Martín. — De la constata» 
ción realizada surge de autos que el in« 
mueble se halla habitado por los deman» 
dados. -- Cláusula "D" del contrato hi- 
potecario obrante a f js. 7: "Los deudo- 
res no podrán ejecutar actos ni celebrar 
contratos que desvaloricen el bien gra- 
vado... "Base de venta: Pesas Ley 18.188 
$ 4.574, o sea i 457.400 m|n. — 8 o¡o de 
seña a cuenta de precio y 3 o;o de co- 
misión. — El comprador deberá consti- 
tuir domicilio en el radio de la Capital 
Federal. — Horario de visita de 16 a 18 
horas. ■— Informes: Tucumán 1531, Cap. 
40-2445. 

Buenos Aires, 9 de noviembre de 1970, 

— Agustín Durañona y Vedia. secretario. 

$ L.18.188 81 e.l6jll NC 4.629 v.18111170 



Juzgado en lo Civil N 1 18, Secretaría 
N? 35, comunica por 3 días en el juicio 
"PURIFICATO, MATEO y otro c!VI- 
LLALTA, MÁRQUEZ V. y otro sjEjecu- 
ción" (Éxpte. N? 18.172), que los marti- 
lieros A. C. Taquini & Cía., rematarán en 
San Martín 388, Capital, el día 19 de no- 
viembre de 1970, a las 15.30 horas, la 
unidad N? 23, 7? piso, en el inmueble 
calle Alsina 16941700. esquina Solís 202:06 
08(12, con entrada, por el N? 206 de la 
calle Solís, con una superficie cubierta 
propia de 98,60 ms. es., cubierta común 
25,22 ms. es., lo que hace un total de su- 
perficie de 123,82 ms. es. y de 4 balcones 
con superficie tota! de uso exclusivo de 
8,14 ms. es. — Porcentual: 4,16 oP. — 
Base: $ 49.522,78. Ley 18.188. — Al con- 
tado. — Ocupado por el deudor y su fa- 



v % 



BOLETÍN ÜFÍCÍAL ™ partes ;i? cíe. noviembre ele 1970 



milla, que de conformidad con lo esta- 
blecido en la cláusula c) del contrato 
hipotecario en ejecución, se obligó a en- 
tregarla desocupada dentro de ios 10 días 
siguientes de realizado el remate judi- 
cial. — No hay informe de deuda por 
expensas comunes. — Se visita de 15 a 
17 horas. — 8 ojo de seña. — 3 o¡o de 
comisión. — El comprador deberá cons- 
tituir domicilio en Capital Federal. 

Buenos Aires, noviembre 4 de 1970. — 
Patricio J. Raffo Benegas, secretario. 
S L.18.188 81 e.l6:ll N? 4.279 V.18¡11|70 



Juzgado en lo Civil N» 18. Secretaría 
N? 35, comunica por tres días en los 
autos "RIZZA, RAÚL y otros cfTITANE 
AYMERIC sjEjecucicm Hipotecaria", ex- 
pediente N« 13.373. que el martiliero se- 
ñor Osvaldo Héctor Cacuri, rematará en 
Rivadavia 875. Capital Federal, el 19 de 
noviembre de 1970, a las 16 horas, el de- 
partamento unidad 4 del segundo piso de 
la finca Potosí 3702 esquina Bulnes 238 
300, Capital, con superficie propia de 
í.-e ros c ¿adrados y balcón de 4 me- 
tros cuadrados. Porcen.iuu: .64. -- No 
■adeuda expensas comunes al 20 de mayo 
de 1870. — ,' Habitado sin justificación. — 
En condiciones legales de desocupación 
«i ■ virtud de la cláusula quinta aei con- 
trato hipotecario por la cual la deudora 
se' ■ inhibió voluntariamente de alquilar, 
hipotecar o gravar el bien, y novena por 
33,; cual la deudora, reconociendo que ocu- 
paba el bien sólo con su famil-lia en ca 
Hdad de propietaria sin mediar ínquili- 
uq ti ocupante alguno, quedó obligada a 
entregar el departamento totalmente 
desocupado a los diez días de notificada 
de la demanda. — E3 comprador deberá 
constituir domicilio en la Cap-tai fede- 
ral. — Base $ 24.000,00: — Seña: 8 oto. 
Comisión: 3 o;o. 

Buenos Aires, octubre 27 de 197G. — 
Patricio J. Raffo Benegas, secretario. 
$ L.18.188 72 e.l6¡ll N? 4.458 v.18;11(70 



tiene las siguientes superficies: cubierta 
de .7,42 ms. es. — Semicubicrta: 0,94 ras. 
es. — Descubierta: 4,66 ms es. — Supar- 
íicie para, su llanta de azotea de 13.02 
metros cuadrados. — Superficie total 
unidad funcional: 93,93 ms. es. — Por- 
centual: 9,70 o, o. — Base: $ 23.269.25. Ley 
18.138. — Al contado. — Ocupado por lá 
esposa del deudor e hijas; según cláu- 
I sula séptima del contrato hipotecario, los 
deudores no podrán alquilar total ni par- 
cialmente el inmueble hipotecado, com- 
prometiéndose a dejar el mismo total- 
mente desocupado eri\,caso de ejecución. 
— Se visita de 1 5a 17 horas. — No exis- 
ten deudas por expensas comunes. — 
8 oío de seña, 3 o;o de comisión. — El 
comprador deberá constituir domicilio en 
Capital Federal. 

Buenos Aires, noviembre 9 de 1970. — 
V. M. Castaños Zemborain secretario. 
$ L.18.188 81 e.l6|II W 4.717 v.l8íll¡70 



N* 30 



19- — 



Jt&gado Civil N? 19, Secretaría m 38. 
comunica por tres días en ei juicio: AL- 
VARADO JOSÉ FERNANDO y otros c: 
LÓPEZ o LÓPEZ ALVAREZ, JOSÉ MA- 
RTA y otra s|Ejec Hipotecaria. Expte. 
N» 19.602, que el martiliero Juan Carlos 
Bastiani, rematará el día 18 de noviem- 
bre de 1970, a las 11 hs. en la misma 
)a propiedad calle Melincué 3150154. de 
Cap., entre Cuenca y HeJguerá, terreno 
mide mil cincuenta y dos metros con cua- 
renta . y ocho decímetros cuadrados.. — 
Catastro Cira 15. See. 71. Manz. 1, Par- 
cela 4. — La cláusula "del contrato hipo- 
tecarle establece que todos ios elementos 
Instalados y existentes en el mismo, ta- 
les como el techo que cubre el patio 
los accesorios de la cocina y heladeras 
del negocio que funciona como restatirant 
en la finca gravada, qué en virtud cons- 
tituyen inmuebles por accesión, serán 
entregados con la linca, y por la cláu- 
sula Décima ésta deberá ser entregada 
totalmente desocupada por les deudores. 

— Base S 346 776 Ley 18.188. — Seña 
« oío. — Comisión 3 o!o. - Al contado 

Buenos Aires. 9 de noviembre de 197C 

— Jorre Horacio Palmieri. secretario. 

$ L 18.188. 81 e.!3|ll N< 4.143 v.í7|ll!70 



__ : m 27 — 

JUDICIAL: Juzgado Civil N? 27, a 
cargo del doctor Luis A. Vincent Gaché, 
Secretaría N' 54 del Dr, Ricardo Hei- 
denreich, comunica por tres días en el 
juicio "NISINMAN. SAMUEL y otro e. 
BTECH. ALBERTO RAMÓN y otra sIEje- 
cución Hipotecaria" Expediente número 
13.79570. que el martiliero Eduardo de 
la Puente, rematará en la misma finca 
y departamento, eí día 18 de noviembre 
de 1970 a las 16 horas, el departamento 
N° 14. Letra A", 5» piso, de la finca ca- 
lle Juramento Nros. 2.816128. — Se en- 
trega desocupado. — Superficie total: 
126,60 mts2. — Porcentual 5,85 oío. — 
Base: p;srs Ley 18.188: 72.765 (pesos mi 
nacional 7.276.500). — Contado. — Seña: 
8 oo. — Comisión: 3 oío en dinero efec- 
tivo. — Se deberá constituir domicilio 
en Capital Federal. 

Buenos Aires, noviembre 6 de 1970. — 
Ricardo Heídenreich. secretario. 

SL.18.188 67,50 e.l6jll N? 4.582 V.18IIHTO 



MQ 29 



Juzgado en lo Civil N» 29, Secretaria 
N 9 58, cernunica por 3 días en el juicio 
"ALCE. JUAN BAUTISTA Y HUMBER- 
TO MARIO cBLAS. JOSÉ SERAPIO 
y otros s.Ejecución" (Expte. N? 11.649), 
que los martilieras A. O Taquín} & Cía., 
rematarán en San Martín 3-38, Capital, ei 
día 18 de noviembre de 1970. a las 15,30 
horas, la unidad N? 7. i» piso de! inmue- 
ble calle Loria 65P53 55 57 Capital. - 
Sups'ficie cubierta p r opia 53 Cíi ms es., 
semicubierta de 3,32 tn? es — Descu- 
bierta 24.53 ms es — Total por su oiso: 
80.91 ms es. — En su planta de azotea 



El Juzgado Nacional en lo Civil N» 30, 
Secretaría W 59, comunica por tres días 
en los autos: MINERVTN1, HUMBERTO 
cjBAU JUAN CARLOS s¡ejecueión hipo- 
tecaria, (Expté: N° 17.466), que ei marti- 
liero Horacio Humberto Dalesio. remata- 
rá el 23 de noviembre de 1&70, a las 11 
horas, en Piedras 172, piso .5?, una finca 
ubicada en la calle Barcelona N« 1017, 
de la localidad de Ha-edo, Partido ac Mo- 
rón, Peía, de Buenos Aires, edificada en 
el lote 19. de la manzana 8, que mide 
10 m. de frente por 20 m. de fondo. — 
Base $ 5.013,32, ley 18.188. Seña S oío. 
Comisión 3 oío. En efectivo. El comorador 
deberá constituir domicilio en <-"' radio 
de la Capital Federal. El inmueble se 
halla ocupado por el deudor y por la cláu- 
sula e) de la escritura hipotec»ria deberá 
entregarlo desocupado. — Buenos Aires 
noviembre 5 de 1970. — Fernando Vocos, 
secretario. 
$ L, 18.188 54 e. 13(11 W 4.136 v. 17U1|70 

Juzgado en lo Civil N* 30, Secretaría 
N" 60. comunica por X días, en c¡ jui- 
cio "VALLRRGA LORENZO O. ? otro* 
c¡MORINO EDUARDO D. slcjec-ución 
hipotecaria". ( Expt;-. N? 334170), que los 
martilieros E. A. Quintana y CU re- 
matarán en la Corporación de Remata- 
dores, 25 de Mayo 311, Capital, el día 
18 de noviembre de 197o a ¡as ¡6 ho- 
ras, un inmueble ubicaüo en esta Capi- 
tal, calle Delgado .'3 25 ¡31 mide- JO me- 
tros de fte a! SO.. 11.52 m. contrafren- 
te al NE„ 14.95 m costede SE. y 20, 6S 
m. costado NO. Superficie 178,15 mí 
Según cláusula 8 a Contrato de \!<jtuo. 
El deudor se oblig'a a desocupar el biee 
gravado dentro de los diez días «ubsi- 
Buient-s a la subasta judicial. Sít; base 
y al mejor postor. Ve¿?ta al contado 
Son, del precio en concertó de sena Co 
misión :i o'o Se visita i,. 10 a 12 y 15 
a 17 lloras. El compradoi deber'i cons- 
tituir domicilio en Capita" Federai. 

Buenos Aires, octubre ¡"O de 1970. 

José María Scorta, s cr.-fario. 

$ I. 1S.1SS 63 e.lSU X' i. 358 V.17I11I7U 

Juzgado Civil N" 30. Secretaría N? 60 
comunica por tres días en autos "BUJAN 
MANUEL E. cITERZA S. A. s-Ejecuclón 
Hipotecaria" Expediente N» 159.534, que 
el martiliero Sr. Alfredo A. Taneff. re- 
matará el día martes 17 ele noviembre de 
1S70 a las 17 y 30 horas, en el Salón de 
Ventas de la calle Paseo Colón N 9 1536. 
un Departamento señalado como unidad 
N* 5, sita en el primer piso de la finca 
ubicada en la zona Sud de esta Capital, 
calle Estados Unidos N? 1443Í1445. entre 
lar de San José y Sáenz Peña, compuesto 
de tres habitaciones, baño, cocina, lava- 
dero y balcón, compuesta su extensión 
de 66 metros 90 decímetros cuadrados, 

— Nomenclatura Catastral: Circunscrip- 
ción 12, Sección 14, Manzana 34, Far- 
cela 25, Registro de Propiedad Zona Sud, 
Tomo 1925. Folio 227, Finca N» 8259: Ba- 
se: Pesos Ley 18.188: 22.500, o sea su 
equivalente en pesos moneda nacional: 
2.250.000. — Se hace constar que se adeu- 
da en concepto de expensas comunes la 
suma de pesos Ley 18.188 317,01, o sea su 
equivalente en pesos moneda nacional 
31.701. — La venta es al contado.- — Se- 
ña: 8 oío. — Comisión: 3 oto. — Todo 
en efectivo y en el acto del remate. — 
El comprador deberá constituir domi- 
cilio dentro del radio de la Capital Fe- 
deral. — Visítese ios días martes y jueves 
de 10 a 12 horas. 

Buenos Aires. 5 de noviembre de 1970. 

— José María Scorta. secretario. 
$ L.18.188 84.50 e.I3lll N? 4.706 V.17I1L70 

* <--*OOS NACIONALES 

OE PAZ 



2515, Capital, el viernes 27 de noviembre 
de 19i0, a las 9,30 horas, el siguióme 
objeto: una heladera eléctrica, marca 
Siam, modelo &D 100, N« 3 i 90 72, comple- 
tamente equipada, que se exhibe en la 
calle Luna 551, Capital. — Base: $ 642, 
Ley 18.188, al contado. — Comisión 10 
por ciento. — El comprador deberá cons- 
tituir domicilio en la Capital Federal 
Buenos Aires, octubre 27 de 1970. — 
Zbigniew J. Dcstal, secretario. 
S L 18.188 40,50 e.l6jll N» 4.914 V.18Í11I70 



Juzgado de Paz N? 22, comunica por 
tres días, en el juicio "SIAM Di TELLA 
LTDA^ S. A. ELECTRODOMÉSTICA ct 
SÁNCHEZ CELSO - Ejec. Prend." . Ex- 
pediente N» 138.061, que ei martiliero 
Ernesto L. Solimano rematará en Avda. 
Gaona 2515, Capital, el viernes 27 de no- 
viembre de 1970. a las 9,30 horas, el si- 
guiente objeto: un acondicionador de aire 
eléctrico, marca Siam, modelo AV.130, 
N? 33341, completamente equipado, que 
se exhibe en la calle Luna 551, Capital. 
— Base: $ 661, Ley 18.188, al contado. — 
El comprador deber-, constituir domicilia 
en la Capital Federal. 

Buenos Aires, octubre 27 de 1970. — •' 
Zbigniew J. Dostal, secretario. 
'$ L. 18.188 40,50 e.l6ill N« 4.913 V.18|1H70 

Juzgado de Paz N? ?2, comunica por 
tres días en el juicio "SIAM Di TELLA 
LTDA. S.A. cICROOME ENRIQUE HO- 
RACIO Ejec. Prend.". Expediente 138021, 
que el martiliero Ernesto L. Solimano, 
rematará en Av. Gaona 2515, Cap., el 
viernes 27 de noviembre de 1970, a las 
9,30 hs., el siguiente objeto: Un lavarro- 
pas eléctrico, marca Siam. modelo Tur- 
bo Power, N? 42.922, completamente equi- 
pado, que se exhibe en la calle Luna 
N* 551, Cap. Base $ 161,55 Lev . 18.188, 
al contado. Comisión 10 %. El compra- 
dor deberá constituir domicilio en la Ca- 
pital Federal. 

Buenos Aires, octubre 27 de 1970. — 
Zbigniew J. Dostal, secretario. 
S L. 18.188 40,50 e. 16¡H N» 4.915 v. 18|11¡70 



__ _ __. K? 31 — - 

> Juzgado Nacional de Paz N? 31, co- 
munica por tres días en autos: "'HER- 
MÁN ¥ PILN1K. S. A. CIGARROS, ÓS- 
CAR ADUL siejec. prend.", Expediente 
N? 134.930169, que el martiliero Homsro 
D. S. Ascone rematará el 27 de noviem- 
bre de 1970, a las 15,45 hs., en Perú 
1037, Cap., donde se. exhibe: Un mmieó- 
grafo marca Gestetñer, modelo 125 N° 
A R. 127. 562, en buen estado de funcio- 
namiento. — Base: $ 448, ley 18.1Ó8. Ai 
contado y en efectivo. Comisión: ¡0 o o. 
Buenos Aires, 6 de noviembre de 1970. 
— Antonio José Giangrasso, secretario. 
§ L. 18.188, 36 e.13111 N? 4.262 v.l7jli¡70 



Página 29 

rá constituir domicilio en el radio de la 
Capuai Federal. — Iniorines: oiiciuas 
aei martiliero; Tucuu.aa N'-' laol. Ca- 
pital, 1. E.: 40-2445;ü420. 

Buenos Aires, 5 de noviembre de 1970. - 
— osear P. Torre, secretario. 

? L.18.188 9d e.13,11 N« 4.^44 V.17¡li;70 

jíJn%x&Uii& JMACAUi»A.ute*i», 
£2* LO CQM£&i;IAI> 



£^ 1 



Juzgado Nacional de Paz N' 31, co- 
munica por tres días en autos: ''HER- 
MÁN V PILNIK S. A. CIDE'LA RLA, 
CESAR ÁNGEL siejec. prend.", Expte. 
N' 134.933169, que el martiliero Homero 
D. S. Ascone rematará el 27 de no- 
viembre de 1970, a las 15.30 bs„ en 
Perú. 1037, Cap., donde se exhibe: Una 
máquina de escribir marca Hermes, mo- 
delo 3000, N« 3.517.612 en buen estado 
de funcionamiento. — Base: 5 3S9, ;ey 
18.188. Al contado y en efectivo. -- Co- 
misión: 10 oío. 

Buenos Aires, 6 de noviembre de 1970. 

Antonio José Giangrasso, secretario. 

$ L. 18.188, 40,50 e.l3|ll N? 4.267 v.i7|il|70 



m 42 



M? 22 



Juzgado de Paz N"? 22, comunica por 



Juzgado Nacional, de Paz N? 42, Secre- 
taría del Dr. Osear P. Torre, comunica 
por tres días en los autos caratulados: 
BANCO DE GALICIA Y BS. AS. C 
BALZARINI, ETELVINA, siEjecutivo, 
Expte. N» 17.855¡19S3. que el martiliero 
Santiago B. Canop Mazar, rematará el 
día 18 de noviembre de 1970, a las 12.30 
horas en la Sede de la Corporación de 
Rematadores, calle 25 de Mayo 311, Ca- 
pital, la parte indivisa de propiedad de 
la demandada, consistente en una pro- 
piedad ubicada en la caite Ramón Cas- 
tro N» 4185. esquina Julián S. de. Agüero, 
Mur.ro, Pdo. de Vicente López, que mide 
6,94 mts. slAgiiero; 4,24 mts. s'Ochava: 
15,65 mts. sIRamón Castro; 18,65 mts. 
N.O. y 9,94 mts. al NJS. — Superficie: 
189,88 m2. — Catastro — Circunscripción 
VI — Sección E — Manzana 44 — Par- 
cela 6c. y designado como lote H — 
Manzana 54 — Partida en guía de Con- 
tribuyente como N" 68047 de Vicente Ló- 
pez. — Comodidades: Casa en remodela- 
ción y refacción, compuesto de tres am- 
bientes; baño; cocina y antecocina y 
por la esquin 5- construcción de lo que 
será un local para negocio. — Inmue- 
ble ocupado por el Sr Carlos Alejandro 
Ortega. — Según constancias de autos a 
Fjs. 74 bis. — La Municipalidad de Vi- 
cente López informa que dicho inmueble 
se encuentra afectado a la construcción 
del Canal de Bermúdez y es de propie 



tre= días, en el juicio "SIAM DI TELL* dad de la Sra. Eteivina Balzarini y del 

LTDA. S. A. cLOPEZ REGTNALDO NI Sr. Raúl Das Neves. — Base de Ven- 

CANOR -Ejec. Prend." - Expedisnte nú ta: 213 parte: de ¡a valuación o sea ne- 

mero 138.033, que el martiliero E-nesto so-= Ley 18 138 S 2.506 67 - Señi v Comi- 

L. Solimano rematará, en Avda. Gaona sión de práctica. — El comprado] debe- 



Juzgado en lo Comercial N» 1, Secre- 
taria sai 2, comunica por tres alas en 
autos '-RuOCCO SALVADOiv JO'Síí tí 
üAiNTAMANS JOSÉ y otro, s¡ej. pranna'' 
(E.\pte. 28.724), que el niaruueio Joige 
Luis Calió rematará el día 2r tíe no-- 
viembre oe 1&70, a las lo ns., en Cos- 
qui'. 1401. Capital, donde se exilie : un 
camión marca Chevrolet, mo^e.o año 
1S38. motor N» MCBA in.üiu, patente 
W 771.449 de la Capital Federal, en el 
estado en que se encuentra. iSi comp.a* 
dor oeberá constituir domicilio en el ra- 
d.o de la Capital Federal. Lase; .?' ¡¿46 
ley 18.188, al contado. Seña; 30o(o. Co- 
misión: 10 o,o, en dinero en efectivo. — 
Sujeto a aprobación judicial. 

Buenos Aires, 4 de noviemore de 1970. 
— Guillermo L Céspedes, secretario 
S L.18.188 54.- e. 16|11 N» 4.633 v.l8|fi|70 

Juzgado en lo Comercial Nv i, Secre- 
tarla N? 1, comunica por tres días en el 
juicio: "SIAM DI TELLA LTDA. S A 
c¡GONZALEZ CANDIDO, ejecuc on pren- 
daria"" (Expediente N? 31.452) que el 
martiliero Ernesto L. Solimano rematará 
en Av. Gaona 2515, Cap., el viernes 27 
ele noviembre de 1970. a las 9.30 hs el 
siguiente objeto: Un mostrador refri«e- 
raacr eléctrico, marca Siam, mod lo W M 
54.1'. N" 678, completamente equipado'- 
que se exhibe en la calle Luna 551, Cap' 
Baíe. $ 2.7.4,30 ley 18.188, al contado 
Comisión: 10o;o. El comprador deberá 
constituir domicilio en la Capital Pede- 
Buenos Aires, octubre 29 de 1970 — 
Alfredo Cabrera, secretarlo. 
5 1.18.188 45.- e. 16|11 N? 4.918 V.18¡11¡70 

JUDICIAL. — Juzgado Nac. de Co. 
^• rC o° F *• Secr etaria N? 2, comunica 
pa> ¿ días en autos: "TYCORA SOI). 
AMERCANA S. A. C. I. F cS'XKOS 
CHEDSKY, MANUEL S! ejec". EpStc. N* 
30.113, que el martiliero Alfredo Claudio 
M. Bence rematará el día 17 -je no- 
viembre de 1970, a las 10 y 30 horas, 
tos siguientes bienes, en el local de Avda,. 
Santa Fe 5007, Capital, lugar dor.de se 
exhiben de 8 a 12 y de 15 a 19 toras: 
Un televisor eléctrico, marca "Stromberg 
Carson". cibotonera al frente func.onpn- 
o.o c!su mesita de apoyo; un juego ele 
Iivmg, de 2 sillones, de 2 cuerpes cu ; 
y dos silloncitos de 1 cuerpo: un leieví. 
sor. marca "Capeiliart". funcionanac-. c| 
botoneras al costado, eléctrico: ur turbo 
orculador. marca "Kenwood"' funciona n- 
do eléctrico. — Sin base. Contacto — 
Sena: 30 oío. Comisión: 10 oo. - Re- 
mate sujeto Art. 565 del O de Pioc 

Buenos Aires, 10 de noviembre dt 1970. 
— Guillermo Céspedes, secretario 
$ L. 18.188, 42 e.16111 N"? 4 881 v.17;11 70 

Juzgado en lo Comercial N? 1, Secre- 
taria N? 1, comunica por tres días en 
el juicio: "SIAM S. A. clMOIIR DIO- 
NISIO, ejecución prendaria" Expediente 
N? 29.811, que el martiliero Ernesto L. 
Solimano rematará en Avda. Gaona 2M5, 
Cap., el viernes 27 de noviembre üe 
1970, a las 9,30 hs., el siguiente objeto: 
Cn mostrador refrigerador eléctrico mar- 
ca Siam, modelo M-43, N° 4002. compe- 
tamente equipado, que se exhibe en' ia 
calle Luna 551, Cap. — • Base. S 1 923, 
ley 18.188, al contado. — Comisión tO o o. 
El comprador deberá constituir domicilio 
en la Capital Federal. 

Buenos Aires, octubre. 29 de 1970, — 
Alfredo Cabrera, secretario. 
$ L. 18.188. 40,50 e.l6|ll N? 4.911 V.18lll¡70 

Juzgado en lo Comercial N« 1, Secre- 
taria N« 1, comunica por tres días en 
el juicio: "SIAM DI TELLA ELEC- 
TRODOMÉSTICA S. A. CILEALE EN- 
RIQUE, prendario". Expediente númwo 
30.529, que el martiliero Ernesto L. So- 
limano rematará en Avda. Gaona 2515, 
Gap., el viernes : 27 de . noviembre de ■ 
1970,. a las 9,30 hs., el siguiente cb.eío: . 
Una vitrina refrigeradora eléctrica mar- 
ca Siam. modelo VTE.35I3 N c 135 cwi. 
pietamente equipada, que se .exhibe en 
lá calle Luna 551, Cap. — Basé: .pesos 
1.522,50, ley 18.188, al contado. — Co- 
misión: 10 olo. — El comprador deberá 
constituir domicilio en la Capital Fede- 
ral 

Buenos Aires, octubre 29 de 1970 — 
Alfredo Cabrera, secretario. 
$ L. 18.188, 40.50 e.l6|ll N? 4.909 V.18|1II70 



los documentos que aparecen esa 
ai BOLETÍN OFICIAL Itf LÁ 

'f'CPVRMCA ^RGENTfNA serán te- 
nidos oor auténticos * obli^atorto» oor 
'otn;sr5Tcnrios % snf ; fn>ntenientc CTren- 
■atüos dentro de tndí» sí iprritort» 

nriosnnal 'Dpitp»») nótwerr í5S/lst4?i 



Página 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 de noviembre de 1970 



W 3 



«Juzgado en io Comercial N? 2, Secre- 
taría N"? 3, comunica por dos días en ios 
autos: "TACURAL S. A. C. I. L F. A. 
c|ORTEGA, ENRIQUE J. y otro s,eje- 
cutivo", Expte. N? 29.110, que e! mar- 
tiliero Osear E. Calatayud rematara el 
día miércoles 18 de noviembre de 1970, 
a las 10,30 horas en la calle HumbEito I? 
N' 1725, Capital Federal, lugar donde se 
exhiben diariamente de 9 a 17 horas, 
los siguientes bienes: 1 caja íuerte mar- 
ca "La Invulnerable" con cerraduia de 
llave, 2 escritorios metálicos de 7 cajo- 
nes c|u., uno color verde y ei otro color 
acerado; 1 armario metálico de 2 puer- 
tas corredizas de color verde; 1 fichero 
de 4 cajones color verde metálico, 1 
matafuego de 10 kilos con carga com- 
pleta, marca Victoria. — Seña: 30 ojo. 
Comisión: 10 o'o. 

Buenos Aires, noviembre 5 de 1970. — 
Ricardo P. Graham, secretario. 
$ L. 18.188, 42 e.l6|ll W 4.989 V.17|iil70 



Juzgado Nacional Comercial N' 2, Se- 
cretaría N' 4, comunica por tres días en 
el juicio: "DEMA S. A. C. I F. I, A. 
CÍBAVA, PEDRO ALFREDO siejecuc.ón 
prendaria",' Expte. N? 30.162, que ei mar- 
tiliero José Pedro Cremerius remátala el 
día 24 de noviembre de 1970, a las 9 hs., 
en Alvarez Jonte 4240168, el siguiente 
objeto: ün automotor, tipo coupé dos 
puertas, marca Plymouth, modeio del 
año 1940, con motor N? PE-310500, con 
chapa patente de la Capita! Feceral 
N<? 365.408, con ía base de $ 655, ley 
18.188, al contado, que se exhibe en 
Alvarez Jonte 4240¡68, todos los días 
hábiles de 9 a 19 hs. — Seña: 30 o<o. 
Comisión: 10 o|o. 

Buenos Aires, noviembre 5 de 1970. — 
Eduardo J. M. Milberg, secretario. 
$ L. 18.188, 45 e.l6|ll N? 5.087 V.18|ll¡70 



sedán 4 puertas, patente N? C-004095, de 
Capital. — Base: $ 7.297,50 (Ley 18.188J. 
— Seña 30 ojo. Contado. — Comisión 30 
por ciento, contado, 

Buenos Aires, noviembre 9 de 1970. — • 
Eduardo J. M. Milberg, secretario. 
$ L. 18.188 45 e.l3]ll N? 4.492 v.l7|lt|70 

Juzgado en lo Comercia) N? 2, Secre- 
taría N? 3, comunica por tres días, en 
el juicio "ROBERTO BERLINGIERI 8. 
A. c|BRAVO PEDRO TELMO, s¡EjeC. 
Prend." - Expte. N? 30.424 que el mar- 
tiliero Héctor E. Furst rematará en Bul- 
nes 2730, lugar de exhibición, el 23 de 
noviembre de 1970, hora 10,15, el siguien- 
te objeto: un camión usado, marca Ford, 
modelo F-600, chasis con cabina del año 
1960, con sus correspondientes neumáti- 
cos para transporte de materiales motor 
N» 13969, serie N? F602LOBA, chasis nú- 
mero 139S9. de 6 cilindros, patente Pcia. 
Buenos Aires Nv 557.157, en el estado en 
que se encuentra. — Base: pesos Ley 
18.188 ($ 5.726,90). — Seña 30 o¡o. — Co- 
misión 10 o|o. 

Buenos Aires, -noviembre 4 de 1970. - 
Ricardo P. Graham, secretarlo. 
$ L. 18.188 54 e.l3|ll N? 4.277 V.17|11I70 



m 3 



Juzgado en lo Comercial N? 2, Se- 
cretaría N? 3, comunica por 2 .Has. en 
autos: "PINBRASIL S.A.C.F.I. c!BU- 
RATTI HNOS. S.C.A. y otros sieje- 
•cutivo", Expte. 30.115, que el martiliero 
Luis, .Osear Ovando, rematará el 17 de 
noviembre 1970, hora 10, en Venezuela 
N? 3815, Capital, donde se encuentran 
y exhiben, una -caja registradora Natio- 
nal s|N? visible y un equipo de radio- 
telefonía, marca A.H.E., s|N? visible, en 
aparente buen estado. Además una ba- 
lanza para 20.000 Kg., marca A. del 
Zoppo N' 215. incompleta, sin cabeza), y 
an semirremolque de cuatro ruedas, pla- 
yo, con lanza, en deficiente ^ttado de 
conservación; estos dos últimos se en- 
cuentran y pueden verse en Alsina 798 
esq. Roca, Burzaco, Pvcia. de te. Aires, 
y correrá por cuenta comprador desarme 
balanza adherida al piso. Sin base. Se- 
ña: 30%. Comisión: 10%. 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1970. 
— Ricardo P. Graham, secretario. 
# L. 18.188, 48. e. 16111 N? 4.792 v. 17H1I70 



Juzgado en lo Comercial N? 2, Secre- 
taría N? 4, comunica por tres días, en 
«1 juicio: "ZARDINI-CABRERA S.A.C 
SJCAPRARULO DOMINGO ÓSCAR 
«¡ejecución prendaria". Expediente nú- 
mero. 25.571, que el martiliero Olegario 
Tempone, rematará el día 27 ie íoviem- 
tee de 1970, a las 10,30 hs.. en la calle 
México 3231133, donde también se exhi- 
be de lunes a viernes de 9 a 12 ns.. un 
automóvil, marca Fiat 600-D, -nádelo 
1963, berlina. 2 puertas, motor de i ci- 
lindros, de 4 tiempos, motor N? 1.690.524, 
chasis N? 1.553.392, patente Nc 672.156 
de la Capital Federal, en las condicio- 
nes en que se encuentra, con la K ase de 
tres mil cien pesos con 9IU00 Ley ¡8.188 
{$ 3.100,91 Ley 18.188). El que resulte 
comprador deberá constituir lomicilio en 
la Capita] Federal. Venta ai "ontado co- 
misión 10 %.. Seña 30 % en efectivo El 
bien se entregará una vez inrobado ei 
remate. 

Buenos Aires, noviembre 9 de 1970. — 
Eduardo J. M. Milberg, secretario. 
% L. 18.188, 81 e. 16111 N? 4.696 v. 18!11|70 



JUDICIAL. — Juzgado en lo Comer- 
cial N* 2, Secretaría N? 3, comunica por 
2 días, en autos: "DODERO JUAN 
BLAS cíLAPASSET JUAN s|Ejec." Ex- 
pediente N? 31.405, que . el martiliero Al- 
fredo Claudio M: Bence, '-ematará el 
día 17 de noviembre de 1970. a las 10 ho- 
ras, en el local de Avda. Santa Fe 5007, 
Capital, lugar donde se exhiben 'os si- 
guientes bienes: Un compresor de pin- 
tura, marca "Antonio Panizza" de 1% 
H.P., funcionando; dos lustradoras de 
pintura, marca "3000", s;N? visible: una 
pistola para pintar, marca "Maer" s!N* 
visible; una pistola para pintar, marca 
"Bose". Seña 30%. Comisión 10%. 

Buenos Aires, 9 de noviembre de 1 970. 
— Ricardo P. Graham, secretario. 
$ L. 18.188, 33. e. 16111 N? 4.873 V. 17111170 

Juzgado en lo Comercial N'-» 2. Secre- 
taria N? 4, comunica por tres dias. en 
EXPEDIENTE N? 28.227 que el martille 
ro Norberto R. Cáceres rematará el día 
16 de noviembre de 1970. a las 9,30 hs., 
en Avda. del Trabajo 6036. de Capital, 
lugar donde se exhibe, de 9 a 18,30 ho- 
ras, de lunes a viernes: un automóvil 
marca Valiant III, año 1964, motor mar 
m Chrysler N» 483138, chasis N* 483138, 



Juzgado ei lo Comercial N' 3, Secre- 
taría N" 5, hace saber por 3 días, que 
en los autos "GRUNBERG, LEÓN c|PE- 
RAZZO, OSVALDO y otro s¡ejecución 
prendaria", Expediente 43.760170, que el 
rematador Leal A. Montello, subastará 
un equipo fuente de alimentación de 
corriente continua con rectificación a 
selenio, marca 'Termisol", modelo 1302- 
1500 H. 12|24 N» 7022, uso industrial, y 
en el estado en que se encuentra el 
día 3 de diciembre de 1970, a las 8,30 
horas, en la calle 11 de Setiembre nú- 
mero 3168, Capital, donde se exhibe de 
lunes a viernes de 10 a 12 horas; se en- 
tregará de acuerdo a constancia sn au- 
tos. Base $ Ley 1.181,70 al contado. Se- 
ña 30 %. Comisión 10 % en dinero efec- 
tivo. 

Buenos Aires, 30 de octubre de 1970. 

— Carlos L. Bosch, secretario. 

S L. 18.188, 63. e. 16|11 N« 4.259 v. 18|11¡70 

Juzgado Nacional de Comercio N ? 3, 
Secretaría N? 6, comunica por tres dias, 
en los autos caratulados "CRÉDITO 
AUTOMOTOR ARGENTINO S.A. 
c¡ CASTRO, HÉCTOR BENIGNO síEjec. 
Prend.", Exp. N? 35.089, que e; marti- 
liero Isaías M. Juárez, ei día 26 de no- 
viembre de 1970, a las 14 horas, rema- 
tará en la calle Salguero 2731, un au- 
tomotor usado, marca Rambles .IKA, 
modelo 660 R. A. - 5 C - año 1966, mo- 
tor marca OHC230 Tomado T et núme- 
ro 667029104, Serie N? 668161, chasis mar- 
ca Rambler IKA N? 02705, para uso par- 
ticular, patente N? B-170.197 de la pro- 
vincia de Buenos Aires, en el estado en 
que se encuentra. Exhibición en la calle 
Rocha N<? 1215, Cap. Fed., de lunes a 
viernes de 14 a 17 horas. Base $ 6.046,40. 
Seña 30 % Comisión 10 %, que deben 
ser abonados al contado y en efectivo. 

Buenos Aires, 9 de noviembre de 1970. 

— Carlos L. Bosch, secretario. 

$ L. 18.188, 63. e. 16:11 W 4.966 V. 18¡11|70 

Juzgado en lo Comercial N? 3. Secre- 
taría N'.> 6, comunica por dos dias en el 
juicio "MAR PASA S.A.C.I.F.I. y A. 
cjFUNEZ, ARM1NDO RAMÓN y otro 
siEjecución Prendaria" (Expte. W 31.925). 
que el martiliero Horacio V. Cambareri 
rematará e: día 26 de noviembre de 1970. 
a las 10 horas, en el local de Av. Juan 
Bautista Alberdi N 1 ? 7461 de Capital Fe- 
deral, y exhibiéndose en la calle Balsar 
N? 41 de Ciudadela. Prov. de Buenos 
Aires, el siguiente oien: Una carrocería 
Carnicera, sin marca, forrada en su in- 
terior en zinc, con seis vías para colgar 
y tres puertas, midiendo de ancho 2,60 
metros, largo 4,20 mts. y. alto 2,70 mis- 
en el estado en que se encuentra. Sin 
base. Seña 30. oío. Comisión 10 oio. -- 
Buenos Aires. 6 de noviembre de 1970. — 
Carlos L. Bosch, secretario. 
$ L. 18.188, 30 e.l6;ll N? 4.588 v.l7|U!7G 



N? AN116884, con un motor marca Meen 
N? 4320 (convencional), modelo univer- 
sal de 1¡2 H.P., en el estado en que se 
encuentran. Base $ 3.600. Seña 30 o¡o. 
Comisión 10 o; o. — Buenos Aires, 9 de 
noviembre de 1970. — Carlos L. Bosch. 
secretario. 
$ L. 18.188 72 e.l6¡ll N? 4.592 V.18|lti70 

Juzgado Nacional de Comercio W 3, 
Secretaría N\' 5, comunica por tres días 
en autos "FERROTECNICA S.A.I.C. e 
I. cjAGROAL S.R.L. sIEjec. Prend.", que 
el martiliero Carlos M. Páen rematará el 
viernes 27 de noviembre de 1970, a las 
15 horas, en Amadeo Sabattini 930, de 
Caseros, Prov. de Buenos Aires, una má- 
quina hormigonera a inversión de mar- 
cha, Ferrofcécnica, modelo HIM-350 nú- 
mero 6525, nueva, completa, con todos 
los accesorios sin motor; un motor eléc- 
trico de 3 H.P. marca Corradi núme- 
ro 123068, nuevo, completo, con todos los 
accesorios correspondientes; Un motor 
eléctrico de i H.P. Corradi N<? 175013, 
nuevo, completo, con todos los accesorios 
correspondientes; un reductor de veloci- 
dad marca Engra-Ve] N? 014. modelo MR 
W4, serie 66. relación li25, nuevo, com- 
pleto, con tocios los accesorios correspon- 
dientes; un reductor de velocidad En- 
gra-Vel N? 007, modelo MR W4, serie 
65, relación 1|9, nuevo, completo, con to- 
dos los accesorios correspondientes; un 
guinche a engranajes marca Ferrotéc- 
nica modelo GE-800, N<? 7236. con capa- 
cidad de elevación hasta 800 kg., para 
materiales . de construcción, nuevo, com- 
pleto, con todos los accesorios correspon- 
dientes a su motor; un motor eléctrico 
de 7 1¡2 H.P. marca Stybe N? 64471. nue- 
vo, completo, con todos los accesorios 
correspondientes; un guinche a engra- 
najes Ferrocécnica, modelo G-E 1500 nú- 
mero 6403, con capacidad de elevación 
hasta 1500 kg. para elevar materiales 
de construcción, nuevo, completo, con 
todos los accesorios correspondientes, sin 
motor: un motor eléctrico de 12 H.P. Sty- 
be Ní> 62276, nuevo, completo, con todas 
los accesorias correspondientes. Base: oe- 
sos 6.750,90 Ley 18.188. Seña 30 olo. Co- 
misión 10 o¡o. El comprador deberá cons- 
tituir domicilio en Capital Federal. — 
Exhibición: 9 a 11.30 y de 14 a 16 horas. 

— Buenos Aires, noviembre 4 de 1970. 

— Carlos L. Bosch, secretarlo. 

$ L. 18.188, 135 e.l6!ll N? 4.822 v.18111170 



H* 6 



Juzgado de Comercio N» 5, Secretaría 
N? 9, comunica por tres días en ei jui- 
cio "FINAN S.R.L. ciPAZOS A. y otro 
s|Prenda", Expte. N9 2.329, que ei mar- 
tiliero Leonardo Chiaopetti (Oís. Sar. 
miento 643, T. E. 45-0633J9341), remata- 
rá el martes 1? de diciembre de 1970, a 
las 10 horas, en el garaje de la calle Con- 
cepción Areaal N? 4040. Capital Federal, 
donde se exhibe y en el estado en que 
se encuentra: Un automotor marca Far- 
go, tipo camión, modelo 1962. con motor 
N? 210234, patente de la Capital Fede- 
ral N° 749.719 del año 1968, con radio 
marca Super Kar 63, a transistores. En- 
trega conforme Art. 565 del C.P.C. Ba- 
se $ 2.566,69 Ley 18.188. Seña 30 0;o y 
Comisión 10 ojo. en efectivo. — Buenos 
Aires, 4 de noviembre de 1970. — Horacio 
M, Oyuela. secretario. 
$ L. 18.188. 54 e.l6;ll N* 4.902 V.18 1170 



Juzgado de Comercio N? 3, Secreta 
ría N? 5, comunica por tres días, en autos 
"SCOTTO ROBERTO D. cjLOPEZ RAÚL 
A. y otros, síEjec. Prend." - Expediente 
N? 40.795, que e] martiliero Carlos A 
Madsen rematará el 23 de noviembre de 
1970, a las 15,15 horas, en Laflnur 3050. 
donde se exhibe y en el estado que se 
encuentra: un automotor marca Rambleí 
Hca, modelo año 1962, con motor número 
646108920, serie N? 28311-01639 patente 
de Gálvez, Pcia. Santa Fe. N<? VA-0856 
— Sin base, al contado. — - Seña 30 olo. 
Comisión 10 ojo. 

Buenos Aires, noviembre 4 de 1970. - 
Carlos L. Bosch. secretario. 
$ L. 18.188 40,50 e.l3ill N? 4.487 v.17'11170 



N° 



Juzgado er. lo Comercial N? 3, Secre- 
taría N? 6. comunica por tres días en ei 
juicio "REMPEL NAUN cjLEMES de ME 
DINA SANTA ESTHER s|Ejecución 
Prendaria'' v Expte. N» 32.223), que el 
martiliero Horacio V. Cambareri, rema- 
tará el día 26 de noviembre de 1970. a 
las 9 horas, en el local de Apolinaric Fi- 
gueroa N<? 1425 de Capital Federal, don- 
de se exhibe, el siguiente bien: Una má- 
quina de coser overlock 5 hilos marca 
Yamato, modelo DCY-251 A N? 94234 
con mesa y pie y motor Meen de 1|3 H.P 
N? T159997, modelo Universal; un a má- 
quina Singc modelo 112W145 2 agujas 
N? W932897, con mesa y pie. motor Mech 
1!2 H.P. N? H911. modelo universal; una 
máquina marca .Tuki, japonesa, nueva, 
N? T159997, modelo Universal; una ma- 
motor marca Mech N? 1230 (convencio- 
nal), modeio universal de 1:2 H.P., de 
coser; una máquina de coser marca. 
Brothgr, Japonesa, modelo DB2-87640J?, 



Juzgado de Comercio N» 4, Secretaría 
N? 8, comunica opr tres días en ei juicio 
"CON FAL S. C. P. A. cLÚCERO. GA 
BRIEL A., siPreuda" - Expte. 31.929. que 
el martiliero Alberto J. Radatti remata- 
rá el día 20 -de noviembre de 1970, a las 
14 horas, en Ramón L. Falcón 1375, don 
de se exhibe, un automotor usado, mar- 
ca Rambler ilca, modelo 1962, motoi 
626066659, tipo Cross Country serie nú- 
mero 28311-00017, patente N? 1.211.202, de 
la Pcia. de Bs. Aires, en el estado que 
se encuentra. — Base: $ 2.407 (Ley 
18.188). — Seña 30 ojo. — Comisión 10 
por ciento. 

Buenos Aires, noviembre 6 de 1970. — 
Jorge A. González, secretario. 
$ L. 18.188 45 e.l3¡ll N? 4.309 V.17lll|7r 



Juzgado Nacional de Primera Instan- 
cia en lo Comercial N? 5, Secretaria N 1 ? 9, 
comunica por tres días, en ei juicio 
"VRANJICAN V. cROSSETTI DOMIN- 
GO J., s¡Ejec. Prend." - Expte. N? 520!69, 
que el martiliero don Luis Porcelli re- 
matará el día 27 de noviembre, a las 16 
ñoras, en la calle Coronel Falcón 3044, 
Lanús Oeste, Pcia. Bs. Aires, donde se 
exhibe, el siguiente automotor: marea 
Siam Di Telia, modelo 1961, motor N? 15 
AANL 14140 S, chapa Pcia. Bs. Aires nú- 
mero 1.035.427, serie N? A 14088, sin cri- 
quet, ni goma de auxilio, en buen estado 
de conservación. — Base: $a. 2.877,38. — - 
Seña 30 o|o. — Comisión 10 o|o. — 61 
comprador deberá constituir domicilio en 
el radio del Juzgado, y e] bien se en- 
tregará previo pago total del precio. 

Buenos Aires, noviembre 6 de 1970. — 
Horacio M. Oyuela, secretario. 
$ L. 18.188 63 6.13Í11 N<? 4.172 V.17Í1170 



N f '-6 .— 



Juzgado de Comercio N? 6, Secretaría 
N* 12, hace saber por tres días, en autos 
"SURREY S.A.C.I.F.I.A. c|BARBARITO 
MIGUEL, s|Ejec. Prendaria" - Expedien- 
te N? 51.441, que el martiliero Rafael 
D'Urso rematará el 23 de noviembre, a 
las 10 horas, en Junín 151, donde se 
exhiben, dos acondicionadores de aire, 
marca Surrey, modelo MP-15-CS, con 
N« de fabricación 02935282 v 02935308. — 
Base: $ 1.365. — Seña 30 oio — Comi- 
sión 10 o¡o. 

Buenos Aires, noviembre 5 de 1970. — » 
Felipe M. Cuartero, secretario. 
$ L. 18.188 31,50 e.13'11 N'-' 4.187 V.17¡11¡70 



Juzgado de Comercio N' 4, Secreta- 
ría N° 8, comunica por tres días en e! 
juicio ' POLISZCZUC Y RADRIZZi, SOC 
COM. COL. cjLOPEZ JUAN A., sjPrenda 
-Expte. N? 90.854. que el martiliero En 
rique F. Perazzini, a propuesta de la par 
te actora, rematará el día 18 de noviem 
bre de 1970, a las 10 horas, en la calle 
Rondeau 4153 y donde se exhibe el bien, 
todos los días hábiles, de 9 a 11 horas: 
una máquina guillotina automática, mar- 
ca "Bati". de 86 cm. de luz de corte 
N? 101, con 2 cuchillas, con motor marca 
Asea, de 5 C.V., N? 163997. de 1.430 r.p.m.. 
para uso industria gráfica y en el es- 
tado en que se encuentra. — Base; pesos 
Ley 18.188: 4.800 al contado y ai mejor 
postor. — Seña 30 olo. — Comisión 10 
por ciento. — Si el comprador abonara 
el importe tota] de la compra en el acto 
del remate se le entregarán los bienes 
(Art. 565 Cód. Procesal). 

Buenos Aires, octubre 28 de 1970. -- 
Jorge A. González, secretario. 
$ L. 18.188 63 e.l3|ll N? 4.465 V.17¡llj70 



Juzgado Comercial N? 6, Secretaría 
N? 12, comunica por tres días, en el 
juicio "COTEGAL S. C. A. CÍCORONEL 
ROBERTO JESÚS y otro, sjÉjec. Pren- 
daria" - Expte. N'-' C-2.121, que ei mar- 
tiliero Roberto Vicente Fernández rema- 
tará el día 24 de noviembre de 1970, a 
las 10 horas, en el local de la Avda. Pa- 
vón 1977, Avellaneda, Prov. de Buenos 
Aires, lugar donde se exhibe un auto- 
motor marca Fargo, modelo año 1961, 
tipo Pick-Up, motor N<? 111836, patente 
Ni 0754180, de la Provincia de Buenos 
Aires, del año 1969. — En el estado en 
que se encuentra, al contado y al mejor 
postor. — Base: $ Ley 18.188: 7.306,35. — 
Seña 30 o(o. — Comisión 10 ojo. — Ei 
bien se entregará conforme lo dispuesto 
por el Art. 565 del Cód. de Ptos. 

Buenos Aires, noviembre 3 de 1970. — 
Felipe M. Cuartero. secretario. 
$ L. 18.188 49,50 e.l3¡ll N° 4.353 V.17'll:70 



JS¡? 7 



Juzgado en lo Comercial N<-' 7 secreta- 
ría N? 14, comunica por tres dias en el 
juicio: "PÉRSICO RICARDO C'VAZ- 
QUEZ EMILIO síEjec. prend." Expedien- 
te N? 23.295. que el martiliero Héctor 
E. Furst rematará en Centenera 2589, 
lugar de exhibición, el 25 de noviembre 
de 1970. hora 10,30, el siguiente objeto: 
Un automotor asado marca De Soto con 
motor N? 6104005 de 6 cilindros v 104 
CV. modelo año 1964 con carrocería de 
camión volcador y con sus accesorios 
completos, destinado al uso de transpor- 
tes generales, patente Municipalidad Ciu- 
dad de Bs. As. N? 829344 del año 1968 en 
el estado en que se encuentra. — Base 
pesos ley 18.188 {$ 6.120.-—). — Seña-, 30 
por ciento. — Comisión: 10 oio. — En- 
trega conforme lo dispuesto Art. 565 Cód 
Procedimientos. 

Buenos Aires 4 de noviembre de 1970, 
— Manuel Jarazo Veiras. secretario. 
S L. 18.188 58.50 e. 16111 N? 4.729 V.18U1.'7I) 



Juzgado en lo Comercia! N* 7, secre- 
taría N° 13, comunica por tres días, en 
los autos "R. y S. ORANDIO S. A, 
C. I. I. y F. C|CARLOS ELWAR1 si 
ejecución prendaria". Expediente núme- 
ro 23773, que el martiliero Sr Carlos Al- 
berto Iglesias, rematará en Suipacha 
1140 en donde se exhibe de lunes a vier- 
nes de 9 a 18 horas, ei dia 23 de no- 



BOLETÍN OFICIAL. - Ma^s T de noviembre de 1970 



Página Tí' 



viemtoé de 1970, a las 17,30 .horas, el si- 
guiente ¡bien:- un ¡automóvil imarca Va- 
ham IV Gran Turismo, modelo V-230- 
añe 19S8. tape sedan cuatro puertas, ¡mo- 
tor N? 3700156, marca '- :Chrysiér ¡Gran 
Turismo, chassis N? SiiB-Olíe marca Va- 
liant IV unidad usada, en el estado en 
que ¡se encuentra, con- 4a ¡base de ¡pesos 
6.358,16 ley 18.188. — Vanta ¡al ¡contado. 

— Comisión 10 o¡o. — Sena 30 ¡Qfo. 
Buenos Aires, 4. de noviembre ¡de 1976. 

— Marcos T. Muñiz, ¡secretario. 

§ L. 18.188 -54 e. 16Í1.1 N? 4:687 .V..18,tli;!70 



Juzgado ..Nacional de Comercio N? 3, se- 
cretarla N? 14, comunica, por dos días, en 
los autos "I.T.T.. COMUNICACIONES 
MUNDIALES S. A. .cjMIAMI TOURS 
S. ! R. L. s|sumario" Expediente número 
19.075 que el martiliero V. ¿Jorge ¡Guido 
rematará el día ¡martes 17 ;de noviembre 
de, 1930 a las 15 horas en la ¡calle Santa 
Fe N"? ,5200, Capital, lugar ¡donde se exhi- 
ben todos los días de 10 a 12 horas ios 
siguientes ¡bienes: (2) ¡Dos ¡escritorios me- 
táleos con tapa de vidrio de 7 ¡cajones. 
— Sin ¡base al ¡mejor postor y ¡al conta- 
do. ...— .Ssña: 30 ¡Dio. — Comisión- .10 ¡o>o 
en , efectivo. , — Los bienes serán 'entrega- 
dos, ¡de acuerdo al Art.,565 del Cód. -dé 
Procedimientos. .- : ■ 

Buenos ¡Air.es, ,3 de noviembre de 1930. 
Manuel Jarazc . V«ñ'as, secretario. 
$ Lv 18.188 33 e. 16111 W 4;992 v. 17[li¡70. 



Juzgado Nacional, de Comercio N? 7, 
Secretaría N? 13, comunica ¡por tr.es ¡días 
en ' los autos caratulados: "CRÉDITO 
AUTOMOTOR ARGENTINO S. A. ' c| 
MOYANO, OSVALDO JORGE .sfEjeo. 
prendaria",. Expediente N? 24905, que el 
martiliero Isaías M. Juárez el día ,26 
de noviembre de 1970 a tes 14,15 'horas 
rematará en Ha calle Salguero N? '2731 
un ¡automotor Peugeot, modelo 1961, mo- 
tor N» ÍS10706, chassis N? 34 S 239 para 
uso particular, ¡patente W> ¡6146777 üs 3a 
Municipalidad de la Ciudad ¡de Buenos 
Aires, ¡en el estado ¡en que ¡se encuentra. 

— Exhibición en la ¡calle Rocha 1215. Ca 
pital .Federal ¡de lunes ¡a viernes tle 14 ¡a 
17 horas. ■— Base: $ 3 .870. — .Seña: 30 
por tótento. — Comisión 10 o|.o que deben 
ser abonada? al ¡contado y en ¡efectivo. 

Buenos Aires, 10 de ¡noviembre áe 1970. 

— Marcos T. Muñiz, ¡secretario. 

§ L. 18.18,8 6,3 e. 16:111 ¡N? 4.964 ¡v. 18Q1I7.0 



Juzgado. ¡en lo Comercial MS° 7, ¡secreta- 
ría W> 13, comunica por ¡dos ¡días ¡en ¡él 
juicio "MABROCO ;S, C...A. c:WAlS- 
MAN .SIMÓN ¡s[Ejecu¡tlv0". Expíe, mwae . 
ro 19881, .que ¡el martiliero , José A. Ju- 
lia, rematará el ¡día 18 de ¡noviembre ¡a 
las 18 hs. en el local ¡calle Santa Pe 
5007, ¡donde se ¡exhiben ¡en -dias y horas 
hábiles, los .siguientes bienes: 1 Coleadora 
de ¡género, ¡eléctrica, ¡marca "¡Proa"', nú- 
mero 3238, tipo 085; 1 Ventilaaor de me 
sa ¡marca "Bellomo", ¡mod. 316 de 4 pa^ 
las, N? 10749 y 1. Escritorio metálico, de 
6 cajones con tapa de vidrio deterioiada. 
— Sin base. — Al contado. — -Comisión; 
10 ,oiQ. — Entrega inmediata. 

Buenos Aires, noviembre 9 Se .3.970. — . 
Marcos T. Muñiz, secretario. 
$ L. 18.18.8 36 e. 16111 N? 4.484 V. 17|11¡70, 



Juzgado Nacional de Comercio N? 7, 
Secretaría N? 13, comunica por ¡dos días 
en autos: "DE CARL1 MARÍA. CECILIA 
c GONZÁLEZ GUMERSINDO ' ,s¡ejéc". 
que el martiliero Carlos M. Páez rema- 
tará él .martes 17 de noviembre ide 193,0, 
a las 16 y 30 horas, en .Venezuela 1320, 
donde se exhiben, de 10 a 17 harás dia- 
riamente: Un televisor marca Zenith, 
caja de p.ástico, modelo U. 2135. contro- 
les al frente, Ind. . Áxg.,, con su Tiesa ro- 
dante de ¡metal y fórmica y un mvarro. 
pas Eslabón de Lujo, modelo 9492, auto- 
mático, redondo, pintade de blanco, am- 
bos funcionando. — Sin base. — Al con- 
tado. — Comisión 10 o>o — Seña 30 oío. 
El comprador deberá constituir domicilia 
en Capital Federal. 

Buenos Aires, 6 de noviembre de 1970 
— Marcos T. Muñiz, secretario. 
S L. 18.188 30.— .-e.. 16111 Ni 4.824 v.17.:UI7 

Juzgado en lo Comercial N« 7. Secre- 
taria N« 14, comunica por tres dis¿ en 
autoj ''MOISÉS WINOGRAD S. A. Cl 
AVENDAÑO. ELSA G. y otro, Slejec. 
prendaria" (Expediente 2? Si-, qué el 
martiliero Norberto SR. Cáceres rematará 
e' día 16 dé noviembre de 1010. -a" las 
9 lt> hs., en la calle Avda. ¡de' TTn'-w'in 
603K. de Capital, lugar ionde ¡se exhibe: 
ti.i ¡automóvil marca Valiánt, -moceio V- 
200 año 1962, motor mítica ¡Chrysler. N? 
280245, chasis N» 280245. patente ¡núme- 
ro S17169, de Capital Federai, ser'ár 4 
puertas. Base: * 6.680 ¡ley 18 188 ) Seña": 
30 oío contado. Comisión: 10 o o contado. 

Buenos Aires, noviembre 5 de 1970. — 
Maiuei Jarazb Veiras, secretario. 
$ L.18.188 45.- e. 13111 N<¡ 4.489 V.17¡11|70 



Fiat, ¡modelo W& íSpidér. ¡año 1989. dé 40 
¡CS. , ¡serie ,69,. ¡motor W> 2.SB2409, ¡chasis 
¡ÍCKEEOceaaa ¡autoportante') M-> 2.320.050, 
¡pateD.lie (ijftaito de piiopieaad del ¡automo- 
tor- Ni C-U71.5aa, en ¡el ¡estado en ¡que 
se ¡encuenitifa.. Base: pesos ley 18.188 2414. 
Seña: 30o|q. .Comisión-: 10o|o. ¡todo en 
stectiTO. Entrega tpnevio pago' total de 
Meció. 
Buenos Aires, noviiemíbre 6 ¡de I97Q. — 
Ita-cos T. Muiz, ¡secretario. 
5 x 18.188 63.- e.1311 N? 4.245 v. 1711170 

Juzgado «en lo Comercial N' 7. Secre- 
taria N? 13, ¡comunica por tres días en 
IOS ¡autos: "FIAT .CQNCORD S.A.I.C c! 
DE\¡Qr,üK l.OBERTO ARTURO s-eü 
pnend." CExpte. ,N? 34¿910), que el mar- 
til¡er<. Manuel ¿Fernández rematara el día 
27 ¡de noviembre de 1970, a las 14 45 
horas, en él loca! de la calle Echeverría 
.N* 280, Capital, ¡doncíe se -exhibe, e! si- 
guiente bien: Un ¡automóvil ¡marca Fíat. 
mooelD ¡60tiE, ¡año 1967, motor N» 2440140 
fle 32 CV-, serle ¡67. chasis (¡carrocena 
auti portante) N" ;2„23C:27d, patente (ti- 
ta, lo de propiedad del automotor, N? C- 
121 490. en él estado en que se encuentra. 
Base- pesos iey 18.188 748;05. Seña: 3p o o 
Ccmisión: lOoio. toco en eíeetivo. Ehcre- 
?i previo pago tota, de' precio. 

Buenos» Aires, ¡noviembre 6 de 197:0. — 
Marcos T. -Mttñtz, 'secretario. 
$ L.13J188 .63.- e. 13.11 N? 4:246 v.,17|ll(70 



■m s 



.. Juzgado en lo Comercial Ní 1 «, Secre- 
taba N? 16, comunica por tres dias en 
el juicio: -leía, FINANCIERA DE CON- 
CESlCNAiRIOS FORD P1NANFOR S A 
&TNGRATTA RüCARíDO NORMANDO ■•= 
e3ecución prendaria, Expediente número 
.25.753", ¡que ¡el ¡martillerc ¡Olegario Tem- 
pane, rematará ei ¡dia .25 ¡de noviembre 
de 19.70, a las, 10 ¡horas, en la calle Mlé- 
jico 3231 33. donde ¡también ¡se ¡exhibe, de 
«mes a viernes de ¡9 a 12 horas Un au- 
tomóvil, marca Ford Eaicon. m«üeir de 
uijp, ..del año 1969. .equipado ¡con ¡radio. 
calefactor y ¡descongeiador, lavaparáibri- 
sas, ¡conjurito ¡de luces, ¡defensas sde ;pa- 
ragóipes y herramientas ¡de fábrica ¡mo- 
tor N? 92M747076. carrocería yro ¡bastidor 
TU» :KA02JM-15684. totalmente equipado 
Dominio de Capital Federal N? C-191494 
er 'las ¡éondicionBs en o.ue se ¡encuentra 
con la ¡base de ¡Seis mil doscientos pesos 
Ciey 18.188 ($ 6.200 Ley 18.1881 Ei que re- 
sulte ¡comprador deberá constituir domi- 
cilio en la C. Federal. Venta a] contado. 
¡Comisión 10 o>o. — Seña 30 ,o|o en efec- 
tivo. El ibien se entregará una vez apro- 
bado el remate. 

Buenos ¡Aires, 6 de noviembre de 1970 
— Ernesto M. Viñes. secretario. 
t L.18.138 ¡81.— -e.-16!ll W 4.7.11 V.18¡11|70 



10o¡o, en efectivo. Sujeto aprobación ju- 
¡diciál. • — ■ Buenos Aires-, ¡noviembre 4 de 
1970. — Car.os Viaie, secretaá'io, " : '' ' 
Sí L. 1'8.188 4á e. 13¡11 N9'3463. v... 17|11|70 



■Juzgado Comercial N? 9. .Secretaría N» 
i?, comaiiica por tres dias que en él 
¡juicio: "J. VÁZQUEZ ¡IGLLSXAS S. A. 
cp.ABLO NAVA.SCUES y ¡otro, ,s[ej.' pren- 
da" ■■rasxpte. N 1 -' .25.031170),' que él' ¡martilie- 
ro Mario E. Tróiani rematará .él ¡cl.a 14 

e novie-rita-e de 197.0, hora 10, en Ecua- 
dor 82, donde se ¡extiihe, de :9 a 18 lis., 
el siguiente bien: Un automotor ¡nuevo 
¡maica Chevrolet, modele año 1969 tipo 
Pick-Up, modelo :CS-r0734íZ, motor 'N? 
».23 5SS74, coló- Rojo Grana Beige, com- 
plete con cinco neumáticos y accesorios, 
eti e'. estado .en que se .encuentran Base: 
$ i0402;50. Seña.: 30oió. Comisión: Í0¡o o, 
al contado. El ¡bien se ¡entregará previo 
"■as:' total del preció. ' • ; 

Buenos Aires, 5 de noviembre ;de 1970. 
— ■ ¡Carlos Juan Neomarm. 'secretario. ■ 
$1,18.188 45. e .13|11 .N? 4.736 V.17tll|70 



:m io — .. 



m e 



Juzgado en lo Comercial N» 7, Secre- 
taría W 13, comunica por tres días en 
los autos "FIAT CONCORD S.A.I.C ci 
PPOVISIONATO de WIDER HEBER G 
S'ejec. prend." (Expte. N» 25 186), que el 
martiliero Manuel Feraán-íez rematará 
el día 27 de noviembre de 1970; a las 
¿4.30 horas, ©n «1 local •Sé la caite Eche- 
verría N* 750, Capital, donde se exhibe 
ei siguiente bien: Un automóvil marca 



Juzgado Nacional, de Comercio m 9 
Secretaría "N? 17, comunica por u¡es días' 
en el Expte. N? 23.870¡69: "ENRIQUE 
PAZ 3LLOBRE Y CÍA. S.A.O.I.F I.A 

.c;tambutto dagoberto agustin' 
¡sobre ejecución prendaria", que el mar 
lulero señor Roberto M. Mombelii, .i;e- 
rcátai-á el miércoles 18 de .noviembre a 
las 10 horas, en él local donde se en- 
cuentra y se exhibe, de 8 a 12 y de 14 
a 18 harás, dias hábiles .calle Alejandro 
M Cervantes N? 1957:61, Capital: Un 
automotor,, marca Renault IK A. .modelo 
D.A. IV. año 1963. serie. 36131-01573, mo 
tor No r02416J, chasis (carroceila) >nu- 
nsiéro '¡01592, patente. N? ,697378 Capital 
Federal, ¡y en: buen estado y en funcio- 
namiento. — . Base $ 180,18 Ley 18.188 al 
ctntádp, — Seña 30 oío. — Comisiór.- 
10 oto. El comprador deberá constituir 
domicilio en ,1a Capital Federal 
Buenos Aires, 6 de noviembre de 1970 

— Carlos Juan Neumann, secretario 

•$ L.18.188 58,50 e.l6fll N" 4.931 V.18ill|7l» 

Juzgado Comercial N? 9, Secretaría 
N? 18,. comunica por tres días en el jui- 
cio: "SOTNIK. ¡INÉS .Cl LIONE. MARI- 
NO H. sejec. prendarta (Expte numero 
25:965} "• que el martiliero Ernesto Ma- 
chado, rematará el 23 de noviembre a 
las 16 horas, en .Senlllosa S64, . Crpital 
donde se exhibe: Un automotoi marca' 
Volkswagen, modelo año 1951. motor nú- 
mero 1-0381716. patente Caoital Federa;, 
•N* 606.321.. 1966. en el ..pstado en que se, 
f.ncuentra. . -i Base ÍS 701.35. — Seña 
80. o o. —' Comisión 10 oto. Al contado y 
ért efectivo Se entrega una vez aproba- 
do el remate. 

Buenos Aires, 9, de noviembre de 1970 

- . Carlos Viale, secretario. 

>S L.18.188 45.— e.l6lll N' 4.583 .v.l8ill!7f 

Juzgado en lo Comercial N? 9, Secreta- 
ria N? 18, comunica por tres días en el 
juicio "EL BOSQUE S. A. cíMIRAMON 
JUAN C síEjec Prendaria" Expte. :25fi91. 
que el mirtillero Sr Servando Gai'cia Ca- 
sabal, rematará el 3Q de noviembre, a las 
11 hs.. en Venezuela m 1320, donde se 
exhifee, áe 9 a 17 hs.: Un automóvi Di 
Telia, modelo 1962, con motor N c 15- 
AANL 19 341-S. Patente de la Municipali- 
dad de la Capital. En ¡el estadi -en que 
se encuentra. No funciona. Base pesos Ley 
18188: 2.960,04. Seña 30 ojo. Comisión 



Juzgado de ¡Comercio N? 10, Secretaría 
N? .19. ¡eoBrtirjica. por.dos días en el jui- 
cio: "AUTOMÓVILES LUIS PERA E 
HilJOS S.R.L. c;ESCOBAR PABLO FOR- 
TUNATO CONSTANZO siejec prend., 
Expte N? '23.849", ¡que. el ¡martiliero Leo-, 
uardo Chiappetti; ¡oficinas Sarmiento 643. 
TE. 45-0533-9341, rematará él martes 1^> 
de diciembre de 1970, a las 15 horas, en 
el local dé la. Avda. San Martín N? 4162 
donde se exhibe y ¡en ¡el estado en ¡que: 
se encuentra': Un automóvil, :m¡a¡rca: 
B.K.W., Auto Unión, modelo 1965, cori; 
motor N? '1:942 E, con patente ¡de la. 
Prov. de Bs. As.. M» 1.19S.5.08. Entrega 
conforme Art. 565 del ¡C.P;C. — Base: 
$ ,2,500 Ley 18.18a. — Seña 30 o'o y co-; 
¡misión 10 ¡o|o en efectivo. ' : 

Buenos Aires, 10 ¡de noviembre de 1970.^ 
— Carlos Alberto Demarco, secretarlo. 
.$ L.18.188 36.-T- e.l6|ll,Ní> 4.901 v.I7¡ll¡70, 

Juzgado Nacional en lo Comercial N» 
10. ¡Secretaría .W 19. comunica por tres 
dia*. en los .autos: "ANTONIO GRIEGO 
Y CÍA. S. A.COM., IND„ FIN., INM 
ci.aLFPFBO ALBERTI, ejec. prendaria" 
CEspte. N? .25.114:), que el máiftilleio "Tu- ¡ 
lio M. TomaszewSkl. propuesto, remata- ¡ 
r& el día viernes ¡27 ¡de "¡noviemtee ¡de; 
1970. a las 16 hs.. en ia ¡calle -Avda. ¡Sáenz 
N» (621. Capital Federal, donde se ¡exhi- 
ben de lunes a viernes, de 14 á 17 h* 
•\Qñ ¡siguientes bienes: Una máquina ¡sol- 
idadara. eléctrica, de .200 amperes marca 
Ccraadi, N» ,50493, Ind. Argentina: una' 
¡rnáouina soldadora, eléctrica, -de 200 am- : 
¡peres, marca Gramaco W. 159 tipo CM,i 
'2:200 Ind. Ai'gentiha, en él estado que 
¡se encuentran. Base: en block. pesos iley ; 
.18.188 -'F93Í95. o sea e¡ 50 o|o dé la deuda 
¡reciKmada. Al contado. 

Buenos ' Aires, ¡noviembre '5 ¡dt 170. ■ — ; 
Carlos Alberto Dell'Oro secretario. 
:$ L.18.188 63,- e. 13|11 N? 4.372 V. 17111(70 



Añes del ¡año 1969. .En el estado en que 
^e encúentia, ¡al ¡coiitáíío : y'ái íiíiiejor' -póé : -¿ 
tor. Base: pesos ley 18:Í88 4.39^,55. Seriad' 
3üo|o. Comisión: it ojo. M híen se, eh~" 
tregará coiuoi'me 10 ¡üispuest'o por ei.ai-t. 
L.ti« ¡del Cód. de Püos. ';' 

Buenos Aires, 4 de noviembre ¡de .1970. 
Guillermo F. Tapanera, ¡sécretai'io. 
? L.18.188 54.- e. 13111 N'-' 4.-354' V. i 7¡1170 



_ __ ®o 12 _ 

: Juzgado en lo Comei-cial ¡N?- 12. Secre- 
taría N? 24, hace saber por 3 días que 
en los autos "GRUNBERG, LEÓN c[DO- 
Miav.GUEZ, RICAR.D¡0 A.. s|e,jecución 
prendaria" . (Expediente 2Aí02&%d). ¡que ¡él 
¡remstador Leal A. Montello. subastará 
¡un ¡equipo fuente de ¡alimentación ¡de -co- 
rrierte continua, con rectificación a se- 
lenic'para ¡galvanoplastia, marca "Ter- 
Riisol",, ñiodélo 1202-1000 H. Ni 6059 y 
en el estado en que se encuentra, el ¡día 
3 ¡de diciembre de 1970. a las 8.30 horas, 
en la calle 11 de Setiembre N^ 3168. ¡Ca- 
pital, donde se exhibe, de lunes a vier- 
nes de 10 a 12 horas. Se entregará de 
acuerdo a constancia en auto? Base: pe- 
sos ley 1448.50. 8.1 contada Seña: 30¡o¡o. 
Comisión: 10o o. en dinero efectivo. 

Buenos Aires, 3 de '-loviembre de 1370. 
— ■ Guillermo P. Taban-ra. secretario 
$ L. Í8.1«8 '54.- ¡e. 16111 N» 4.255 V.18IUI70 



Juzgado en lo Comercial N" 12, ¡Secre- 
taría N« 24, comunica par ¡tres díBb en 
los autos: "A-RATA RICARDO EMxxJiQ 
clDAISEL CUiKLLAR VIRGlLIiO, s¡ejéc, 
preiid." (Expte. N? 25.980Í70.},' ¡que el inar- 
tiheEO Sr; Santiago B. Canop' Mazar ¡re- 
matará el 20 ¡de iio%démbi¡é aé 19/0, si las ; 
13 hai'as, en la calle TüCiimán N? 1631, 
Capital, lo siguiente: Uri automóvil ináiv 
ca Chevrolet, ¡modelo ¡año 1938, con mo- 
tor N« F11058-2S54, pateüte dé la Prov, 
de Buenos Aires año 1936, -Ns 1248-141, 
para uso particular, que se exhibe dia- 
riamente, de lunes a viernes, eri el ho- 
rario de 10 a 12 horas, en la calle Acoy- 
6e Ni 636, Capital. Base: 'pesos ley 18:l8'8 
787:50. : ;'Séña--y comisión 'de' -costumbre.' 
Entr egá previo pago .total ' del . précü , 
(Are. '565 -del Cód. Ptds'.).' - ,'íniormés:" 
Tucütaán 1531, Capital,¡'.4Ú-24^S. •'. . ' "':. 

Buenos Aires,. 4 de noviembre dé; . ISpÓ'."' 
-— G-uillei'mo' F. Tabanérá, -secretario. '' : 
$ L18.188B4.--e. 13,11 N? 4:447 v..I7jll[70 



Juzgado' Comercial N» 12. Secretaría 
N° 24, comunica por 3 días en el juicio: 
'A FERIOL Y CÍA. S. A. CIMILSEB 
S.A.C.I., sejec. prend" (Expte. 27 476). 
que e! martiliero Nicolás A Pellerti re- 
matará ¡el 24 de noviembre- de 1970. a las 
14.30 hs.. en Méjico 665. donde se en- 
cuentra: un torno revolve 1 ' sierivant^Tná- 
tieo marea ''Virang" N? 156. Ind Arg., 
con- sus accesorios normales. Base: pesos 
ley 18.188 3.118,1,5. Seña: 30 olo. . Corai- 
siraj;. lOoló 

Buenos Aires, noviembre 10 ¡de 1970. — 
Guillermo F. Tabanera. secretario. 
S I 18.188 36.- e.16111 N» 4.898 v, 18111170. 

Juzgado' Comercial N« 12 Secretaria 
W 24. comunica por tres días, en el 
jtncio: "CQTPGAL SOC ENCOS POR 
ACC. ' eLABOREL CARLOS ATEJAN- 
DEC. ste.iecuc'ón oreníaria" fEscpte. N? 
27 098). que é' martiliero Roberto Vf- 
centr-. Fernández rematará el día .24 de 
n.c-'tpmbre de 1970 1 \sp 9.30 horar en 
e¡ loeal de la calle Avda. Pavón, 1977. 
Avellaneda. Prov. Bueno? Aires lugar 
do?*de se exhibe: Un automotor, marea 
r;j, ry -, irT modelo añ~ 1 ¡S»"o tinc -Fimión 
mot0T"":N?;F0719-JEA7í>5'!. ñateóte íit'rie-. 
ro 0620565, de la orovincia de Buenos 



Juzgado Nacional de. Comercio N? :Í2„ 
¡Secretaria N? 23.¿ comunica .por cinco . 
días,. . en autos -caratulados "F PICCA- ■ 
LUGA Y CÍA. S. R. L. .¿¡Quiebra" - Ex, 
pediente N? 26.647, o,ue. ¡el martiliero pú-. ; 
blico Sr. Juan Flnkel procederá al «... 
mate parcial de bienes de , la fallida, en 
él establecimiento de la ¡¡calle José, a., 
Salmún Feijoo. esquina Icalma 2001,. .acto. 
que se llevará a cabo ei viernes 27 de 
noviembre, de 9 a 12 y ,de 14 .a 18 horas, 
con exhibición los días 25 y 26 del, mis,-, 
¡mo mes, -en horario de 14 a 17 horas. — 
Los distintos elementos a subastar conx-. 
.prenden: Máquinas cardadoras de lana-, ■ 
máquinas lavadoras -de •lana, máquinas 
secadoras de lana, acopladores de . 40Ó 
husos. Anilinas. Importantes -lotes de la- 
nas. conos y ¡canillas vacíos, Básculas' ' 
"Bianchetti" y ¡otras. Carritos para trans... 
portes de materiales, equipo ¡de enferme- 
ría. Máquinas de ¡escribir y calcular. Un' 
camión "Volvo". Escritorios, -¡Sillas, -ar- 
marios, ficheros y otros ¡muebles ¡de.. ofi«. 
¡cina, como ¡asimismo diversidad de ¡ar- 
tículos que no se detallan .por su gran 
¡extensión. — Sin base, al contado y. al 
mejor postor. — Seña 30 0:0 y comisión 
10 <o|o, en efectivo o -.cheque -certificado 
sobre Bancos de la Capital o Gran Bue- 
¡nos Aires a la orden del. martiliero ac- 
tuante. — El saldo ¡restante -¡deberá ser 
¡satisfecho de igual manera dentro Sé las 
48 horas de finalizada -1 a/ subasta bajo 
apercibimiento de pérdida, de los impor- 
tes abonados y lo adquirido será 'entré- 
gado en el estado físico yio' mecánico 
en. -que se encuentre, retirado por cuen- 
ta y ¡riesgo del comprador. ' — ..Más in-¡ 
formes en autos y ¡catálogos en las ofi-. : 
¡ciñas -del martlitero, . üi;üguay 16 (5? pi- 
so,. Oí. 54}, T. E. 37-6867..' 

Buenos Aires, noviembre ¡5 de : 19,70.. — . 
Ernesto M. Viñes, ¡secretario,.' ' 
*.¡L.. 18.188 210 e.l2|ll W 4¡050 V.Í8IÍ1I70 



... ;,.; :;ypyi3 — ." 

Juzgado ¡en lo Comedia! i N» 13,.Secre-- 
taríiv N» ,29. comunica por ¡tres días en ■ 
los autos , "BETMA S.C.A.. q VICENTE 
FÉLIX GRZeMAILO. siejecución¡ pren- 
daria" (Expte. N? .34.332-h: que el marti- 
Itero Sr. Carlos Alberto. Iglesias .rema- 
tará en, Moliere 642 en, donde se exhíoe^ 
de lunes a viernes, de, 9 a.' 18 horas, el 
día 25 de noviembre, a las 16 horas el 
siguiente bien: un automotor marca De 
Carlr 700, modelo año 1961. sedán 2 puer- 
¡tas, ¡rtaftero, 23 C.V.. motor N? 753662, 
serie A-61, chasis 3490. patente mime- .. 
-n 36*40"?. de. la Provi-oc.ia¡ d? Buenos. Ai- 
res, unidad usada, ¡en ¡el «stado en que 
¡se encuentra, con la bas^ ¡de S 1 045 iey 
18.188 Venta al contado. Comisión: 10 oto. 
Seña: ,30 olo. ... 

Bienos Aires. 5 de noviembre de 1970. 
— - Aydée Elvira Cáceres Cano, secreta- ' 
riá .. . . , .: "' .... 

$ L.18.188 49,50. e-iSIll.* 4¡,689 ,-y-.lS;íllJ7Q . 



Boletín 

Oficial 




AN-L áO , 

..•'',.$..54.— . 

. Les 18188 - 

.« 'fllRECC,OÜ-^tftG«»?éftt' 



Página 32 



BOLETÍN OFICIAL - Martes 17 de noviembre ele 1970 



Juzgado en lo Comercia! N* 13, Se- 
cretaría N° 25, hace saber poi tres días 
en autos: "ENRIQUE A. NAVARRA S. 
A c ; .TELAR, HÉCTOR CARLOS, sleje- 
cucion prendaria" (Expte. 32.054), que el 
ñl'ártillero Rufino de Elizalde (h,>. Cór- 
doba 347, 3? "D". T. E, 31-0736, rematará 
el automóvil marca lisa Tormo 380. mo- 
delo PP612-1B69, motor N? 8017125 N' 
de chasis 08676. patente N-> C. 144.1%. en 
las condiciones én que se encuentra. — 
Base: S 7.422,35. El día martes i'-' de 
diciembre del corriente año, a las 13 no- 
ras, en el Salón de la Corporación de 
Rematadores, 25 de Mayo 311, Capital, 
J3i comprador deberá constituir domici- 
lio en la Capital Federal. Lugar de ex- 
hibición: Zabala 1560, Capital, días há- 
biles, de 10 a 12 y 15 a 18 ns. bella,: 
30 ojo. Comisión: lOoio. Ambos pagos en 
efectivo. 

Buenos Aires, 6 de noviembre de 1970. 
-- Juan Carlos Bengolea, secretario. 

$ Xi.ia.188 67,50 e.ltíill N9 5.136 V.18;ll¡70 



Juzgado de Comercio N* 13, Secretarla 
N" 2;;. comunica por tres días en autos: 
"EMlA.ii.JUE M. ITERES S. A. c CAFIE- 
RO HUMBERTO y otro, sjejec. prend." 
{Expte. N> 30.434),, que el martiliero Car- 
ios A Madsen rematará el 23 de noviem- 
bre de 1970, a ¡as 15 horas, en Juan F. 
St-gur 3735, donde se exhibe y en el es- 
tado que se encuentra: Un automotor 
marca l'ord', tipo P-350. motol Dio F35 
LBA- 430318, "modelo año 1983, serie F35 
LEA. patente de ia Capital Federal N? 
773236. Base: $ 3,150,04, al contado. Se- 
ña : 30 OiO. Comisión : 10 oio. 

Buencs Aires, noviembre 5 de 1970. — 
Juan Carlas Bengolea, secretarlo. 

$ 1.1,3.188 45,- e.l3|ll N'> 4,491 V. 17 11,70 



N? 14 



Juzgado en lo Comercial N- 14, secre- 
taría N--' 27, hace saber por 3 días que 
en los autos: -'GRUNBERG, LEÓN c| 
GAM^TAL, S.A.C.I.F., s¡ejecución pren- 
daria" (Expediente 36.110169), que el re- 
matador Leal A, Montero subastará un 
equipe de soldadura eléctrica por arco 
de- corriente continua con rectificación 
a selenio marca -'Plutonio", modelo 422- 
180 HiBDT N? 12570, uso industrial y en 
el estado en que se encuentra, el día 3 
• de diciembre de 1970, a las 8.30 horas, en 
la calle 11 de Setiembre N" 3108, Ca- 
pital, donde se exhibe, de lunes a vier- I 
mes. de 10 a 12 horas. Se entregará de 

acuerdo a constancia en autos, Base: 

i lejr 880, al contado. Seña: 30 oio. Co- j 
misión: 10o|o. en dinero efectivo. 

Buenos Aires, a de noviembre ele 197Q. 
— Juan Rodolfo Finocchio, secretario. 
$ L.18.188 63.- e. 16111 N« 4.256 V.18ill!70 



JUDICIAL: Juzgado Comercial N» 14, 
Secretaría N? 28, comunica por 3 días 
en el juicio: "RUERE, A. c|BORSUK 
de MEILERMAN, DIANA s[ejec. prend.", 
Expte. N? 26.854, que el martiliero J. 
M. Sordi propuesto por el actor rema- 
tará en Olazábal 5647, Cap., donde se 
exhibe el 25 de noviembre de 1970. hora 
11. el siguiente objeto: 1 máquina de 
coser industrial marca Mitsubishi, mode- 
lo DB-12 N? 075587, motor marca Meen 
de 1¡2 HP. N 1 ? A42344, usada en lun- 
cionamiento y deteriorada. -- Sin base. 
Seña-: 30 o¡o. Comisión: 10 ojo. — Los 
bienes se entregarán previa aprobación 
judicial. 

Buenos Aires, 6 de noviembre de 1970. 
— Roberto Emilio Silva, secretario. 
$ L. 18.188, 45 e.l3¡ll N? 4.541 V.17¡11|70 

Juzgado de Comercio N? 14, Secretaría 
W> 27, comunica por tres días en el 
juicio: "LLANEZA HERMANOS S. A. 
qMAGLIOCCHINI, ANTONIO HÉCTOR 
siejec. prendaria", Expte. N? 38.070,. que 
el martiliero Rosario Laurianti rematará 
al contado, el 27 de noviembre de 1970, 
a las 10 hs., en Rincón 720, Capital, 
donde se exhibe de lunes a viernes, 
10 a 12 horas: Un automotor Citroen, 
modelo AZAM-M28, serie 1970, chasis N? 
3024002591, motor N? 3540001411AK.2C. 32 
HP., patente o dominio N? C239153. — 
Base: $ 5.180. — Seña: 30 oio, ai con- 
tado. — Comisión: 10 o|o. 

Buenos Aires, noviembre 5 de 1870, — 
Juan Rodolfo Finocchio, secretario. 
$ L. 18.Í88, 54 e.l3¡ll N 1 ? 4.184 v.17111170 



Juzgado de Comercio N? 14, Secretaría 
N' 20, comunica por tres días en el jui- 
cio "FINAN S.R.L. cINIETO MÁXIMO 
HUMBERTO y otro, s.Ejec. Prend.", ex- 
pediente 25.480, que el martiliero Leo- 
nardo Chiappetti (Oís. Sarmiento 643, 
T.E. 45-0633J9341), propuesto por la par- 
te actora, rematará el martes 1? de di- 
ciembre de 1970, a las 10 horas, er. el 
garaje de ia calle Concepción Arenal 
N 1 ? 4040, Capital Federal, donde se exhi- 
be y en el estado en que se encuentra: 
Un automotor Kaiser-Bergantín, mode- 
lo año 1961, con motor 614052294. serie 
15221-00806. patente de la Capital Fede- 
ral N? 78499 del año 1968. Entrega con- 
forme Art. 565 del C.P.C. Base pe- 
sos 1.358,50 Ley 18.188. Seña 30 ojo. Co- 
misión 10 ojo en efectiva — Buenos Ai- 
res, 9 de noviembre de 1970. — Gastón 
F. Llantada, secretario. 
$ L. 18.188, 54 0.16111 N<? 1.904 V.18¡11¡70 



Juzgado Nacional en io Comercial N' 14, 
Secretaria Nv 28, comunica por 3 días, 
en el juicio "OMNI SUDAMERICANA 
S.A.C.I.F. contra PLASTEA S.R.L. 
s¡Ejec. Prendaria", expediente W? 28.613, 
■que el martiliero Sr. Ricardo Julio De 
¿io, rematará e.t día 28 de noviembre de 
1970, a las 10 horas, en Léxica 4237, lu- 
gar donde se exhiben diariamente de 
(9 a 11 horas, los siguientes bienes: Una 
máquina myectora plástica de 8ü;90 gra- 
mos de inyección y cierre hidráulico, mar- 
ca Rocem, N'-' 028, Serie C modelo RCE- 
85, accionada por un motor marca Corra- 
di N? 133313, 'de 15 H.P., con pirómetro 
sistema a gas; una máquina inyectara 
plástica de 85Í90 gramos de inyección y 
cierre hidráulico marca Rocem, N" 013, 
Serie C, modelo RCE-85, accionada por 
un motor marca Corradi N'-> 136317 de 
15 H.P. con sistema a gas; una máqui- 
na inyectora plástica marca Rocem nú- 
mero 0044 S.B., modelo RCE-150 de 85- 
90 gramos de inyección y cierre, hidráu- 
lico, accionada por un motor marca Co- 
rradi N° 39261 de 12,5 H.P.; una má- 
quina inyectora manual marca Rocem, 
N" 004. convencional, accionada por un 
motor marca Córradi N? B3B5 de 7,5 
H.P. de potencia; un equipo plastifica- 
dor marca Gawer N? 382, Serie 200;280, 
capacidad 25 kg hora, con motor mar- 
ca Gawer N? 141148. de 15 H.P.: una, 
máquina inyectora marca Schwartz níi- 
mero 60542, modelo S2M. S2M. con motor 
m 132316, marca Schwartz, de 15 H.P.; 
una máquina inyectora marca Schw.artz 
m 377. modelo S2. con motor W> 79566 
fie 15 H.P Las máquinas salen a la 
venta con ¡a base del 50 oio de la deu- 
da, o sea S 14.678.04 Ley 18.188. Todas 
en buen estado de conservación. Seña 
30 ojo y Comisión del martiliero 10 ojo, 
todo en efectivo y en el acto Los bienes 
se entregarán una vez aprobada ia sub- 
asta y previo pago del saldo tota, de¡ 
precio dé acuerdo al Art. 565 de; Cód. 
de Procedimientos. El comprador deberá 
constituir domicilio en el radio ri--> la 
Capital Federal, — Buenas Aires, no- 
viembre 9 de 3970. ■- Roberto Emilio 
Silva, secretario 
% L. 18.188, 135 e.16'11 N» 5.030 v.lflill 71 



Juzgado en lo Comercial Ni 11, Se. 
cretaría N? 28, comunica por tres días, 
en el juicio: "BESTENE SOC. COL. COM. 
ciSARNAGLIA RUBÉN s|Ejecueión Pren- 
daria", expediente N? 29.623, que el mar- 
tiliero Sr. Olegario Tempone rematará 
el día 27 de noviembre de 1970, a ¡as 
11 horas, en la calle Méjico 3231|33, Ca- 
pital, donde también se exhibe, de lunes 
a viernes, de 9 a 12 horas, un chasis 
Ford F-600. modelo año 1968, de 174" 
de distancia entre ejes, motor Perkins 
Diesel W 6305224, color azul plata, se- 
rie KA9CHA, chasis N° 15151, en regu- 
lar estado, faltando piezas, y que resul- 
tan del acta de posesión labrada en au- 
tos, con la base de $ 10.280,40 Ley 18.188 
(Diez mil doscientos ochenta pasos con 
4,01100. Ley 18.188). El que resulte com- 
prador deberá constituir domicilio en la 
Capital Federal, Venta al contado. Co- 
misión 10 ojo. Seña 30 o|o en efectivo. El 
bien se entregará una vez aprobado el 
remate. — • Buenos Aires, noviembre 6 
de 1970. — Roberto Emilio Silva, secre- 
tario. 
S L. 18.188, 81 e.iertl N? 4.703 V.18T1J70 



Juzgado Nacional en lo Comercial m 
14, Secretaría N? 27, comunica por 3 
días en autos: "CONVIA S. A. clVl- 
CENTE HÉCTOR y VICENTE S. Sjeie- 
cución prendaria", (Expte. 22.464|64), que 
la martiliera Esther Molina de Bariiati 
rematará el día 14 de noviembre de 
1970, a las 10 horas en Maipü 62, piso 
3?, Capital, la unidad N* 5 de la planta 
baja de la finca Sarandí 854 Capital, 
con una superficie propia de 35,89 m2, 
con un porcentual del 5,31 o]o compuesta 
de hall, iiving-comedor, un dormitorio, 
baño, cocina y patio; no existiendo cons- 
tancia en autos de la existencia de con- 
trato de locación, y en el estado de ocu- 
pación en que se encuentra, conforme 
surge de fs. 200J202. — No registra aeuda 
por expensas comunes hasta el 31 de 
julio de 1970. — Base: $ 2.760. Ai con- 
tado. — Seña: 8 o|o. Comisión: 3 oio, 
ambas en efectivo. — Comprador cons- 
tituirá domicilio en la Capital. — Visitas 
todos los días hábiles de 15 a 18 horas. 

Buenos Aires, noviembre 6 de 1970. — 
Juan Rodolfo Finocchio, secretario. 
$ L. 18.188, 63 e.l3|ll N? 4.688 V.17|ll,70 



m 15 



constituir domicilio en la Capital Pede» 
ral. — Horas de visita: 19 a 21-hs. dé 
lunes a viernes. Sábados y Domingos 
de 13 a 17 hs. 

Buenos Aires, noviembre tres de 1870. 
— Aydée Elvira Cáceres Cano, secretaria. 
$ L. 18.188, 45 e.l3|ll N*-> 4.300 V.17UL7Ó 



Juzgado en lo Comercial N° 15, Secre- 
taría N<? 29, comunica por tres días, que 
en el juicio "FINANFOR S.A. e¡SAR- 
NAGLIA RUBÉN sjEjecución Prendaria", 
expediente N'.' 31.437, el martiliero se- 
ñor Olegario Tempone rematará el día 
27 de noviembre de 1970, a las 1130 ho- 
ras, en la calle Méjico 3231¡33, Capital, 
donde también se exhibe de lunes a vier- 
nes, de 9 a 12 horas, un camión marca 
Bedforcl, usado, modelo .T6LC3, año 1962, 
motor Diesel N« 3d-Í9834, chasis núme- 
ro T4245-2; equipado con carrocería tér- 
mica de 4.60 metros de largo, por 2.30 
de ancho y 2 metros de alto. Patentado 
en la Municipalidad de Esquel bajo el 
N? 1305, en ías condiciones en que se en- 
cuentra y que resultan del acta de po- 
sesión labrada en autos, con la base de 
$ 9.350,10 Ley 18.188 (Nueve mil trescien- 
tos cincuenta pesos con 10|100 Ley 18.188). 
El que resulte comprador deberá cons- 
tituir domicilio en la Capital Feoeral. 
Venta al contado Comisión 10 oo. Seña 
30 ojo en efectivo. — Buenos Aires no- 
viembre 6 de 1970. — Edgardo Márcelo 
Alberti, secretario. 
* L. 18.188, 81 c.l6|ll N? 4.701 V.18I1H70 



Juzgado de Comercio N? 14, Secretaría 
K? 27, comunica por tres días en el lui- 
cio: "MOTOR PLATA S. A. cYÁGT- 
MIENTOS S. A. siejec prendaria", Ex- 
pediente N<-> 37.328, que el martiliero 
Enrique F. Perazzini, a propuesta de la 
parte actora rematará el día 20 de no- 
viembre de 1970, a las 16 hs., en la cade 
Pinzón 916, donde se exhiben los bienes 
todos los días hábiles de 14 a 17 ns.: 
Un automotor marca Sictar, nodelo 1965, 
tipo semirremolque, patente N? 0709744, 
Peía, de Buenos Aires, el tanque posee 
6 ruedas armadas e infladas, extinguidor 
de incendio, un balde plástico de 5 li- 
tros de capacidad y " varias llaves, en 
cuanto al semirremolque (acoplado) po- 
see 9 ruedas armadas completas in- 
cluida la auxiliar y un camión tanque 
marca Mercedes Benz, modelo 1965, com- 
pletamente equipado y con sus accesorios 
de fábrica, con motor marca Mercedes 
Benz N? O.M 321996-10-000004; chasis N? 
341006-10-000133, serie L. 1112J42, patente 
de la Provincia de Buenos Aires número 
0728948, en el estado en que se encuen- 
tran. — Base en bloque: & ley 18.188, 
22.666,75, al contado y al mejor postor. — 
Seña: 30 ojo. Comisión: 10 o|o. (Todo 
en efectivo). — Si el comprador abonara 
el Importe total de la compra en el 
acte del remate se le entregarán, ios 
bienes. (Art. 565 Cód. Procesal;. 

Buenos Aires, noviembre cinco de 1970. 
- Juan Rodolfo Finocchio, secretario. 
¥ L 18.188, 112,50 e.l3|ll N« 4.461 v.í7¡ü!70 



Juzgado Nacional de Primera Instan- 
cia en lo Comercial N? 15, Secretaría 
N 1 ? 29, interinamente a mi cargo, comu- 
nica por tres días en autos: ''FERRO- 
XECNICA S.A.I.C. cICONSTRUGAL S.A 
C.C.F.I. siejec. prend.", que el martiliero 
Carlos M. Pá.ez rematará el viernes 27 
de noviembre de 1970, a las 15 horas en 
Amadeo Sabattini 930. en Caseros, Pela. 
Buenos Aires: Una máquina hormigone- 
ra, marca Ferrotécnica modelo Him 500 
N? 7602, nuevo, completa, con todos los 
accesorios correspondientes, sin motor 
Un motor eléctrico de 5.5 HP. marca Co- 
rradi, N» 143.696, nuevo comnleto, con 
todos los accesorios correspondeintes. Un 
reductor de veloidad. marca Engra Vell 
N« 087, modelo MRW-6, serie 69. relación 
li9, nuevo, completo, con todos sus ac- 
cesorios correspondientes. Un reductor de 
velocidades, mará Engravell, N? 068 mo- 
delo MRW5. serie 69, relación 1125, nue- 
vo, completo, con la base de $ 1.881. — 
Seña 30 ojo. — Comisión 10 oio. El com- 
prador deberá constituir domicilio en 
Capital Federal. Exhibición: 9 a 11 y 30 
y de 14 a 16 horas, de lunes a viernes. 

Buenos Aires, 6 de noviembre de 1970. 
— Edgardo Marcelo Alberti, secretario. 
S L. 18.188 67,50 e. 16111 N? 4.816 V.18!ll|70 

Juzgado en lo Comercial N? 15, Secre- 
taría N? 30, comunica por tres días en 
ei juicio: "FINAN COB S.A. cIMASCIO 
LUIS RAÚL y otro Siejec. prendaria (Ex- 
pediente N? 132.630)". que el martiliero 
Héctor Juan Cayol, rematará el día 25 
de noviembre de 1970, a las 14.30 horas 
en Bogotá N 9 2435, donde se exhibe to 
dos los días de 9 a 11 y de 14 a 17 ho- 
ras: Un automóvil usado, marca Fiat 
600-E, modelo 1965. con motor número 
2049355. patente de la Pcia. de Buenos 
Aires, año 1968. N? 1183582, destinado al 
uso particular, en el estado que se en- 
cuentra, con la base de pesos Lev 18.188: 
$ 1.633,38. — Al contado y al mejor pos- 
tor. — Comisión 10 o¡o en efectivo. 

Buenos Aires, 5 de noviembre de 1970. 
~ Edgardo Marcelo Alberti, secretarlo. 
í L. 18.188 45.— e. 16111 N<- 4.893 V.18¡llj70 



Juzgado de Comercio N? 15, Secretaria 
N? 29, comunica por tres días en ;os 
autos: "AUTOGRAD S. A. C. I. F d ' 
TOSCANO, LEONARDO ANTONIO s¡eje. 
cución prendaria". (Expediente N? 35.414), 
que el martiliero Nelson Pires Lesiono, 
rematará el día 30 de noviembre de 
1970, a las 9 horas en la Avenida Córdo- 
ba 3637, donde se exhibe, el automóvil 
marca Peugeot, modelo 404, año 1868, 
motor N? 66.747, chasis N" 3.044.460, co- 
lor champagne, tipo sedán, puertas cua- 
tro, ruedas cuatro, provisto de rueda de 
auxilio completa, llave de ruedas, herra- 
mientas y criquet, con patente de ia 
Capital Federal N? C. 190.613, en el 
estado en que se encuentra, — Base: 
pesos ley 18.188, cinco mil setecientos 
setenta y cinco, al contado y en efec- 
tivo. — Seña: 30 o|o. Comisión: 10 oí0„ 
El coche se exhibe, todos los días ná« 
biles, en Avenida Córdoba 3637, de 10 
a 12 horas. — Entrega conforme ai Art. 
565 del Código Procesal. 

Buenos Aires, seis de noviembre de 1S70„ 
— Edgardo Marcelo Alberti secretario. 
$ L. 18.188, 81 e.13111 N? 4.272 V.17,llí70 

JUZGADOS NACIONALES 
DE TRABAJO 



m 5 



Juzgado Nacional de Primera Instan- 
cia del Trabajo N? 5, comunica por dos 
días, en el juicio: "CAJA SUBSIDIOS 
FAMILIARES EMPLEADOS DE CO- 
MERCIO c¡CARMEN FERNANDEZ y 
otros sjejecutivo, Expte. N? 19.008", que 
el martiliero Carlos Manson Astouí, re- 
matará en la calle Humberto I 2046, Ca- 
pital, el día 18 de noviembre de 1970, a 
las 16.30 horas, donde se exhiben, los si- 
guientes bienes: 5 camas, de dos plazas, 
respaldos de madera, en color claro, con 
sus respectivos elásticos de hierro y col- 
chones de lana, y 5 roperos de dos puer- 
tas, medidas: 1,70 por 1.50 por 0,50 mts, 
aproximadamente. Entrega inmediata — 
Pago al contado. — Comisión 10o|o. 

Buenos Aires, 9 de noviembre de 1970. 
— Graciela M. Piatti, secretaria 
$ L. 18.188 30.— e. 16111 Nv 4.773 v 17¡11¡70 

TRIBUNAL MERCADO DE ABASTO~" 



Juzgado Nacional de Comercio N? 15, 
Secretaria N? 29, comunica por tres días 
en autos: "CREDITUR S. A. ciCASSI- 
NELLI, ENRIQUE s[ejec". Expte. núme- 
ro 33.263, que el martiliero Carlos M. 
Páez rematará el lunes 23 de noviembre 
de 1970, a las 13 hs., en la Corporación 
de Rematadores, en 25 de Mayo 311, el 
departamento "B" planta baja de ia ca- 
lle Pichincha 625, ocupado, (consta de 
hall, cocina, baño, comedor, dormitorio, 
dos pequeños patios), con ia base de 
S 15.908,51, ley 18.188. — Seña: 8 oio. 
Comisión: 3 o|o. — El comprador deberá 



Juzgado Nacional de Primera Instan-, 
cía del Tribunal del Mercado de Aü&sto 
de la Capital Federal, hace saber por 
cinco días que en los autos: "CAPDE- 
VIELLE, KAY Y CÍA. S.A. c¡MATTINA 
NICOLÁS sicobro de pesos, Expte. nú- 
mero 351"', que el martiliero Juan José 
Bustelo Aristegui (T.E. 40-6009), rema- 
tará el día 2,2 de noviembre de 1970 a 
las 11 horas, sobre el mismo, el inmue- 
ble ubicado en la calle Rivera Indarte 
802 esq. Carabobo, Villa Luzuriaga, Par- 
tido de Matanza, edificado sobre el lote 
designado con el N? 13 de la Manzana 
39, que mide 14.19 mts en su frente al 
N.E. sobre Carabobo, 8,40 mts. en su 
otro frente al N.O. sobre Rivera Indar- 
te: 17,24 mts. al S.O. y 4.24 mts en la 
ochava formada por ¡a intersección de 
ambas calles. Superficie 191,05 dm2. El 
comprador deberá constituir domicilio 
dentro del radio del Juzgado (Capital 
Federal). — Base S 16.400 Ley 18.188. — 
Seña 10 o'o. — Comisión 3 dio, todo en, 
efectivo en el acto del remate. Venta al 
contado. 

Buenos Aires, 10 de noviembre de 1970. 
— Juan Carlos Cemadas, secretario. 
$ L. 18.188 112,50 e. 16|11 N? 4.777 V.20¡11Í70 



PROVINCIAS 



JUZGADOS FEDERALES 



LA PLATA 

Por tres días el Juez Federal de La 
Plata, Dr. Armando Emilio Grau, en au- 
tos: "BANCO DE LA NACIÓN ARGEN- 
TINA c[S. C. C. Y EN COM. HAR- 
FUCH, JOSÉ A. Y CÍA. y HARFUCH, 
JOSÉ ASSAD ciejecutivo".. hace saber 
que el martiliero Francisco Mazzei re- 
matará tres lotes de terreno con todo 
lo edificado, en el Partido de Pilar, 
Circ. I, Secc. A., el día 21 de noviembre 
a las 11,30 horas sobre los mismos, ocu- 
pados, manzana 3, parcela 11 de 1196 m2, 
partida 1094, dominio F? 1411959 v par- 
cela 12 de 1200 m2, partida 1095, igual 
dominio y manzana 12c, parcela 31 ele 
400 m2, partida 498, dominio F? 31|iS53. 
Contado, al mejor postor. — - Seña: 10 cío. ' 
Comisión: 3 oio clparte. — Base: pesos 
1.173,32, $25.826,66 y S 200, respectiva- 
mente. — Horario de visita el día del 
remate de 9 a 11 horas. — Expte. 5308 A. 
Secretaría a mi cargo N 9 6. 

La Plata, noviembre 6 de 1970. — 
Ernesto G, I. Vásquez, secretario 
# L. 18.188, 31.50 e.l3]ll W 4.240 V.19iiü70